RENCONTRES ACHETEURS COSMETIQUES COLOMBIE (Bogota) - BRESIL (Sao Paulo) ARGENTINE (Buenos-Aires) CHILI (Santiago) du 18 au 28 2017 Un programme de rendez-vous sur 4 pays pour accélérer votre développement commercial en Amérique Latine VOUS ÊTES... Un acteur de la filière cosmétique : parfums, soins de la peau, dermocosmétiques, maquillage, produits capillaires, fournisseurs d ingrédients cosmétiques, beauté connéctée VOUS VOULEZ... Découvrir 4 marchés d Amérique Latine, rencontrer des acheteurs ciblés, accélérer votre développement commercial, amortir votre déplacement. EN PARTENARIAT AVEC :
4 Pays pour accélérer votre développement commercial en Amérique Latine BRESIL : carence en ingrédients et emballage. Forte demande pour les dermo-cosmétiques, déodorants, parfums, nutraceutiques, produits capillaires, produits de soins pour adultes et enfants en dépit d une baisse des importations : 915 M USD en 2015. COLOMBIE : large marché potentiel pour la parfumerie, les cosmétiques et les produits d hygiène (+8 %/an), outre les produits bio/naturels, esthétiques, capillaires, les dermo-cosmétiques, le packaging et les fragrances ARGENTINE : opportunités pour les produits de soins et d esthétique, les produits bébé, le maquillage, les ingrédients et l emballage. CHILI : croissance de 5 %/an pour les produits d hygiène et du maquillage. Le segment bio/naturel et les produits masculins enregistrent une forte demande. POURQUOI PARTICIPER AUX RENCONTRES ACHETEURS Découvrir les tendances sur ces marchés Promouvoir votre offre Accroître votre visibilité Rechercher de nouveaux partenaires Rencontrer de nouveaux clients Initier des courants d affaires Accélérer votre développement commercial dans les pays d Amérique Latine Business France facilite votre prospection par des rencontres directes avec des acheteurs, des donneurs d ordre, des distributeurs/agents. Les Bureaux Business France de Sao Paulo (Brésil), Bogota (Colombie), Buenos-Aires (Argentine) et Santiago (Chili) identifient les acteurs potentiels du marché, ciblent et organisent des rendez-vous avec chacun d entre eux. TÉMOIGNAGE Patrice Michel Directeur Général Conservatoire Français des Fragrances et Cosmétiques Grâce au travail et à l assistance de Business France, lors de rencontres acheteurs en Corée parfaitement organisées, j ai pu rencontrer de nombreux clients potentiels qualifiés et interessés par la distribution de nos produits. Je suis en relation avec eux depuis mon retour.. (1 er décembre 2016)
LE PROGRAMME : PREVOIR ARRIVEE LE DIMANCHE 17 SEPTEMBRE Offre Air France dédiée aux participants : vols transatlantiques AR NON CIRCULAIRE à env.950 Lundi 18 et Mardi 19 00 Jeudi 21 et Vendredi 22 Lundi 25 et Mardi 26 Colombie - Bogota Lundi 18 : réunion informations marché. Remise des programmes de rendez-vous. Visite des points de vente. Mardi 19 : Rendez-vous B2B suivis d un dîner networking. Mercredi 20 : vol vers Sao Paulo. Brésil Sao Paulo Jeudi 21 : réunion informations marché. Remise des programmes de rendez-vous. Visite des points de vente et/ou salon Incos Brésil. Dîner networking. Vendredi 22 : Rendez-vous B2B. Samedi 23 ou dimanche 24 : vol vers Buenos-Aires Argentine Buenos-Aires Lundi 25 : réunion informations marché. Remise des programmes de rendez-vous. Visite des points de vente. Dîner networking Mardi 26 : Rendez-vous B2B. Vol vers le Chili dans la soirée Mercredi 27 et Jeudi 28 Chili - Santiago Mercredi 27 : réunion informations marché. Remise des programmes de rendez-vous. Visite des points de vente. Dîner networking Jeudi 28 : Rendez-vous B2B. Vendredi 29 : vol vers Paris Ce programme est donné à titre indicatif et peut être modifié. Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export soutenu par l Etat NOTRE OFFRE : DATE LIMITE D INSCRIPTION AU 30 MARS 2017 DESCRIPTIF DES OFFRES MONTANT HT MONTANT TTC Rencontre Acheteurs itinérante 4 pays : Colombie + Brésil + Argentine + Chili Le prix inclut : votre programme de rendez-vous dans chaque pays, les séminaires d information, les visites de points de vente, les fiches techniques sur la Colombie, le Brésil, l Argentine et le Chili. Le prix n inclut pas les vols,ni les hôtels,ni les repas, ni les taxis. 2.600 3.120 Rencontre Acheteurs itinérante 3 pays au choix : Colombie + Brésil + Argentine Brésil + Argentine + Chili Le prix inclut : votre programme de rendez-vous dans chaque pays, les séminaires d information, les visites de points de vente les fiches techniques sur la Colombie, le Brésil, l Argentine et le Chili. Le prix n inclut pas les vols,ni les hôtels,ni les repas, ni les taxis. 2.200 2.640 Notre offre comprend la création de votre Vitrine YOU BUY FRANCE : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.youbuyfrance.com, le site mondial de promotion des exportateurs français. NOS SERVICES COMPLÉMENTAIRES Suivi de contacts (Colombie, Brésil, Argentine, Chili) - Optimisez votre participation en confiant la relance et le suivi de vos 6 meilleurs prospects dans les 3 mois qui suivent la rencontre acheteurs itinérante - Prix par pays Guides des Affaires (Brésil, Colombie, Argentine, Chili) : synthèse du contexte du pays, présentation opérationnelle du développement commercial et de la bonne pratique des affaires de chacun des pays - Prix par pays HT TTC 650 780 50 60 Deuxième participant/accompagnant d une même société 150 180
Crédits photos : fotolia.com - istockphoto.com BUSINESS FRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L INTERNATIONAL Avec son réseau d experts sectoriels au plus près des décideurs locaux et des opportunités, Business France accompagne votre projet de développement export et vous ouvre son carnet d adresses. Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent : 3 sur 4 ont identifié de nouveaux contacts à potentiel sur les marchés abordés. 1 sur 2 signe un contrat dans les 2 ans. (Enquête IPSOS 2015) Confirmez dès à présent votre inscription en nous retournant avant le15 mai 2017: Le bulletin d engagement dûment signé et comportant le cachet de votre société. AIDES AU FINANCEMENT Financez les dépenses liées à votre développement international avec Bpifrance, en partenariat avec Business France (www.bpifrance.fr). Pensez également à l assurance prospection COFACE, partenaire de Business France, pour couvrir les frais liés à votre participation à cet événement. Une présentation de votre société/produits vous sera demandée ultérieurement, en espagnol et en anglais, en format.ppt. Ce support électronique permettra à nos bureaux de constituer un dossier commercial pour votre société afin de cibler les opérateurs et acheteurs intéressants et intéressés pour et par votre société. VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS Retrouvez tous nos événements sur export.businessfrance.fr et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. IN-COSMETICS EUROPE Royaume-Uni - Londres 2 au 3 mai 2017 Contact : christiane.peslherbe@businessfrance.fr BEAUTYWORLD MIDDLE EAST EAU - Dubaï 14 au 16 mai 2017 Contact : marie-christine.thumerel@businessfrance.fr SUPPLIERS DAY Etats-Unis Edison 2 au 3 mai 2017 Contact : christiane.peslherbe@businessfrance.fr IN COSMETICS ASIA THAILANDE - Bangkok 31 octobre au 2 novembre 2017 Contact : caroline.escudier@businessfrance.fr RENCONTRE d AFFAIRES Japon - Tokyo 28 au 30 juin 2017 Contact : mikako.shiina@businessfrance.fr COSMOPROF HONG KONG HONG KONG 14 au 17 novembre 2017 Contact : caroline.escudier@businessfrance.fr Pour toute information complémentaire, contactez : Marie-Christine THUMEREL Chef de projet Cosmétiques Tél : +33(0)1 40 73 31 11 marie-christine.thumerel@businessfrance.fr Caroline ESCUDIER Chef de projet Cosmétiques Tél : +33(0)1 40 73 37 39 Caroline.escudier@businessfrance.fr Date limite d inscription : 15 mai 2017 - Dans la limite des places disponibles. Inscrivez-vous rapidement et retournez-nous votre bulletin d inscription ainsi qu une présentation de votre société et de vos produits (en anglais et en espagnol, sous format PPT). Lancée en 2015 par Business France, Créative France est une campagne de communication internationale en faveur du rayonnement économique de la France et de la créativité française. Elle a pour ambition de promouvoir les initiatives et le savoir-faire français en matière de créativité et d innovation. Pour plus d information : creative-businessfrance.fr Business France 77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS Tél : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79 http://export.businessfrance.fr/default.html
ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Votre référence commande à reporter sur notre facture: A retourner complété à l'adresse suivante : Business France - Service Client - Espace Gaymard - 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - Courriel : service-client@businessfrance.fr Evènement A retourner avant le : 15 mai 2017 Pays COLOMBIE BRESIL ARGENTINE - CHILI Date Du 18 au 28 2017 Rencontres acheteurs itinérantes 4 pays dans le secteur des cosmétiques Référence évènement Responsable Téléphone 7W861 Marie-christine THUMEREL Chef de projet sectoriel +33 (0)1 40 73 31 11 Je soussigné (nom, prénom) :... Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après : 1- BENEFICIAIRE Participant à l évènement: (nom, prénom) :. Fonction :... Raison sociale* :... Activité de la société (le cas échéant) :... Groupe d appartenance (le cas échéant):... Adresse* :...... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Responsable du suivi du dossier * :... 2- ENTITÉ FACTURÉE Raison sociale (si différente*) :... Adresse de facturation (si différente*) :...... E-mail (si différent *) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Montant HT Montant TVA Net à payer TTC Rencontre Acheteurs 4 pays : Colombie, Brésil, Argentine, Chili 2600,00 520,00 3120,00 Rencontre Acheteurs 3 pays : Colombie, Brésil, Argentine 2200,00 440,00 2640,00 Rencontre Acheteurs 3 pays : Brésil, Argentine, Chili 2200,00 440,00 2640,00 OPTION - Deuxième participant/accompagnant d'une même société 150,00 30,00 180,00 Les informations vous concernant sont destinées à Business France. Si vous ne souhaitez pas obtenir d informations sur les actions, prestations et événements organisés par Business France et/ou si vous ne souhaitez pas que votre nom figure sur la liste que Business France transmettra aux sponsors éventuels de l événement, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous à cil@businessfrance.fr en joignant la copie d un titre d identité SIRET Business France 451 930 051 00052 APE 8413 Z
OPTION - Suivi de contacts Colombie 650,00 130,00 780,00 OPTION - Suivi de contacts Brésil 650,00 130,00 780,00 OPTION - Suivi de contacts Argentine 650,00 130,00 780,00 OPTION - Suivi de contacts Chili 650,00 130,00 780,00 OPTION - Guide des affaires Brésil 50,00 10,00 60,00 OPTION - Guide des affaires Colombie 50,00 10,00 60,00 OPTION :Guide des Affaires Chili 2016 50,00 10,00 60,00 OPTION : Guide des affaires Argentine 2017 50,00 10,00 60,00 TOTAL La prestation sera soumise au taux de TVA en vigueur au moment de la facturation. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente Business France accessibles à l'adresse http://www.businessfrance.fr/mentions-legales/ et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par Business France. J atteste sur l honneur avoir souscrit une police d assurance qui couvre tous les risques liés à ma participation aux événements Business France et en particulier ma responsabilité civile. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise En cas d impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France reviendra vers vous à réception du présent engagement de participation. Les informations vous concernant sont destinées à Business France. Si vous ne souhaitez pas obtenir d informations sur les actions, prestations et événements organisés par Business France et/ou si vous ne souhaitez pas que votre nom figure sur la liste que Business France transmettra aux sponsors éventuels de l événement, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous à cil@businessfrance.fr en joignant la copie d un titre d identité SIRET Business France 451 930 051 00052 APE 8413 Z