VISTABEL (toxine botulique de type A) Brochure éducative destinée aux médecins. 50 unités Allergan Poudre pour solution injectable

Documents pareils
Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Stelara (ustekinumab)

GUIDE PRATIQUE déplacements professionnels temporaires en France et à l étranger

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Le Psoriasis Qui est touché?

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Direction générale Qualité et Sécurité Service Sécurité des Consommateurs. Réglementation sur les défibrillateurs.

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Maladies neuromusculaires

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

droits des malades et fin de vie

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

du tiers payant GÉNÉRALISATION UN DISPOSITIF SIMPLE ET SÉCURISÉ POUR FACILITER L ACCÈS AUX SOINS

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Guide d accueil. Solutions Services Voix Support SOLUTIONS POUR UN MONDE MOBILE. Profitez pleinement de votre téléphone mobile professionnel

COMMISSION D AGRÉMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS. AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Qu est-ce qu un sarcome?

AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ

Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE

La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS

HUMI-BLOCK - TOUPRET

I. Démarches administratives et documents à produire

Nos expertises au service des salariés et des entreprises. Septembre Entreprises de. la restauration rapide, votre formule santé

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Bienvenue chez votre pharmacien

VOTRE COMPLEMENTAIRE SANTE

Actu Juridique & Sociale Dynamique Entreprise Avril 2015

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

Buts de football mobiles

AMMA HOSPI-PLAN Déclaration de sinistre

Céphalées de tension. Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

Hospit-All. L'assurance soins de santé qui règle tout ou presque

Comment sauvegarder ses documents

Insuffisance cardiaque

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

AMMA vous épaule en toutes circonstances.

PRE-REQUIS A L INSTALLATION...

L agence fédérale des médicaments et des produits de santé fête son cinquième anniversaire

1 la loi: la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travail;

Le Dossier Pharmaceutique Partagé

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Recommandation Pour La Pratique Clinique

Comité sectoriel de la Sécurité sociale et de la Santé Section «Sécurité sociale»

Entremise: Cigna International Health Services BVBA - Plantin en Moretuslei 299 B 2140 Anvers POLICE D ASSURANCE COLLECTIVE N BCVR 8673

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

Traitement par lot redimensionner des images

SOMMAIRE. Savoir utiliser les services de l'ent Outils collaboratifs

REFLEXIONS POUR LE DEVELOPPEMENT D UNE PRATIQUE DE CONCERTATION PROFESSIONNELLE ENTRE MEDECINS ET PHARMACIENS DANS L INTERET DES MALADES

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

SERVICE PUBLIC FEDERAL Economie, P.M.E., Classes moyennes & Energie. Guide de Sécurité. Mini-motos (pocket-bikes)

Ordonnance collective

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

l informatique est vitale pour mon activité je protège mon matériel et mon entreprise

Contrat de creation de site web et de maintenance

ApiCrypt - Réception des résultats de biologie

FOIRE AUX QUESTIONS. Le Conseil Général de l Oise précise qu à ce jour, aucune donnée chiffrée n est disponible pour répondre à cette question.

Résidence MBV Les FIGUERES -Capendu-

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Arrangement administratif relatif à l application de la Convention sur la sécurité sociale entre la République de Serbie et le Royaume de Belgique


FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) nº1907/2006 REACH Nom : KR-G KR-G

Estelle Marcault. 20/01/2012 URC Paris Nord 1

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

Céphalées vues aux Urgences. Dominique VALADE Centre d Urgence des Céphalées Hôpital Lariboisière PARIS

AVIS D APPEL A PROJETS MEDICO-SOCIAL RELEVANT DE LA COMPETENCE DE

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME

FICHE D AVERTISSEMENT ET PRECAUTIONS D EMPLOI

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS

Questionnaire pour le Jumeau B Second né

Présentation: Aline Mendes

Pneus usés Comment y voir clair! Quelques règles simples pour une gestion responsable des pneus usés sur votre point de collecte

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Questionnaire / Demande d adhésion

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

CONVENTION POUR ABONNEMENT

L'APPLICATION DANS LE TEMPS DES ASSURANCES DE RESPONSABILITE CIVILE

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

IDENTITÉ DU PROPOSANT (personne morale ou physique)

Didacticiel de mise à jour Web

1. L ENTREPRISE 2. CARACTERISTIQUES ET DEROULEMENT DE LA PRESTATION CHARTE QUALITE 2.1. DEMARCHE VOLONTAIRE 2.2. REALISATION DE L AUDIT

Guide pas à pas. McAfee Virtual Technician 6.0.0

I N A M I Institut National d'assurance Maladie Invalidité

Succès de l introduction en bourse de Cardio3 BioSciences :

AIDE A LA CREATION OU REPRISE D'ENTREPRISE PAR LES CHOMEURS (ACCRE)

Évaluation et recommandations

Santé Offre collective. une couverture santé adaptée aux besoins de votre entreprise et de vos salariés

Assurance. Comment utiliser l'assurance santé

Transcription:

Les autorités belges de santé publique ont assorti la mise sur le marché du médicament VISTABEL de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament VISTABEL (RMA version modifiée 04/2015). VISTABEL (toxine botulique de type A) 50 unités Allergan Poudre pour solution injectable Brochure éducative destinée aux médecins Ce matériel ne contient pas toutes les informations. Pour consulter les informations complètes, veuillez lire attentivement le RCP (en annexe) avant de prescrire (et/ou d'utiliser et/ou de délivrer) VISTABEL. Le texte complet et mis à jour de ce RCP est disponible sur le site web : www.afmps.be, rubrique «Notice et RCP».

Objectif de ce matériel (RMA ou Activités de minimisation des risques) : Les informations figurant dans ce matériel relèvent du programme belge de gestion des risques, qui met à disposition des patients et des professionnels de la santé un matériel d information. Ce plan obligatoire de réduction des risques est une mesure adoptée en vue de garantir une utilisation sûre de VISTABEL et doit inclure les éléments importants suivants : Matériel informatif/éducatif, programmes ou services destinés aux professionnels des soins de santé et aux patients, visant en particulier à limiter le risque de diffusion de la toxine à distance du site d administration. Matériel éducatif destiné aux médecins : Détaille les risques de sécurité liés à la diffusion de la toxine et explique comment identifier les symptômes. Le matériel éducatif destiné aux médecins comprend : 1) Brochure éducative «Informations de sécurité importantes destinées aux médecins» 2) Résumé des caractéristiques du produit (RCP)

Matériel éducatif destiné aux patients : Doit notamment comprendre des messages importants concernant les risques de sécurité liés à la diffusion de la toxine botulique, ainsi que le risque de dysphagie (problèmes de déglutition), afin de s'assurer que les patients sachent : Comment identifier les symptômes de diffusion de la toxine Ce qu'il faut faire en cas de survenue de ces effets indésirables. Le patient doit demander immédiatement une assistance médicale (médecin, hôpital) s'il a des problèmes pour : - AVALER - PARLER - ou RESPIRER! Le matériel éducatif destiné aux patients comprend : 1) Livret du patient : guide à l'attention des patients traités par VISTABEL 2) Notice : information de l'utilisateur Le médecin doit remettre et expliquer ce matériel éducatif au patient en temps utile, c'est-à-dire suffisamment à l'avance pour permettre au patient d'en prendre connaissance avant le début du traitement par VISTABEL.

VISTABEL est indiqué : Lorsque la sévérité des rides suivantes a un impact psychologique important chez les patients adultes VISTABEL est indiqué pour l amélioration temporaire de l apparence: des rides verticales visibles lorsqu on fronce les sourcils (rides glabellaires) modérées à sévères ; des rides canthales latérales (pattes d oie) modérées à sévères ; des rides en forme d'éventail à partir du coin des yeux, lorsqu'elles sont traitées en même temps que les rides glabellaires.

Risque de diffusion de la toxine - On a mentionné des effets indésirables liés à la diffusion de la toxine à distance du site d administration, parfois associés à une issue fatale. - Les symptômes - faiblesse musculaire excessive, dysphagie, dysphonie, dyspnée - correspondent au mécanisme d action de la toxine botulique. Ces symptômes ont été signalés plusieurs heures à plusieurs semaines après l'injection. - Le risque de développer ces symptômes est probablement le plus élevé chez les patients qui présentent des pathologies sous-jacentes et des affections concomitantes les rendant plus susceptibles de développer de tels symptômes ; ces patients incluent notamment les enfants et les adultes traités pour une spasticité ainsi que les patients recevant des doses élevées. - La dysphagie, qui peut être d'intensité légère à sévère, est associée à un risque d aspiration, nécessitant parfois une alimentation nasogastrique. Veuillez prévoir une surveillance continue afin de détecter toute réaction provoquée par la diffusion de la toxine. Pour des informations complètes concernant les mises en garde et précautions d'emploi, veuillez consulter le Résumé des caractéristiques du produit.

Responsabilités du médecin Consultez toujours le résumé des caractéristiques du produit (RCP) lorsque vous traites vos patients. Veillez à discuter des avantages et des risques avec vos patients. Expliquez-leur comment reconnaître une réaction provoquée par la diffusion de la toxine (notamment difficulté à parler, à avaler ou à respirer) et dites-leur que, dans une telle situation, il est important de contacter un médecin. Veillez à remettre au patient un exemplaire de la «Notice : information de l'utilisateur.» Un livret éducatif est disponible pour le patient Comment reconnaître les réactions provoquées par la diffusion de la toxine et ce que le patient doit faire dans une telle situation

Commandez à temps vos exemplaires de matériel éducatif destiné aux patients Avant de prescrire VISTABEL et lors de toute nouvelle prescription de VISTABEL, le médecin doit fournir à chaque patient un MATÉRIEL ÉDUCATIF DESTINÉ AUX PATIENTS, ainsi que des explications. Commandez donc à temps VOS EXEMPLAIRES SUPPLÉMENTAIRES DU MATÉRIEL ÉDUCATIF VISTABEL DESTINÉ AUX PATIENTS. Vous pouvez passer votre commande : En composant le +32 2 351 24 24 En écrivant à belgium_reception@allergan.com Lors de votre commande, veuillez mentionner les informations suivantes : Nom du produit Type de matériel RMA + quantité Adresse de livraison

Notification des effets indésirables Les professionnels de la santé sont invités à notifier les effets indésirables liés à l'utilisation de VISTABEL au Centre Belge de pharmacovigilance pour les médicaments à usage humain (CBPH) de l AFMPS. La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou à l'aide de la «fiche jaune papier», disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et trois fois par an via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée par la poste à l adresse AFMPS - CBPH - Eurostation II - Place Victor Horta 40/40-1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/254.80.01, ou encore par email à: adversedrugreactions@fagg-afmps.be.