Acklands-Grainger inc., 1041, rue Royale Tél : 819 757-4321 Fax : 819 757-4322 Auberge Château Malartic, 926, rue Royale Tél : 819 757-3606 Fax : 819-757-4171 Affirma Design, 201, avenue Abitibi Tél : 819-757-4437 Aménagement Paysagiste Malartic, 760, rue Laval Tél : 819 355-0227 marcosabourin@cablevision.qc.ca Armoires Miko inc, 481, rue Royale Tél : 819 757-3319 Fax : 819-757-3333 ASDR Environnement, 820, chemin du Lac Mourier Tél : 819-757-3039 Fax : 819-757-6952 stephen.authier@asdr.ca www.asdr.ca ASDR Industrie, 691, rue Royale Tél : 819-757-3039 Atelier d Ébénisterie François Marquis enr., 531, rue Lévis Tél : 819 757-4692 Fax : 819-757-4436 ebenisterie.fmarquis@cablevision.qc.ca Assurance CGL, 736, rue Royale Tél : 819 757-3861 Fax : 819-757-4255 www.asscgl.qc.ca Annick Russel, 491, 4e Avenue Tél : 819-757-2059 remiannick@tlb.sympatico.ca Auto Place Distribution 117 nord, 1040, rue Royale Tél : 819 757-3999 Fax : 819-757-3990 sylvainsavard@distribution117.com www.distribution117.com ASDR Fabrication, 820, chemin Lac Mourier Tél : 819 757-3039 Fax : 819-757-6952 benoit.richard@asdr.ca www.asdr.ca ASDR Usinage, 820, chemin du Lac Mourier Tél : 819-757-3039 Fax : 819-757-6952 patrick.menard@asdr.ca www.asdr.ca Ambulances Abitémis inc., 952, rue Royale Tél : 819-757-3678 Fax : 819-757-2888 andre.vezeau@ambulancesabitemis.ca www.groupevezeauetfreres.com Autobus Maheux, 831, rue Royale Tél : 819-757-4232, 1 866-307-0002 info@autobusmaheux.qc.ca www.autobusmaheux.qc.ca Bijouterie Giasson, 640, rue Royale Tél : 819-757-2107 Bronzage Bo-Teint, 580, rue Royale
Buanderie Morin, 830, rue Royale Tél : 819 757-2256 Fax : 819-757-3056 fmorin004@cablevision.qc.ca www.motelmorin.ca Bar chez Dédé, 754, rue Royale Tél : 819 757-4702 Béton et concassage DM, 860, chemin du Lac Mourier Tél : 819 757-4477 Fax : 819-757-4422 betondm@lino.com Bois Germac inc. (Les), 940, chemin du Lac Mourier Tél : 819 757-4338 Fax : 819-757-6018 boisgermac@tlb.sympatico.ca B. ventilation, 371, avenue Centrale nord Tél : 819 757-4253 Fax : 819-757-4251 mario@bventilation.com www. bventilation.com Banque Nationale du Canada, 660, rue Royale Tél : 819 757-3651 www.bnc.ca Brent Vaillancourt C.A. (Impôt-logic), 960, rue Royale Tél : 819 757-4921 Fax : 819-757-4927 Boutique Vandals Enr., 751, rue Royale Tél : 819-757-9666 Fax : 819-757-9667 Buffet Oriental, 743, rue Royale Tél : 819 757-3138 Clinique Dentaire Cornet, 711, Jacques-Cartier Tél : 819-757-6707 Clinique de denturologie Cantin, Beaulieu, Letarte, 582, rue Royale Tél : 819-757-3232 Clinique d Optométrie Josée Falardeau, 730, rue Royale Tél : 819 757-4410 Fax : 819-757-4441 clinique.malartic@cablevision.qc.ca Camping Régional de Malartic, 101, ch. du Camping Tél : 819-757-4237 Fax : 819-757-3084 Cantine chez Gilles enr., 400, avenue des Saules Tél : 819 757-4637 Caisse Pop. Desjardins de l Est de l Abitibi, Tél : 819 757-3667 Fax : 819-757-3094 701, rue Royale www.desjardins.com Coffra Rock, 860, chemin du Lac Mourier Tél : 819-757-3322 Fax : 819-757-3327 betondm@lino.com Côté Électrique, 760, avenue Chartier Tél : 819 757-6446
Centre de location d équipement Hewitt, Tél : 819-757-2183 1111, rue Royale www.locationhewitt.ca ICC Telecom inc., 740, rue Laval Tél : 819-860-1076 Fax : 819-825-1055 cpalin@icctelecom.ca www.icctelecom.ca CPE Bambin et Câlin, 700, rue Harricana Tél : 819-757-2838 Fax : 819-757-2988 cpebambinetcalin@cablevisision.qc.ca Création Acabit, 671, rue Laval Tél : 819 757-2727 sylgauthier@cablevision.qc.ca Carrefour Jeunesse Emploi Abitibi-Est, 761 B, rue Royale Tél : 819-757-4141 Fax : 819-757-4131 cje.malartic@cablevision.qc.ca www.cjeae.qc.ca Corporation minière Osisko, 100, ch. du Lac Mourier Tél : 819 757-2225 Fax : 819-757-2351 www.osisko.com Coiffure pour hommes Coupe Stan-Ley Tél : 819 757-3533 801, rue Royale Chaussures R. Leclerc inc. (Les), 821, rue Royale Tél : 819 757-4660 Fax : 819-757-4660 chaussuresleclerc@tlb.sympatico.ca Comptoir Sears, 820, rue Royale Tél : 819 757-4301 Dépanneur C.J.M.S. inc, 980, rue Royale Tél : 819 757-3420 Bar Laitier la Lichette Dépanneur Extra-plus enr, 75, avenue Centrale Nord Tél : 819 757-4443 Dépanneur O Neil Pétro-Canada, 831, rue Royale Tél : 819 757-4234 Fax : 819-757-2393 Distribution Multi-Pro C. Dionne, Tél : 819 757-4045 900, rue Jacques Cartier De Blois, Bérubé et Lavigne Arpenteurs-géomètres, Tél : 819 757-3312 Fax : 819-797-4010 960, rue Royale marc.bergeron.ag@cablevision.qc.ca Destruction DD, 850, rue Harricana Tél : 819 757-2074 Fax : 819-757-2076 a.talbot@destructiondd.ca Diane Quesnel, 271, avenue Fournière Tél : 819-757-2726 lady.diane@tlb.sympatico.ca
Evaluation Gérald Thiffault inc., 390, rue Laval Tél : 819 757-4845 Fax : 819-762-5159 Formation routière R.V., Tél : 819-757-6107 Fleuriste Malartic, 191, Avenue Fournière Tél : 819 757-2626 Fax : 819-757-3202 Groupe Stavibel inc., 440, rue Royale Tél : 819-757-2470 Fax : 819-757-2970 stavibel-mlc@stavibel.qc.ca www.stavibel.qc.ca Groupe V.M., 1091, rue Royale Tél : 819 757-6688 Fax : 819-757-3527 groupevm@tlb.sympatico.ca Héli-Inter, 10, route 117/650, chemin de la Savane Tél : 819 757-3030, 450-468-3431 Fax : 450-468-5497 info@heli-inter.com Impression Plus, 440, rue Royale Tél : 819-757-4494 Fax : 819-757-4496 alainroyer@impressionplus.qc.ca www.impresssionplus.qc.ca Impôt René Cloutier, 270, avenue Fournière Tél : 819-757-4992 Fax : 819-757-2113 whitecat@cablevision.qc.ca I.G.A. Fortin, 1450, rue Royale Tél : 819-757-2354 Fax : 819-757-2130 iga08549hautedirection@sobeys.com Industrie Blais, 740, rue Royale Tél : 819 757-2713 Julie Mikolajczak, 421, 3e Avenue Tél : 819-757-3443 J. & R. Dumas inc., 300, route 117 Tél : 819 757-4060 www.jrdumas.com Kool Kafé, 430, rue Royale Tél : 819 757-3036 Fax : 819-757-6546 koolkafe@hotmail.fr La source d eau, 1200, rue Royale Tél : 819 757-2441 Fax : 819-824-2864 c.ricard@lasourcedeau.com 1 800-824-2863 Lemire Débosselage enr., 851, rue Harricana Tél : 819 757-4800 Fax : 819-757-4122 Les petits moteurs du coin, 1302, rue Royale Tél : 819 757-3230 Fax : 819-757-3231 epsimard@yahoo.ca Location de costumes, 381, rue Laval Tél : 819-757-6404 Fax : 819-757-6404
Location S.D.F, 1041, rue Royale Tél : 819 757-2267 Fax : 819-757-2645 realgervaissdf@tlb.sympatico.ca Location Dumco, 890, rue Lasalle Tél : 819 757-4868 Fax : 819-757-4965 locationdumco@cablevision.qc.ca Livraison RoDo, Tél : 819-354-0754 zackcam@cablevision.qc.ca Le Samaritain, 581, rue Royale, C.P. 4050 Tél : 819 757-4391 parmal@tlbsympatico.ca Le Filon Dort, 1311, rue Royale Tél : 819-757-4541 Les Pensées Fleuries d Annie, 390, Armand-Dumas Tél : 819-757-6342 Le P tit Journal de Malartic, 550, 4ème Ave., local 207 Tél : 819-757-2929 Fax : 819-757-2930 le-ptit-journal@hotmail.com La Maisonnée, 946, rue Royale Tél : 819-757-4377 Mc Donald s, 1290, rue Royale Tél : 819 757-4478 Motel Morin, 830, rue Royale Tél : 819 757-2256 Fax : 819-757-3056 fmorin004@cablevision.qc.ca www.motelmorin.ca Maisons Funéraires de l Abitibi-Témiscamingue (Les), 1415, rue Royale Tél : 819 757-3606, 819 757-6277 www.residence/funéraire.com Maisons Funéraires Blais inc. (Les), 1062, rue Royale Tél : 819-757-4394, 819-825-1015, 1 800-380-3321 valdor@maisonsblais.ca www.maisonsblais.ca MIAF, 490, rue Royale Tél : 819 757-3793 miaf@cablevision.qc.ca Marie-Claude Massé, 291, avenue du Parc Tél : 819-757-4388 ladouce29@hotmail.com Mine de Bois inc. (La), 920, ch. du Lac Mourier Tél : 819 757-3243 Fax : 819-757-3843 minedebois@ondenet.com Massothérapie Annie Auclair, 1112, rue Royale Tél : 819 757-4333, 819-860-4000 Massothérapie Gaétan Lapointe, 531, 4e avenue Tél : 819 757-6931 gaetanlapointe31@hotmail.com
Marché aux puces, 651 A, rue Royale Tél : 819 757-3600 Nettoyage Nordique, 865, rue des Pins Tél : 819-757-2336, 819-316-0068 Opération Forestière 2000 inc., 881, rue Royale Tél : 819 757-6039 Fax : 819-757-6204 Paul Hallé Notaire inc., 691, rue Royale Tél : 819 757-6490 Fax : 819-757-4945 phalle@notarius.net www.notairepaulhalle.com Place des Argousiers, 387, rue Harricana Tél : 819 757-3474 argousiers.valerie@cablevision.qc.ca Pharmacie Jean Coutu, 600, rue Royale Tél : 819 757-6777 www.jeancoutu.com Pièces d auto B d Or, 1211, ave. Dr Brousseau Tél : 819-856-7769 taximen40@hotmail.com Pièces d auto Victor, 1300, rue Royale Tél : 819 757-6711 Fax : 819-757-4067 piecesvictor@gmail.com Plomberie Abitibi, 881, rue Royale Tél : 819 757-2900 Promutuel l Abitibienne, 742, rue Royale Tél : 819 757-4347 Fax : 819-757-4349 lyne.carpentier@lyne.carpentier www.promutuel.ca Papeterie Commerciale, 734, rue Royale Tél : 819 757-3161 Fax : 819-757-3252 malartic@papcom.qc.ca www. papcom.qc.ca Photographe Daniel Rompré, 560, rue Jacques-Cartier Tél : 819 757-4466 couleurb@ yahoo.ca Quincaillerie G. C. (Home Hardware), 191, ave. Fournière Tél : 819 757-3202 Roche Groupe Conseil, 691, rue Royale Tél : 819 757-2071 www.roche.ca Restaurant Le Nordet, 1130, rue Royale Tél : 820 757-2666 Resto Bar du Centre Michel Brière, Tél : 819 757-3688 939, rue de la Canadienne Restaurant Idéal, 823, rue Royale Tél : 820 757-3100
Restaurant au Palais de la Reine, 200, rue Fournière Tél : 819 757-2300 Fax : 819-757-3202 motelmalartic.com Restaurant Subway, 1170, rue Royale Tél : 819 757-6767 Rénovation Beaulé, 1110, rue Royale Tél : 819 757-4771 Fax : 819-757-4772 renobeaule@cablevision.qc.ca Roger Boisvert Entrepreneur Général enr., Tél : 819 757-6921 Fax : 819-757-3382 780, rue Harricana r.boisvert63@hotmail.com RONA -Bois Turcotte, 820, rue Royale Tél : 819 757-6038 vdionne@boisturcotte.com www.rona.ca Salon de coiffure l Ambiance, 626, rue Royale Tél : 819 757-3777 Salon coiffure L Essentiel Pour Elle Et Lui, Tél : 819-757-2380 651, ave.dargis-ménard chanel2315@hotmail.com Salon de Coiffure Reina Gélinas, Tél : 819 757-3606 923, rue Jacques-Cartier Salon de coiffure Studio 4000 (Le), 755, rue Royale Tél : 819-757-4000 Salon de coiffure Unisexe enr., 888, rue Royale Tél : 819 757-6262 Salon d Esthétique Francine & Isabelle Dumas, Tél : 819 757-6003 652, rue Royale Salon Le Duo enr., 761-C, rue Royale Tél : 819 757-4318 Salon Jeannette enr., 171, avenue Abitibi Tél : 819 757-4160 Salon Marc, 761-C, rue Royale Tél : 820 757-4318 Soins des pieds Francine Larente, Tél : 819 856-4778 Studio de Toute Beauté, 1112, rue Royale Tél : 819 757-4002 Sogitex, 620, rue Royale Tél : 819-757-2782 Fax : 819-757-2784 www.sogitex.net
Services mécanique D.P. inc., 950, rue Lasalle Tél : 819 757-3040 Fax : 819-757-3717 servicesdanny@lino.com Soudure Du Fer, 1060, rue Lasalle Tél : 819 757-6677, 819-856-4493, 819-354-6966, 819-355-9354 Fax : 819-757-6622 dufer@tlb.sympatico.ca SAQ Classique, 835, rue Royale Tél : 819 757-3880 Fax : 819-757-2337 succ23116@saq.qc.ca Société Aurifère Barrick, 1, route 117 Tél : 819 757-6765 Soudures Frantec Inc., 680, chemin du Lac Mourier Tél : 819 757-4114 Fax : 819-757-4291 Service Protech enr., 631, rue Jacques Cartier Tél : 819 824-5947 Fax : 819-824-5947 services.protech@cablevision.qc.ca Location S.D.F, 1041, rue Royale Tél : 819 757-2267 Fax : 819-757-2645 realgervaissdf@tlb.sympatico.ca Super Club Vidéotron, 511, rue Royale Tél : 819 757-4418 Fax : 819-757-4418 00074@lesuperclub.ca www.superclub.videotron.com T. D. Canada Trust, 692, rue Royale Tél : 819 757-3626 Fax : 819-757-4066 www.tdcanadatrust.com Transport collectif Malartic, 964, Royale Tél : 819 757-3253 Taxi B d Or, C. P. 1505 Tél : 819 757-3033 taximen40@hotmail.com Transport J.P.V inc., 550, rue Lasalle Tél : 819 757-3653 Fax : 819-757-3653 Transport adapté la Calèche, 866, rue Lasalle Tél : 819 757-3253 Toutous et Compagnie inc., 551, rue Laurier Tél : 819 757-2249 nlandry@cablevision.qc.ca Usine Camflo, 100, route 117 Tél : 819 757-3674 Vezeau & Frères Ultramar, 1290, rue Royale Tél : 819 757-5027