Solutions sans contrainte pour le génie civil

Transcription

1 Solutions sans contrainte pour le génie civil

2 Système de réparation de maçonn I essence même des stratégies de réparation avancées Helifix. Il constitue un moyen rapide, polyvalent et rentable de restaurer la solidité structurale des bâtiments et des structures lorsque la maçonnerie est fêlée ou négligée et a perdu sa force portante suite à des mouvements du sol, à une altération atmosphérique ou à des charges et à des contraintes accrues. Le système Helibeam utilise des HeliBars hélicoïdales profilées Hi-Fin en acier inoxydable liaisonnées dans des rainures (généralement les lits de mortier) de manière à assurer un renforcement à joint horizontal sans contrainte. Les HeliBars lient la maçonnerie et constituent de profondes poutres de maçonnerie qui répartissent les charges structurales. En combinaison avec d autres tirants et fixations Helifix afin d assurer une retenue latérale et verticale, elles constituent un système économique complet et non perturbateur de réparation structurale et de renforcement applicable à tous les matériaux de construction et types de structure en maçonnerie courants. 1 CHEVILLAGE SOLIVE DE PLAFOND Les fixations RetroTie sont enfoncées de biais dans la maçonnerie à travers la solive par le biais d un petit avanttrou, et l extrémité en saillie est enfoncée au marteau. 1 RACCORDEMENT DE MURS MITOYENS A DES MURS EXTERNES Installation des CemTie en même temps que le coulis d injection HeliBond dans des trous obliques forés à la profondeur requise à travers le mur externe jusque dans le mur mitoyen. 2 STABILATION DE MURS COURBES DANS LES EXTREMITES DES SOLIVES a Les BowTies sont insérés par un trou dans la maçonnerie et enfoncés mécaniquement directement dans l extrémité de la solive avant d être liaisonnés dans la maçonnerie avec de la résine PolyPlus. REPARATION DE FENETRES EN SAILLIE b Des doubles HeliBars sont liaisonnées dans une rainure prédéterminée autour de la baie au-dessus de la fenêtre avec les extrémités scellées dans l élévation avant. Les BowTies sont enfoncés dans les extrémités de la solive par le biais de trous dans la maçonnerie et les petites fissures sont obturées avec des HeliBars simples. 4 REPARATION DE MACONNERIE DETACHEE Les CemTies et le coulis d injection HeliBond sont mis en place dans des trous forés à travers le revêtement le plus proche et à au moins 75 mm de profondeur dans le revêtement le plus éloigné. La densité des tirants dépend du degré de séparation, du matériel, des causes du problème ainsi que de l état général de la maçonnerie. 6 5 REPARATION DE LINTEAUX VOUTES EN BRIQUE 7 REPARATION DE FISSURES A PROXIMITE DE COINS ET D OUVERTURES 5 RACCORDEMENT DE MURS INTERNES A DES MURS EXTERNES Les rainures prédéterminées au niveau de la paroi interne sont cannelées à la longueur spécifiée jusqu au coin. Des trous de 10 mm de diamètre sont forés de biais en partant de l angle jusqu au mur externe. Des longueurs simples de HeliBar sont pliées pour correspondre à l extrémité oblique liaisonnée avec de la résine PolyPlus dans le trou et le HeliBond restant jointoyé dans la paroi interne. Des longueurs parallèles de barre HeliBar sont liaisonnées dans la rainure spécifiée, coupées juste au-dessus du linteau existant. Des CemTies obliques ou des tirants DryFix sont installés à travers le linteau dans la maçonnerie au-dessus des HeliBars inférieures, et finis avec un jointoiement assorti. Lorsque les fissures sont à moins de 500 mm d un coin externe ou 100mm doivent être pliés autour du coin et liaisonnés dans le fixés membrane étanche, et mur de retour ou pliés et finis avec un jointo

3 erie Helibeam d une ouverture, au moins dans la jouée en évitant toute iement assorti. REPLACER LES TIRANTS DE MURS CREUX Les tirants muraux DryFix sont enfoncés mécaniquement directement dans les deux revêtements par le biais d un petit avant-trou d env. 6 mm de diamètre. Les RetroTies sont enfoncés dans un avant-trou de 4,5mm dans le revêtement le plus éloigné par le biais d un trou au niveau du revêtement le plus proche dans lequel ils sont liaisonnés avec de la résine PolyPlus. Les ResiTies sont liaisonnés avec de la résine dans un trou de 10 mm dans les deux revêtements. 11 REPARATION OU CREATION DE LINTEAUX A VOUTE PLATE Des longueurs parallèles de barre HeliBar sont liaisonnées dans les rainures spécifiées, coupées au-dessus du linteau existant et finis avec un jointoiement assorti. 10 Des longueurs de barre HeliBar s étendant sur 500 mm de chaque côté de la fissure sont liaisonnées dans les rainures, généralement les lits de mortier, avec de la résine HeliBond ou PolyPlus, et finies avec un jointoiement assorti. 9 OBTURATION DE FISSURES CREATION DE POUTRES DE MACONNERIE Le Système Helibeam utilise des longueurs parallèles de barre d armature HeliBar liaisonnées dans des rainures prédéterminées (généralement les lits de mortier) avec du coulis d injection HeliBond pour former de profondes poutres de maçonnerie répartissant les charges de construction. a) montre une poutre résistant au déplacement horizontal d un mur courbe. En raison de la cage d escalier intérieure, les BowTies ne peuvent être utilisés étant donné qu il n y a aucune solive à cet endroit. b) montre une poutre résistant à des charges verticales pour éviter tout affaissement ou tassement du bâtiment. 8 STABILER LES MURS COURBES DANS LES COTES DES SOLIVES Les tirants BowTie HD sont insérés à travers des trous dans la maçonnerie et la première solive et enfoncés mécaniquement directement dans la deuxième et/ou troisième solive avant d être liaisonnés dans la maçonnerie avec de la résine PolyPlus. Produits de réparation Helifix BowTie & BowTie HD Les tirants BowTie destinés à renforcer les murs affaissés sont disponibles en version standard et à usage industriel. Installer les tirants BowTie par le biais d un trou au niveau de la maçonnerie, et les enfoncer dans l extrémité des solives de plancher (généralement version standard) ou à travers la première solive parallèle dans la deuxième ou troisième solive (version HD) avant de les liaisonner dans la maçonnerie avec de la résine, où ils seront entièrement dissimulés. En installation externe, BowTie est une solution rapide et efficace pour stabiliser des parois saillantes tout en minimisant les perturbations au niveau de la structure du bâtiment ou de ses occupants. CemenTie CemenTie est utilisé lorsque le revêtement le plus éloigné utilise un léger bloc de mur creux qui n est pas en mesure d assurer un encastrement suffisant. Un manchon à chaussette adapté à un embout d injecteur de coulis est inséré dans le bloc creux par le biais d un trou, où il est rempli de coulis. Le CemenTie est ensuite inséré par le trou dans le manchon et liaisonné dans la maçonnerie externe. Dans le cas de bâtiments de plus de quatre étages, des CemenTies jointoyés dans les deux revêtements sont utilisés pour assurer la conformité aux directives relatives aux incendies. CemTie CemTie est un tirant polyvalent à usages multiples liaisonné par injection utilisé pour jointoyer la maçonnerie solide, les murs solides et le limousinage, les arcs en brique à couches multiples, les murs de bâtiments internes et externes séparés, la maçonnerie décollée, les parapets, les corniches et les panneaux décoratifs. Un injecteur de coulis avec un embout long dans lequel est inséré le CemTie est placé au fond d un trou et pendant que le coulis HeliBond à base de ciment est pompé, le CemTie est expulsé, laissant un tirant entièrement jointoyé. Les CemTies constituent un moyen rapide, propre et rentable pour renforcer la maçonnerie, et sont idéaux pour la maçonnerie pleine ainsi que pour travailler au-dessus du niveau de la tête. DryFix DryFix est probablement le système d armature et de fixation le plus rapide et le plus simple qui soit et il est par conséquent extrêmement économique. Chargé dans un accessoire spécial à entraînement mécanique, DryFix est inséré rapidement par le biais du revêtement le plus proche dans le revêtement le plus éloigné à travers un petit trou pour un raccord solide et fiable. Il ne nécessite aucun coulis, résine ou expansion mécanique et ne laisse quasiment aucune marque au niveau du bâtiment. Il est utilisé en tant que tirant mural de rechange, pour fixer des couches de maçonnerie multiples ainsi que des éléments de maçonnerie délicats. HeliBar Les barres d armature hélicoïdales HeliBar, liaisonnées dans la maçonnerie à l aide de coulis HeliBond à base de ciment, servent pour toute une gamme d applications. En longueurs de 1 m, elles sont utilisées pour obturer rapidement et efficacement les fissures permanentes et cachées et s avèrent plus fiables que les méthodes d injection traditionnelles. Elles sont généralement utilisées en longueurs importantes afin de créer des poutres de maçonnerie pour stabiliser la structure et répartir les charges. Conviennent tout particulièrement pour résoudre les problèmes des linteaux et des mouvements du sol. ResiTie Tirant de rechange pour des situations nécessitant une liaison à la résine aux deux extrémités du tirant, ResiTie est recommandé pour les petits travaux ne nécessitant pas plus de 200 tirants. RetroTie Tirant mural de rechange à usages multiples, RetroTie a une fixation mécanique au niveau du revêtement le plus éloigné, qui peut être facilement soumis à un essai de rupture par traction, et est liaisonné avec de la résine dans le revêtement le plus proche. Totalement éprouvé, RetroTie a une résistance axiale élevée et a été utilisé considérablement et efficacement dans tous types de matériaux de construction courants ainsi que dans des matériaux régionaux et des logements PRC

4 Réparations ponts en arc en maçonnerie Les techniques de renforcement et d installation mises au point par Helifix minimisent les perturbations des services de transport routier et ferroviaire. Elles évitent les reconstructions onéreuses car les produits de réparation se combinent et conservent les matériaux existants. Cela en fait des outils idéaux pour stabiliser des monuments historiques et des structures classées au patrimoine historique laissés visiblement intacts sans plaques extérieures ou dispositifs de retenue peu esthétiques. Ces techniques innovatrices de fixation, de liaisonnement et de réparation utilisent des combinaisons de produits appropriées pour mettre au point des solutions esthétiques et dissimulées pour la plupart des situations où la maçonnerie est fissurée ou négligée, comme par exemple: Mouvements au niveau du mur d allège Séparation des cintres Fissuration au niveau de la voûte en berceau incliné Maçonnerie décollée Berceaux de feutrage et soffites Butées et murs en aile fissurés A SOFFITE VOUTE EN BERCEAU INCLINE POUTRAISON ET FIXATION (PLAN DE SOFFITE) I SEPARATION ANNEAU FIXATION VOUTE EN BERCEAU INCLINE Chaque projet nécessite sa propre stratégie spécifique de réparation basée sur le type et l importance des problèmes structuraux concernés. Cela implique généralement l utilisation du Système HeliBeam en combinaison avec d autres produits d application spéciaux afin d assurer des réparations complètes, notamment barres d armature HeliBar, CemTies pour fixer les anneaux de briques séparés et stabiliser les murs pleins, et DryFix pour la fixation et le liaisonnement rapide de la maçonnerie. Avantages du Système Helibeam Perturbations minimes des services de transport routier, ferroviaire ou maritime Installation rapide sans contrainte Rentable Entièrement dissimulé pour des réparations esthétiques Perturbations minimes au niveau des matériaux d accueil Aucune contrainte supplémentaire engendrée Idéal pour les monuments historiques et les structures classées patrimoine historique britannique H RENFORCEMENT DE MUR DE PARAPET B POUTRAISON ET FIXATION G REMPLACEMENT ET FIXATION DES BRIQUES EFFRITEES (ELEVATION) (ELEVATION) (SECTION) E PILE OBTURATION DES FISSURES C PILE CONSOLIDATION DES FISSURES A F CONSOLIDATION MUR D ALLEGE D BUTEE OBTURATION DES FISSURES ET CONSOLIDATION DES PIERRES DE COURONNEMENT (ELEVATION) A (SECTION AA)

5 Solutions sans contrainte pour le génie civil La gamme complète de tirants, fixations et produits de réparation de maçonnerie Helifix en acier inoxydable sans contrainte est conçue en fonction de votre modèle hélicoïdal spécifique alliant solidité et flexibilité, durabilité et résistance, tout en répondant aux exigences des mouvements structurels normaux. L installation de ces produits monoblocs simples de qualité supérieure s effectue rapidement et en toute simplicité, et ils s avèrent efficaces et fiables dans tous les matériaux de construction courants. Les produits Helifix sont : En acier inoxydable, qualité austénitique 04 ou 16 Conçus spécialement pour des applications spécifiques Conçus selon notre modèle hélicoïdal Hi-Fin unique et original Exempts de contraintes en répondant aux exigences des mouvements structurels normaux Haut de gamme et rentables Capables de générer une résistance exceptionnelle dans tous les matériaux de construction courants Des produits monoblocs simples Faciles et rapides à installer Testés et homologués par un organisme indépendant Eprouvés et répandus, les produits Helifix sont mis en œuvre avec succès dans tous types de structures : maisons et immeubles, églises, ponts, etc. Ils constituent des solutions rentables et simples pour tous types de renforcements ou de réparations de maçonnerie ainsi que des raccords solides et durables sous forme de tirants dans les nouvelles constructions ou les cloisons supplémentaires. Une gamme complète d accessoires est disponible, y compris coulis, résines, appareillages d essai et de contrôle, trépans et forets, et outils d installation. Assistance et soutien technique Opérant conformément aux normes ISO9001:2000, Helifix propose un service d assistance technique complet. Notre bureau ainsi que notre personnel technico-commercial sont là pour vous aider et vous conseiller en ce qui concerne la sélection des produits et des techniques appropriés, et nos ingénieurs effectuent des études et des évaluations de chantiers ainsi que des travaux de réparation dans le cadre de projets spécifiques. Installateurs autorisés Tirants muraux pour nouvelles constructions L installation du Système Helibeam est effectué par notre réseau national d installateurs expérimentés, qualifiés et dûment autorisés, proposant tous des garanties d assurance pour leur travail. Ils seront également heureux de vous fournir des conseils, d effectuer des visites de chantiers et de proposer des stratégies de réparations structurales. TimTie Pour constructions à charpente en bois TurboTie Pour fixer des parements en maçonnerie externes à des blocs poreux internes ou des panneaux autobloquants StarTie Pour étendre ou fixer un nouveau revêtement à un mur existant en brique, en pierre ou en béton Conformité DD140 type et type 6 avec les cavités jusqu à 100 mm Installation rapide et facile au marteau directement dans les montants en bois de charpente à l endroit requis Installation à travers une isolation sans en affecter les propriétés thermiques Force axiale élevée résistant à tous types d efforts exercés par le vent Excellente tenue dans le bois de charpente et la maçonnerie Aucune influence négative sur les maçonneries de briques fraîchement posées ou les éléments d assemblages de parois sèches internes Résout les problèmes de lits de mortier mal alignés ou manquants et de liants minces Installation rapide et facile au marteau ou motorisée Possibilité d installation à travers une isolation Raccord haute performance sans contrainte Pas de fendage ou de fissuration des blocs ou des panneaux Aucune influence négative sur la maçonnerie écologique Aucun pré-perçage requis ; le tirant est tout simplement enfoncé Evite d avoir recours à des tirants onéreux à structure rigide en deux parties Efficace dans la brique, les blocs, le béton, la pierre et les matériaux régionaux Force axiale élevée résistant à tous types d efforts exercés par le vent Raccordement mécanique solide : ne nécessite aucun coulis ou résine La structure hélicoïdale assure une excellente liaison en mortier Assure un raccord solide sans contrainte Possibilité d installation à travers une isolation avec une influence minime sur les propriétés thermiques La longueur nominale du tirant convient aux déviations des cavités

6 Fixations Fixation de toits chauds InSkew Fixation à usages multiples TurboFast TurboFast est un système polyvalent haute performance de fixation de structures en bois de charpente pour l intérieur ou l extérieur. Ce système de fixation simple et léger, structural ou non, est disponible en acier inoxydable ainsi qu en acier au carbone galvanisé, le premier modèle étant préconisé pour les applications extérieures et les substrats durs et le second pour les fixations d intérieur dans des matériaux moins durs. Rapide et fiable, TurboFast est un moyen économique pour fixer bois et ciment MDF aux briques, blocs et béton dans de nombreuses situations. InSkew est un système haute performance entièrement éprouvé de fixation sur liteau en acier inoxydable, conçu spécialement pour être utilisé dans la construction de toitures inclinées chaudes. Sa conception hélicoïdale unique génère un phénomène d autotaraudage qui évite toute compression de l isolation, instabilité du liteau et fendage du bois de charpente jusqu à une largeur de 5 mm. Recommandé par tous les meilleurs fabricants d isolation de toitures Conforme aux parties L1 et L2 des normes de construction Conforme à la partie 2 de BS699 pour les efforts exercés par le vent Influence minime sur la résistance thermique de l isolation Excellente tenue à la tension et à la compression Supporte des glissements de charges sur les toitures ou les parois inclinées Installation rapide et aisée au marteau ou mécanique S enfonce comme un clou et tient comme une vis La fixation affleurée sans tête évite les ponts thermiques Caractéristiques techniques disponibles ; tests indépendants par TRADA S enfonce comme un clou et tient comme une vis Haute performance, économique et fiable Résistance élevée et excellente tenue Installation rapide et aisée au marteau ou mécanique Fixation sans contrainte à auto-taraudage Ne se desserre pas lors d opérations de martelage Pas de fendage des blocs ou du bois de charpente Moins de fixations requises Fixation affleurée résistant à la corrosion Approuvé par les meilleurs fabricants de blocs FIXATION DE PLINTHES, TRINGLES ET MOULURES A DES BLOCS A TRAVERS DU PLACOPLATRE OU UNE ISOLATION FIXATION DE LITEAUX A DES BLOCS POUR SOUTENIR DES ELEMENTS DE CUISINE FIXATION DE CADRES DE FENETRES ET D ENCADREMENTS DE PORTES A DES BRIQUES ET DES BLOCS POUR OBTENIR DES CONSEILS SUR LES LONGUEURS DE INSKEW AINSI QUE LES MODELES DE FIXATION EN FONCTION DE VOS EXIGENCES SPECIFIQUES, VEUILLEZ CONTACTER LES INGENIEURS TECHNICO COMMERCIAUX HELIFIX AU FIXATION DE LITEAUX A DES BRIQUES OU DES BLOCS POUR SOUTENIR DES TUILES VERTICALES FIXATION DE POTEAUX DE CLOTURES ET DE MONTANTS DE BARRIERES A DE LA MACONNERIE FIXATION DE LITEAUX ET DE CHARPENTES EN BOIS A DES MURS ET DES SOLS POUR DES GARNITURES D ISOLATION ET DES PLANCHERS CREUX Ce dépliant fournit des détails généraux concernant la gamme de produits Helifix ainsi que les services d assistance disponibles. Pour de plus amples informations concernant les produits et techniques de réparation de maçonnerie ainsi que les tirants muraux, demandez la brochure Helifix «Tirants de construction, fixations et produits de réparation de maçonnerie». Pour de plus amples détails sur InSkew et TurboFast, demandez le dépliant Helifix «Fixations». Vous pouvez également consulter notre site Web à l adresse suivante: Solutions structurales sans contraintes Helifix Ltd, 21 Warple Way, London W 0RX, Angleterre Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales@helifix.co.uk Copyright Helifix 2005