Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu

Transcription

1 CONDITIONS DE VIE Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Stéphane Crespo

2 Pour tout renseignement concernant l'isq et les données statistiques dont il dispose, s adresser à : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : ou Téléphone : (sans frais d appel au Canada et aux États-Unis) Site Web : Dépôt légal Bibliothèque et Archives Canada Bibliothèque et Archives nationales du Québec 4 e trimestre 2008 ISBN (imprimé) ISBN (PDF) Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 2008 Toute reproduction est interdite sans l autorisation expresse de l'institut de la statistique du Québec. Décembre 2008

3 Avant-propos Le Québec s est doté, en 2002, de la Loi visant à lutter contre la pauvreté et l exclusion sociale. L un des buts de la Stratégie nationale de lutte contre la pauvreté et l exclusion sociale, défi nie en vertu de cette loi, consiste à «réduire les inégalités qui peuvent nuire à la cohésion sociale» (2002, c. 61, a. 6.). Une dimension incontournable des inégalités et de l exclusion sociale est d ordre socioéconomique et se rattache au revenu. Il va sans dire que l inégalité de revenu et le faible revenu des familles et des personnes constituent des thèmes pour lesquels l information statistique s avère nécessaire pour la société en général, et pour les décideurs publics en particulier. C est dans cette optique que l Institut de la statistique du Québec présente la première édition de son Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu. L objectif de cette publication est de fournir une vaste quantité de statistiques en la matière, principalement sous la forme d une collection de tableaux détaillés et, de façon complémentaire, sous la forme d une analyse descriptive. Cette publication s inscrit dans la lignée d autres travaux de l Institut, dont le plus récent est : L inégalité de revenu au Québec ( ) : les contributions de composantes de revenu selon le cycle économique (2007). En partenariat avec le ministère de l Emploi et de la Solidarité sociale, l Institut de la statistique du Québec avait publié auparavant deux autres ouvrages apparentés, soit le Recueil statistique sur la pauvreté et les inégalités socioéconomiques au Québec (2006) et l Inventaire des indicateurs de pauvreté et d exclusion sociale (2005). Le directeur général, Stéphane Mercier Produire une information statistique pertinente, fi able et objective, comparable, actuelle, intelligible et accessible, c est là l engagement «qualité» de l Institut de la statistique du Québec.

4 Ce rapport a été réalisé par : Sous la coordination de : Sous la direction de : Ont réalisé l édition, le montage et la révision linguistique : Stéphane Crespo Service des statistiques sociales et démographiques Direction des statistiques sociales, démographiques et de santé Hervé Gauthier et Sylvie Jean, Service des statistiques sociales et démographiques Direction des statistiques sociales, démographiques et de santé Normand Thibault Chef du Service des statistiques sociales et démographiques Jocelyne Tanguay, pour l édition de l ouvrage Marie-Ève Cantin, pour la mise en page Ester Frève, pour la révision linguistique Direction des communications Pour tout renseignement concernant le contenu de cette publication : Service des statistiques sociales et démographiques 200, chemin Sainte-Foy, 3 e étage Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : ou Télécopieur : Courrier électronique : sociodemographie@stat.gouv.qc.ca Site Web : Référence suggérée : CRESPO, Stéphane (2008). Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu, édition Québec, Institut de la statistique du Québec, 189 p.

5 Table des matières Introduction...13 Chapitre 1 Analyse 1.1 Inégalité de revenu L inégalité de revenu comparée selon les indicateurs L inégalité du revenu comparée selon les concepts de revenu : disponible, total et de marché L inégalité de revenu comparée selon les unités d analyse : unités familiales et personnes L inégalité de revenu comparée selon les populations sociodémographiques et géographiques Caractéristiques des unités familiales et des personnes Québec, Ontario et Canada Faible revenu Le faible revenu comparé selon les indicateurs Le faible revenu comparé selon les concepts de revenu : seuils de MFR après et avant impôt Le faible revenu comparé selon les unités d analyse : unités familiales et personnes Le faible revenu comparé selon les populations sociodémographiques et géographiques Caractéristiques des unités familiales Caractéristiques des personnes Québec, Ontario et Canada Régions administratives (RA) et municipalités régionales de comté (MRC) du Québec...33 Annexe : Estimations de l année 1996 selon l EFC et l EDTR, données relatives aux tableaux...36 Chapitre 2 Données, définitions et notes méthodologiques 2.1 Sources de données Défi nitions : indicateurs, concepts de revenu, unités d analyse, périodes d observation et populations Les indicateurs d inégalité de revenu et de faible revenu Indicateurs d inégalité de revenu...42 Distribution selon la tranche de revenu...42 Indicateurs par quintiles...42 Coeffi cient de Gini Indicateurs de faible revenu...43 Seuils de faible revenu...43 Taux de faible revenu (MFR)...45 Effectifs à faible revenu (MFR)...45 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR) Indicateurs complémentaires d inégalité de revenu et de faible revenu Les concepts de revenu : revenu avant impôt et transferts, revenu avant impôt et après transferts, revenu après impôt et transferts Les unités d analyse : unité familiale et personne Les périodes d observation Les populations...50

6 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition Âge, sexe et types de famille (unités familiales, Québec, 42 populations) Âge, sexe et types de famille (personnes, Québec, 28 populations) Caractéristiques diverses (personnes, Québec, 41 populations) Provinces et le Canada (unités familiales ou personnes, 11 populations) Régions administratives, municipalités régionales de comté du Québec, et le Québec (unités familiales et personnes, 18 ou 105 populations) Notes méthodologiques sur la qualité des données Qualité des données et variabilité d échantillonnage Qualité des données et bris de séries entre EFC-EDTR...54 Chapitre 3 Tableaux détaillés sur l inégalité de revenu et le faible revenu Introduction Tableaux sur l inégalité de revenu (35 tableaux) Indicateurs principaux : distribution selon la tranche de revenu, indicateurs par quintile et coeffi cient de Gini Âge, sexe et types de famille, unités familiales, Québec (16 tableaux) Caractéristiques diverses, personnes (16 ans et plus), Québec (12 tableaux) Unités familiales, les provinces et le Canada (3 tableaux) Personnes (16 ans et plus), les provinces et le Canada (3 tableaux) Indicateurs complémentaires : coeffi cients de polarisation (1 tableau) Tableaux sur le faible revenu (58 tableaux) Indicateurs principaux : taux de faible revenu, effectif à faible revenu et ampleur du faible revenu Âge, sexe et types de famille, unités familiales, Québec (6 tableaux) Caractéristiques diverses, personnes, Québec (12 tableaux) Unités familiales, les provinces et le Canada (3 tableaux) Personnes, les provinces et le Canada (3 tableaux) Unités familiales, régions administratives du Québec (12 tableaux) Personnes, régions administratives du Québec (14 tableaux) Unités familiales et personnes, municipalités régionales de comté du Québec (4 tableaux) Seuils de faible revenu MFR (3 tableaux) Indicateurs complémentaires : coeffi cients d intensité et de gravité du faible revenu (1 tableau) Effectif des populations (10 tableaux)...63 Références Institut de la statistique du Québec

7 Liste des tableaux et des figures Liste des tableaux Chapitre 1 Analyse Tableau 1.1 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon l indicateur...16 Tableau 1.2 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon le concept de revenu...19 Tableau 1.3 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon l unité d analyse...20 Tableau 1.4 Coeffi cient de Gini, revenu disponible des unités familiales, selon la population sociodémographique (caractéristiques de l unité familiale), Québec, 1979,1989 et Tableau 1.5 Coeffi cient de Gini, revenu disponible des personnes, selon la population sociodémographique (caractéristiques de la personne), Québec, 1989 et Tableau 1.6 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon la population géographique...25 Tableau 1.7 Variations et moyennes du faible revenu, selon l indicateur...26 Tableau 1.8 Variations et moyennes du faible revenu, selon le concept de revenu...26 Tableau 1.9 Variations et moyennes du faible revenu, selon l unité d analyse...28 Tableau 1.10 Taux de faible revenu, selon la population sociodémographique (caractéristiques de l unité familiale), Québec, 1979,1989 et Tableau 1.11 Taux de faible revenu, selon la population sociodémographique (caractéristiques de la personne), Québec, Tableau 1.12 Variations et moyennes du faible revenu, selon la population géographique...32 Tableau 1.13 Taux de faible revenu (MFR), familles et personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 1.14 Taux de faible revenu (MFR), familles et personnes hors famille, MRC et ensemble du Québec, Tableau 1.15 Taux de faible revenu (MFR), familles et personnes hors famille, MRC et ensemble du Québec, Tableau 1.16 Estimations de l année 1996 selon l EFC et l EDTR, données relatives aux tableaux 1.1 à Tableau 1.17 Estimations de l année 1996 selon l EFC et l EDTR, données relatives aux tableaux 1.7 à 1.10 et Chapitre 3 Tableaux détaillés sur l inégalité de revenu et le faible revenu Tableau 3.1 Distribution selon la tranche de revenu, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.2 Distribution selon la tranche de revenu, revenu familial avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.3 Distribution selon la tranche de revenu, revenu familial avant impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.4 Distribution selon la tranche de revenu, revenu familial ajusté après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.5 Indicateurs par quintile, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.6 Indicateurs par quintile, revenu familial avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec,

8 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Tableau 3.7 Indicateurs par quintile, revenu familial avant impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.8 Indicateurs par quintile, revenu familial ajusté après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.9 Indicateurs par quintile, revenu familial après impôt et transferts, toutes les familles et les personnes seules, Québec, Tableau 3.10 Indicateurs par quintile, revenu familial avant impôt et après transferts, toutes les familles et les personnes seules, Québec, Tableau 3.11 Indicateurs par quintile, revenu familial avant impôt et transferts, toutes les familles et les personnes seules, Québec, Tableau 3.12 Indicateurs par quintile, revenu familial ajusté après impôt et transferts, toutes les familles et les personnes seules, Québec, Tableau 3.13 Coeffi cient de Gini, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.14 Coeffi cient de Gini, revenu familial avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.15 Coeffi cient de Gini, revenu familial avant impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.16 Coeffi cient de Gini, revenu familial ajusté après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.17 Distribution selon la tranche de revenu, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.18 Distribution selon la tranche de revenu, revenu personnel avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.19 Distribution selon la tranche de revenu, revenu personnel avant impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.20 Indicateurs par quintile, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.21 Indicateurs par quintile, revenu personnel avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.22 Indicateurs par quintile, revenu personnel avant impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.23 Indicateurs par quintile, revenu personnel après impôt et transferts, toutes les personnes (16 et plus), Québec, Tableau 3.24 Indicateurs par quintile, revenu personnel avant impôt et après transferts, toutes les personnes (16 et plus), Québec, Tableau 3.25 Indicateurs par quintile, revenu personnel avant impôt et transferts, toutes les personnes (16 et plus), Québec, Tableau 3.26 Coeffi cient de Gini, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.27 Coeffi cient de Gini, revenu personnel avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.28 Coeffi cient de Gini, revenu personnel avant impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.29 Distribution selon la tranche de revenu, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.30 Indicateurs par quintile, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.31 Coeffi cient de Gini, revenu familial après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.32 Distribution selon la tranche de revenu, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), les provinces et le Canada, Institut de la statistique du Québec

9 Liste des tableaux et des figures Tableau 3.33 Indicateurs par quintile, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), les provinces et le Canada, Tableau 3.34 Coeffi cient de Gini, revenu personnel après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), les provinces et le Canada, Tableau 3.35 Coeffi cients de polarisation (Wolfson et concentration autour de la médiane), familles et personnes seules, selon divers concepts de revenu, Québec, Tableau 3.36 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.37 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.38 Taux de faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.39 Effectif à faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.40 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.41 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.42 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.43 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.44 Taux de faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.45 Effectif à faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.46 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, Québec, Tableau 3.47 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, Québec, Tableau 3.48 Taux de faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes, Québec, Tableau 3.49 Effectif à faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes, Québec, Tableau 3.50 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.51 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.52 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, Québec, Tableau 3.53 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils avant impôt et après transferts, personnes, Québec, Tableau 3.54 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.55 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.56 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.57 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, les provinces et le Canada, Institut de la statistique du Québec 9

10 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Tableau 3.58 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, les provinces et le Canada, Tableau 3.59 Ampleur moyenne du faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, les provinces et le Canada, Tableau 3.60 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.61 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.62 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.63 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.64 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.65 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.66 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles comptant un couple sans enfants, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.67 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles comptant un couple sans enfants, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.68 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles comptant un couple avec enfants, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.69 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles comptant un couple avec enfants, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.70 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles monoparentales, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.71 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles monoparentales, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.72 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.73 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.74 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes en famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.75 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes en famille, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.76 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans), RA et ensemble du Québec, Tableau 3.77 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans), RA et ensemble du Québec, Tableau 3.78 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans) en familles comptant un couple, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.79 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans) en familles comptant un couple, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.80 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans) en familles monoparentales, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.81 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, enfants (0-17 ans) en familles monoparentales, RA et ensemble du Québec, Tableau 3.82 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, adultes (18-64 ans), RA et ensemble du Québec, Institut de la statistique du Québec

11 Liste des tableaux et des figures Tableau 3.83 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, adultes (18-64 ans), RA et ensemble du Québec, Tableau 3.84 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, aînés (65 ans et plus), RA et ensemble du Québec, Tableau 3.85 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, aînés (65 ans et plus), RA et ensemble du Québec, Tableau 3.86 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes hors famille, MRC et ensemble du Québec, Tableau 3.87 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, familles et personnes hors famille, MRC et ensemble du Québec, Tableau 3.88 Taux de faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, MRC et ensemble du Québec, Tableau 3.89 Effectif à faible revenu (MFR), seuils après impôt et transferts, personnes, MRC et ensemble du Québec, Tableau 3.90 Seuils de faible revenu (MFR) après impôt et transferts, selon le nombre d adultes et d enfants par famille économique, Québec, Tableau 3.91 Seuils de faible revenu (MFR) avant impôt et après transferts, selon le nombre d adultes et d enfants par famille économique, Québec, Tableau 3.92 Seuils de faible revenu (MFR) après impôt et transferts pour les données régionales (RA et MRC), selon le nombre d adultes et d enfants par famille de recensement, Québec, Tableau 3.93 Coeffi cients d intensité et de gravité du faible revenu (MFR), familles et personnes seules, selon divers concepts de revenu, Québec, Tableau 3.94 Effectif des populations, familles et personnes seules, Québec, Tableau 3.95 Effectif des populations, personnes (16 ans et plus), Québec, Tableau 3.96 Effectif des populations, personnes, Québec, Tableau 3.97 Effectif des populations, familles et personnes seules, les provinces et le Canada, Tableau 3.98 Effectif des populations, personnes (16 ans et plus), les provinces et le Canada, Tableau 3.99 Effectif des populations, personnes, les provinces et le Canada, Tableau Effectif des populations, familles et personnes hors famille, RA et ensemble du Québec, Tableau Effectif des populations, personnes, RA et ensemble du Québec, Tableau Effectif des populations, familles et personnes hors famille, MRC et ensemble du Québec, Tableau Effectif des populations, personnes, MRC et ensemble du Québec, Liste des figures Chapitre 1 Analyse Figure 1.1 Distribution selon la tranche de revenu, revenu disponible, unités familiales, Québec, Figure 1.2 Limites quintiles, revenu disponible, unités familiales, Québec, Figure 1.3 Moyenne de revenu par quintile, revenu disponible, unités familiales, Québec, Figure 1.4 Répartition du revenu par quintile, revenu disponible, unités familiales, Québec, Figure 1.5 Coeffi cient de Gini, revenu disponible, unités familiales, Québec, Figure 1.6 Coeffi cient de Gini, revenu de marché, revenu total et revenu disponible, unités familiales, Québec, Institut de la statistique du Québec 11

12 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Figure 1.7 Coeffi cient de Gini, revenu disponible des unités familiales et revenu disponible des personnes âgées de 16 ans et plus, Québec, Figure 1.8 Coeffi cient de Gini, revenu disponible des personnes âgées de 16 ans et plus, selon le sexe, Québec, Figure 1.9 Coeffi cient de Gini, revenu disponible, unités familiales, Québec, Ontario et Canada, Figure 1.10 Taux et ampleur moyenne de faible revenu, selon la MFR après impôt, unités familiales, Québec, Figure 1.11 Taux de faible revenu MFR, selon le concept de revenu, unités familiales, Québec, Figure 1.12 Taux de faible revenu MFR après impôt, unités familiales et personnes, Québec, Figure 1.13 Taux de faible revenu MFR après impôt, personnes seules et familles, Québec, Figure 1.14 Personnes seules dans l ensemble des unités familiales et l ensemble des personnes, Québec, Figure 1.15 Taux de faible revenu MFR après impôt (base pancanadienne), unités familiales, Québec, Ontario et Canada, Institut de la statistique du Québec

13 Introduction L inégalité de revenu et le faible revenu des familles et des personnes constituent des thèmes pour lesquels l information statistique s avère nécessaire pour la société en général, et pour les décideurs publics en particulier. Il est en effet essentiel d observer la situation économique de la population, afi n d élaborer des politiques sociales capables de réduire les inégalités et d améliorer le sort des plus démunis. La présente publication, dont le format est celui d un annuaire, fournit une vaste quantité de statistiques sur ces thèmes au Québec, principalement sous la forme d une collection de tableaux détaillés, et, de façon complémentaire, sous la forme d une analyse descriptive. Ces statistiques résultent essentiellement de combinaisons entre des éléments parmi les cinq rubriques suivantes : des indicateurs, des concepts de revenu, des unités d analyse, des périodes d observation et des populations. Les indicateurs forment la rubrique en quelque sorte la plus cruciale : c est par ceux-ci que les phénomènes se trouvent quantifi és. Les indicateurs peuvent être comparés à des «prismes» à travers lesquels l analyste observe ces phénomènes; il en résulte des nombres qui fi xent des ordres de grandeur orientant l interprétation. Nous avons choisi une batterie d indicateurs couramment utilisés et accessibles à un large public: distribution selon la tranche de revenu, indicateurs par quintiles (dont la moyenne de revenu par quintile et la répartition du revenu par quintile), coeffi cient de Gini, taux de faible revenu, effectifs à faible revenu, ampleur du faible revenu. À cette liste s ajoutent quelques indicateurs complémentaires et plus spécialisés sur la polarisation du revenu, l intensité et la gravité du faible revenu. Notons qu aucun des indicateurs utilisés ici ne peut être considéré comme un indicateur offi ciel. Un indicateur offi ciel est généralement utilisé pour assurer le suivi d une politique particulière. Or, il n existe pas encore au Québec un seuil de faible revenu offi ciel, ni même un consensus ferme sur la méthodologie, et il en est de même pour la question de la mesure de l inégalité de revenu. Dans cette circonstance, nos statistiques sont conçues pour alimenter différents points de vue méthodologiques, sans pour autant nuire à l élaboration de toute politique gouvernementale qui désignerait au préalable des indicateurs offi ciels. Les concepts de revenu renvoient aux montants de revenu dont les unités familiales ou les personnes disposent en vertu des opérations des marchés ou en vertu des politiques fi scales et sociales de l État, opérant respectivement par l impôt et les transferts gouvernementaux. Nos statistiques sont basées sur le revenu après impôt et transferts (ou revenu disponible), le revenu avant impôt et après transferts (revenu total) et le revenu avant impôt et transferts (revenu de marché). Les unités d analyse déterminent si les statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu sont compilées pour des familles ou pour des personnes. Par ailleurs, les périodes d observation constituent des fenêtres temporelles, qui s étendent entre deux années une année initiale et une terminale, entre lesquelles on peut observer l évolution quantitative des indicateurs d un point de vue transversal. Tant en ce qui concerne les unités familiales que les personnes, nos statistiques sont compilées pour des périodes d observation les plus longues possible compte tenu de la disponibilité des données. Finalement, quels que soient l indicateur, le concept de revenu, l unité d analyse et la période d observation, les statistiques en question concernent des populations; ces populations se distinguent ici sur plusieurs bases, dont des bases sociodémographiques et géographiques. Nous les avons donc compilées pour différents groupes sociodémographiques (dont le type de famille, l âge, le sexe, la scolarité, l activité sur le marché du travail, etc.), et à différents niveaux d agrégation du territoire (les régions administratives et les municipalités régionales de comté du Québec, l ensemble du Québec, parfois la province, voire l ensemble du Canada). Il s agit d autant de populations de référence qui sont traitées dans les tableaux. Trois sources de données ont été utilisées. Les deux principales sont issues d enquêtes par échantillon représentatif. Il s agit des microdonnées de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR) de Statistique Canada. Pour la période antérieure à l EDTR 1995 et moins, il s agit des microdonnées de l enquête native, soit l Enquête sur les fi nances des consommateurs (EFC). L EDTR et l EFC sont des sources offi cielles au Canada et au Québec pour l estimation de tout indicateur lié au revenu. La troisième source, complémentaire, découle du Fichier sur les familles T1 (FFT1) de Statistique Canada. Il s agit de données administratives fi scales par région administrative ou municipalité régionale de comté. Le document se divise en trois chapitres. Le premier chapitre Analyse propose d entrée de jeu une analyse descriptive de l inégalité de revenu et du faible revenu à partir de statistiques empruntées aux tableaux. L accent est mis sur les tendances historiques, balisées en fonction du cycle économique. Ce chapitre a été conçu pour être autonome par rapport au reste de la publication : le lecteur souhaitant prendre connaissance de certains faits saillants pourra s y référer sans pré-requis. Le second chapitre Données, défi nitions et notes méthodologiques se veut un guide pour la consultation, voire l analyse des tableaux, qui forment l essentiel de l ouvrage; ce chapitre vise à présenter les sources de données, à présenter également les défi nitions de tous les éléments dont la combinaison engendre les statistiques à la base des tableaux, et enfi n à discuter de la qualité des données, sous la forme de notes méthodologiques.

14 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Le troisième chapitre Tableaux détaillés sur l inégalité de revenu et le faible revenu constitue la principale contribution de la publication; on y présente un ensemble d environ 100 tableaux détaillés. Ce nombre a été choisi de manière à convenir au format de la publication, qui est documentaire. Toutefois, plusieurs autres tableaux, élaborés dans le même cadre que ceux inclus dans ce chapitre, sont disponibles (en format Excel) sur le site Web de l Institut. 14 Institut de la statistique du Québec

15 Chapitre 1 Analyse Nous proposons dans ce premier chapitre une analyse descriptive de l inégalité de revenu et du faible revenu. L accent est mis sur les tendances historiques. En effet, les tableaux détaillés du troisième chapitre, qui en constituent la principale contribution, et dont les données sont reprises dans la présente analyse, consistent dans des séries chronologiques; de telles séries couvrent les plus longues périodes possibles compte tenu de la disponibilité des données. Afi n de documenter ces tendances historiques, nous avons balisé le temps selon les cycles économiques, à partir de trois années de référence, soit 1979, 1989 et 2006, l année la plus récente pour laquelle les données étaient disponibles au moment de la préparation de cette publication (Cf. encadré 1.1). Les périodes d observation, qui s étendent entre ces années, constituent donc une rubrique de la présente analyse, tout comme des tableaux détaillés du troisième chapitre. Mais on compte quatre autres rubriques. En effet, l inégalité de revenu et le faible revenu sont abordés en fonction d indicateurs, de concepts de revenu, d unités d analyse et de populations, ces dernières étant délimitées sur des bases sociodémographiques et géographiques. Ces rubriques sont constituées d éléments, entre lesquels des comparaisons peuvent être effectuées. Leurs défi nitions exhaustives sont apportées tout au long du deuxième chapitre. Le lecteur est prié de s y référer pour le fi n détail les concernant. En voici la liste : Concepts de revenu : revenu disponible (c est-à-dire le revenu après impôt et transferts), revenu total (revenu avant impôt et après transferts), revenu de marché (revenu avant impôt et transferts); Unités d'analyse : unités familiales (personnes seules ou familles) et personnes; Populations : - Délimitées sur des bases sociodémographiques : diverses caractéristiques des unités familiales et des personnes; - Délimitées sur des bases géographiques : le Québec (incluant les régions administratives et les municipalités régionales de comté), les provinces (dont l Ontario) et le Canada. Le texte de la présente analyse est divisé en deux sections, la première portant sur l inégalité de revenu, la seconde sur le faible revenu. Chacune de ces sections consiste dans une analyse historique comparée selon les éléments des quatre rubriques que sont donc les indicateurs, les concepts de revenu, les unités d analyse et les populations. Indicateurs d'inégalité et de faible revenu : - Indicateurs d inégalité : distribution selon la tranche de revenu, analyse par quintile, coeffi cient de Gini; - Indicateurs de faible revenu, compte tenu de seuils établis à partir de méthodologies (Mesure de faible revenu) : taux de faible revenu, ampleur moyenne de faible revenu; Encadré 1.1 Cycles économiques et périodes d observation Le fait de découper toute période d observation selon le cycle économique permet d isoler les tendances structurelles d indicateurs, au-delà de leurs tendances purement conjoncturelles, c est-à-dire infl uencées par les variations de la croissance économique, lors des phases de récession et d expansion. Nous nous intéressons donc aux tendances structurelles. Ces tendances permettent de documenter l évolution d indicateurs d un cycle économique à l autre. Depuis la fi n des années 1970, on compte deux cycles : les sommets conjoncturels de 1979 et de 1989, qui précèdent une récession, permettent de les baliser. Ainsi, on compte un cycle complet entre ces deux années. Comme il n y a pas eu offi ciellement d autre récession après 1989, et que l économie a même connu une croissance soutenue à partir de la fi n des années 1990, on peut considérer la période qui s étend de 1989 à la dernière année pour laquelle les données de la présente publication sont disponibles, soit 2006, comme faisant partie d un second cycle économique de la période, bien que non complet.

16 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition Inégalité de revenu L inégalité de revenu comparée selon les indicateurs Les indicateurs montrent que l inégalité de revenu diminue durant le cycle économique , tandis qu elle augmente durant le cycle subséquent, observé entre 1989 et Les tendances de l inégalité de revenu sont ici décrites au moyen d une gamme d indicateurs (encadré 1.2). On constate, à partir de ceux-ci, qu entre les sommets conjoncturels de 1979 et de 1989, l inégalité de revenu diminue au Québec, tandis qu au contraire, elle augmente entre le sommet de 1989 et l année Ainsi, entre 1979 et 1989, lorsqu on examine la distribution selon la tranche du revenu dans la population des unités familiales du Québec (fi gure 1.1 et tableau 1.1), on constate que le pourcentage d unités, dont le revenu disponible en dollars constants de 2006 est de moins de $, diminue de 2,7 points, passant de 7,9 à 5,2. À l autre extrémité du spectre des revenus, le pourcentage d unités dont ce revenu disponible est de $ ou plus diminue de 2,8 points pour passer de 35,5 à 32,7. Ces diminutions traduisent une régression de l inégalité. Figure 1.1 Distribution selon la tranche de revenu, revenu disponible, unités familiales, Québec, Moins de $ $ $ $ $ $ $ $ et plus Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Tableau 1.1 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon l indicateur Variation Moyenne points de pourcentage Distribution selon la tranche de revenu Moins de $ 2,7 0,7 3,4 6, $ $ 1,3 0,1 1,4 17, $ $ 3,0 0,4 3,4 16, $ 0,5 1,0 1,5 15, $ 0,7 2,3 1,6 13, $ et plus 2,8 1,6 1,2 31,4 Limites quintiles Quintile inférieur 4,1 2,2 6,3 17,7 Deuxième 3,6 1,1 4,7 30,2 Troisième 3,7 1,4 2,3 43,4 Quatrième 5,5 7,0 1,1 61,3 Quintile supérieur Moyenne de revenu par quintile Quintile inférieur 17,3 1,4 18,9 11,3 Deuxième 0,4 1,1 0,7 24,0 Troisième 3,5 0,8 4,2 36,7 Quatrième 4,4 4,1 0,5 51,5 Quintile supérieur 4,7 16,4 11,0 85,5 points de pourcentage Répartition du revenu par quintile Quintile inférieur 1,0 0,3 0,7 5,4 Deuxième 0,3 0,7 0,4 11,5 Troisième 0,1 1,4 1,5 17,6 Quatrième 0,4 0,8 1,2 24,7 Quintile supérieur 0,8 3,1 2,4 40,9 Coeffi cient de Gini 1,8 3,1 1,2 35,8 1. L inégalité de revenu est établie d après le revenu disponible des unités familiales du Québec. Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. 16 Institut de la statistique du Québec

17 Chapitre 1 Analyse D autres indicateurs révèlent la même tendance. La limite quintile inférieure toujours en dollars constants de 2006 augmente de 4,1 entre 1979 et 1989, tandis que les limites des autres quintiles diminuent, à plus forte raison lorsque le quintile s élève (fi gure 1.2 et tableau 1.1). En ce qui Figure 1.2 Limites quintiles, revenu disponible, unités familiales, Québec, K$ (2006) Figure 1.3 Moyenne de revenu par quintile, revenu disponible, unités familiales, Québec, K$ (2006) Quatrième Troisième Deuxième Quintile inférieur Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Quintile supérieur concerne les moyennes de revenu par quintile, le revenu disponible moyen du quintile inférieur croît de 17,3 entre les mêmes années, tandis que celui du quintile supérieur, au contraire, décroît de 4,7 (fi gure 1.3 et tableau 1.1). De même, la répartition du revenu par quintile révèle que le pourcentage du revenu disponible détenu par les unités familiales du quintile inférieur augmente d un point de pourcentage (fi gure 1.4 et tableau 1.1), tandis que celui détenu par les unités familiales du quintile supérieur diminue environ de la même mesure ( 0,8 point). Dans le même ordre d idées, le coeffi cient de Gini s abaisse de 1,8 point (fi gure 1.5 et tableau 1.1). Figure 1.4 Répartition du revenu par quintile, revenu disponible, unités familiales, Québec, Quintile inférieur Quatrième Deuxième Troisième Quintile supérieur Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Figure 1.5 Coefficient de Gini, revenu disponible, unités familiales, Québec, Quatrième Coefficient de Gini Troisième Deuxième Quintile inférieur Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Institut de la statistique du Québec 17

18 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Encadré 1.2 Indicateurs d inégalité de revenu La distribution selon la tranche de revenu regroupe les pourcentages d une population dont le revenu se situe dans une tranche donnée de revenu. Les tranches choisies sont les suivantes : moins de $, $ $, $ $, $ $, $ $, $ et plus. Avant le codage en catégories, le revenu des années antérieures à 2006 est converti en dollars constants de Les limites quintiles constituent les valeurs de la distribution du revenu en-dessous de laquelle on compte 20 (limite quintile inférieure), 40 (deuxième limite), 60 (troisième), 80 (quatrième) et 100 (limite quintile supérieure) 1 de la population. Les limites sont présentées en dollars constants de Les moyennes de revenu par quintile sont établies à partir des cinq segments de la distribution ordonnée du revenu, qui contiennent chacun 20 de la population considérée. Le quintile inférieur est constitué de 20 des unités les plus pauvres, et le quintile supérieur, de 20 les plus riches. On peut dès lors établir les moyennes de revenu par quintile (toujours en dollars constants de 2006). La répartition du revenu par quintile regroupe les pourcentages que représente le revenu agrégé des quintiles dans le revenu agrégé de toute une population. L augmentation de ces indicateurs dans les quintiles inférieurs et leur diminution concomitante dans les quintiles supérieurs traduisent une diminution de l inégalité. Le coeffi cient de Gini, issu de la courbe de Lorenz, varie entre 0, qui représente la situation d égalité parfaite (comme si toutes les unités avaient le même revenu), et 100, soit la situation d inégalité parfaite (comme si le revenu de toute la population appartenait à une seule unité). Par contraste, au cours du cycle économique subséquent, soit entre le sommet conjoncturel de 1989 et 2006, tous ces indicateurs indiquent une recrudescence de l inégalité. Pour commencer, c est à une augmentation de la prévalence des revenus les plus élevés à laquelle on assiste globalement durant cette nouvelle période. En effet, le pourcentage des unités familiales dont le revenu disponible réel est de $ et plus augmente (+1,6 point 2 ). Le pourcentage des unités dont ce revenu est de moins de $ continue de diminuer ( 0,7 point), mais plus faiblement que l augmentation du pourcentage des unités dont le revenu est de $ et plus. Ces faits suggèrent une augmentation de l inégalité. Par ailleurs, même si la limite quintile inférieure continue d augmenter entre 1989 et 2006 (+2,2 ), les limites d autres quintiles augmentent; en particulier, la limite du quatrième quintile augmente de 7,0. Aussi, même si la moyenne de revenu du quintile inférieur continue d augmenter (+1,4 ), celle du quintile supérieur augmente considérablement (+16,4 ). Mais encore, le pourcentage du revenu disponible détenu par les unités familiales du quintile inférieur diminue d environ un demi-point de pourcentage ( 0,3 point), tandis que celui détenu par les unités familiales du quintile supérieur augmente de 3,1 points. Enfi n, le coeffi cient de Gini augmente de 3,1. En somme, ces faits peuvent être interprétés comme une augmentation de l inégalité entre 1989 et L inégalité du revenu comparée selon les concepts de revenu : disponible, total et de marché 3 L inégalité du revenu de marché est à chaque année plus élevée que l inégalité du revenu total et du revenu disponible... Le revenu de marché (c est-à-dire le revenu avant impôt et transferts) constitue la composante qui, de loin, est la plus inégalement répartie. En moyenne sur les années pour lesquelles les données sont disponibles, soit 1973, 1975, 1977, 1979, et 1981 à 2006, le coeffi cient de Gini du revenu de marché, tel que mesuré dans la population des unités familiales, s élève à 49,3, contre 39,6 pour le revenu total, c est-à-dire le revenu avant impôt et après transferts, et 35,8 pour le revenu disponible, c est-à-dire le revenu après impôt et transferts (fi gure 1.6 et tableau 1.2). Le fait que l inégalité du revenu total, et à plus forte raison l inégalité du revenu disponible, soit moins élevée que l inégalité du revenu de marché, s explique par l entrée en jeu de deux composantes qui jouent un rôle dans la redistribution du revenu; il s agit des transferts, qui s ajoutent au revenu de marché pour former le revenu total, et de l impôt, qui est retranché au revenu de marché et aux transferts pour former le revenu disponible. 1. Les estimations de la limite quintile supérieure, qui correspondent au maximum de la distribution, ne sont pas rapportées dans cette analyse, parce que leur qualité ne peut être assurée. 2. Dans la présente analyse, les estimations de la variation entre une année initiale, relevant de l Enquête sur les fi nances des consommateurs (EFC), et l année 2006, relevant de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu (EDTR), sont calculées de la manière suivante. D abord, on procède à l estimation de la variation entre l année 1996 selon l EFC et l année initiale par exemple Ensuite, on procède à l estimation de la variation entre l année 2006 et l année 1996 selon l EDTR. Finalement, on additionne ces deux variations. Ce procédé a pour but de contrôler les bris de série des estimations de la variation entre ces deux enquêtes. Pour plus d informations sur ce procédé, consulter Crespo (2007, p ). Le lecteur trouvera, dans les tableaux 1.16 et 1.17 en annexe de ce chapitre, toutes les estimations de 1996 selon l EFC et l EDTR. En effet, celles-ci ont servi au calcul des estimations contenues dans les tableaux 1.1 à 1.10 et dans le tableau 1.12, de toute variation entre une année initiale relevant de l EFC, et une année terminale relevant de l EDTR. 3. Afi n de limiter l ampleur de ces comparaisons, et des comparaisons qui suivent dans les autres sous-sections, nous recourons uniquement au coeffi cient de Gini. 18 Institut de la statistique du Québec

19 Chapitre 1 Analyse Figure 1.6 Coefficient de Gini, revenu de marché, revenu total et revenu disponible, unités familiales, Québec, Revenu de marché Revenu total Revenu disponible Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Tableau 1.2 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon le concept de revenu 1 pectivement de 38,6 à 37,3 ( 1,3 point) et de 35,4 à 33,5 ( 1,8 point). Ensuite, cette inégalité du revenu de marché s élève à un rythme plus élevé que l inégalité des autres composantes durant le cycle subséquent observé entre 1989 et 2006 (+3,9 points, contre +3,6 points pour l inégalité du revenu total, et +3,1 points pour l inégalité du revenu disponible) L inégalité de revenu comparée selon les unités d analyse : unités familiales et personnes L inégalité du revenu disponible des personnes âgées de 16 ans et plus est à chaque année plus élevée que l inégalité du revenu disponible des unités familiales... À chaque année, et en ce qui concerne le revenu disponible, le revenu des personnes est plus inégalement réparti que le revenu des unités familiales (fi gure 1.7 et tableau 1.3). En considérant toutes les années de la période à l exception de 1983, pour lesquelles les données des personnes ne sont pas disponibles, la moyenne du coeffi cient de Gini du revenu des personnes âgées de 16 ans et plus s élève à 43,3, tandis que celle du coeffi cient du revenu des unités s élève à 35,9. Figure 1.7 Coefficient de Gini, revenu disponible des unités familiales et revenu disponible des personnes âgées de 16 ans et plus, Québec, Variation Moyenne points de pourcentage Revenu de marché 1,3 3,9 5,1 49,3 Revenu total 1,3 3,6 2,4 39,6 Revenu disponible 1,8 3,1 1,2 35,8 1. L inégalité de revenu est établie d après le coeffi cient de Gini des unités familiales du Québec. Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec Revenu personnel (16 ans et plus) Revenu familial des unités familiales...et elle augmente davantage. Par ailleurs, entre 1979 et 2006, l inégalité du revenu de marché augmente de façon plus marquée que celle du revenu total et du revenu disponible. En considérant cette période en fonction du cycle économique, on constate d abord que l inégalité du revenu de marché augmente même durant le cycle des années 80 entre 1979 et 1989 contrairement à l inégalité du revenu total et à celle du revenu disponible qui diminuent. En effet, alors que l inégalité du revenu de marché passe de 45,2 à 46,5 (+1,3 point), l inégalité du revenu total et celle du revenu disponible passent res Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Institut de la statistique du Québec 19

20 Annuaire de statistiques sur l inégalité de revenu et le faible revenu Édition 2008 Tableau 1.3 Variations et moyennes de l inégalité de revenu, selon l unité d analyse 1 Variation Moyenne Cela dit, l inégalité du revenu disponible des femmes, malgré une forte diminution, demeure à chaque année supérieure à celle de leurs homologues masculins. Ainsi, en moyenne, le coeffi cient de Gini du revenu personnel s élève à 45,1 chez les femmes, contre 38,5 chez les hommes points de pourcentage Revenu familial des unités familiales 1,8 3,1 1,2 2,1 35,9 Revenu personnel (16 ans et plus).. 1,7.. 8,0 43,3 Revenu personnel (hommes, 16 ans et plus).. 3,2.. 0,1 38,5 Revenu personnel (femmes, 16 ans et plus).. 3,3.. 13,0 45,1 1. L inégalité de revenu est établie d après le coeffi cient de gini du revenu disponible des unités familiales et des personnes du Québec. Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. Ce surcroît d inégalité, dans le cas du revenu des personnes, s explique vraisemblablement par le fait que certaines ne retirent aucun revenu. Lorsqu une population comprend des personnes dont le revenu est nul, on peut s attendre à ce que l inégalité augmente de surcroît, en raison de la forte variation de revenu ainsi engendrée, entre celles-ci et celles qui retirent un revenu. Tel n est pas le cas de la population des unités familiales, où toutes les unités retirent forcément un revenu, ne serait-ce qu un revenu d assistance 4....bien qu elle diminue considérablement... Même si, durant toutes les années observées, le revenu personnel demeure plus inégalement réparti que le revenu des unités familiales, l écart se réduit considérablement avec le temps. Le coeffi cient de Gini de ce revenu personnel diminue substantiellement, alors que le coeffi cient du revenu des unités familiales s élève. En effet, en 1981, le coeffi cient du revenu personnel s élève à 48,3, pour diminuer de 8,0 points entre 1981 et 2006, tandis que celui du revenu des unités familiales s élève à 34,5, pour augmenter de 2,1 points....essentiellement chez les femmes. Nous avons comparé l inégalité du revenu disponible des femmes et des hommes âgés de 16 ans et plus (fi gure 1.8). Les données montrent que la diminution du coeffi cient de Gini est essentiellement redevable à la dynamique du revenu des femmes. L inégalité du revenu disponible des hommes ne varie pratiquement pas entre 1981 et 2006 ( 0,1 point). Au contraire, celle des femmes diminue considérablement, soit de 13,0 points. Cette forte diminution est sans doute redevable à la généralisation, dans les cohortes plus récentes, du travail rémunéré des femmes. Puisqu un plus grand pourcentage de femmes retire désormais un revenu, le clivage de revenu entre les femmes ne retirant pas un revenu et celles en retirant un s atténue d année en année, au bénéfi ce d une réduction de l inégalité 5. Mais en 2006, l inégalité du revenu disponible des femmes est pratiquement au même niveau que celle des hommes. Figure 1.8 Coefficient de Gini, revenu disponible des personnes âgées de 16 ans et plus, selon le sexe, Québec, Revenu personnel (femmes, 16 ans et plus) Revenu personnel (hommes, 16 ans et plus) Source : Statistique Canada, Enquête sur les fi nances des consommateurs ( ) et Enquête sur la dynamique du travail et du revenu ( ). Compilation : Institut de la statistique du Québec. 4. Ceci dit, il est possible que le revenu des personnes retirant un revenu soit plus inégalement réparti que le revenu familial. Si ce fait est vrai, il expliquerait aussi le surcroît d inégalité en question. 5. Encore une fois, il est possible que cette diminution de l inégalité du revenu personnel des femmes soit aussi attribuable à une meilleure répartition du revenu des femmes retirant un revenu. 20 Institut de la statistique du Québec