Abbaye de Saint-Pierre-les-Nonnains (Lyon) H 1-755

Transcription

1 Abbaye de Saint-Pierre-les-Nonnains (Lyon) H Répertoire numérique détaillé établi par René LACOUR, directeur des Archives départementales mis à jour en

2 Historique INTRODUCTION L abbaye de Saint-Pierre-aux Nonnains a été fondée à une date inconnue. Selon Ennemond, évêque de Lyon en 645, il est régi par des abbesses dès le IV e siècle avant d adopter la règle bénédictine. Depuis sa création, deux églises existent : l église conventuelle, Saint-Pierre, et l église paroissiale, Saint-Saturnin. Les moniales sont issues de la noblesse et relèvent directement de Rome. Devant le relâchement de la discipline au XVI e siècle, elles sont expulsées de l abbaye et remplacées par des religieuses de moins noble extraction avant de passer sous l autorité de l archevêque de Lyon. Désormais, l abbesse est nommée par le roi et non plus élue par les moniales. Historique de la conservation et du classement Le fonds de l abbaye de Saint-Pierre-aux-Nonnains fut versé au dépôt d archives du district en La sous-série 27 H a été classée par Joseph Battenay, archiviste de l ordre de Malte en 1752, puis par René Lacour, conservateur en chef, qui en publia le répertoire numérique détaillé en 1970 avec l'ensemble de la série H. Contenu et intérêt Comme dans la plupart des fonds religieux, la part des documents ayant trait au foncier l emporte largement sur le reste. Il faut toutefois signaler un ensemble important portant sur les privilèges et droits honorifiques, ainsi que quelques documents sur les dignitaires et religieuses. Sources complémentaires On trouvera dans les notes de bas de page les références aux documents qui viennent compléter le fonds conservé aux Archives départementales du Rhône et aux ouvrages qui ont publié les documents de ce fonds. Bibliographie Aucun ouvrage d ensemble n a traité de l histoire de l abbaye dans son ensemble avant celui de Joseph Picot, dans lequel on trouvera une bibliographie à jour en PICOT (Joseph), L abbaye de Saint-Pierre de Lyon, Bibliothèque de la Faculté des Lettres de Lyon, vol. XXIV,

3 SOMMAIRE 27 H 1 Inventaires. 27 H 2-20 Privilèges et droits honorifiques. 27 H 2-9 Privilèges. 27 H Droits honorifiques. 27 H Statuts. 27 H Spirituel. 27 H Messes, offices, divers. 27 H Reliques. 27 H Fondations. 27 H Personnel. 27 H Religieuses. 27 H Dignitaires. 27 H Temporel. 27 H 54 État des biens. 27 H Bâtiments et mobilier. 27 H Administration et comptabilité. 27 H Terriers et lièves. 27 H , 755 Propriétés. 27 H Dépendances de l'abbaye. 27 H Cure de Saint-Pierre et Saint-Saturnin. 27 H Recluserie Saint-Clair. 27 H Hôpital Sainte-Catherine. 27 H Chapelle Saint-Côme et Saint-Damien. 27 H Chapelle Saint-Claude. 27 H Prieuré de Dolomieu. 27 H Prieuré de Mionnay. 27 H Prieuré de Morancé. 27 H Prieuré de Vénissieux. 27 H Prieuré d'arandon. 27 H Prieuré de Ceyzerieu.

4 27 H Prieuré de Chambalud. 27 H Prieuré de Guereins. 27 H Prieuré d'izieux. 27 H Prieuré de Saint-Priest. 27 H 714 Prieuré de Vernas. 27 H Prieuré de Saint-Symphorien-sur-Abron. 27 H Prieuré de Villebois..

5 RÉPERTOIRE 27 H 1 Inventaires. Inventaire des titres de l'abbaye fait à la requête de l'abbesse Anne de Melin par Joseph Batteney, archiviste H 2-20 Privilèges et droits honorifiques. 27 H 2-9 Privilèges, H 2 Dotations de l abbaye par Girard, seigneur bourguignon, et Gumberge, sa femme (586), par Saint-Ennemond archevêque de Lyon (655) 1, ainsi que par le roi Lothaire (865), copies. Mémoire des bienfaits faits par Charlemagne aux églises et monastères de la région notamment à l abbaye de Saint-Pierre où est enterré le corps de Saint-Emmenond 2, (copies) H 3 Bulles et privilèges accordés à l abbaye par les papes Innocent IV ( ) 3, Eugène IV (1432), Alexandre VI (1493), Léon X ( ), Clément X ( ), H 4 Privilèges accordés à l abbaye par les archevêques de Lyon, Guichard (1173) 4, Jean aux Belles-Mains (1189) 5, Jean de Talaru (1556), François de Tournon (1556), Antoine d Albon (1566), Camille de Neuville (1673, 1675). 27 H 5 Privilèges généraux accordés à l abbaye par les rois de France, Louis XI (1470, 1478), Louis XII (1498) 6, François Ier (1516, 1517, 1521, 1525, 1529), Henri II (1548), François II (1559), Charles IX (1560, 1561), Henri III (1579), Henri IV (1599), Louis XIV (1659), Louis XV (1659), Charles IX (1560, 1561), Henri III (1579), Henri IV (1599), Louis XIV (1659), Louis XV (1759), Louis XVI (1778). 27 H 6 Privilèges de committimus accordés à l abbaye par les rois de France, Charles VI (1406), Charles VII (1445), Louis XI (1402), Charles VIII (1483), Louis XII (1503), François I ( , 1525, 1529, 1545), Henri II (1547, 1551), Charles IX (1561), Henri III (1579), Louis XIV (1655, 1672, 1673, 1677, 1696, 1706, 1711, 1713), Louis XVI (1776). 27 H 7 Privilèges accordés à l abbaye par les ducs de Bourbon, H 8 Don à l abbaye par Henri II des biens d un gentilhomme vénitien et d un Gênois, H 9 Transcription des privilèges accordés à l abbaye par les rois de France, XVIII e s. 27 H Droits honorifiques, H 10 Droits de copponage, pontonnage et péage sur les blés, exemptions accordées à l abbaye de Saint-Pierre, H 11 Droits de patronage et péage dus à l archevêque de Lyon : transcriptions passées par l abbaye, H 12 Droit de péage. Exemption : procès de l abbaye avec les péagers de Trévoux Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 45, p Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 59, p Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 401 et 459 et registres d Innocent IV, tome 2, n 5073 et Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 45, page 68 5 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 45, page Original de cette charte à la bibliothèque municipale de Lyon, fonds Coste, n 299 ( ), pièce n 3.

6 27 H 13 Droit de patronage et péage sur le pont du Rhône appartement à l abbaye : baux à ferme, procès, H 14 Droit de l abbaye de vendre du vin au détail : procès et transactions avec les archevêques de Lyon, H 15 Droits d entrée sur les vins, exemptions : concessions royales procès avec les fermiers, H 16 Droit pour l abbaye de faire entrer six minots de sel en franc-salé, H Impôts et redevances dus au roi, H 17 Droits d amortissement : ordonnances royales, demandes en modération, procès et transactions, H 18 Droits de franc-fief et d échange, H 19 Décimes : rôles, demandes en modération, H 20 Huitième denier, H Statuts. 27 H 21 Extrait des statuts de l abbaye, H 22 Réforme de l abbaye et destitution de l abbesse Françoise d Albon 7, H 23 Procès-verbal de visite de l abbaye par Jean Sarlat, abbé de Saint-Allyre de Clermont, H 24 Droit des abbesses de Saint-Pierre de nommer à plusieurs cures, prieurés, chapelles, prébendes et récluseries, H 25 Droit des abbesses de Saint-Pierre de ne pas renouveler les baux à ferme lors de la prise de possession de leur charge, H Spirituel. 27 H Messes, offices, divers, H 26 Messes demandées par l abbaye aux Lazaristes et au vicaire de Saint-Pierre et Saint-Saturnin : autorisation donnée par l archevêque de Lyon de faire célébrer la fête du Saint-Sacrement 8, H 27 Réconciliation et bénédiction de l église et du cimetière profanés par une effusion de sang 9, H 28 Sonneries de cloches : procès entre l abbaye et les Joséphistes, H 29 Entretien et translation du cimetière, H Reliques, H 30 Offrandes faites aux reliques : règlement institué par l abbesse (1282) ; don des reliques de Saint-Pierre fait à l abbaye de Saint-Pierre par l abbaye de Montmartre (1614) ; don par le duc de Chaulnes de la relique de Saint-Grégoire (1668), H 31 Indulgences accordées par le pape Innocent IV à ceux qui visiteront les reliques de Saint-Ennemond 10, XII e s Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 299 ( ), pièce n 4 : procès-verbaux de visites faites par les députés de l archevêque de Lyon dans l abbaye de Saint-Pierre pour la réformation de l abbaye ( ) ; pièce n 5 : absolution par Jean de Chalmazel chanoine et maître de chœur de l église de Lyon, député du Saint-Siège, d une excommunication obtenue par l abbaye de Saint-Pierre contre François de Rohan archevêque de Lyon ses vicaires généraux et son procureur général (5 février 1511) ; pièce n 6 : transaction de la bulle de Léon X touchant la réformation de l abbaye de Saint-Pierre (5 juin 1516). 8 Voir aussi Bibl. mun. Lyon, ancien fonds n 1483 (1450) : offices propres des fêtes particulières de l abbaye de Saint-Pierre de Lyon avec approbation de l archevêque (1713). 9 Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 300 ( ), pièce n 1 : la merveilleuse histoire de l esprit qui est apparu aux religieuses de Saint-Pierre en l année 1527.

7 27 H Conservation des reliques de Saint-Ennemond : procès entre l abbaye de Saint- Pierre et le chapitre Saint-Nizier. 27 H Premier procès, H 32 Pièces diverses de procédure 11, H Enquête, H H H Deuxième procès, H 35 Suppliques au roi et à l archevêque, mémoires, H 36 Enquête, H 37 Troisième procès 12, H Fondations, XII e s H 38 Mémoire des anniversaires et fondations 13, XVII e s. 27 H 39 Lièves et recettes des anniversaires et fondations, H 40 Donations et fondations faites en faveur de l abbaye par testaments ou autres actes juridiques, Guillaume de Buenc 14 (1243) ; Bernard Chantal (1260) ; Guillaume de Soleymieux (1264) ; Mariette de Montribloud (1271) ; François et Pierre le Reclus (1276) 15 ; Jean de Montmelas 16 (1282) ; Églantine de Montagnieu 17 (1291) ; Guillemette de Montferrand (1297) ; Pierre de Vaux (1307) ; Isabelle de Vego (1236) ; Étienne de la Balme (1337) ; Joanin de Montmelas (1356) ; Michel Thaumon (1371) ; Guidon de Ferlay seigneur de Sathonay 18 (1414) ; Pierre Girardon (1429) ; François Durand, marchand à Lyon (1432) ; Pierre Girard (1437) ; Jeanne de Cayne religieuse de Saint-Pierre (1446) ; Pierre Lissot (1466) ; Claire de la Beaume, prieure de Ceyerieu 19 (1482) ; Pierre Roy (1488) ; Louise Chivalier (1498) ; Catherine d Albon (1545 Girard Beaujolin (1560) ; Mathieu Audebert prévôt de l abbaye (fin XVI e s.) ; François Boyer prêtre (fin XVI e s.) ; Pierre Ramadier (1652 Mathieu Regray (1637) ; Étienne Cantuer (1660) ; dames de Bron, d Ambournay et Rougeault, religieuses de Saint-Pierre (1719) ; Jean-Jacques écuyer, baron de Cornillon ( ) ; Grangnard, chanoine de Saint-Paul (1742) ; confrérie du Sacré-Cœur de Jésus (1784). 27 H Personnel. 27 H Religieuses, XIV e s H Registres de vêtures, noviciats, sépultures, H H H Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 457, page 579 ( er mars) : mandement de l officiel de Lyon aux chapelains de Sainte-Croix et de Saint-Nizier de citer diverses personnes qui doivent disposer dans une enquête que voulait faire l archevêque de Lyon au sujet du corps de Saint-Ennemond. 11 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 17, page 13 ( mai) : assignation donnée à l abbesse de Saint-Pierre et au chapelain de Saint-Nizier pour régler leur différend au sujet de la sépulture de Saint-Ennemond ; n 528 page 31 (1255) : Plainte de l abbesse de Saint- Pierre contre le chapelain de Saint-Nizier qui avait fait publier que le corps de Saint-Ennemond se trouvait dans son église. 12 Pour ces procès, voir aussi Arch. dép. Rhône, 15 G 109 (fonds du chapitre Saint-Nizier). 13 Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 1308 (18646) : obituaire de l abbaye de Saint-Pierre de Lyon du IXe au XVe siècle, publié par M.-C. Guigue en Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 384, page Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 475, page Publié dans Bibliothèque historique du Lyonnais, n V, page Publié dans Bibliotheca Dumbensis, tome II, numéro CXLII, page Sathonay : Ain, cton et arrdt Trévoux. 19 Ceyérieu : Ain, cton Virieu-le-Grand, arrdt Belley.

8 27 H 44 Registre de professions, H 45 Registre de vêtures, noviciats, sépultures, H 46 Réceptions de religieuses, Françoise d Albon (1503) ; Sybille Rousselette (1542) ; Françoise de Clermont ( ) ; Catherine de Châteauvieux (1557) ; Pauline Dufour (1584) ; Jeanne Gambarde (1610) ; Hélène Chausse et Marguerite de Fougerolles (1613) ; Gasparde et Antoinette de Luc ( ) ; Marguerite Calaberne, protestante convertie (1664) ; Claude Catherine et Jeanne-Marie Damas (1666) ; Clémence Relave (1675) ; Marthe Besson de la Rochette (1688) ; Marguerite Jacqueline de Sainte-Colombe de Saint-Priest (1742) ; Bonne Brunet (1744) ; Louise Pelliex (1749) ; Benoîte-Elizabeth Mermier (1757) ; Marie Chapuis de Laval (1765) ; Rosalie Bouillet (1771) ; Marie Reine Charlotte de Fayole (1776) ; Benoîte de Corbeau (1778) ; Claudine- Josèphe-Gaillier du Mollard (1784) ; Claudine Cirlot (1785) ; Pierrette Terme (1786). 27 H 47 Vœux prononcés par les religieuses, Isabeau Piochette (1525) ; Gabrielle de Beaudeduis (1550) ; Benoîte Trolleau et Amande Jariette (1555) ; Anne-Thérèse (1566) ; Catherine de Disimieu (1569) ; Claudine Perret (1573) ; Michèle Million (1577) ; Antoinette Bollachy, Marguerite Benoist, Marguerite Puys, Mérande Rat, Étiennette Couturier et Gilberte de Sacconay (1580) ; Françoise de Génétine (1587) ; Louise Cauthereau (1588) ; Madeleine Dayme (1596) ; Catherine de l Etang (1601) ; Anne de Laurencin (1660) ; Geneviève d Ambournay (1673) ; Claudia Libert-Dubois (1691) ; Françoise Caillot (1712) ; Marie du Terrail (1728) ; Benoîte de Corbeau (1778) H 48 Preuves de noblesse : attestations de vie et mœurs, Anne de Billy (1497) ; Louise d Amanzay (1501). 27 H 49 Don de biens fait par deux religieuses ; testament d une religieuse ; contestation au sujet des biens d une religieuses décédée ; discipline, XIV e s H 50 Pensions alimentaires dues aux religieuses et contestations, Éléonore de Vego (1390) ; Antoinette Beaujolin (1560) ; Anne Lagier (1574) ; Marguerite Benoist (1580) ; Melchionne Gaudelin (1583) ; Marguerite et Anne de Maugiron (1586) ; Anne Thérèse Perratia (fin XVIe siècle) ; Marguerite de Fougerolles (1613) ; Suzanne de Chevallet (1613) ; Catherine Benoîte (1630) ; Suzanne et Marguerite de Villeneuve (1631) ; Marie Pinay 1641) ; Elisabeth Reynon 1644) ; Marie Civel 1647) ; Antoinette d Albert de Claudines ( ) ; Marie Cerdon (1658) ; Étiennette Rambaud 1676) ; Marie d Estrossy (1677) ; Suzanne Brunenc ( ) ; Marguerite de Nagut (1681) ; Clémence et Madeleine Bassef 1683 Claudine Vernot 1686) ; Françoise de Louat (1701) ; Marie Penon (1703 Maria Antoinette de Sainte-Colombe ( ) ; Marie Charlotte Barguerite de Moiriaz de Chatillon (1714) ; Anne et Catherine Rougeault (1721) ; Benoîte Vaginay 1724) ; Marie du Terrail (1726) ; Françoise de Melun (1729) ; Marguerite de Laurencin (1730) ; Sibille Françoise de Rochefort (1739) ; Constance Blanc (1773) ; Marie de Bombourg (1774) ; Benoîte de Corbeau ( ) ; Anne-Marie de Pestalozzi (1780). 27 H Dignitaires, H 51 Abbesses. Nominations ; désignation de quatre seigneurs pendant la vacance du siège abbatial ; actes divers, Antoinette de la Rochette (1390), Françoise de Clermont (1571), Antoinetted Albert de Chaulnes (1696), Marguerite-Madeleine de Monteynard (1772) Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 302 (2799 et 2800) : requête présentée à l official de Lyon par Anne-Marie Pestalozzi contre les vœux qu elle a prononcés contre son gré dans l abbaye de Saint-Pierre (après 1767). 21 Voir aussi : Arch. dép. Rhône, 10 G 1413 : désignation par l archevêque de Lyon d Agathe de Genève comme abbesse de Saint-Pierre en remplacement de Guillemette d Oullins et de Marguerite de Vaux qui ont résigné entre ses mains (14 octobre 1278), publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 745, page 402.

9 27 H 52 Sacristains : accord entre l abbesse et la sacristaine au sujet de leurs droits (1300) ; reconnaissance de l obligation de la sacristaine envers l abbesse (1380) ; don par Agnès de Chateauneuf, sacristaine de la moitié de ses biens à la moniale Alix de Vassieu (1408) ; fragment de terrier de la sacristie à Montluel, H 53 Aumônier : provision de Nicolas David 22, H Temporel. 27 H 54 État et déclarations des biens, revenus et charges de l'abbaye, XV e s H Bâtiments et mobilier, H 55 Acquisition de maisons destinées à former les bâtiments du couvent, H 56 Destruction et du pillage des bâtiments de l abbaye : procédure engagée par l abbaye de Saint-Pierre contre les protestants, H 57 Aliénation par l abbaye d écuries sises rue du Clermont et rue Pizay, H 58 Acquisition d un petit bâtiment près du monastère, H 59 Construction d un clocher, H Construction des nouveaux bâtiments de l abbaye, H 60 Demandes de secours du roi ; pose de la première pierre, H 61 Devis et mémoires d entrepreneurs et contestations ; quittances, H 62 Fragments de plans des bâtiments, XVIII e s. A noter : face principale de l'abbaye royale Saint-Pierre de Lyon, dédiée à illustre et puissante dame Madame Cossé de Brissac, abbesse de ladite abbaye, par son très humble et très obéissant serviteur [Claud]e Perret, architecte de Lyon. 27 H 63 Alignement des bâtiments : procès et transactions de l abbaye avec le consulat de Lyon, H 64 Mitoyenneté : procès de l abbaye contre Jean Sorbier, bourgeois de Lyon, et ses héritiers, H 65 Démolition d une maison de deux étages acquise par Borne et située près du réfectoire des religieuses : convention passée entre l abbaye et Jean Borne, banquier à Lyon 24, H Abandon à l abbaye de plusieurs boutiques et d une écurie sis au Plâtre-Saint- Esprit et d une place faisant le coin des rues de Clermont et du Pizay, aliénées jadis par l abbaye à Jean Genevey : procès intenté par l abbaye à son fils Gaspard Genevey, H H H 68 Pièces produites au procès, H Réparations aux bâtiments de l abbaye, Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 298 (2766) : Cochard François-Nicolas : chronologie fautive des abbesses de Saint-Pierre d après l obituaire (fin XII e s.), Marguerite Bugnet, Claude Estiennot, la Gallia Christiana et Berger de Moydieu Ibidem n 300 ( ), pièce n 4 : Bulle de Paul V Inter sollicitudines varias nommant à la dignité d abbesse de Saint-Pierre Marie- Françoise de Lévis-Ventadour, âgée de onze ans, et commettant le monastère à l administration de la prieure pendant la minorité de l abbesse (11 juillet 1611). 22 Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 300 ( ), pièce n 3 : copie des provisions du prétendu office de prévôt et secrétaire de Saint-Pierre de Lyon baillé à Monsieur Pierre Ramadier, notaire royal, par Madame de Beauvillier, jadis abbesse de Saint-Pierre (27 mars 1607). 23 Pour l état des biens de l abbaye en 1790 voir 1 Q 486 (1055) et 2 Q 220 (228). 24 Sur Jean Borne, voir FISCHER (Torsten), Y a-t-il une fatalité d hérédité dans la pauvreté? Dans l Europe moderne : les cas d Aberdeen et de Lyon, 2006, p Son testament est conservé aux Arch. dép. Rhône, BP 2166.

10 27 H 69 Conventions passées avec les entrepreneurs, devis, toisages, etc., H 70 Ouvrages de maçonnerie et de serrurerie : procédures engagées par l abbaye contre certains entrepreneurs, H Comptes d entrepreneurs, H H H 73 Baux à loyer de maisons et d appartements dépendant des bâtiments de l abbaye et poursuites en paiement d arrérages de loyer, H 74 Mobilier, Joyaux, orgues, sculptures. 27 H Administration et comptabilité, H Administration, H 75 Règlement de dette : compromis avec l abbaye d Ainay 25, 1246 ; correspondance diverse, H 76 Affermages des revenus ; actes administratifs divers, H 77 Livre de termes des revenus établi par Chappuis, notaire, H 78 Archives de l abbaye. Organisation et classement, H 79 Rénovation des terriers et de la rente noble : conventions passés par l abbaye avec des notaires, H 80 énovation des terriers : procès entre l abbaye et François Ravat, notaire, H Comptabilité, H Comptes de recettes et de dépenses, H H H H H H H H H H H H H H H H 96 Pièces justificatives de comptes : mémoires de fournisseurs et de prestataires de service ; quittances, H Comptes de recettes des lods et ventes, H H H H H Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 410, page 507.

11 27 H Actes reçus par les notaires de l'abbaye, H 102 Audebert : livre des bénéfices de l abbaye, H 103 Mortier : protocole, H Ravat, H Livres des contrats, états d ouvriers et quittances, H 104 tome 1, H 105 tome 2, H Livres des contrats et actes, H 106 tome 1, H 107 tome 2, H 108 Livre des contrats, états d ouvriers et quittances de pensions, H 109 Livre des fermes et louages, H 110 Livre des provisions et bénéfices, H 111 Livre des quittances et états, H 112 Livre de divers actes, H Rougeault, H Livres de minutes d actes journaliers et contrats, H 113 tome 1, H 114 tome 2, H 115 Livre de minutes d investisons et reconnaissance de cens et servis, H Livres de reconnaissances de pensions et autres actes journaliers, H 116 tome 1, H 117 tome 2, H 118 tome 3, H 119 tome 4, H 120 tome 5, H 121 tome 6, H 122 tome 7, H 123 tome 8, H 124 tome 9, H 125 tome 10, H 126 tome 11, H 127 tome 12, H 128 tome 13, H 129 tome 14, H 130 tome 15, H 131 tome 16, H 132 tome 17 (Guyot, Vernon et Fromental), H Guyot, Vernon et Fromental. Livres des actes journaliers, H 134 Guyot, H 134 Vernon, H 135 Guyot et Vernon, H Vernon, H H H H 139 Vernon fils et Fromental,

12 27 H , 755 Terriers et lièves, XV e -XVIII e s. 27 H 140 Fragments de terriers et de lièves, XV e -XVI e s. 27 H Terrier Rougeault, H 141 volume 1, H 142 volume 2, H 143 volume 3, H 144 volume 4, H 145 volume 5, H 146 volume 6, H 147 volume 7, H 148 volume 8, H 149 volume 9, H 150 volume 10, H 151 volume 11, H 152 volume 12, H 153 Copies de terriers, H 154 Mémoire des droits d'indemnité dus à l'abbaye par les gens de main-morte, H 155 Plans géométriques des héritages de tous les fonds, maisons, et héritages situés dans la ville de Lyon et au faubourg de la Croix-Rousse ; qui sont mouvants de la rente noble de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Lyon, fait pendant les années 1755 et plans représentant les possessions de l'abbaye Saint-Pierre et les rentes qui lui sont dues, comprenant de nombreux détails sur l'architecture et la végétation présente à l'époque. Parcelles de la rente noble indiquées par un R rouge. Références au parangon (comparaison) de terriers au crayon à papier sur la plupart des plans. 27 H 156 Répertoire du nouveau terrier de la rente noble de l'abbaye avec les noms des emphytéotes, établi par Vernon et Fromental, notaires, et rédigé par Contamine, commissaire aux droits seigneuriaux, vers H Parangon des terriers de l'abbaye établi à la demande de Marguerite-Madeleine de Monteynard, abbesse, H Parangon, XVIII e s. 27 H 157 tome 1, H 158 tome 2, H 159 tome 3, H 160 Table, H Cartes terristes, XVIII e s. 27 H 161 n 9-14, XVIII e s. 27 H 162 n 22-26, XVIII e s. 27 H 163 sans numérotation, XVIII e s. 27 H 164 sans numérotation, XVIII e s. 27 H Lièves, H H H Grande liève de la rente noble de l'abbaye établie à la demande de Marguerite- Madeleine de Monteynard, abbesse, H 168 tome 1, H 169 tome 2, H 170 Table des redevances et indemnités dues à l'abbaye, 1779.

13 27 H Propriétés, H Lyon, H Île, place, rue et clos Saint-Pierre, H 171 Baux à cens 26, H 172 Paiements de lods et ventes, reconnaissances de redevances 27, H 173 Autorisations de voirie données par l'abbaye, H 174 Procès en matière de directe soutenus par l'abbaye, Contre Antoine Gonon ( ), Alexandre Carcallon ( ), Mathieu Prigeon et le couvent de Sainte-Marie des Chaînes ( ), Antoinette Picard de la Barre, veuve Ratton ( ), Marc Courard ( ), Claude Thimon ( ). 27 H 175 Procès en matière de directe soutenus par l'abbaye, Contre Pierre Péricault ( avec pièces produites au procès remontant à 1560), Jean Morel (1698), Hilaire Michalet ( ), Hélène Picot ( ), divers ( ). 27 H Autres quartiers de Lyon, H 176 Place des Terreaux : baux à cens, reconnaissances, quittances, procédures, H 177 Rue Terraille : acquisitions, reconnaissances, procès et transactions 28, H 178 Rue Sainte-Catherine : acquisitions, reconnaissances, baux à cens, procédures 29, H 179 Rue Saint-Marcel et rue Neuve des Carmes : reconnaissances, quittances, procédures 30, H 180 Rue des Anges : acquisitions, reconnaissances, quittances, baux à cens, procédures, H 181 Rue du Puits-Gaillot : procédures, H 182 Rue et quartier Saint-Claude : reconnaissances, quittances, procédures, H 183 Rue et quartier du Griffon : reconnaissances, quittances, procédures, H 184 Rue et place du Plâtre-Saint-Esprit : baux à cens, procédures 31, H 185 Rue de la Rôtisserie : reconnaissances, procédures, H Rue Pizay, H 186 Reconnaissances, baux à cens, procédures, H 187 Procès entre l abbaye de Saint-Pierre et les Antonins de Lyon au sujet de la directe sur une maison,, Pièces produites au procès remontant à H Rue des Écloisons, rue Lafont, Publié dans Cartulaire lyonnais, tome 1, n 501, page 636 : 1254, 19 mars : Reconnaissance faite par Jeanne Cordat, veuve de Pierre d Oncieu, de tenir de l abbaye de Saint-Pierre une terre sise à Lyon derrière leur monastère sous le cens de dix derniers forts. 27 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome 1, n 174, page 344 : 1232, août : Investiture donnée par Guillelmine abbesse de Saint-Pierre à Pierre de Chacieu, d une maison sise près de celle de Guillaume Vert, chapelain de Saint-Pierre les Nonnains, qu il avait achetée à Étienne Charreton. Tome 2, n 721, page 364 : 1276 avril : Vente par les religieuses de Blyes à Martin de Condrieu d une maison sise à Lyon près de Saint-Pierre. 28 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 440, page 554 : 1250, février : cession par Alix abbesse de Saint-Pierre à Girard Gauthier sous un cens déterminé de la jouissance viagère d un four que son monastère possédait à Lyon 29 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 527, page 30 : 1255, décembre : vente par l abbaye de Saint-Pierre à André Rancé à la charge d un service annuel de six deniers d une maison sise à la porte Saint-Marcel à Lyon 30 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 71, page 98 : vers 1195 : Confirmation par Garamburge, abbesse de Saint-Pierre, à Mallen d une vigne sise près de la fontaine de Bellebarbe qui lui avait été donnée par Guy, prêtre de Saint-Côme et Saint-Damien. 31 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 395, page 484 : 1244 : Investiture donnée par Alix, abbesse de Saint-Pierre, d une maison située à Lyon à Martin Richer, de Vernas.

14 27 H 188 Acquisitions, baux à cens, procédures, H 189 Directe sur une maison ; procès engagé par l abbaye contre Antoine Ponchon, négociant à Lyon, et contre l ordre de Malte (langue d Auvergne), H Rues de la Platière et de l Enfant-qui-pisse, H 190 Reconnaissances paiements de lods et ventes hypothèques transactions, H Procès en concours de directe, H 191 Avec l archevêque de Lyon au sujet de la maison appelée le four de la Platière, Pièces produites au procès remontant à H 192 Avec le prieuré de la Platière pour une maison sise rue de l Enfant-qui-pisse 32, H Procès en matière de directe engagés par l abbaye, H 193 Contre Jean de Cuchernois, H 194 Procédures diverses en matière de directe, H 195 Contre Annibal Roche, Pièces produites au procès remontant à H 196 Contre Frédéric Nesme, orfèvre, H Rue Lanterne, H 197 Demandes de servis, paiements de lods et ventes reconnaissances, H 198 Procédures en matière de directe, H 199 Place Saint-Nizier, Procédure en matière de directe. 27 H 200 Rue Mercière : acquisitions, procédures en matière de directe, H Rue Grenette, H 201 Acquisitions de maisons par l abbaye, H 202 Reconnaissances de redevances, quittances de lods et ventes, H 203 Procès en matière de directe engagé par l abbaye contre le monastère Sainte-Élisabeth et Antoine Bertrand, prêtre du diocèse de Lyon, Pièces produites au procès remontant à H Procès en matière de directe engagé par l abbaye contre divers particuliers, H 204 Blaise de Tignosis, médecin ( ) ; Jérôme Lambert ( ) ; François Descolu (1569) ; Jean Martin Herstenel ( ) ; Antoine Franchet ( ), H 205 Étienne Montpertier ( ) ; Claude-Benoît Mardurel ( ), H 206 Rue Tupin. Limites des directes entre l abbaye et le chapitre Saint-Jean: accord (1292) ; acquisitions ; reconnaissances ; quittances ; procédures, H 207 Rue du Port-Charlet : reconnaissances, procédures, H Rue Luizerne, H 208 Acquisitions de maisons par l abbaye, H 209 Reconnaissances de redevances, baux à loyer, procédures, Pour ce procès, voir aussi 2 H 70 : fonds du prieuré de la Platière.

15 27 H 210 Rue Malpertuis ou Saint-Côme : reconnaissances, quittances, H 211 Rue Raisin : procédure, H 212 Rues de l Herberie et de la Pêcherie : échanges de servis, procédures 33, H 213 Rue Henry : procédures, H 214 Rue Mauconseil : baux à cens ; procès en matière de directe engagé par l abbaye contre Antoine Machério 34, H 215 Rue de la Croisette : procès en matière de directe engagé par l abbaye contre Jean de Thizy, H Rue de l Arbre Sec, H 216 Reconnaissance de redevances, H 217 Paiements de lods et ventes, H 218 Procès en matière directe entre l abbaye et l archevêque de Lyon, H 219 Procès en matière de directe entre l abbaye et le consulat de Lyon, H 220 Procès en matière directe entre l abbaye et les recteurs de l Hôtel- Dieu de Lyon, H 221 Procès en matière de directe entre l abbaye et divers particuliers, H 222 Procès en matière de directe entre l abbaye et divers particuliers, H 223 Rue Montribloud et du Pas-Étroit : reconnaissances de redevances, H Rue de l Arbre Sec, H 224 Paiements de lods et ventes, H Procès en matière de directe, H 225 Entre l abbaye et les Jésuites de Lyon, H 226 Entre l abbaye et les recteurs de l Hôtel-Dieu de Lyon, H 227 Entre l abbaye et Antoinette Picard de la Barre, H 228 Contre divers particuliers, H Rue du Puits-Pelu ou de l Hôpital, H 229 Reconnaissances et redevances ; quittances de lots et ventes, H 230 Procédures en matière de directe contre divers particuliers, H 231 Rues de la Fusterie et du Bât-d Argent : acquisitions, reconnaissances, quittances, procédures, H 232 Rues de Clermont, du Bessart et de l Archidiacre : reconnaissances, quittances, procès en matière de directe entre l abbaye et l archevêque de Lyon, H 233 Rue du Palais-Grillet : quittances de lods et ventes, procédures, H 234 Rue Gentil : reconnaissances, quittances, procédures, H 235 Place des Cordeliers : acquisitions, échanges, procédures 35, Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds des familles lyonnaises, n 21, Cartons LXXIX et LXXX, pièce n 42 : reconnaissance rendue à l abbaye de Saint-Pierre de Lyon par Balthazar de Chaponnay, seigneur des îles de Méan et de Sachenay, à raison de sa maison de la place de l Herberie à Lyon (1674). 34 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 518, page 114 : 1255, mai : albergement par Pierre d Oncieu à Guillaume Pelliparil d une pièce de terre sise près des murs de Lyon à la part du bourg de Mauconseil. N 767, page 444 : 1281, mars : bail emphytéotique par l abbaye de Saint-Pierre à Michel de Chalamont d une maison sise près du puits de Mauconseil à la charge d un servis annuel de deux sols forts

16 27 H 236 Rue Thomassin, rue Longue et rue Rolland : acquisitions, paiement de lods et ventes, procédures, H 237 Rue Ferrandière, rue de la Charbonnerie, rue de la Ferraterie, rue Mulet, rue des Étableries, rue du Portail-vieux : acquisitions, reconnaissances de redevances, procédures 36, H Rue Bonnevaux, H 238 Reconnaissances de redevances, H 239 Paiements de lods et ventes, H 240 Procès en matière directe soutenus par l abbaye contre divers particuliers, H 241 Rue d Izerée : procédures, H 242 Place Confort et rue de la Blancherie : baux à loyer ; paiements et lods et ventes ; procédures 37, H 243 Rue Écorchebœuf et rue de la Triperie : procédures, H 244 Rue de l Angélie, rue des Hébergeries et rue de la Chapellerie : procédures, H 245 Rue Tramassac et quartier Saint-Jean : procédures, H 246 Rue de la Saônerie, rue de Flandre, rue des Gantiers et quartier Saint- Paul : procédures, H 247 Territoire du Buffet et quartier Saint-Vincent : reconnaissances de redevances, procédures, H 248 Quartier de Serin : reconnaissances de fief et de redevances ; baux à loyer ; procédures 38, H 249 Quartier de la Croix-Rousse : procédures, H 250 Quartier des Chartreux : reconnaissances de redevances, procédures, H 251 Côte Saint-Sébastien : reconnaissances de redevances, baux à cens, procédures, H 252 Rue Vieille-Monnaie : procès en matière de directe, en particulier contre les oratoriens, H 253 Côte des Carmélites grande côte, côte Croix-Paquet, descente vers le Rhône : procédures, H 254 Quartier d Ainay : reconnaissances, XVI e s. 27 H 255 Quartier Saint-Just. Acquisition d une vigne à Loyasse, H 256 Quartier Saint-Clair : reconnaissances, paiements et lods et ventes, procédures 39, Publié dans Cartulaire lyonnais, tome 1, n 366, page 470 : 1244, janvier (n.st.) : Reconnaissance par Berlion d Oullins d avoir vendu à l abbaye de Saint-Pierre diverses maisons sises à Lyon rue Saint-Nizier grande rue de la platière vers les frères mineurs rues Mercière et de l Albergerie 36 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome 1, n 88 et 89, pages 119 et 120 : 1202 : attestation par Nonie, abbesse de Saint-Pierre, que Martin, chapelain de Saint-Irénée, a formé sept livres fortes lors de l acquisition qu elle avait faite du fief de Ponce d Entremont et qu en raison de ce don son monastère est tenu de célébrer son anniversaire ; 1202 : attestation par Nonie, abbesse de Saint-Pierre, qu Étienne, doyen de l église de Lyon, a donné dix livres fortes lors de l acquisition qu elle avait faite du fief de ponce d Entremont et qu en raison de ce don son monastère est tenu de célébrer son anniversaire. Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 448 (3526) : Quittance délivrée par l abbaye de Saint-Pierre à la communauté de l église réformée de Lyon pour une pension ou redevance sur les maisons rue des Étableries (24 septembre 1634). 37 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome 1 n 307, page 392 : 1237, décembre : vente par l abbaye de Saint-Pierre aux frères prêcheurs de Lyon, d une terre sise rue d Olard qui devait être comprise dans un chemin que ces derniers se proposaient d établir pour aller de la Saône à leur maison. Ibidem, tome 2, n 262, page 198 : 1264, août : Vente par Benoît L Escoffier à Guillaume de Vienne d une place et d une maison sise à Lyon au bourg des Ollards. 38 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome I, n 67, page 94 : 1194 : accord entre Garamburge, abbesse de Saint-Pierre, et Gauthier de Chaponnay au sujet du fief d une vigne sise à Serin. Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 301 (2790) : Condamnation de Jean Cirlot, marchand à Lyon, à reconnaître au profit de la directe et censive de l abbaye de Saint-Pierre les parts à lui échues à cause du décès de sa femme dans un tènement sis à Lyon paroisse Saint-Vincent territoire de Serin (9 juillet 1678 et 5 décembre 1707).

17 27 H 257 Quartiers divers : Le Puy et Bionnas, Noailleux et Chaponnières, le Sablon, H Quartiers non identifiés, H 258 Acquisitions ; paiements de lods et ventes, H Procès en matière de directe, H 259 Mémoires et consultations, H 260 Contre divers établissements ecclésiastiques, Chapitres Saint-Jean et Saint-Nizier, Cordeliers, Oratoriens, Jésuites, Hospitaliers, Carmélites, Visitandines, monastères de Sainte-Élisabeth des Colinettes. 27 H 261 Contre le consulat de Lyon et les établissements hospitaliers de la ville 40, H 262 Contre divers particuliers, H La Guillotière 41, H Domaine de la Grange, H 263 Privilèges et droits honorifiques : enquêtes, 1310 ; exemptions des dîmes procès avec l archevêque et du logement des gens de guerre ; bornage du domaine, H 264 Baux à ferme du domaine et procès, H 265 Domaine à Béchevelin et aux Manchettes : pensions dues aux religieuses, H 266 Procès intenté par l abbaye à Amable de la Pelouse, seigneur de la Part-Dieu, en rescision de la vente du domaine aliéné par l abbaye en 1622, Pièces produites au procès remontant à H 267 Domaine des Moines : baux à ferme, procédures, H Fontaines 42, H 268 Acquisitions par l abbaye de terres et de revenus ; reconnaissances de redevances passées en faveur de l abbaye 43, H 269 Administration : baux à ferme des revenus ; rénovation des terriers ; impôts et redevances dus au roi, H 270 Procès en matière de directe et de paiement de redevances engagés par l abbaye contre plusieurs particuliers, H Rente noble de Fontaines, H 271 Terrier, H 272 Plan, H Fleurieu-sur-Saône 44, H 273 Acquisitions par l abbaye de terres et de revenus, H 274 Reconnaissances de redevances envers l abbaye, H Procès en matière de directe, début XVII e s Publié dans Bibliothèque historique du Lyonnais n III, page 101 : 1265 n.st. janvier : investiture donnée par Brune, abbesse de Saint-Pierre, d une maison vendue par Martine, veuve de Jacquemet du Clos, à André, beau-frère du reclus de Saint-Irénée. Voir aussi à Bibl. mun. Lyon : «Titres distinctifs de la rente noble de Madame l abbesse de Saint-Pierre et de celle de MM les prévôts des marchands et échevins de la ville de Lyon sur le terrain résultant de la construction du nouveau port et abreuvoir du quartier Saint-Clair dans la même ville» (1778). 40 Voir aussi Bibl. mun. Lyon, fonds Coste, n 300 ( ), pièce n 2 : transaction entre l abbesse de Saint-Pierre et les conseillers échevins de Lyon au sujet de certains droits de directe (26 mars 1555). 41 La Guillotière : aujourd hui quartier de Lyon, commune indépendante jusqu en Fontaines-sur-Saône : Rhône, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon. 43 Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 513, page 9 : 1255 n.st., mars : sentence arbitrale condamnant les dames de Saint-Pierre à pouvoir Guy de Balbieu de l un de leurs bénéfices ou à lui payer une pension de six livres en compensation de la provision pontificale qu il avait obtenue à Fontaines. 44 Fleurieu-sur-Saône : Rhône, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon.

18 27 H 275 Entre l abbaye et le chapitre Saint-Jean, Pièces produites au procès remontant à H 276 Entre l abbaye et plusieurs particuliers, début XVII e s H 277 Lyonnais : titres de propriété de l'abbaye à Cuire, Lissieu, Saint-Cyr-au- Mont-d'Or, Saint-Romain-au-Mont-d'Or, Quincieux, Irigny, Bron, Vaulxen-Velin et Villeurbanne 45, H 278 Beaujolais : titres de propriété de l'abbaye à Belmont et Chenas 46, H 279 Forez : titres de propriété de l'abbaye à Neyron, Serrières et Rive-de-Gier 47, H 280 Bresse et Bugey : titres de propriété de l'abbaye à Montluel 48, H 281 Dauphiné : titres de propriété de l'abbaye : Saint-Bonnet-de-Mure, Morestel, Feyzin et Diémoz 49, H Dîmes de Saint-Clair et de la Côte Saint-Sébastien, H 282 Recette des dîmes, baux à ferme des dîmes, mémoire adressé au clergé de Lyon, H 283 Procès et transactions entre l abbaye de Saint-Pierre et le chapitre d Ainay, H 284 Procès engagés par l abbaye contre les augustins et le monastère Sainte- Élizabeth, H 285 Procès engagés par l abbaye contre plusieurs particuliers, H Rentes et pensions, H Rentes passives, H 286 Constitutions de rentes faites par l abbaye notamment au profit de l abbaye de la Déserte, H 287 Obligations consenties par l abbaye, H Rentes constituées, H 288 Registre des rentes constituées au profit de l abbaye, H 289 Recettes et dépenses des rentes constituées, H 290 Rentes sur l Hôtel de Ville de Lyon, H 291 Rentes sur l hôpital de la charité de Lyon, H 292 Rentes sur le clergé de Lyon, H 293 Rentes sur les oratoriens de Lyon 50, H 294 Rentes sur l hôtel de ville de Paris, H 295 Rentes sur les états de Languedoc, H 296 Rentes constituées au profit de l abbaye par Marie-Anne de la Trémoille de Noirmoutiers, veuve de Flavio des Ursins, prince de Solio et grand d Espagne, H Pensions foncières, H Lyon, H 297 Registre de reconnaissances de pensions, Cuire : Rhône, comm. Caluire, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon ; Lissieu et Saint-Cyr-au-Mont d Or : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon ; Saint-Romain-au-Mont-d Or et Quincieu : Rhône, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon ; Irigny : Rhône, cton Saint-Genis-Laval, arrdt Lyon ; Bron et Vaulx-en-Velin : Rhône, cton Villeurbanne, arrdt Lyon. 46 Belmont : Rhône, canton d Anse, arrdt Villefranche ; Chenas : Rhône, cton Beaujeu, arrdt Villefranche. 47 Neyron : aujourd hui Combeneyron : Loire, comm. Saint-Médard, cton Chazelles-sur-Lyon, arrdt Montbrison ; Serrières : ch.-l. cton l Ardèche, arrdt Tournon ; Rive-de-Gier : ch.-l. cton la Loire, arrdt Saint-Étienne. 48 Montluel : ch.-l. cton l Ain, arrdt Trévoux. 49 Saint-Bonnet-de-Mure et Diémoz : Isère, cton Heyrieux, arrdt Vienne ; Morestel : ch.-l. cton l Isère, arrdt La Tour-du-Pin ; Feyzin : Isère, cton Saint-Symphorien d Ozon, arrdt Vienne. 50 Pour la rente due par les oratoriens, voir aussi 19 H 38 : fonds des oratoriens.

19 27 H 298 Inventaires des titres de pensions et cahiers de reconnaissances, H 755 Livre ou terrier contenant la rénovation des pensions obituaires et foncières dues à l'abbaye royale de Saint-Pierre de Lyon, faitte au nom de très haute et très puissante dame Madame Marguerite- Madelaine de Monteynard, abbesse de la ditte abbaye, par Blaize Paisselier 51, Registre original entièrement manuscrit établi par Blaize Paisselier, géomètre et commissaire en droits seigneuriaux de Madame l'abbesse, contenant les expéditions notariées de 25 reconnaissances. Les planches, dessinées à la plume et finement aquarellées, montrent les plans de dix-neuf quartiers de Lyon dans lesquels sont situées des maisons appartenant à l'abbaye de Saint- Pierre ou grevées de rentes à son profit. 27 H Titres des pensions appartenant à l abbaye : acquisitions, reconnaissances, quittances, procédures, H 299 Rue de l Arbre-sec, H 300 Rue des Anges, H 301 Rue des Augustins, fin XVIe siècle. 27 H 302 Rue de l Aumône. Rue Dubois, H 303 Rue Bonnevaux, H 304 Rue Bourgchanin, H 305 Rue Bourgneuf, H 306 Rue des Carmes, H 307 Place du Change, H 308 Rue de la Chèvrerie, H 309 Rue du Clermont, H 310 Rue de la Croisette, H 311 Quartier de la Déserte, H 312 Rue des Écloisons, H 313 Rue Écorchebœuf, H 314 Rue de Flandre, H 315 Rue Gentil, H 316 Rue de la Gerbe, H 317 Rue Grenette, H 318 Quartier de Fourvière, H 319 Rue du Gourguillon, H 320 Rue de l Herberie, H 321 Rue Lanterne, H 322 Rue Longue, H 323 Territoire de Loyasse, H 324 Rue Luizerne, H 325 Rue Mauconseil, H 326 Rue Mercière, H 327 Rue de la Monnaie, H 328 Rue Neuve, H 329. Palais-Grillet, H 330 Rue Pas-Étroit, H 331 Rue Pierre-Scize, H 332 Rue Pizay, Document acquis en vente aux enchères à Auxerre en mars 2005.

20 27 H 333 Rue de la Platière, H 334 Rue du Plâtre-Saint-Esprit, H 335 Rue du Port-Charlet, H 336 Rue Port du Temple, H 337 Rue Praline, H 338 Rue Petits-Pelu ou de l Hôpital, H 339 Rue de la Rôtisserie ou du plat d Argent, H 340 Quartier Sainte-Claude, H 341 Rue Saint-Côme, H 342 Rue Saint-Épipoy, H 343 Rue Saint-Jean, H 344 Quartier Saint-Just, H 345 Rue Saint-Marcel 52, H 346 Cloître Saint-Pierre (rouleau), H 347 Place Saint-Pierre, H 348 Clos Saint-Pierre, H 349 Rue Saint-Pierre, H 350 Rue et quartier Saint-Vincent, H 351 Place Saint-Saturnin, H 352 Sainte-Catherine, H 353 Rives de la Saône, H 354 Rue de la Saônerie, H 355 Territoire de Serin, H 356 Rue du Temple, H 357 Place des Terreaux, H 358 Rue Thomassin, H 359 Rue Vaudran, H 360 Rue Vieille Monnaie ou Besson, H 361 Territoire de Villeneuve-le-Plat, H 362 La Guillotière, H 363 Vaise 53, H 364 Quartiers non indiqués, H Hors de Lyon : titres de pensions appartenant à l abbaye, acquisitions, reconnaissances, quittances, procédures, H 365 Bellecroche 54, H 366 Brindas 55, H 367 Chazay-d Azergues 56, H 368 Collonges-au-Mont-d Or 57, H 369 Cuire 58, H 370 Dolomieu 59, H 371 Les Échets 60, Publié dans Cartulaire lyonnais, tome II, n 664, page 259 : 1267 décembre : vente par Marthe veuve de Guy de Beez, chevalier, à l abbaye de Saint-Pierre de diverses rentes assises en la paroisse Saint-Marcel. 53 Vaise : aujourd hui quartier de Lyon, commune indépendante jusqu en Belleroche : Loire, cton Belmont, arrdt Roanne. 55 Brindas : Rhône, cton Vaugneray, arrdt Lyon. 56 Chazay-d Azergues : Rhône, cton Anse, arrdt Villefranche-sur-Saône. 57 Collonges-au-Mont-d Or : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon. 58 Cuire : Rhône, comm. Caluire, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon. 59 Dolomieu : Isère, cton et arrdt La-Tour-du-Pin.