nouvelle collection 2015

Transcription

1 nouvelle collection 2015

2 édito Créateur Français de spa depuis 1987 Créée dans le nord de la France, la société PEIPS est aujourd hui implantée à La Ciotat dans les Bouches du Rhône, depuis une dizaine d années. La société PEIPS est reconnue auprès de sa clientèle professionnelle et de particuliers. Un spa PEIPS, c est avant tout un réel savoir faire en hydrothérapie et balnéothérapie, et une technologie de pointe. En 2014, PEIPS présente le 1 er spa de nage équipé d un volet roulant électrique avec télécommande : UNE EXCLUSIVITE MONDIALE. Sa couverture nationale avec plus de 50 revendeurs et 14 boutiques spécialisées, sa présence sur les foires et les salons, son bureau d étude et de design, son service commercial ainsi que son SAV font de PEIPS un acteur incontournable des créateurs Français de spa aujourd hui.

3 Prestige...p.04/05 Paradisio Maxi Relax Maxi Duo Paradisio Luxe Majestic Majestic Duo Eden Elixir Urban...p.22/23 Ozen Ozen 3 Urban 1 Urban 5 Urban 2 Urban 8 sommaire Swim...p.36/37 New Swim spa 1 Swim Cover Couloir de nage Swim spa 2 Tableau Récapitulatif...p.46/47 Options...p.48 Coloris Système Audio 1 Système Audio 2 Accessoires...p.49 Escalier plastique Aromathérapie Parfum Injecteur de parfum Voile d ombrage Abri à lames Cover lift (levier de couverture) Couverture CGV...p.50

4

5 Prestige Peips spa collection Paradisio Maxi Relax Maxi Duo Paradisio Luxe Majestic Majestic Duo Eden Elixir

6 PARADISIo 3 positions de massage 1 allongée - 2 assises 213 x 165 x 93 cm 270 Kg 750 Litres 44 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 pompes à eau Composite gris avec isolation POMPE À AIR 700 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 20 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA VL 700 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 14 Mini leds CUP HOLDER* 2 06 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés.

7 Modèle présenté avec les options suivantes : coloris White Pearl et Audio 1. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté avec les options suivantes : coloris White Pearl et Audio 1. Option Audio 2 impossible pour ce modèle. 07 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

8 MAXI RelAX 5 positions de massage 1 allongée - 4 assises 213 x 213 x 92 cm 300 Kg Litres 54 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 pompes à eau Composite gris avec isolation POMPE À AIR 700 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 20 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA VL 700 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 14 Mini leds CUP HOLDER* 2 08 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés.

9 Modèle présenté en coloris Silver. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté en coloris Silver. 09 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

10 10 Modèle présenté avec l option coloris White Pearl.

11 MAXI Duo 4 positions de massage 2 allongées - 2 assises 213 x 213 x 92 cm 300 Kg Litres 57 jets au total Coloris standard Silver. MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 Pompes à eau Composite gris avec isolation POMPE À AIR 700 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 20 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA VL 700 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 14 Mini leds CUP HOLDER* 2 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. 11 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

12 PARADISIo luxe 3 positions de massage 1 allongée - 2 assises 230 x 180 x 94 cm 310 Kg 900 Litres 81 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 x 3 HP Composite gris avec isolation POMPE À AIR 700 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 25 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA TP 900 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 14 Mini leds CUP HOLDER* 2 12 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés.

13 Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. 13 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

14 MAJeSTIC 5 positions de massage 1 allongée - 4 assises 230 x 230 x 96 cm 380 Kg Litres 83 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 3 x 3 HP Composite gris avec isolation POMPE À AIR 900 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 35 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA TP 900 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 12 Mini leds CUP HOLDER* 2 14 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés.

15 Modèle présenté en coloris Silver. Coloris standard Silver. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. 15 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

16 MAJeSTIC Duo 4 positions de massage 2 allongées - 2 assises 230 x 230 x 96 cm 320 Kg Litres 113 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 3 x 3 HP Composite gris avec isolation POMPE À AIR 900 w ISOLATION Triple : Fond + Cuve + Parois FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite avec isolation CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 35 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA TP 900 ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 12 Mini leds CUP HOLDER* 2 16 *Si vous prenez l option Audio 1 ou 2, les cup holder sont remplacés par des haut-parleurs encastrés.

17 Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL COQUE SHINNING SILVER Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. 17 COQUE CRYSTAL BLUE COQUE DARK

18 Modèle présenté en coloris Silver avec l option Audio

19 eden 6 positions de massage 1 allongée - 5 assises 230 x 230 x 110 cm 325 Kg Litres 79 jets au total Une alimentation d eau permanente est préconisée pour ce modèle. Débordement MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 x 3 HP Composite gris POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 2,5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 23 A v OZONATEUR ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE PEIPS LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led Light Multicolore LIGNE D EAU 12 Mini leds CASCADE 2 JET 26 FONTAINE 4 OREILLER 1 VANNE 6 COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS Modèle présenté en coloris Silver avec l option Audio

20 20

21 elixir 10 positions de massage 2 allongées - 8 assises 350 x 225 x 107 cm 800 Kg Litres 76 jets au total MASSAGE POMPE À EAU POMPE À AIR FILTRATION CHAUFFAGE CONSOMMATION MAX OZONATEUR 2 x 3 HP 700 w 10 m3/h 3 Kw 26 A v ÉLECTRONIQUE BALBOA VL 700 (GS 510) FINITION ISOLATION BASE DU SPA Composite gris avec isolation Triple : Fond + Cuve + Parois Composite avec isolation COUVERTURE ISOTHERME ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led Light Multicolore 16 Mini leds COLORIS STANDARD Modèle présenté en coloris Silver. COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL 21

22

23 Urban Peips spa collection Ozen Ozen 3 Urban 1 Urban 5 Urban 2 Urban 8

24 ozen 5 positions de massage 5 assises ø 182 x 92 cm 220 Kg Litres 40 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 1 x 3 HP Composite gris POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 1,5 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 18 A v OZONATEUR ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE PEIPS LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led light multicolore AUDIO RADIO/CD/MP3 Pré-équipé 24

25 COLORIS STANDARD COQUE BLANC GRIS 25

26 26

27 ozen 3 3 positions de massage 1 allongée - 2 assises 200 x 150 x 74 cm 180 Kg 685 Litres 20 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 1 x 2 HP Composite gris POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 1,5 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 10 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE PEIPS ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led light multicolore AUDIO RADIO/CD/MP3 Pré-équipé COLORIS STANDARD COQUE BLANC GRIS 27

28 28

29 urban 1 3 positions de massage 1 allongée - 2 assises 215 x 165 x 84 cm 190 KG Litres 23 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 1 x 2 HP Composite gris POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 10 A v OZONATEUR ÉLECTRONIQUE PEIPS ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led light multicolore AUDIO RADIO/CD/MP3 Pré-équipé COLORIS STANDARD COQUE BLANC GRIS 29

30 urban 5 5 positions de massage 1 allongée - 4 assises 230 x 205 x 84 cm 320 Kg Litres 42 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 x 2 HP Acrylique blanc POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 18 A v OZONATEUR ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE PEIPS LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led light multicolore LIGNE D EAU 12 mini Leds 30 AUDIO RADIO/CD/MP3 Pré-équipé

31 COLORIS STANDARD COQUE BLANC BLANC 31

32 32

33 urban 2 5 positions de massage 2 allongées - 3 assises 230 x 230 x 84 cm 330 Kg Litres 54 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 x 2 HP Acrylique blanc POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 5 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 18 A v OZONATEUR ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE PEIPS LIGNE D EAU 12 mini Leds AUDIO RADIO/CD/MP3 Pré-équipé COLORIS STANDARD COQUE BLANC BLANC 33

34 34

35 urban 8 8 positions de massage 1 allongée - 7 assises 285 x 230 x 90 cm 420 Kg Litres 63 jets au total MASSAGE FINITION POMPE À EAU 2 x 2 HP Acrylique blanc POMPE À AIR 700 w ISOLATION Périphérique FILTRATION 10 m3/h BASE DU SPA Composite CHAUFFAGE 3 Kw COUVERTURE ISOTHERME CONSOMMATION MAX 18 A v OZONATEUR ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE BALBOA Spa Touch LIGNE D EAU 10 mini Leds COLORIS STANDARD COQUE BLANC BLANC 35

36

37 Swim Peips spa collection New Swim Spa 1 Swim Cover Couloir de nage Swim Spa 2

38 38

39 new SWIM SPA 1 6 positions de massage 1 allongée - 5 assises 400 x 225 x 117 cm 790 Kg Litres 57 jets au total MASSAGE POMPE À EAU POMPE À AIR FILTRATION CHAUFFAGE CONSOMMATION MAX OZONATEUR 4 x 2,5 HP 400 w 10 m3/h 3 Kw 45 A v ÉLECTRONIQUE BALBOA VL 801D (GS 523 DZ) FINITION ISOLATION BASE DU SPA Composite gris avec isolation Triple : Fond + Cuve + Parois Composite avec isolation COUVERTURE ISOTHERME ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 2 Master Led light multicolore 30 mini Leds COLORIS STANDARD Modèle présenté avec l option coloris White Pearl. COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL 39

40 40

41 SWIM CoveR 2 positions de massage 2 assises 550 x 224 x 134 cm 970 Kg Litres 36 jets au total MASSAGE POMPE À EAU POMPE À AIR FILTRATION CHAUFFAGE CONSOMMATION MAX OZONATEUR ÉLECTRONIQUE 1 x 1 HP et 2 x 3 HP 700 w 10 m3/h 5,5 Kw 30 A v PEIPS FINITION ISOLATION Composite Gris Périphérique COUVERTURE Couverture isotherme de protection et de sécurité + volet* électrique avec lames pour la seule isolation *Le volet ne constitue pas un élément de sécurité sur le bassin. ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led light multicolore 24 mini Leds AUDIO RADIO pré-équipé COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS Modèle présenté en Silver. 41

42 42

43 CouloIR De nage Couloir de nage à contre courant 580 x 224 x 152 cm Kg Litres 8 jets au total MASSAGE POMPE À EAU FILTRATION CHAUFFAGE CONSOMMATION MAX OZONATEUR ÉLECTRONIQUE 3 x 3 HP 10 m3/h 6 Kw 35 A v PEIPS FINITION ISOLATION COUVERTURE ISOTHERME Composite gris Périphérique ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 1 Master Led light multicolore 18 mini Leds COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS Modèle présenté exceptionnellement en White Pearl. 43

44 44

45 SWIM SPA 2 6 positions de massage 1 allongée - 5 assises 590 x 225 x 132 cm Kg Litres 66 jets au total MASSAGE POMPE À EAU POMPE À AIR FILTRATION CHAUFFAGE CONSOMMATION MAX OZONATEUR 5 x 3 HP 400 w 10 m3/h 2 x 3 Kw 2 x 34 A v ÉLECTRONIQUE 2 x BALBOA VL 700 FINITION ISOLATION BASE DU SPA COUVERTURE ISOTHERME Composite gris Double : Fond + Cuve Composite ÉCLAIRAGE LUMINOTHÉRAPIE LIGNE D EAU 3 Master Led light multicolores 40 mini Leds COLORIS STANDARD COQUE SILVER GRIS COLORIS EN OPTION COQUE WHITE PEARL Modèle présenté avec l option coloris White Pearl 45

46 Descriptif spa et spa de nage collection Tableau récapitulatif de tous nos spas et spas de nage. INFO MODÈLE PARADISIO MAXI RELAX MAXI DUO PARADISIO LUXE MAJESTIC MAJESTIC DUO NOMBRE DE POSITIONS ASSISES NOMBRE DE POSITIONS ALLONGÉES DIMENSIONS (CM) 213x165x93 cm 213x213x92 cm 213x213x92 cm 230x180x94 cm 230x230x96 cm 230x230x96 cm 230x230x110 cm 350x225x107 cm POIDS À VIDE (KG) CAPACITÉ ( LITRES) NOMBRE TOTAL DE JETS POMPE À EAU (HP) 2 POMPES 2 POMPES 2 POMPES 2 x 3 3 x 3 3 x 3 2 x 3 2 x 3 POMPE À AIR (w) FILTRATION (m3/h) ,5 10 CHAUFFAGE (Kw) CONSOMMATION MAXIMALE (A) OZONATEUR ÉLECTRONIQUE BALBOA VL700 BALBOA VL700 BALBOA VL700 BALBOA TP900 BALBOA TP900 BALBOA TP900 PEIPS BALBOA VL700 Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite EDEN ELIXIR ISOLATION TRIPLE Fond+Cuve+Parois TRIPLE Fond+Cuve+Parois TRIPLE Fond+Cuve+Parois TRIPLE Fond+Cuve+Parois TRIPLE Fond+Cuve+Parois TRIPLE Fond+Cuve+Parois Périphérique TRIPLE Fond+Cuve+Parois BASE DU SPA Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite COLORIS COQUE STANDARD Silver Silver Silver Silver Silver Silver Silver Silver COLORIS Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris COUVERTURE ISOTHERME ÉCLAIRAGE LIGNE D EAU 14 mini Leds 14 mini Leds 14 mini Leds 14 mini Leds 12 mini Leds 12 mini Leds 12 mini Leds 16 mini Leds LUMINOTHÉRAPIE 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore CUP HOLDER* Le nombre de position de massage mentionné pour chaque spa ne correspond pas à la capacité de personnes que peut accueillir un spa. * Si vous choisissez de prendre l option Audio 1 et 2, les 2 cup holder seront remplacés par 2 haut-parleurs encastrés. 46

47 OZEN OZEN 3 URBAN 1 URBAN 5 URBAN 2 URBAN 8 NEW SWIM SPA 1 SWIM COVER COULOIR DE NAGE SWIMSPA ø182x92 cm 200x150x74 cm 215x165x84 cm 230x205x84 cm 230x230x84 cm 285x230x90 cm 400x225x117 cm 550x224x134 cm 580x224x152 cm 590x225x132 cm x 3 1 x 2 1 x 2 2 x 2 2 x 2 2 x 2 4 x 2,5 1 x 1 et 2 x 3 3 x 3 HP 5 x 3 HP ,5 1, ,5 6 2 x x 34 PEIPS PEIPS PEIPS PEIPS PEIPS BALBOA Spa Touch BALBO VL801D PEIPS PEIPS 2xBALBOA VL700 Composite Composite Composite Acrylique Acrylique Acrylique Composite Composite Composite Composite Périphérique Périphérique Périphérique Périphérique Périphérique Périphérique TRIPLE Fond+Cuve+Parois Périphérique Périphérique DOUBLE Fond+Cuve Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Silver Silver Silver Silver Gris Gris Gris Blanc Blanc Blanc Gris Gris Gris Gris + Volet Electrique mini Leds 12 mini Leds 10 mini Leds 30 mini Leds 24 mini Leds 18 mini Leds 40 mini Leds 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore - 1 Master Led Light Multicolore 2 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 1 Master Led Light Multicolore 3 Master Led Light Multicolore

48 Options spa et spa de nage collection COLORIS DE COQUE Coloris en option pour les spas suivants : Majestic, Majestic duo, Paradisio Luxe, Maxi Relax, Maxi Duo, Paradisio. Les modèles Elixir, New Swim spa 1 et Swim spa 2 n ont que l option coloris White Pearl de possible. WHITE PEARL DARK* CRYSTAL BLUE* SHINNING SILVER* Les coloris présentés dans cette brochure sont non contractuels.les paramètres écran ou imprimante peuvent modifier le rendu réel de ces coloris. Certains coloris proposés en option peuvent présenter une fragilité plus importante dans le temps face aux agressions climatiques et chimiques : telle que micro-fissures, boursouflures, dépigmentation. * Coloris non disponibles pour les modèles suivants : Elixir, New Swim spa 1 et Swim spa 2. AUDIO L option Audio est disponible pour les modèles suivants : Majestic, Majestic duo, Paradisio Luxe, Maxi Relax, Maxi Duo, Paradisio. L option Audio 2 n est pas réalisable sur le Paradisio. SYSTÈME AUDIO 1 Composé d un Ampli, d une commande Bluetooth et de 2 haut-parleurs fixes (à la place des cup holder). SYSTÈME AUDIO 2 Composé des éléments de l Audio 1 avec en plus un Subwoofer et 2 haut-parleurs HD Poly-Planar pop-up. 48

49 Accessoires spa et spa de nage collection ESCALIER PLASTIQUE Escalier 2 marches. Coloris Chocolat ou Gris. Dim. H. 50 x L.80 x l.59 cm. PARFUM AROMATHÉRAPIE ET INJECTEUR DE PARFUM Arôme naturel aux nombreux effets relaxants. Différents parfums. Pompe d injection de parfum est disponible en option. LEVIER DE COUVERTURE Disponible selon modèle. COUVERTURE ISOTHERME Fournie avec chaque modèle. ROUGE NOIR GRIS ABRI À LAMES De style contemporain, cette toiture de terrasse en aluminium vous permettra de vous protéger du soleil, grâce à ses lames orientables. 49 VOILE D OMBRAGE Dimensions : 245 x 245 cm, 266 x 266 cm, 260 x 237 cm. Sur commande uniquement. Autres dimensions sur devis. ÉCRU

50 Conditions Générales de Ventes spa et spa de nage OBJET Les présentes conditions générales de vente («CGV») s appliquent dans leur intégralité à toute commande de spas et de pièces détachées vendues par PEIPS («Produits») émanant d un acheteur non professionnel («Client»). La vente est réputée conclue à la date d acceptation de la commande par PEIPS. Préalablement à cette date, les présentes CGV sont mises à la disposition de tout acheteur à titre informatif. Toute commande implique l adhésion sans réserves aux présentes CGV qui prévalent sur toutes autres conditions, à l exception de celles qui ont été acceptées expressément par PEIPS par écrit. COMMANDES Toute commande, pour être valable, doit être établie sur les bons de commande de PEIPS aux tarifs de PEIPS, et accepté par lui, accompagné du paiement de l acompte prévu sur le bon de commande. Toute commande ou engagement pris par les agents ou représentants de PEIPS ne devient définitif qu après avoir été accepté et confirmé par PEIPS par écrit. LIVRAISON PEIPS s engage à livrer les Produits dans les délais qu elle aura indiqués dans la confirmation de commande, sauf cas de force majeure ou faute d un tiers. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si le Client est à jour de ses obligations envers PEIPS, quelle qu en soit la cause. Les risques sont transférés aux Clients à la livraison du Produit au lieu convenu. A la livraison, PEIPS remet au Client la notice d utilisation. Un écrit lui est également laissé lors de l entrée en possession du Produit, mentionnant la possibilité de formuler des réserves, notamment en cas de défauts apparents du Produit ou de défaut de remise de la notice d utilisation. INSTALLATION DES PRODUITS Sauf stipulation contraire convenue entre les parties, PEIPS procède à l installation et la mise en service du Produit au lieu indiqué par le Client dans sa commande. Dans ce cas, le Client est seul responsable de l accès au lieu de l installation et de la disponibilité des éléments nécessaires, tels un raccordement électrique conforme aux prescriptions de PEIPS, des points d accès et d évacuation d eau dans des conditions normales d exécution. II appartient au Client de vérifier ces éléments et de faire réaliser les modifications nécessaires pour la mise en place du Produit commandé. En cas d inaccessibilité au lieu ou d absence des éléments nécessaires à son installation pour quelque raison que ce soit, le Produit devra être mis en place par le Client à ses frais et sous sa propre responsabilité, sans aucune diminution de prix ni autre condition ou indemnité. PEIPS décline toute responsabilité pour un dommage quelconque causé par le matériel livré ou les moyens de transport ou autres, advenant au domicile du Client, sauf si ce dommage est directement la conséquence de la défectuosité du Produit ou s il est directement lié à un défaut dans l installation du Produit réalisée par PEIPS. CARACTÉRISTIQUES DE NOS PRODUITS Les informations concernant les caractéristiques essentielles des Produits sont mentionnées dans nos documentations ou autres effets. Les informations concernant les caractéristiques non essentielles comprises dans cette même documentation ne sont données qu à titre indicatif. En conséquence, les Produits peuvent à tout moment être améliorés ou modifiés, sans que le Client puisse se prévaloir de cette modification pour annuler sa commande ou obtenir une quelconque indemnité. Les photographies, textes, graphismes, informations et caractéristiques non essentielles reproduits et illustrant les Produits vendus ne sont pas contractuels. En conséquence, la responsabilité de PEIPS, ne saurait être engagée en cas d erreur ou d omission dans l une des présentations ou en cas de modification des caractéristiques non essentielles des Produits. PRIX Sauf conditions particulières expresses propres à la vente, les prix applicables sont ceux indiqués sur les tarifs de PEIPS, en vigueur au moment de la commande, exprimés en euros et T.T.C., hors participation aux frais de livraison et d installation de la commande, rappelés séparément dans la confirmation de commande émise par PEIPS. Ils sont fermes et définitifs. Sauf autres modalités prévues expressément par des conditions particulières, le paiement du prix s effectue par versement d un acompte à la commande, le solde devant être réglé à la livraison ou, en cas de livraison prévue hors France, lors de la remise du Produit au client ou au transporteur pour son enlèvement dans les locaux de PEIPS. Aucune commande ne pourra être prise en compte à défaut d un paiement de l acompte. Une facture sera remise au Client. GARANTIE A - Généralités PEIPS a pour vocation de commercialiser des spas de détente et de loisirs à usage privé, sans aucun but ni certification thérapeutique. Dès lors aucune indemnisation à quelque titre que ce soit ne pourra être sollicitée par l acquéreur dans tous les cas où celui-ci serait dans l impossibilité de s en servir pour un but différent. La destination de nos spas est exclusivement hors sol. Ceux-ci doivent rester libres d accès, permettant une maintenance aisée le cas échéant. Le choix d une implantation autre que hors sol pouvant impliquer l application de réglementations de sécurité et d urbanisme différentes, il est de la responsabilité de l initiateur de ce choix de s assurer auprès des autorités compétentes de la mise en conformité avec la législation en vigueur. Sa destination se limite à un massage de détente dans une eau chaude et propre. La garantie PEIPS est une garantie pièces et main-d œuvre lorsque l installation est réalisée directement par la société PEIPS ou sous sa responsabilité. Elle est limitée à une garantie pièces, excluant toute main d œuvre, si l installation a été réalisée par le client ou un prestataire tiers. Elle n est pas cessible et exclut les dommages indirects résultant d une éventuelle défectuosité du spa. Certains coloris proposés en option peuvent présenter une fragilité plus importante dans le temps face aux agressions climatiques et chimiques : telle que microfissures, boursouflures, dépigmentation. A la réception des Produits, le Client devra vérifier et contrôler attentivement le(s) colis, l état de l emballage et la conformité des Produits livrés. Toute réclamation sur les vices apparents ou sur la non-conformité du Produit livré devra être signalée au transporteur par le Client, dans les trois jours ouvrables à compter de la date de réception du Produit par le Client, et à PEIPS dans le même délai en appelant le 33(0) [ ] et en envoyant: Soit une lettre recommandée avec accusé de réception à PEIPS à l adresse de son siège social. Soit un courrier électronique à : peips@spapeips.fr Ce délai est annulé en cas de départ usine PEIPS contre signature. B - Durées de garanties à compter de la livraison du Produit 7 ans sur la structure 3 ans sur la seule porosité de la coque excluant toute considération esthétique 2 ans sur la plomberie contre tout défaut de fabrication 2 ans sur l ensemble des composants électriques du spa, hors usure. Tous les autres produits vendus par la société PEIPS ont une durée de garantie de 6 mois. C - Cas d exclusion de garantie Pour tous les Produits, sont exclus de la garantie les aspects esthétiques n engendrant par ailleurs aucun dysfonctionnement technique, les pièces d usure et consommables, ainsi que les dégâts occasionnés : 1 - Par une utilisation autre que «usage privé en bon père de famille» 2 - Par le non-respect des règles d installation, d utilisation et d entretiens prescrits dans la notice utilisateur 3 - Par des causes extérieures au spa Surtension ou sous-tension du secteur (<220v ou >240v), aberrations climatiques, cyclones, orages, ouragans, gel et de manière générale tout évènement de force majeure Non-respect de l accessibilité et de la mobilité du spa Ces garanties sont assujetties à l obligation d un contrôle bi-annuel de l installation et des conditions d utilisations par un professionnel agréé. D - Protocole de mise en œuvre de la garantie Pendant la durée de la garantie contractuelle, PEIPS s engage à fournir ou à réparer gratuitement sur le site de son usine toutes les pièces défectueuses entrant dans le cadre de la garantie, étant précisé que tout défaut ne rendant pas le Produit impropre à son usage fera l objet d une réparation et non d un échange, sauf accord de PEIPS. Dans le cas où une réparation ou un échange par une pièce d origine s avèrerait impossible (rupture fournisseurs), PEIPS se réserve le droit de fournir une pièce ou un système équivalent. Si après expertise, il était avéré que la pièce litigieuse présentait un dysfonctionnement imputable à un cas d exclusion de la garantie, un devis motivé serait adressé avant toute réparation. En cas de refus, la pièce litigieuse serait retournée en port dû. Dans tous les cas d échange gracieux dans le cadre de la garantie, l élément échangé conserve la durée de garantie restant à courir de l élément litigieux. E - Garanties légales Les Produits vendus sont également couverts par la garantie légale des défauts de conformité et des vices cachés, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil et par les garanties prévues aux articles L211-4 et suivants du Code de la Consommation, protégeant le consommateur. Conformément aux dispositions de l article L du code de la consommation, les articles L , L et L du code de la consommation ainsi que l article 1641 et le premier alinéa de l article 1648 du code civil sont ci-après intégralement reproduits : Article L211-4 du code de la consommation Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l emballage, des instructions de montage ou de l installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. Article L211-5 du code de la consommation Pour être conforme au contrat, le bien doit : 1 - Etre propre à l usage habituellement attendu d un bien semblable et, le cas échéant : correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l acheteur sous forme d échantillon ou de modèle ; présenter les qualités qu un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l étiquetage ; 2 - Ou présenter les caractéristiques définies d un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L du code de la consommation L action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. Article 1641 du code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise, ou n en aurait donné qu un moindre prix, s il les avait connus. Article 1648 alinéa 1 du code civil L action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. INFORMATIQUE ET LIBERTES Les données communiquées par les Clients font l objet d un traitement informatique par PEIPS, et ce en application de la loi n du 6 janvier 1978 relative à l informatique, aux fichiers et aux libertés. Elles sont utilisées pour le traitement des demandes ou des commandes. Elles sont destinées à PEIPS et à ses prestataires pour l exécution des contrats. Le Client a un droit d accès, de modification, de rectification et de suppression de toute donnée personnelle communiquée à PEIPS en soumettant une demande à l adresse suivante : peips@spapeips.fr ou à l adresse du siège social de PEIPS : Zone Athélia 4, 83 avenue des Sorbiers LA CIOTAT - FRANCE JURIDICTION COMPETENTE Pour la définition de la juridiction compétente, PEIPS élit domicile à son siège social. 50

51 information La destination de nos spas est exclusivement hors sol. Le choix d une implantation autre que hors sol, pouvant engendrer l application de règlementations de sécurité et d urbanisme différentes, il est de la responsabilité de l initiateur de ce choix de s assurer auprès des autorités compétentes de la mise en conformité avec la législation en vigueur. Le choix de coloris Les coloris présentés dans cette brochure sont non contractuels.les paramètres écran ou imprimante peuvent modifier le rendu réel de ces coloris. Certains coloris proposés en option peuvent présenter une fragilité plus importante dans le temps face aux agressions climatiques et chimiques : telle que micro-fissures, boursouflures, dépigmentation. Position de massage Le nombre de position de massage mentionné pour chaque spa ne correspond pas à la capacité de personnes que peut accueillir un spa. La capacité d accueil d un spa est toujours plus limitée que le nombre de position de massage. Afin de vous guider au mieux dans votre choix, nous vous rappelons que nos directives d installation, nos conditions générales de vente ainsi que notre notice utilisateur, sont disponibles par courrier sur simple demande, ou sur notre site internet. 51

52 Siège Social ZA Athélia 4-83 Avenue des Sorbiers LA CIOTAT Cedex - FRANCE Tél. 33 (0) Fax. 33 (0) PEIPS Photos non contractuelles. Crédit photos : Fotolia et Photos Prestige. Sous réserve d erreurs typographiques. Nous nous réservons le droit d apporter des améliorations sur nos appareils.