Ces documents sont à conserver précieusement.

Transcription

1 Bonjour chers parents, Nous vous remettons par cet envoi le bulletin de votre enfant, la liste des fournitures scolaires à vous procurer ainsi que des informations importantes pour la rentrée Ces documents sont à conserver précieusement. 1- Date de la rentrée des élèves : Nous accueillerons les élèves de la 1 re à la 6 e année, le lundi 30 août Dès 8 h 15, des surveillants seront sur la cour. Vous pouvez accompagner votre enfant. Une rencontre générale est prévue pour lancer le thème de l année. 2- Rentrée progressive au préscolaire : Le personnel enseignant entrera personnellement en contact avec vous entre le 25 et le 27 août 2010 pour préciser à quel moment vous devrez vous présenter avec votre enfant à l école. Vous recevrez à ce moment toute l information sur la rentrée progressive de votre enfant. Votre enfant fréquentera par demi-journée pour les premiers jours. Vous serez aussi informés à cette occasion des particularités du transport scolaire. 3- L horaire de l école : Début de la surveillance sur la cour : 8 h 16 Sonnerie de la cloche : 8 h 26 Début des cours le matin : 8 h 28 Fin des cours le midi : 11 h 42 Surveillance sur la cour le midi : 13h Début des classes en p.m. : 13 h 12 Fin des classes en pm : 15 h 26 Par mesure de sécurité, nous vous rappelons que les élèves ne doivent pas se présenter sur la cour avant le début de la surveillance.

2 4- Le service de garde : Le service de garde ouvrira ses portes aux élèves à compter du 30 août Si vous désirez bénéficier de ce service, vous pouvez contacter la responsable en appelant au numéro suivant La circulation automobile : Il est important de respecter l aire de stationnement des autobus en tout temps. Soyez très vigilants en circulant aux abords de l école. SVP lisez attentivement la feuille jointe rappelant la sécurité des élèves aux entrées et aux sorties. 6- Matériel à se procurer : Ci-joint, vous trouverez la liste du matériel que vous devrez vous procurer en librairie ou en magasin avant le retour en classe. 7- Les frais chargés aux parents : Vous recevrez, en début d année, une autre liste de frais chargés aux parents pour du matériel qui sera fourni par l école à votre enfant (reprographie, cahier maison, agenda scolaire, etc.). 8- Fermeture estivale : Prenez note que le secrétariat de l école sera fermé du 8 juillet 12 h au 6 août Notre secrétaire sera de retour au travail le 9 août à 8 h et la direction le 10 août. 9- Assemblée générale des parents : Le conseil d établissement de l école vous invite à assister en grand nombre à l assemblée générale annuelle des parents qui aura lieu le 14 septembre 2010 à 19h. 11-Transport scolaire : Vous trouverez, ci-joint, un document vous indiquant les points d embarquement et la nouvelle tarification pour le transport scolaire. 12- Site internet de la commission scolaire Si vous perdiez la liste des effets scolaires de votre enfant ou d autres documents concernant la rentrée, vous pourrez consulter le site Internet de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean sous l onglet <<Rentrée scolaire >> pour les retrouver Journal Le Lac-Saint-Jean En août et septembre, surveillez les publicités de la commission scolaire dans le journal Le Lac-Saint-Jean concernant la rentrée et l importance de votre participation aux assemblées générales de parents. Le personnel de l école et la direction tiennent à vous souhaiter de très joyeuses vacances estivales. Merci pour votre collaboration et au plaisir de vous revoir le 30 août Esther Chabot Directrice

3 MATERNELLE Voici la liste du matériel scolaire que vous devez vous procurer pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. 1 sac à dos assez grand 1 boîte à goûter 1 petit napperon en tissu (à conserver dans le sac à dos) 1 couvre-tout avec les manches longues 1 petite serviette pour le repos 2 boîtes de 16 marqueurs à l eau «Crayola» (Pointe large, Collection Colossale #7916) 1 ensemble de 24 crayons de couleur en bois 5 crayons de plomb HB 2 gommes blanches à effacer 2 boîtes de rangement (pour les crayons) 2 bâtons de colle 40 gr. (gros format) de style Pritt 1 pochette 1 boîte de papier mouchoir 1 chemise accordéon (8 ½ x 14) 2 duo-tang (sans pochette) Sonia Gaudreault Maternelle N.B. : Il est très important d identifier chacun des articles (crayons, gomme à effacer, ).

4 1 re ANNÉE (20 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES (À ACHETER EN LIBRAIRIE) Français : Titre : Astuce et cie, étiquettes-mots Titre : À la découverte des sons - 1 re année Auteur : Christian Dufresne - Éditions : CEC Titre : CALLI CAHIER DE CALLIGRAPHIE CURSIVE Auteur : Chantal Dumont Sylvie Pichette - Éditions :CEC Math : Aucun 1 paire de ciseaux à bout rond 2 gommes à effacer blanches 2 colles en bâton (gros format) de style Pritt 1 boîte de papier mouchoir 1 boîte de 24 crayons de couleur en bois 1 boîte de crayons feutre marqueurs à pointe large de style Crayola 1 étui à crayons 2 crayons noirs avec pointe conique de style Pentel Dry Erase Marker et un linge pour effacer 1 cahier à anneaux 1 pouce 2 cahiers d écriture Québec no rose et 1 jaune avec pointillés 1 boîte de 12 crayons de plomb HB 1 acétate double en vinyle transparent (fermé d un côté) 6 duo-tang avec agrafes et pochette 1 règle métrique 30 cm 1 tablette de papier construction 1 cahier quadrillé métrique (23,2 cm x 18,1 cm petit format) MUSIQUE : 1 duo-tang avec pochette ANGLAIS : Scrapbook Studio, Hilroy bleu # p. ÉDUC. PHYSIQUE : Espadrilles, culotte courte (short) gilet à manches courtes et sac en tissu (pour transporter le linge) IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 AOÛT 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 1 re année

5 2 e ANNÉE (20 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES (À ACHETER EN LIBRAIRIE) Français : À la découverte des sons et des mots 2 e année-1 er cycle Éditions : CEC Math : Aucun 1 paire de ciseaux à bout rond 1 règle métrique 30 cm 2 bâtons de colle (gros format) de style Pritt 2 gommes à effacer blanche 1 étui à crayons 1 cahier à anneaux de 1 pouce d'épaisseur 6 duo-tang avec pochettes et agrafes 1 boîte de papier mouchoir 1 boîte de 24 crayons de couleur en bois 1 boîte de crayons feutres marqueurs à pointe large de style Crayola 2 cahiers d écriture Hilroy avec pointillés no bleu, 1 jaune 1 boîte de 12 crayons de plomb HB 1 acétate double en vinyle transparent fermé d un côté 1 crayon noir à pointe fine de style Pentel Dry Erase Marker et un 1 linge pour effacer 1 cahier quadrillé métrique (23,2 cm x 18,1 cm petit format) MUSIQUE : 1 duo tang avec pochette ANGLAIS : Scrapbook Hiroy bleu # (30 pages) ÉDUC. PHYSIQUE : Espadrilles, culottes courtes (short) gilet à manches courtes et sac en tissu (pour transporter le linge) IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 août 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 2 e année

6 3 e ANNÉE (16 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES - (À ACHETER EN LIBRAIRIE) Français : Titre : Cabrioles : Mon cahier de devoirs 2 e cycle 1 re année Math : Aucun 1 tablette de style Alouette 1 boîte de crayons feutre 2 boîtes de crayons au plomb HB 1 boîte de crayons à colorier en bois (24 ou plus) 4 crayons surligneurs (jaune, rose, vert, orange) 2 stylos rouges 3 gommes à effacer blanches 2 règles métriques 30 cm uniquement métrique, transparente et rigide en plastique 1 ruban adhésif 2 colles en bâton format géant de style Pritt 1 paire de ciseaux 2 cahiers quadrillés 81/2 x 11 6 cahiers Hilroy 32 pages # duo-tang avec pochette et agrafes 1 cahier à anneaux 1 pouce d épaisseur 1 cahier à anneaux 1½ pouce d épaisseur 1 acétate 1 crayon noir à pointe conique de style Pentel Dry Erase effaçable à sec et un linge pour effacer 1 pilot noir 1 boîte de papier mouchoir 1 paquet de 100 feuilles mobiles 1 paquet de feuilles quadrillées 1 paquet de papier construction 1 paquet de séparateurs (8) 1 taille-crayons fermé MUSIQUE : 1 flûte Yamaha (si l élève n en n a pas) ANGLAIS : 1 cahier à anneaux (1 pouce) Feuilles lignées paquet de 50 ÉDUC. PHYSIQUE : Espadrilles, culotte courte (short) et gilet à manches courtes sac en tissu (pour transporter le linge) TRÈS IMPORTANT DE RESPECTER LES COULEURS AINSI QUE LES NUMÉROS. IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 août 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 3 e année

7 4 e ANNÉE (27 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES (À ACHETER EN LIBRAIRIE) Français : Aucun Math : Aucun 2 crayons Pilot noirs 1 boîte de 12 crayons de plomb HB 1 boîte de crayons à colorier 4 crayons surligneurs (jaune, vert, rose, orange) 1 stylo rouge 3 gommes à effacer blanches 1 règle métrique 30 CENTIMÈTRES en plastique rigide 2 rubans adhésifs 2 gros bâtons de colle de style Pritt 1 paire de ciseaux 2 cahiers quadrillés (grands 3 trous) 6 cahiers à 3 trous Canada Hilroy 2 cahiers à anneaux 1 pouce 1 paquet de feuilles mobiles lignées 8 duo-tang avec pochette et agrafes 2 boîtes de papier mouchoir 1 paquet de feuilles de papier construction 1 boîte de crayons feutre 1 acétate 2 crayons pour acétate avec pointe conique de style Pentel 2 paquets de pochettes en plastique 1 paire d écouteurs MUSIQUE : 1 flûte Yamaha (si l élève n en n'a pas) ANGLAIS : 1 cahier à anneaux (1 pouce) Feuilles lignées paquet de 50 ÉDUC. PHYSIQUE : Espadrilles, culotte courte (short) et gilet à manches courtes sac en tissu (pour transporter le linge) IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 AOÛT 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 4 e année

8 5 e ANNÉE ANGLAIS INTENSIF (fin janvier 2011) ACADÉMIQUE début septembre (26 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES (À ACHETER EN LIBRAIRIE) Français & Mathématique Titre : De l école à la maison 5 Éditions : HRW 1 crayon Pilot noir 1 ruban adhésif 2 boîtes de 12 crayons de plomb HB 3 crayons surligneurs (3 couleurs différentes) 2 stylos : un rouge et un bleu 2 gommes à effacer blanches 1 règle métrique 30 cm en plastique rigide 2 bâtons de colle de style Pritt (gros format) 1 paire de ciseaux 2 cahiers quadrillés (3 trous) 8 cahiers trois trous Canada 1 cahier à anneaux 1,5 pouce (portfolio) 8 duo-tang avec attaches et pochettes 2 paquets de 10 ou 12 protège-feuilles en plastique transparent 1 grosse boîte de papier mouchoir 1 aiguise-crayons 1 calculatrice 1 kit de géométrie (rapporteur d angles obligatoire) 1 paquet de séparateurs 1 bloc de papier construction de couleurs assorties MUSIQUE : 1 flûte Yamaha (si l élève n en n'a pas) ANGLAIS : Dictionnaire français anglais Larousse ou Robert & Collins 8,95 $ (facultatif) 1 boîte de crayons de couleur en bois 2 paquets de 200 feuilles lignées 1 cahier à anneaux 1 pouce ÉDUC. PHYSIQUE : Espadrilles, culotte courte (short) gilet à manches courtes et sac en tissu (pour transporter le linge) IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 août 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 5 e année

9 6 e ANNÉE (26 élèves) Voici la liste du matériel scolaire que vous devrez procurer à votre enfant pour la rentrée scolaire Nous vous demandons de respecter les numéros qui sont notés pour certains articles. CAHIERS D EXERCICES OBLIGATOIRES (À ACHETER EN LIBRAIRIE) FRANÇAIS : Bescherelle «L art de conjuguer» Éd. : Hurtubise HMH FRANÇAIS : Cahier d activités : Les trésors de la grammaire 3 e cycle 2 e année Auteurs : Fannie Lupien / Vivianne Labrecque Éditions : CEC 1 paire de ciseaux 2 gommes à effacer 1 règle métrique 30 cm en plastique rigide 2 bâtons de colle de style Pritt gros format 2 crayons à bille rouge 2 crayons à bille bleue 1 paquet de 200 feuilles mobiles 4 cahiers à trois trous Canada 1 cahier à anneaux 1 1/2 pouce 10 protège-feuilles 4 duo-tang avec pochette et agrafes 1 duo-tang avec pochette 1 boîte de crayons feutres 12 ou plus 2 cahiers quadrillés # bloc de papier construction de couleurs assorties 2 crayons noirs Pilot à pointe fine (Fineliner) 1 boîte de 12 crayons au plomb HB 1 boîte de crayons couleur en bois 2 surligneurs 1 kit de géométrie 1 calculatrice 1 ruban adhésif 1 paquet de séparateurs pour cahier à anneaux 1 boîte de papier mouchoir MUSIQUE : 1 flûte Yamaha (si l élève n en n'a pas) ANGLAIS : 1 cahier à anneaux (1 pouce) 1 paquet de 50 feuilles lignées ÉD. PHYSIQUE : Espadrilles, culottes courtes (shorts) gilet à manches courtes et sac en tissu (pour transporter le linge) IDENTIFIER LES EFFETS SCOLAIRES ET GRAVER LES INITIALES SUR TOUT LE MATÉRIEL SCOLAIRE N.B. : Les classes reprennent le 30 août 2010 à 8 h 26 pour toute la journée, de la 1 re à la 6 e année. Pour la maternelle, l enseignante communiquera avec les parents. Nous vous remettrons une autre liste de matériel à payer à l école lors de la rentrée scolaire (août 2010). Le personnel enseignant de 6 e année

10 RAPPEL TRÈS IMPORTANT Objet : Sécurité des élèves aux entrées et sorties Chers parents, Vous devez parfois venir chercher ou reconduire votre enfant au début ou à la fin des classes. Certains parents se stationnent face à la cour d école ou sur l aire réservée au transport scolaire. Certains aussi reculent leur véhicule pendant que les élèves circulent en tous sens et d autres ne font même pas l arrêt obligatoire que l on installe à la sortie des élèves. Tous ces comportements sont TRÈS DANGEREUX POUR LA SÉCURITÉ DE NOS ÉLÈVES, et les dangers sont encore plus grands les jours de tempête ou de pluie car beaucoup de parents se rendent à l école en voiture. Nous vous demandons donc : De vous stationner de préférence sur la 3 e Avenue Ouest ou sur la 4 e Rue Nord du côté des résidences seulement et ce, tout en respectant les panneaux «Défense de stationner» devant certaines résidences. En aucun temps, il ne faut utiliser l aire des autobus; Si vous devez utiliser le stationnement de l école (ex : venir chercher un petit de passe-partout ou maternelle), il faut attendre qu il n y ait plus de circulation d élèves avant de reculer pour repartir. La sécurité des élèves est la responsabilité de tous! Votre grande collaboration est essentielle. Merci. Esther Chabot, directrice

11 RENTRÉE SCOLAIRE INFORMATION RELATIVE AU TRANSPORT SCOLAIRE TRANSPORT DU MATIN ET DE LA FIN DE L APRÈS-MIDI Le transport scolaire pour l entrée et la sortie quotidienne des classes est offert gratuitement aux élèves de la commission scolaire selon les critères suivants : ORDRE D ENSEIGNEMENT Préscolaire Primaire Secondaire DISTANCE DE MARCHE ENTRE LA RÉSIDENCE ET L ÉCOLE POUR AVOIR DROIT AU TRANSPORT GRATUIT DU MATIN ET DU SOIR Plus de 0,8 km Plus de 1,6 km Plus de 1,6 km Les parents ayant choisi une école autre que l école de quartier doivent communiquer avec le secrétariat de l école choisie pour avoir les détails relatifs au transport. TRANSPORT DU MIDI Contrairement au transport du matin et de la fin de l après-midi, le transport du midi est offert moyennant paiement des frais requis. Préscolaire et primaire Il est offert à tous les élèves du préscolaire et du primaire qui ont droit au transport gratuit du matin et de la fin de l après-midi. Le service est disponible dès la première journée de classe. L inscription officielle de l élève se fait vers le début du mois d octobre en complétant le formulaire transmis par l école. Le formulaire d inscription indique les diverses modalités de paiement dont le parent peut se prévaloir. Secondaire En raison de diverses contraintes, incluant l étendue du territoire, la commission scolaire offre le transport du midi à une partie seulement de la clientèle de l école secondaire Curé-Hébert, de l École secondaire Camille-Lavoie et du Pavillon Wilbrod-Dufour. Le service n est pas offert pour l école Jean-Gauthier. Lorsque le service est possible, il s adresse aux élèves qui bénéficient déjà du transport gratuit du matin et de la fin de l après-midi. Pour un circuit donné, le service ne sera organisé que si un minimum de 24 élèves sont inscrits.

12 Pour l année scolaire , le service débutera le jeudi 2 septembre À compter de la première journée de classe, le lundi 30 août, des formulaires d inscription seront disponibles au secrétariat de l école. Le formulaire d inscription indique les diverses modalités de paiement dont le parent peut se prévaloir. À noter que toutes les écoles secondaires offrent un service de cafétéria aux élèves le midi. ACHAT DE PLACES DISPONIBLES Ce service, pour le transport du matin et de la fin de l après-midi, s adresse aux élèves de niveau préscolaire et primaire qui ne sont pas admissibles au transport gratuit (distance de marche entre l école et la résidence de moins de 0,8 km pour le préscolaire et de moins de 1,6 km pour le primaire). Le service est disponible en fonction des circuits de transport existants et des places restantes dans les véhicules scolaires. Un formulaire de demande est disponible au secrétariat de l école. Il contient les diverses modalités de paiement dont le parent peut se prévaloir. Les places seront accordées vers le 1 er octobre, en fonction des disponibilités, parmi les personnes qui en ont fait la demande. L élève qui bénéficie d une place disponible doit obligatoirement se rendre à l arrêt désigné par la commission scolaire. L élève qui se prévaut de ce service peut aussi s inscrire au transport du midi s il le désire. TARIFICATION La tarification pour les différents services offerts pour l année scolaire sera la suivante : Service offert Transport du midi Ordre d enseignement Préscolaire / Primaire / Secondaire Tarification Individuelle Familiale 250 $ 390$ Places disponibles * (matin et soir) Préscolaire / Primaire 250 $ 390 $ * À noter que cette tarification n inclut pas le transport du midi.

13 POINTS D EMBARQUEMENT Le présent envoi contient la liste de tous les points d embarquement pour l école fréquentée par votre enfant. L élève doit se présenter au point d embarquement le plus près de sa résidence. HORAIRE DE TRANSPORT Lors de la première journée de classe, l élève doit se présenter à son point d embarquement plus tôt qu à l heure à laquelle il est habitué. Il est en effet difficile de prévoir l heure exacte du passage de l autobus lors de cette première journée en raison des ajustements nécessaires à chaque année. Pour les nouvelles inscriptions, les élèves ayant déménagé ou ceux qui débutent dans un nouveau circuit (ex. : 1 re année du primaire et du secondaire) vous pouvez communiquer avec le secrétariat de l école pour obtenir de l information. Pour toutes les autres journées du calendrier scolaire, l élève doit se présenter au point d embarquement 5 minutes avant l heure du passage de l autobus. OBJETS INTERDITS Les autobus scolaires ne sont pas aménagés pour transporter des objets volumineux. En cas d arrêt brusque, ces objets peuvent causer des blessures aux autres passagers. En conséquence, les seuls objets autorisés à l intérieur du véhicule sont les objets pouvant être tenus par l élève sur ses genoux qui n excèdent pas la hauteur du dossier du banc précédent. Les équipements qui respectent ces contraintes et qui peuvent être transportés dans l autobus doivent l être dans une enveloppe appropriée : les instruments de musique dans leur étui; les patins, bottes, etc. dans un sac athlétique. Les élèves recevront toute l information appropriée pour le transport de leur instrument de musique ou de l équipement nécessaire dans le cadre de leur activité sportive lors de la rentrée scolaire. À l occasion d activités spéciales, certains autres équipements peuvent être acceptés selon des modalités particulières. D autres renseignements concernant le transport scolaire sont disponibles dans la Politique sur le transport scolaire qui peut être consultée sur le site Internet de la commission scolaire à l adresse suivante : Services éducatifs 350, boul. Champlain Sud Alma (Québec) G8B 5W2