Inventaire D AF CONGO2, Activités de la délégation au Congo ex-belge

Transcription

1 Inventaire D AF CONGO2, Activités de la délégation au Congo ex-belge Genève 2006

2

3 Protection des données personnelles Les dossiers d'archives du CICR contiennent des données personnelles, médicales, judiciaires, professionnelles, etc., dignes de protection. Les chercheurs doivent donc veiller particulièrement au respect de la sphère privée des personnes citées dans les dossiers. Le CICR attire expressément l'attention des chercheurs sur le fait que la diffusion publique d'informations susceptibles de blesser autrui dans son honneur ou de toucher à sa sphère intime constitue une atteinte illicite à la personnalité au sens de l'article 28 du Code Civil Suisse «1 Celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe. 2 Une atteinte est illicite, à moins qu'elle ne soit justifiée par le consentement de la victime, par un intérêt prépondérant privé ou public, ou par la loi.» Toute personne participant à une telle divulgation pourra être poursuivie par le lésé ou ses ayants droit. La violation des principes énoncés ci-dessus engage la responsabilité personnelle du chercheur et de ses auxiliaires. CICR Tous droits de reproduction réservés, sauf accords particuliers passés entre le CICR et d'éventuels dépositaires.

4 Protection of personal data The ICRC files and records available for consultation contain personal, medical, legal, professional and other details which merit a degree of protection. Researchers must therefore be particularly careful to respect the privacy of the individuals to whom those documents refer. The ICRC hereby draws your attention to the fact that any public disclosure of information that could harm a person's reputation or constitute an invasion of privacy is in breach of Article 28 of the Swiss Civil Code «1 Celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe. 2 Une atteinte est illicite, à moins qu'elle ne soit justifiée par le consentement de la victime, par un intérêt prépondérant privé ou public, ou par la loi.» Anyone involved in such disclosure may be prosecuted by the injured party or his or her legal representatives. Researchers and their associates will be held personally responsible for any violation of the above rules.

5 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 1 TABLE DES MATIERES 1. Description sommaire 3 2. Répertoire 6 La référence des documents cités doit toujours comprendre le sigle des Archives du CICR, suivi de la cote complète du document, par exemple : ACICR, D AF CONGO2-001

6 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 2

7 ACICR SÉRIE D AF CONGO Description sommaire 1.1 Identification Référence D AF CONGO2. Intitulé / Analyse Activités de la délégation au Congo ex-belge. Dates Niveau de description Série. Importance matérielle et support de l'unité de description Métrage : 0.60 mètres linéaires. Contenant : Liasses. 1.2 Contexte Nom du producteur Délégation au Congo belge - LEOPOLDVIL. Histoire administrative Le Congo accède à l'indépendance le 1er juillet Au vue des troubles internes qui se déclenchent alors, le Comité prie Geoffrey-Cassian Senn, délégué basé à Salisbury en Rhodésie du Sud, de se rendre à Brazzaville. Le chef du service des secours, Charles Ammann, est envoyé à Léopoldville afin d'entrer en contact avec les autorités de la République congolaise, de joindre le délégué Senn et de prendre toutes initiatives d'urgence en vue de l'assistance aux victimes des événements. Le délégué Pierre Gaillard remplace ensuite Charles Ammann et l'équipe est rejointe par le Dr Jean-Louis de Chastonay, expert médical. Les activités des délégués se concentrent alors essentiellement sur l'évacuation de la population blanche cernée dans certains points du territoire, la protection des otages, l'établissement de zones sanitaires de sécurité, et les actions de secours à destination de la population. L'urgence devient vite médicale. Sous l'impulsion de l'organisation Mondiale de la Santé (OMS), il est alors décidé d'envoyer sur place des équipes médicales des Sociétés nationales de la Croix-Rouge pour pallier au manque de médecins. La Ligue s'occupe de recruter les équipes, tandis que le CICR est chargé de coordonner et de diriger le travail sur le terrain. Prévue initialement pour une période de trois mois, cette action médicale de la Croix-Rouge s'étendra finalement jusqu'au 30 juin Le relais sera pris par des médecins de l'oms. Le CICR est chargé de placer, puis de visiter les équipes médicales des Sociétés nationales réparties sur tout le territoire. Le 11 août 1960, le délégué Edouard Jaquet est envoyé à Léopoldville dans le but de créer un

8 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 4 service de recherches. Les chefs de délégation se succèdent : Maurice Thudichum en octobre 1960, Claude Pilloud en février 1961, puis Jean-Louis de Chastonay. A cette époque, la délégation est formée de : Jean-Louis de Chastonay, Georges Hoffmann, Jean de Preux, Georges Olivet, le Dr Didier Hentsch, Sonja Baumann, et Jeanne Egger. En juin 1961, Jean de Preux devient chef d'une délégation réduite composée de Georges Olivet, délégué-adjoint, et de Jeanne Egger, secrétaire. Les délégués s'occupent alors essentiellement des visites aux détenus et du service de recherches de la Croix-Rouge du Congo. En septembre 1961, alors que la fermeture de la délégation était programmée, le début du conflit du Katanga réquisitionne les forces des délégués. C'est au Katanga en décembre 1961 que se produit l'assassinat du délégué Georges Olivet et de Nicole Vroonen et Sytso Smeding, volontaires de la Croix-Rouge katangaise. Le délégué Jean de Preux rentre à Genève en avril 1962 et Geoffrey-Cassian Senn étend alors son activité à l'ensemble du Congo, avec Jeanne Egger comme déléguée-adjointe à Léopoldville. La fin de la guerre civile a pour conséquence la diminution de l'action traditionnelle du CICR au Congo. Lors du Conseil de Présidence du 23 septembre 1965, il est finalement décidé de fermer la délégation de Léopoldville à la fin de l'année Le CICR restera présent lors de missions périodiques confiées à Geoffrey-Cassian Senn. Histoire de la conservation Ces archives ont été rapatriées du Congo au moment de la fermeture de la délégation de Léopoldville en décembre Le versement est daté du 1er janvier Contenu et structure Présentation du contenu La série concerne l'activité de la délégation du CICR à Léopoldville durant la période post-indépendance, notamment les actions de secours. Elle se compose principalement de correspondance et de rapports de visite et contient également des journaux locaux. Evaluation, tris et éliminations, sort final Aucune élimination n'a été réalisée. Sur le plan de la conservation matérielle, tous les éléments nuisibles ont été enlevés (agrafes, trombones, élastiques...) et les documents placés dans des conditionnements neutres et adaptés. Accroissements Il n'y a pas d'accroissement prévu. Mode de classement Le classement d'origine a été respecté. 1.4 Conditions d'accès et d'utilisation Conditions d'accès Interne Conditions de reproduction La reproduction est soumise à autorisation.

9 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 5 Langue et écriture des documents Français, anglais, allemand Caractéristiques matérielles et contraintes techniques Les documents sont conservés dans des dossiers et dans des classeurs. Instruments de recherche L'instrument de recherche principal est constitué par le présent inventaire. 1.5 Sources complémentaires 1.6 Notes Existence et lieu de conservation des originaux La série est conservée par les Archives du CICR. Existence et lieu de conservation de copies Il n'existe pas de copie de la série. Sources complémentaires ACICR, B AG , Missions spéciales et missions itinérantes depuis Genève, Zaïre (ex-congo), ACICR, B AG , Archives générales, délégations au Zaïre (ex-congo), CR-F-00482, SOS Congo, 1960 Bibliographie Assistance médicale au Congo : rapport sur l'action de la Croix-Rouge internationale chargée de pourvoir en personnel quelque trente hôpitaux abandonnés dans la République du Congo nouvellement indépendante pour une période d'urgence de 12 mois (juillet juin 1961), Genève, CICR-Ligue, KNITEL, Hans G. ; BOTHE, Michael, Les délégations du CICR. Le droit de la guerre et les Nations Unies : à propos des incidents armés au Congo, Genève, Iuhei, Rien à signaler. 1.7 Contrôle de la description Notes de l'archiviste Description rédigée par Marie Mériaux. Règles ou conventions Inventaire conforme à la norme d'uniformisation des règles d'écriture des ACICR. Date(s) de la description L'inventaire en a été établi entre septembre et octobre 2003.

10 ACICR SÉRIE D AF CONGO Répertoire D AF CONGO2-001 D AF CONGO2-002 D AF CONGO2-003 D AF CONGO2-004 D AF CONGO2-005 D AF CONGO2-006 D AF CONGO2-007 D AF CONGO2-008 D AF CONGO2-009 D AF CONGO2-010 D AF CONGO2-011 D AF CONGO2-012 D AF CONGO2-013 D AF CONGO2-014 Diffusion des Conventions de Genève au Congo, projet d'inclure la diffusion des Conventions dans le programme de réorganisation de l'armée congolaise par des missions militaires étrangères, diffusion des Conventions aux forces armées de l'onuc et à la jeunesse congolaise, correspondance avec les autorités et les aumôniers militaires de la République fédérale allemande, envoi des rapports de la République démocratique allemande, envoi des rapports australienne, envoi des rapports autrichienne, envoi des rapports canadienne basée à Gemena, envoi des rapports danoise basée notamment à Boma, envoi des rapports de la République arabe unie, envoi des rapports finlandaise, envoi des rapports grecque, envoi des rapports indienne, envoi des rapports iranienne, envoi des rapports irlandaise, envoi des rapports japonaise, envoi des rapports

11 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 7 D AF CONGO2-015 D AF CONGO2-016 D AF CONGO2-017 D AF CONGO2-018 D AF CONGO2-019 D AF CONGO2-020 D AF CONGO2-021 D AF CONGO2-022 D AF CONGO2-023 D AF CONGO2-024 D AF CONGO2-025 D AF CONGO2-026 D AF CONGO2-027 D AF CONGO2-028 D AF CONGO2-029 norvégienne, envoi des rapports de Nouvelle-Zélande, envoi des rapports pakistanaise, envoi des rapports néerlandaise, envoi des rapports polonaise, envoi des rapports suédoise, envoi des rapports suisse, envoi des rapports tchécoslovaque, envoi des rapports turque, envoi des rapports venezuélienne, envoi des rapports yougoslave, envoi des rapports Activités de secours en faveur des réfugiés katangais et renseignements sur la situation au Katanga Don de médicaments du CICR à la Mission catholique de Kindu, livraison interceptée par erreur par la Ligue, correspondance Actions en faveur des détenus politiques, demandes de visites de prisonniers détenus par le gouvernement central, notamment Antoine Gizenga Renseignements sur les événements se déroulant au Rwanda et sur la situation des réfugiés tutsis au Congo D AF CONGO2-030 Rapatriement de militaires belges

12 ACICR SÉRIE D AF CONGO2 8 capturés et de militaires congolais stationnés au Rwanda-Urundi, rapports et correspondance D AF CONGO2-031 D AF CONGO2-032 Rapports de visites aux prisons de Makala (délinquants juvéniles) et de Ndolo (détenus politiques) Dossier du délégué Geoffrey-Cassian Senn, rapports de visites, documentation, notes et correspondance concernant ses actions au Congo (visites de prisons, vols humanitaires notamment)