Transalt. Transalt. Matelas de translation

Transcription

1 1

2 Utilisation Transfert pour les services d urgences ou ceux de l imagerie médicale. Utilisateurs Pompiers, ambulanciers, brancardiers, manipulateurs radio (2 au minimum). matière Toile polyester à double induction, PVC + toile Dikson dessous. Caractéristiques Radiotransparent, amagnétique. Étanche. Tissu M1 non feu pour la réf SI21700 Poignée de traction Matelas de translation Transalt Le Transalt est constitué d une face glissante côté brancard et d une face capitonnée côté patient. Il a été spécialement conçu pour s intégrer au travail des pompiers et des urgentistes. Associé aux brancards des urgences, il procure du confort au patient en attente et assure un transfert allongé sécurisé du brancard au plan radio. Il existe en version souple ou rigide. La version rigide sécurise le transfert des patients polytraumatisés.la version souple s insère dans un matelas coquille. Facile à ranger, il s intègre à l équipement des ambulances de type A. Le patient est installé sur le Transalt. Les soignants effectuent le transfert en tractant sur les poignées. L ensemble est déplacé aisément grâce à la face glissante du Transalt. Le patient est ainsi transféré de manière sécurisé du brancard à un autre plan horizontal (brancard, table de radio, lit ) 6 Transalt Stockage version souple Pour les patients très lourds, on peut insérer un tube de translation Multiglide entre le brancard et le matelas de translation Transalt. SI21500 Matelas de translation Transalt rigide 180x50x4cm 3kg 150kg SI21600 Matelas de translation Transalt rigide 190x60x4cm 3,5kg 150kg SI21700 Matelas de translation Transalt souple 190x60x4cm 2,4kg illimitée

3 Alarax En soins intensifs et de réanimation, l installation des cassettes radio est une véritable problématique. Installée en permanence sur le matelas, l alése Alarax permet au soignant de réaliser des radios du thorax. Alarax facilite l installation des deux formats courants de K7 radio. Matradio C e matelas en Multiglide imperméable s installe sur la table de radio. Le dessus glissant facilite les manipulations nécessaires à l examen. Son capitonnage apporte du confort au patient. Il se solidarise au plan radio grâce à 4 sangles élastiques et à un revêtement antidérapant. CouScan Le Couscan offre un maintien confortable au patient tout en améliorant la qualité de l examen au scanner. 7 gliss K7 Le Gliss K7, permet d effectuer des radios ambulatoires pour les patients intransférables. Il est constitué de deux plaques radio transparentes solidaires que l on glisse sous la zone à examiner. Le manipulateur écarte ensuite ces deux plaques pour insérer la K7 radio. Translations et Mobilisations Allongées Matradio SIIM450 Matelas radiotransparent PM 220x75x3cm 1kg illimitée SIIM451 Matelas radiotransparent GM 240x75x3cm 1,1kg illimitée CouScan SIIM500 Coussin de positionnement des bras au scanner 30x52x25cm Alarax SIIM4008S Alèse pour Radio Ambulatoire du Thorax 80x90cm illimitée gliss K7 SIIM407 Glisse Cassette pour Radio Ambulatoire 80x40cm SIIM4057 Couverture pour insertion du GlissK7 65x43cm Housses SIIM4007 Housse cassette Radio pour Alarax ou GlissK7 Ouverture 53 cm 56x43cm 0,3kg SIIM4017 Housse cassette Radio pour Alarax ou GlissK7 Ouverture 56 cm 53x46cm 0,3kg

4 Utilisation Translation, rehaussement, latéralisation, transfert au fauteuil. Utilisateurs 2 soignants en translation, 1 en acte de nursing. ENTRETIEN Par désinfectant de surface haute Matière Polycarbonate Slide Medical System Fruit de plusieurs années de tests et d évolution le Slide Medical System est un dispositif de transfert abouti et polyvalent. Il se compose d une paire de palettes identiques. Chaque palette est munie d une poignée et d une platine coulissante dans un rail. Après avoir inséré le Slide Medical System sous le patient, le ou les soignants peuvent déplacer le patient avec facilité. Son faible encombrement, sa prise en main aisée et sa facilité de désinfection lui confèrent de nombreux champs d application. Le Slide Medical System, utilisé à deux, permet des translations «couché-couché» en iso nivelé ou non. Utilisé seul, il facilite tous les actes de nursing traditionnel. Par exemple, le Slide Medical System est une excellente aide pour les soignants de nuit. Sans effort, ils peuvent tourner leur patient, le maintenir latéralisé et réaliser une toilette en toute ergonomie. 8 Il est aussi très apprécié des services ambulanciers et des funérariums. Slide Medical System SIS x20x25cm 4kg

5 Dérouleur avec rouleau de housses Dérouleur Fixé au mur, le dérouleur permet de stocker proprement et d utiliser aisément les housses à usage unique. Housses plastiques à usage unique Les housses à usage unique protègent les planches et les matelas de transfert contre les souillures. Proposées en deux tailles, elles s adaptent à tous les modèles. Housse de transport La housse facilite le transport et le stockage d une planche de transfert pliable. Une poche latérale peut recevoir les housses de rechange et le désinfectant. Drap de transfert à usage unique Z-Slider Le Z-Slider est un drap de transfert à usage mono patient utilisé en particulier dans les secteurs à fort risque infectieux, aux urgences, chez les grands brûlés et au domicile. Polyvalent, il permet de réaliser une translation ou un rehaussement. Il est conditionné dans une boite distributrice de 30 pièces. 9 Housses plastiques SIIM Rouleaux de 50 housses à usage unique (100 housses) 200x60cm SIIM Rouleaux de 50 housses à usage unique 300 housses) 200x60cm SIIM4031 Rouleau de 150 housses à usage unique 100x60cm Dérouleur DEROULEUR Dérouleur pour rouleau de housses à usage unique 64x10x14cm Housse de transport SISAC Sacoche de transport pour matelas de transfert pliant SISACXL Sacoche de transport pour matelas de transfert pliant XL 90x75cm Draps Z-Slider SI Boite distributrice de 30 draps de transfert Z-Slider 84x98cm SI boites distributrices de 30 draps de transfert Z-Slider (60 draps) 84x98cm Translations et Mobilisations Allongées 90x60cm

6 Utilisation Tout type de transfert couché-couché lit-chariotdouche, lit-brancard, brancardtable de radio, brancard-table d opération ). Utilisateurs Une ou deux personnes. Entretien Entretien classique pour la housse (80 C en machine, 135 C à l autoclave) et désinfectant de surface haute pour le plan rigide. Poignées de transport Matelas dehoussable Matelas de transfert Two-Move Le Two-move est constitué d un plan rigide confortable entouré d une housse coulissante amovible. Il permet de déplacer à l horizontale un patient du lit au chariot-douche, du brancard à la table de radio, à la table d opération Ce transfert s effectue à un ou deux soignants. Le système Two-move existe dans plusieurs formats adaptés à toutes vos situations de transfert ; pliants, non-pliants, courts ou longs, étroits ou larges et même extra-larges pour les patients obèses. Pour faciliter son transport et son stockage, il est toujours muni de poignées. La planche rigide étancheifiée par soudure haute fréquence et la housse amovible imperméable garantissent une capacité de désinfection totale et immédiate. Housses de Two-Move de complément ou de rechange, consulter le tarif. 10 Two-Move SIIM Matelas de transfert pliable étroit SIIM Matelas de transfert pliable SIIM50180 Matelas de transfert non-pliable SIIM Matelas de transfert court SIIM Matelas de transfert court SIIM Matelas de transfert XL pliable 180x50cm 85x40cm 90x50cm 170x40cm 180x50cm 170x70cm Voir Housses de complément dans le tarif.

7 TUBES de transfert Multiglide Les tubes Multiglide de transfert assurent une translation en isoplan du lit au chariot douche. Imperméables, ils se désinfectent ou se lavent très facilement. Ils s emploient aussi pour le brancardage et les ambulances. TUBES de translation Multiglide Molletonné Le tube Multiglide molletoné s utilise pour les translations isonivelées du lit au brancard, à la table d opération. Dans les services de scanner ou irm, le soignant peut laisser le patient dessus le temps de l examen. Il est aussi très apprécié des ambulanciers. Livré avec une housse Muliglide de protection. Gamme Rollbord La gamme Rollbord est pionnière pour le transfert. Elle est réputée et adaptée à toutes les utilisations en milieu hospitalier. Consulter le tarif pour les housses et les embouts de rechange. 11 Tubes Multiglide de Transfert SIIM92/195 92x195cm 0,5kg illimitée Tube Multiglide Molletonné avec une housse imperméable de protection SIIM70/180 70x180cm 0,4kg illimitée Tube Multiglide Molletonné avec une housse imperméable de protection SIIM9220PP 92x250cm 0,2kg illimitée Housse imperméable pour SIIM92/195 SIIM7000N 70x210cm 0,2kg illimitée Housse imperméable pour SIIM70/180 SIIM83 72x130cm 0,2kg illimitée Tube Multiglide imperméable SIIM200 72x200cm 0,2kg illimitée Tube Multiglide imperméable Gamme Rollbord SIECS Rollbord Standard Pliant 180x50cm 3,2kg 130kg SIECS Rollbord Mini-Gym 82x50cm 1,5kg 130kg SIECS Rollbord Softbed Radio Rigide 180x50cm 5kg 130kg SIECS Rollbord Bloc-OP Rigide - Livré avec 2 housses lavables 176x50cm 5kg 130kg Translations et Mobilisations Allongées

8 Utilisation Pour réaliser des mobilisations au lit, quel que soit le matelas. Utilisateurs Une ou deux personnes. Matière Toile Polyester à double induction PVC. Caractéristiques Radiotransparent, amagnétique, étanche. gammes de draps de rehaussement Multiglide Pour la mobilisation d un patient au lit en collectivité ou à domicile, le drap Multiglide de rehaussement est indispensable pour protéger le dos du soignant. Il s utilise dans tous les services et sur tous types de matelas. L effet de glisse allège la charge de travail des soignants, favorise la prévention des escarres et améliore le confort du patient. Gamme Multiglide Collectivité > Largeur 80 cm, lavage 80, séchage 65, tunnel de lavage, autoclavable, résistance à la traction 600 kgs, anti-statique. Pour les soins à deux soignants, il peut-être équipé de deux dragonnes. Le Multiglide Collectivité Multi patients est imperméable pour une désinfection totale entre 2 patients. Le Multiglide Collectivité Mono patient est perméable. Il est attribué à un patient. Gamme Multiglide Domicile > Largeur 70 cm, lavage 60, séchage 40, résistance à la traction 350 kgs. 12 Multiglide Collectivité multi-patients SIIM77 Drap Multiglide imperméable 72x70cm 0,09kg illimitée SIIM108 Drap Multiglide imperméable 108x80cm 0,15kg illimitée SIIM130 Drap Multiglide imperméable 130x80cm illimitée SIIM130DR Drap Multiglide imperméable avec 2 drag. 130x80cm 0,19kg illimitée SIIM160 Drap Multiglide imperméable 160x80cm illimitée SIIM160DR Drap Multiglide imperméable avec 2 drag. 160x80cm 0,21kg illimitée SIIM82 Drap Multiglide imperméable rééduc. 200x80cm illimitée Multiglide Collectivité mono-patient SIIM0077 Drap Multiglide SIIM00130 Drap Multiglide 72x70cm 130x80cm SIIM00130DR Drap Multiglide avec 2 drag. 130x80cm Multiglide Domicile MAD80 Drap Multiglide Dom. 80x70cm MAD130 Drap Multiglide Dom. 130x70cm MAD140 Drap Multiglide Dom. 140x110cm

9 Coussin Trapèze Grâce à son revêtement antidérapant et étanche, le coussin Trapèze est une aide multifonctionnelle. Positionné au bas du lit, il sert de support de poussée pour le rehaussement. Sous cuisse, il assure le maintien semi couché. Il est aussi utilisé comme cale de positionnement latérale seul ou en association avec le Four- Way. Dossier One-Way Le dossier One-Way permet de maintenir, sans glisser, la position semi couchée. Il empêche le glissement vers le pied du lit mais il rehausse vers la tête de lit. C est le système unidirectionnel One-Way. Il est très appréciable pour le repas ou la lecture au lit. Pour des raisons d hygiène, on peut lui adjoindre des housses. Le dossier One- Way existe en deux dimensions. sangle Poulie La Poulie est conçue pour aider une personne à se rehausser au lit. L effet «Poulie» est permis par l action de glissement de la sangle dans son fourreau. Le fourreau, antidérapant à l extérieur, est positionné sous le fessier du patient. Le soignant tire sur la sangle dans une posture similaire au tir à la corde. À utiliser en priorité pour les patients ayant une faible capacité de participation, EHPAD et SSIAD. Utilisée seule Une participation du patient est nécessaire. Peut être utilisée dans un but rééducatif. Combinée à un drap de rehaussement L ensemble facilite le rehaussement d une personne à forte charge pondérale et à faible participation. Échelle Anoli Se redresser seul au lit est parfois très difficile, voire impossible. Cette échelle de lit Anoli permet de se redresser plus facilement. Anoli se fixe au pied du lit. Sangle Poulie SI21680 Sangle Poulie 236cm Échelle Anoli SIANOLI Echelle Anoli 200cm 80kg Coussin Trapèze SIIM53NS Coussin Trapéze 20x30x53cm Dossier One-Way SIIM37G Dossier One-Way 80x60cm illimitée SIIM36G Dossier One-Way 100x80cm illimitée SIIM371 Housse pour One-Way 80x60cm SIIM361 Housse pour One-Way 100x80cm 13 Translations et Mobilisations Allongées

10 Utilisation Nursing intensif, services de réanimation, soins palliatifs, patients à forte charge pondérale. Utilisateurs 2 soignants, ou 1 soignant avec un lève malade. Caractéristiques Imperméable, il favorise les changements d appuis et est compatible avec un matelas à prévention d escarres. CLÉ DE TISSU INTÉRIEUR DU FOUR-WAY Four-Way Le système Four-Way est placé sur le lit avant l installation du patient. Lorsque le patient est couché dessus et si la clé tissu neutralise l antidérapant on peut rehausser, latéraliser, redresser ou repositionner le patient. Sinon le patient est maintenu efficacement et les phénomènes de glisser avant sont évités. Il est compatible avec tous les types de matelas de prévention des escarres. Il existe en deux formats. Que ce soit en retour à domicile dans le domaine du grand handicap, dans les services de nursing, de réanimation, soins palliatifs, barriatriques, il est un gage de confort, de meilleur positionnement et d Economie de mobilisations. 14 Le Four-Way se divise en deux parties. Une housse en Multiglide est positionnée autour du matelas, la seconde partie en Multiglide Molletonné imperméable se positionne sur cet ensemble. La partie supérieure peut-être mobile ou fixe en fonction de la position des poignées qui actionnent la clé tissu. Four-Way SIIM Four-Way 210x140cm 1,8kg illimitée SIIM Four-Way XL 210x180cm 2,3kg illimitée

11 Moufles Multiglide Les avant bras équipés d une paire de moufles Multiglide deviennent des palettes glissantes que l on insère entre le matelas et une partie du corps. Le soignant peut alors repositionner le patient ou le latéraliser. Les moufles sont également très utiles pour contrôler les pressions sur un coussin à air. Elles facilitent aussi les retournements en bloc opératoire. Les moufles Multiglide s utilisent enfin avec l alèse Est-Ouest. Housses et alèses Est-Ouest Le système Est-Ouest se présente sous forme de drap housse ou d alèse. Il permet de se déplacer d un bord à l autre du lit, mais il empêche le glisser passif vers le bas du lit. On utilise une surface courte de tissu pour les patients avec un peu de mobilité, une surface longue pour les patients à mobilité nulle. Est-Ouest évite les rehaussements incessants dans les services de neurologie, de réanimation ou à domicile et facilite la toilette. Il aide les personnes à forte charge pondérale à conserver leur autonomie. Posi-sangle P ermet le positionnement aisé d une sangle de lève malade sous un patient alité ou assis en surcharge pondérale fragilisé, ne permettant pas une latéralisation oppositionnel. Peut être utilisé sur tout type de matelas. Existe en 2 versions pour le lit et pour le fauteuil 15 Alèse de Traction 2 en 1 Cette alèse est constituée d une face absorbante côté patient et d une face glissante munies de poignées côté couchage. Après mobilisation, on borde chaque côté sous le matelas. Taux d absortion : 2200ml/m 2 Translations et Mobilisations Allongées Moufles Multiglide SIIM35 La paire 20x50cm 0,100kg SIIM3510 Les 10 paires 20x50cm 0,100kg Alèse Est-Ouest SC Alèse Est-Ouest 110x200cm 60x110cm 0,3kg illimitée SC Housse Est-Ouest 260x210cm 60x260cm 0,3kg illimitée SC Housse Est-Ouest 200x85cm 60x150cm 0,3kg illimitée SC Housse Est-Ouest 200x85cm 60x110cm 0,3kg illimitée Alèse 2 en 1 SIIM4111 Alèse de traction 2 en 1 85 x 180 cm 85X90cm Posi-sangle siim437 Posi-sangle pour lit 120x150cm siim437s Posi-sangle pour fauteuil 100x80cm