École de langue arabe et de sciences islamiques de Villetaneuse. Formation d'excellence en arabe et en sciences islamiques

Transcription

1 École de langue arabe et de sciences islamiques de Villetaneuse Formation d'excellence en arabe et en sciences islamiques Année :

2 Programme de sciences islamiques 1 ère année 2

3 Objectifs Le programme exposé ci-dessous répond à un double objectif : apporter aux musulmans désireux d'étudier leur religion une formation sérieuse leur octroyant un solide savoir théorique dans les différentes disciplines abordées, et répondre de manière pragmatique aux problématiques spécifiques au cadre spatio-temporel dans lequel évoluent les musulmans de France par l'application de la théorie étudiée à la réalité quotidienne. Ce programme se veut innovant au niveau régional, tant sur le fond que sur la forme. L'objectif majeur est de former ceux qui demain pourront prendre la relève de l'enseignement aux générations futures en leur octroyant une formation de haut niveau dans les domaines de la langue arabe et des sciences islamiques. Accès La formation proposée ici est une formation intensive en langue arabe et en sciences islamiques. En conséquence, il convient de s'assurer de son niveau d'arabe et de sa motivation avant de s'inscrire. L'objectif de la formation est de former les enseignants de demain en langue arabe et en sciences islamiques. Par conséquent, le travail demandé sera relativement soutenu. En outre, il est nécessaire de lire et d'écrire l'arabe sans difficulté et de comprendre globalement un discours en arabe (sans qu'il soit nécessaire d'avoir une maitrise parfaite de l'arabe) avant de se lancer dans cette formation. En dehors du niveau d'arabe demandé, le principal pré-requis pour l'accès à cette formation est la motivation de l'étudiant. Déroulement de la formation Les cours ont lieu le dimanche après-midi à raison de six heures par semaine. Les heures précises seront mentionnées par la suite. La formation s'étale sur trois années. Le programme exposé ci-dessous n'expose que le contenu de la première année. Certaines sciences seront abordées dans la première partie de l'année tandis que d'autres seront abordées par la suite. Présentation générale Chaque année est divisée deux semestres pour mieux permettre la répartition des enseignements. Il est demandé aux étudiants, en plus du suivi du programme, de mémoriser cinq hizbs du Coran chaque année (environ 50 pages soit environ une page par semaine) ainsi que les 40 hadîth de An Nawawi avec l'augmentation de Ibn Rajab (ce qui fait un total de 50 hadîth en un an soit un peu plus d'un hadith par semaine en moyenne). Répartition des enseignements sur l'année 3

4 1 er semestre (septembre à janvier) Droit islamique 1 Langue arabe 3 Sciences du Coran Séminaire de méthodologie de recherche. 2 ème semestre (février à juin) Droit islamique 2 Sciences du hadîth Langue arabe 4 Contenu des enseignements Semestre 1 (الفقه) Droit islamique 1 Le droit en islam se divise en deux grandes sphères : le droit qui régit la relation de l'homme à Dieu et le droit régissant la relation de l'homme à l'homme. Le cours de droit islamique 1 et 2 recouvre l'étude de l'intégralité des adorations, c'est à dire de la première grande sphère du droit. Au cours du premier semestre seront abordées en détails les notions suivantes : A- La purification Les eaux Les impuretés Les règles, les lochies et l'état d'impureté Les petites ablutions Les grandes ablutions Les ablutions sèches. B- La prière Le statut légal Les temps des prières Introduction aux méthodes modernes de détermination des horaires de prières Les appels à la prière (adhân et iqâmah) Les conditions de la prière 4

5 Les sunan de la prière Les actes détestables dans la prière Les actes autorisés pendant la prière Les actes annulatifs de la prière Comment prier? Les catégories de prières Problématiques diverses relatives à la prière - La prière en groupe - La prière du voyageur - Le regroupement des prières - La prière du malade - La prosternation de la distraction - La prosternation de la lecture Règles relatives aux mosquées Livres de référence : Bidâyatu al mujtahid wa nihayatu al muqtassid de Ibn Rushd. Langue d'enseignement : arabe Sciences du Coran Sciences du Coran : définition, naissance, histoire, et évolution Le Coran La révélation Les versets (ou sûrat) mecquois et médinois. Premiers et derniers versets révélés : étude détaillée des divergences entre les savants Les causes de la révélation La compilation du Coran La révélation du Coran en sept versions Les lectures et les lecteurs Le clair et l'équivoque L'abrogé et l'abrogeant Le miracle du Coran Livre de référence : Mabahith fi 'ouloumi al qor'an de Manna' Qattan. Langue d'enseignement : arabe/français. Langue arabe 3 Le cours de langue arabe 3 se divise en deux parties : grammaire et compréhension. Il s'inscrit dans la prolongation des cours de langue arabe 1 et langue arabe 2. Grammaire : Notions fondamentales et rappels Les verbes 5

6 Les marfû'ât Les mansûbât Les makhfûdât Compréhension : Mise à la disposition des étudiants d'un ouvrage de compréhension et d'expression. Livres de référence : At tuhfa as saniya, explication du livre al ajrûmiyya de Mohyi ad dine 'Abd al Hamid. Langue d'enseignement : arabe. Séminaire de méthodologie de recherche Ce séminaire est dispensé en début d'année. L'objectif est de donner aux étudiants un savoir-faire approfondi dans la recherche de sources relatives à la langue arabe et aux sciences islamiques. (الفقه) Droit islamique 2 Semestre 2 Le droit en islam se divise en deux grandes sphères : le droit qui régit la relation de l'homme à Dieu et le droit régissant la relation de l'homme à l'homme. Le cours de droit islamique 1 et 2 recouvre l'étude de l'intégralité des adorations, c'est à dire de la première grande sphère du droit. Au cours du deuxième semestre seront abordées en détails les notions suivantes : C- Le jeûne Le jeûne dans le Coran. Les règles jurisprudentielles relatives au jeûne. Les catégories de jeûne. Les règles spécifiques au mois du Ramadan. D- L'aumône légale L'aumône légale : définition, statut légal, objectifs, effets. Les conditions d'obligation de l'aumône légale et les biens sur lesquels elle s'applique. Les bénéficiaires de l'aumône légale. Le rôle de l'état. La relation à l'argent. Problématiques contemporaines diverses. E- Le pèlerinage 6

7 Le pèlerinage dans le Coran. Le pèlerinage dans la Sunnah. Le pèlerinage : statut légal, mérite, conditions, et autres problématiques. Les mawâqît et l'état de sacralisation. Les «types» de hajj. Les piliers, les obligations et les sunan du hajj. Fin des rites du pèlerinage. L'ordre chronologique. La visite de la ville de Médine. Le petit pèlerinage ('omrah). Les sacrifices. Livres de référence : Bidâyatu al mujtahid wa nihayatu al muqtassid de Ibn Rushd. Langue d'enseignement : arabe/français. Langue arabe 4 Le cours de langue arabe 4 s'inscrit dans la continuité des cours de langue arabe 1, 2 et 3. Tout comme le cours de langue arabe 3, il est dispensé intégralement en arabe. Quatre domaines sont abordés : la compréhension, la grammaire, le sarf (morphologie) et les sciences de la balâghah. Compréhension : Mise à la disposition des étudiants d'un ouvrage de compréhension et d'expression. Grammaire : Le cours de grammaire traitera de l'analyse grammaticale des phrases et des «semblants» de phrases. Jusqu'à présent, nous nous contentions d'analyser les mots et de les décomposer pour leur donner des fonctions de sens. Désormais, nous tenterons d'analyser les blocs que nous aurons préalablement décomposés. Le livre de référence de ce cours sera i'râb al jumal wa achbahou al jumal du docteur Fakhr ad Dine Qawawah. Les points abordés dans ce cours sont : al jumal allati la mahalla laha min al i'râb, al jumal allati fi mahalli raf', al jumal allati fi mahalli nasb, al jumal allati fi mahalli jarr, al jummal allati fi mahalli jazm, achbahou al jumal wa mahallouha fi al i'râb. Morphologie (en fonction de l'avancée du programme): Le cours de sarf de langue arabe 4 se concentrera sur les fondamentaux de la morphologie arabe. Il s'agira d'une révision des notions abordées dans le cours de langue arabe 2 et d'un approfondissement de celles-ci. Langue d'enseignement : arabe. (مصطلح الحديث) Sciences du hadith Il s'agit d'un cours d'introduction aux sciences du hadîth. Il sera complétée par un cours de sciences du hadîth approfondies en deuxième année puis d'un cours d'études des chaînes de transmission en troisième année. En première année, nous nous concentrerons essentiellement sur la terminologie. Le programme de la première année est le suivant : 7

8 Introduction générale : définitions fondamentales, histoire et évolution des sciences du hadith. L'approche quantitative. L'approche qualitative : les catégories de ahadîth authentiques et les catégories de ahadîth non authentiques. Les catégories de ahadîth entre l'authenticité et la faiblesse selon une approche qualitative. Introduction aux fondements de la science du jarh wa at ta'dîl. La qualité des rapporteurs. Les types de rapporteurs. Livre de référence : Taysir mustalah al hadîth de Mahmoud Tahhan. Langue d'enseignement : arabe/français. 8