Guide d installation. À la découverte de votre téléphone

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide d installation. À la découverte de votre téléphone"

Transcription

1 Guide d installation C 610 IP À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3 minutes.

2

3 Sommaire Contrôle des éléments A. Vérifier le contenu de votre colis... 4 Personnalisation A. Changer de sonnerie B. Changer la date et l heure Montage A. Procéder à l assemblage... 5 B. Procéder au branchement... 5 C. Réglages de l écran D. Changer la langue du combiné E. Réglages de la base DECT F. Paramètres avancés du téléphone Présentation du téléphone A. Familiarisez-vous avec le matériel... 6 B. La connectique... 7 C. Zoom sur le combiné... 8 Services de téléphonie A. Le répertoire A. Le répertoire (suite) B. Le journal d appels Synchronisation du combiné Mise sous tension C. Autres réglages D. Configurations personnalisables Fonctionnalités de base A. Émettre un appel Assistance B. Répondre à un appel C. Mettre fin à un appel D. Traiter des appels en cours E. Accéder à votre messagerie vocale En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 3

4 Contrôle des éléments A. Vérifier le contenu de votre colis (1) (11) (12) (3) (2) (4) (9) (10) (6) (8) (7) (5) (1) Base DECT (2) Guide d installation rapide (3) Clip ceinture (4) Câble réseau RJ45 (5) Câble téléphonique RJ11 (6) Socle de rechargement (7) Adaptateur secteur «socle» (8) Adaptateur secteur «base DECT» (9) CD de documentation (10) Combiné (sans fil) (11) 2 piles rechargeables (12) Couvercle de batterie En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 4

5 Montage A. Procéder à l assemblage Insérez les deux piles rechargeables (fournies) (11) à l arrière du combiné (10). Pour un usage nomade du combiné, fixez le clip ceinture. NB : Ne pas utiliser de piles «classiques». B. Procéder au branchement Branchez l extrémité du câble réseau RJ45 (4) à la base DECT (1), et l autre extrémité à votre box ADSL ou à votre routeur. Branchez ensuite l adaptateur secteur (8) à la base DECT (1). Branchez l adaptateur secteur de la base DECT (8) et l adaptateur secteur du socle de rechargement (7) à une prise de courant. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 5

6 Présentation du téléphone A. Familiarisez-vous avec le matériel Le socle de rechargement (6) : Il permet de poser et de recharger le combiné lorsque vous ne l utilisez pas. La base DECT (1) : Elle doit être connectée à votre box ADSL ou à votre routeur. Elle se connecte automatiquement au serveur OVH et vous permet de bénéficier de notre service téléphonie. NB : Il est également possible de profiter du réseau analogique de France Télécom en connectant le câble RJ11 (5) à une prise téléphonique. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 6

7 Présentation du téléphone B. La connectique La base DECT (1) : (1) Port secteur : Il alimente en énergie votre base DECT. (2) Port Ethernet : Il connecte votre base DECT à votre box ADSL ou à votre routeur. (3) Port analogique : Il permet de relier votre téléphone au réseau analogique. (1) (2) (3) Le combiné (10) : (4) Connecteurs de rechargement : Ils permettent de recharger le combiné (10) lorsque vous le posez sur son socle de rechargement. (4) En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 7

8 Présentation du téléphone C. Zoom sur le combiné (1) (8) (2) (3) (4) (5) (9) (6) (7) En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 8

9 Présentation du téléphone Le téléphone : (1) L écran donne les indications suivantes : L état de la batterie ; L état de la connexion DECT ; L heure ; La date. En bas de l écran à gauche, «Appels» permet d accéder à la liste des appels manqués. (2) Les touches de fonction : Elles permettent d interagir avec les indications qui s affichent à l écran. La touche «Volume» : Elle permet de régler le volume en cours de communication. (3) La touche de navigation : Elle permet de se déplacer dans les menus déroulants à l écran, et d accéder au menu «Appel interne», «Son/Audio», ainsi qu au répertoire et au menu général. (5) Les touches «Décrocher / Raccrocher» : Elles permettent d accepter ou de refuser un appel entrant. En cours de communication, la touche «Raccrocher» met fin à l appel. (6) Le pavé numérique : Il permet la numérotation. (7) La touche «#» : Elle permet de verrouiller ou déverrouiller le pavé numérique par un appui long. (8) La touche «Haut parleur» : Elle permet de passer en mode «Mains libres» en cours de communication. (9) Port jack : Il permet de connecter un casque. (4) La touche «Enveloppe» : - Lorsqu elle ne clignote pas, elle permet d accéder au menu d envoi des SMS. - Lorsqu elle clignote, elle permet d accéder au journal d appels. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 9

10 Synchronisation du combiné Mise sous tension Une fois votre base branchée, le bouton central de la base DECT (1) s allume et devient bleu. Il faut synchroniser le combiné avec la base pour pouvoir téléphoner : 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Enregistrement» et validez par la touche «OK» (2). 4. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Enreg. combiné» et validez par la touche «OK» (2). 5. L écran indique qu il recherche une base : «Recherche d une base prête pour enregistrement». 6. Pressez quelques secondes le bouton central de la base DECT (1) pour que le combiné (10) la reconnaisse. 7. Une fois la base reconnue, le combiné lui est associé. Vous pouvez alors émettre et recevoir des appels. NB : Votre combiné peut également vous demander un code PIN. Par défaut, le code PIN est : «0000». En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 10

11 Fonctionnalités de base A. Émettre un appel Pour joindre un correspondant sur un poste interne ou externe : 1. Composez le numéro de votre correspondant grâce au pavé numérique (6). 2. Appuyez sur la touche «Décrocher» (5). B. Répondre à un appel Pour répondre à un appel (indication sonore, lumineuse, ou les deux ) : Appuyez sur la touche «Décrocher» (5), ou appuyez sur «Accept.» [ touche de fonction de gauche (2) ]. Si le combiné est placé sur le socle (6) et que la fonction «décroché auto» est activée, le combiné prend automatiquement l appel quand vous le retirez du socle (voir p.15). C. Mettre fin à un appel Pour raccrocher : Appuyez sur la touche «raccrocher» (5), ou reposez le téléphone sur le socle de rechargement (6). En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 11

12 Fonctionnalités de base D. Traiter des appels en cours Lorsque vous êtes en communication, les touches de fonction (2) vous proposent 2 actions : - «Dble app.» : pour faire un double appel. - «Options» : permet de régler le volume ou d accéder aux infos du téléphone. Pour activer le double appel : 1. À l écran, sélectionnez «Double appel». Votre correspondant actuel est mis en attente. 2. Entrez le numéro de votre nouveau correspondant. Votre nouveau correspondant prend l appel. 3. Pour mettre en place la conférence à trois, appuyez sur la touche «Confér». 4. Pour transférer l appel vers un autre numéro, appuyez sur «Double appel» puis composez le numéro. Ensuite, via la touche options choisissez «Relier». En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 12

13 Fonctionnalités de base E. Accéder à votre messagerie vocale Pour accéder à votre messagerie vocale, pour écouter vos nouveaux ou anciens messages ou pour personnaliser votre message d annonce, il vous suffit d appeler le «123» et de vous laissez guider par les consignes du serveur vocal. L appel vers le répondeur est gratuit. Astuce : Depuis une ligne extérieure, vous pouvez également consulter ou configurer votre répondeur en appelant le Afin de vous identifier, un serveur vocal vous demandera de renseigner le numéro de votre «Plug & Phone» et le mot de passe de votre répondeur. Ce mot de passe est configurable dans votre Manager : téléphonie > choix de la ligne > résumé > répondeur/fax > modifier. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 13

14 Personnalisation A. Changer de sonnerie Votre téléphone a en mémoire plusieurs sonneries que vous pouvez choisir : 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Son/Audio» et validez par la touche «OK» (2). 4. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Sonneries comb.» et validez par la touche «OK» (2). 5. Sélectionnez le type de sonnerie, puis validez par la touche «OK» (2). B. Changer la date et l heure 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Date/Heure» puis validez par la touche «OK» (2). 4. Entrez ensuite la date et l heure puis validez en appuyant sur «Sauver» [touche de fonction de droite (2)]. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 14

15 Personnalisation C. Réglages de l écran 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Réglage écran» et validez par la touche «OK» (2). Depuis ce menu déroulant vous pouvez aussi régler : L activation ou la désactivation de l écran de veille ; La configuration de la police ; La configuration des contrastes ; La configuration de l éclairage. D. Changer la langue du combiné 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Langue» et validez par la touche «OK» (2) pour pouvoir changer la langue d affichage du combiné. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 15

16 Personnalisation E. Réglages de la base DECT 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Système» et validez par la touche «OK» (2). Depuis ce menu déroulant, vous pouvez : Réinitialiser le combiné ; Réinitialiser la base ; Redémarrer la base ; Utiliser Repeater ; Mettre à jour le logiciel ; Changer le PIN système. F. Paramètres avancés du téléphone 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» (2). 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Téléphonie» et validez par la touche «OK» (2). Depuis ce menu déroulant, cinqs paramètres sont proposés : Activer/Désactiver le mode décroché auto ; Voir l indicatif de zone ; Accéder à l assistant VoIP ; Accéder à l état des connexions lors des envois ; Accéder à l état des connexions en réception ; Changer les durées de flashing ; Changer les préférences d accès réseau. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 16

17 Services de téléphonie A. Le répertoire Dans le répertoire du téléphone, vous pouvez enregistrer : Jusqu à 150 contacts ; Jusqu à trois numéros avec les noms et prénoms du correspondant ; Des adresses ; Des dates d anniversaire avec notification ; Une sonnerie VIP avec l icône VIP. Pour ajouter un nouveau contact : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Nouv. entrée» et validez par la touche «OK» (2). 3. Renseignez les informations relatives à votre correspondant dans les différents champs avec le pavé numérique (6). 4. Appuyez sur «Sauver» [touche de fonction de droite (2)] pour enregistrer. Pour modifier un contact : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3). 2. Sélectionnez le contact à modifier dans la liste et appuyez sur «Options» [touche de fonction de droite (2)]. 3. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Modifier entrée», validez par la touche «OK» (2) et suivez les instructions. Pour effacer un contact : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3). 2. Sélectionnez le contact à modifier dans la liste et appuyez sur «Options» [touche de fonction de droite (2)]. 3. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Effacer entrée» et validez par la touche «OK» (2). En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 17

18 Services de téléphonie A. Le répertoire (suite) Pour appeler un contact depuis le répertoire : 1. Appuyez sur le bas de la touche de navigation (3). 2. Sélectionnez le contact à appeler. 3. Puis appuyez sur le bouton «Décrocher» (5). B. Le journal d appels Lorsque vous avez un appel en absence, une icône téléphone apparaît sur l écran. Le chiffre sous l icône correspond au nombre d appels en absence. Pour accéder aux appels en absence : 1. Appuyez sur la touche «Enveloppe» (4). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal». 3. Validez par la touche «OK» (2). Pour supprimer une entrée du journal : 1. Appuyez sur la touche «Enveloppe» (4). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal» et validez par la touche «OK» (2). 3. Sélectionnez l entrée à supprimer. 4. Appuyez sur «Effacer» [touche de fonction de gauche (2)]. En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 18

19 Services de téléphonie C. Autres réglages 1. Appuyez sur la droite de la touche de navigation (3). 2. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Autres fonctions» et validez par la touche «OK» (2). Depuis ce menu déroulant, vous pouvez accéder : - Au centre info ; - Au réveil/alarme ; - À la surveillance de la pièce. D. Configurations personnalisables Pour bénéficier de fonctionnalités avancées, reportez-vous aux configurations possibles à partir de l espace client, le Manager OVH. Par exemple : - Le serveur vocal intéractif (SVI) ; - La portabilité du numéro ; - L appel en un clic (Click2Call) ; - Etc. Pour consulter la liste complète, reportez-vous à l adresse suivante : En savoir plus : Contactez-nous : Appel gratuit depuis un poste fixe 1007 Lun - Vend : 8h - 20h & Samedi : 9h - 17h OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 19

20 Assistance Pour tout renseignement complémentaire, contactez l assistance téléphonique au : 1007 Appel gratuit depuis un poste fixe Consultez notre FAQ à l adresse suivante : OVH SAS au capital de RCS Roubaix-Tourcoing , rue Kellermann Roubaix 20

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone Guide d installation À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur En savoir plus : http://www.ovh.fr/telephonie/

Plus en détail

Guide C 610 IP. d installation OVH.FR

Guide C 610 IP. d installation OVH.FR Guide d installation C 60 IP Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3

Plus en détail

Guide C 610 IP. d installation

Guide C 610 IP. d installation Guide d installation C 610 IP Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box DSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone Guide d installation À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone Guide d installation ST2030 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide SPA 5XX. d installation

Guide SPA 5XX. d installation Guide d installation SPA 5XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone G LG 8830 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone Guide d installation SPA 504 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone Guide d installation À la découverte de votre téléphone LG88XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide. d installation. Gigaset DE900 IP PRO. OVH Télécom. L opérateur qui connecte vos idées

Guide. d installation. Gigaset DE900 IP PRO. OVH Télécom. L opérateur qui connecte vos idées OVH Télécom L opérateur qui connecte vos idées Guide d installation Gigaset DE900 IP PRO Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre

Plus en détail

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation Thomson ST 2030 Version 2.0 Page 1 / 36 SOMMAIRE 1. Généralités... 5 1.1. Principales caractéristiques... 5 1.2. Description générale... 6 1.3. Connectique... 8 2. Traitement des appels en cours... 9 2.1.

Plus en détail

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 Confidentiel Neuf Cegetel Diffusion restreinte Page 1 15/09/2006 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA

Plus en détail

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone Guide d installation C 590 IP À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410

Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410 Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410 # Mains libres Lors d un appel, appuyez sur la touche. Mode secret Pour couper le micro lors d un appel, appuyez sur la touche. Masquer

Plus en détail

LG-ERICSSON 88XX. Présentation du téléphone. * Contactez votre administrateur pour plus d informations ** Soumis à licence option supplémentaire

LG-ERICSSON 88XX. Présentation du téléphone. * Contactez votre administrateur pour plus d informations ** Soumis à licence option supplémentaire LG-ERICSSON 88XX Présentation du téléphone Émettre un appel : Pour joindre un correspondant sur un poste interne, décrochez le combiné puis composez le numéro, Ou composez le numéro, puis décrochez le

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Version Date Description Primaire 29.11.2010 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Bruno Baechler / 29 novembre 2010 page 1 Sommaire Utilisation des téléphones

Plus en détail

Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720

Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720 Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720 Bis # Touche bis Appuyez 2 fois sur la touche dernier numéro composé. Mains libres pour rappeler le Lors d un appel, appuyez sur la touche. Mode secret

Plus en détail

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de

Plus en détail

Guide TB30. d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide TB30. d installation. À la découverte de votre téléphone Guide d installation À la découverte de votre téléphone TB30 Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Téléphone sans fil SIP Modèle KX-TGP500 B01 Modèle KX-TGP550 T01 Le modèle de l illustration est le KX-TGP500. Le modèle de l illustration est le KX-TGP550. Vous venez d acquérir

Plus en détail

Manuel d utilisateur

Manuel d utilisateur Manuel d utilisateur Mise à niveau: octobre 2015 Version FW WP410 : 50.145.5.152 Version FW WP480 : 55.145.5.190 Version FW WP490 : 59.145.5.210 Version WMS : 3.80.30128.43 Liste des composants Les branchements

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Version Date Description Primaire 14.4.2009 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7940 et 7960 Bruno Baechler / 14 avril 2009 page 1 Sommaire Utilisation

Plus en détail

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX 1/ ACCES A L INTERFACE.P2 Liste des sites déployés Liste des postes déployés 2/ CONFIGURATION AVANCEE D UN POSTE...P3 Informations générales Services Equipements

Plus en détail

Pocket. Guide de mise en route rapide

Pocket. Guide de mise en route rapide Pocket Guide de mise en route rapide Note Importante : Afin de vous permettre d optimiser vos échanges de mail vos navigations sur Internet Explorer, voici un pas à pas pour vous aider à vous déconnecter

Plus en détail

utilisation de votre téléphone IP Aastra 6757i

utilisation de votre téléphone IP Aastra 6757i Bis # Touche bis Appuyez deux fois sur pour rappeler le dernier numéro composé. Vous pouvez également appuyer sur et sélectionner un numéro composé précédemment avec les flèches. Mains libres Lors d un

Plus en détail

Guide. Modem Pro. d installation OVH.FR

Guide. Modem Pro. d installation OVH.FR Guide d installation OVH.FR Modem Pro Votre modem ADSL/VDSL OVH est fourni déjà configuré. l n est pas nécessaire d accéder à son interface pour configurer l accès à. Modem Pro - Sommaire S OMMARE Modem

Plus en détail

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique GUIDE RAPIDE poste téléphonique Découvrir votre téléphone Afficheur Comporte plusieurs pages donnant des informations sur votre correspondant ou sur la communication en cours. Vous disposez d un poste

Plus en détail

Guide d utilisation Orange Zuco

Guide d utilisation Orange Zuco Guide d utilisation Orange Zuco 1 votre Orange Zuco touches 1 Touche gauche 2 Journal des appels (écran d accueil) Passer un appel 3 Messagerie vocale (appui long) 4 Touche de verrouillage (appuyer sur,

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Parrot Minikit Slim. Guide utilisateur

Parrot Minikit Slim. Guide utilisateur Parrot Minikit Slim Guide utilisateur 2 Sommaire Sommaire... 2 Première utilisation... 3 Avant de commencer... 3 Charger le Parrot MINIKIT Slim... 3 Installer le Parrot MINIKIT Slim... 3 Allumer / éteindre

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale MANUEL D UTILISATION MD Evolution Contact Messagerie Vocale TABLE DES MATIERES Page Introduction..3 Accéder à votre boîte vocale...4 Depuis votre poste...4 Depuis un autre poste à l intérieur de l entreprise......4

Plus en détail

bienvenue En quelques minutes, votre Flybox est installée & vous profitez immédiatement des avantages de votre offre.

bienvenue En quelques minutes, votre Flybox est installée & vous profitez immédiatement des avantages de votre offre. bienvenue Vous avez choisi la Flybox Orange et nous vous en remercions. Votre Flybox utilise le meilleur de la technologie pour vous permettre d accéder à l univers de l Internet haut débit et de la téléphonie

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5

Plus en détail

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client.

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client. Table des matières Où trouver davantage d'informations? Sur le terminal mobile Dans le menu, cliquez sur Aide pour voir des rubriques d'aide relatives à l'application que vous utilisez. Cliquez à l'aide

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12. Casque (On

Plus en détail

MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT. TELEFUNKEN TD 300 «Pillow»

MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT. TELEFUNKEN TD 300 «Pillow» MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT TELEFUNKEN TD 300 «Pillow» I. Contenu de la boîte... 4 1. Régler la langue du combiné... 5 II. Découvrez votre téléphone... 6 1. Le combiné... 6 2. La base...

Plus en détail

1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1.

1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1. 1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1.4 Contenu de l emballage... 6 1.5 Installation du téléphone...

Plus en détail

Guide utilisateur. Poste Opérateur PC

Guide utilisateur. Poste Opérateur PC Guide utilisateur Poste Opérateur PC Table des matières 1 Principe... 1 2 Lancement de l application... 1 3 Statut d un appel... 4 4 Gestion des appels... 4 5 Etat «ne pas déranger»... 7 6 Messagerie vocale...

Plus en détail

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX FLÈCHE DE NAVIGATION Les flèches Gauche / Droite sont utilisées pour naviguer dans les menus ou déplacer le curseur pendant la saisie de texte. Les flèches

Plus en détail

Guide de prise en main

Guide de prise en main STARXTREM II avec Guide de prise en main DAS : 0,318 W/Kg RECOMMANDÉ PAR Sommaire 1- PREMIÈRES Manipulations 6 1.1 Comment insérer ma carte SIM? 6 1.2 Comment insérer ma carte Micro SD? 7 1.3 Comment

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Station Turbo Guide de démarrage

Station Turbo Guide de démarrage Station Turbo Guide de démarrage NETGEAR MD MVBR1210C Bienvenue et merci d avoir choisi Bell. Votre nouvelle station Turbo vous permettra de vous connecter à Internet et de faire des appels avec un téléphone

Plus en détail

innovaphone IP222 / IP232

innovaphone IP222 / IP232 Manuel d utilisation innovaphone IP222 / IP232 Version 11 R1 [110896] Statut Numéro Nom de l utilisateur Date, heure Page suivante Présence Information Apps Ecran de l IP222 innovaphone AG Böblinger Str.

Plus en détail

Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012)

Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012) Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012) Test de compatibilité effectué sur des téléphones Motorola, Samsung, Alcatel Sommaire 1. Premier démarrage... 3 1.1 Configuration du nom de l utilisateur...

Plus en détail

avant de commencer guide d utilisation de votre SPV C700

avant de commencer guide d utilisation de votre SPV C700 avant de commencer guide d utilisation de votre SPV C700 bienvenue Félicitations pour l achat de votre nouveau Orange Signature Phone. Les téléphones mobiles Orange sont spécialement configurés pour être

Plus en détail

Guide. Modem Pro. d installation

Guide. Modem Pro. d installation Guide d installation Modem Pro Votre modem ADSL/VDSL OVH est fourni déjà configuré. Il n est pas nécessaire d accéder à son interface pour configurer l accès à. Modem Pro - Sommaire S OMMAIRE Modem Pro

Plus en détail

Mode d emploi Caméra de surveillance IP

Mode d emploi Caméra de surveillance IP Mode d emploi Caméra de surveillance IP Guide d'installation rapide de la caméra IP 1. Connexion matérielle Cette caméra IP et son logiciel sont conçus pour Windows XP / Vista / 7. Veuillez suivre ces

Plus en détail

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique GUIDE RAPIDE poste téléphonique Découvrir votre téléphone Vous disposez d un poste numérique ALCATEL Advanced REFLEXES. De grandes zones d affichage, un navigateur et un clavier alphabétique, vous feront

Plus en détail

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide Guide de référence rapide Introduction Vous pouvez accéder à la messagerie vocale : Via l interface téléphonique (Telephone User Interface ou TUI) L interface téléphonique ou TUI est accessible depuis

Plus en détail

Motorola série D1010. Téléphone numérique sans fil avec répondeur. Avertissement

Motorola série D1010. Téléphone numérique sans fil avec répondeur. Avertissement Motorola série D1010 Téléphone numérique sans fil avec répondeur Avertissement Utilisez uniquement des piles rechargeables. Chargez le combiné pendant 24 heures avant utilisation. Bienvenue... dans le

Plus en détail

M910 Guide utilisateur

M910 Guide utilisateur M910 Guide utilisateur Table des matières INTRODUCTION 5 1. Précautions d'usage à lire avant installation 5 2. DESCRIPTION (Présentation combiné et accessoires) 6 3. PRESENTATION DE L'AFFICHAGE DU MOBILE

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADSLFT0504 PAR ADSL

GUIDE D UTILISATION ADSLFT0504 PAR ADSL GUIDE D UTILISATION ADSLFT0504 PAR ADSL BIENVENUE DANS L UNIVERS DE NUMÉRIQUE PAR ADSL /CANALSATDSL! DÉCOUVREZ GRÂCE À CE GUIDE UNE FAÇON DIFFÉRENTE DE REGARDER LA TÉLÉVISION. Ainsi, le PILOTE, la MOSAIQUE

Plus en détail

Guide Pratique de SipleoAssist

Guide Pratique de SipleoAssist Guide Pratique de SipleoAssist 1 Table des matières SipleoAssist...3 Lancer SipleoAssist...3 Personnaliser SipleoAssist...4 Couplage téléphonie et informatique...5 Outlook...5 EBP...6 Utilisation...8 Quelques

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide. Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré

MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide. Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré 1. Combiné 14. Raccrocher / Annuler / Quitter 2. Contacts (répertoire) 15. Voyant lumineux de notification

Plus en détail

KX-PRW110 KX-PRW120. Guide des applications Smartphone Connect. Téléphone design avec fonction Smartphone Connect. Modèle

KX-PRW110 KX-PRW120. Guide des applications Smartphone Connect. Téléphone design avec fonction Smartphone Connect. Modèle Guide des applications Smartphone Connect Téléphone design avec fonction Smartphone Connect Modèle KX-PRW110 KX-PRW120 Vous venez d acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions. Le présent

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour Microsoft Lync Guide utilisateur. Version 6.7

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour Microsoft Lync Guide utilisateur. Version 6.7 OmniTouch 8400 Instant Communications Suite My Instant Communicator pour Microsoft Lync Guide utilisateur Version 6.7 8AL 90268FRAA éd01 sept. 2012 Sommaire 1 MY INSTANT COMMUNICATOR POUR MICROSOFT LYNC...

Plus en détail

Pocket Téléphone PC. Guide de mise en route rapide. www.htc.com

Pocket Téléphone PC. Guide de mise en route rapide. www.htc.com Pocket Téléphone PC Guide de mise en route rapide www.htc.com 2 Sommaire 1. Qu y a-t-il dans la boîte?... 3 2. Le téléphone Pocket PC... 4 3. Préparation... 10 4. Téléphoner... 14 5. Synchroniser les informations

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7911

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7911 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7911 Version Date Description Primaire 14.4.2009 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 7911 Bruno Baechler / 14 avril 2009 page 1 Sommaire Utilisation des téléphones

Plus en détail

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar i Table des matières Gestionnaire des appels personnalisé 1 Utilisation de la fonction Mains libres avec le Gestionnaire des appels

Plus en détail

Guide utilisateur. GeolinkConnect V3.03.xxx Révisé le: 04 Décembre, 2015

Guide utilisateur. GeolinkConnect V3.03.xxx Révisé le: 04 Décembre, 2015 Guide utilisateur GeolinkConnect V3.03.xxx Révisé le: 04 Décembre, 2015 Index pages Support Technique... 3 Avant Installation... 4 Installation GeolinkConnect... 5 Présentation de GeolinkConnect... 6 Menu

Plus en détail

Guide d utilisation 9216

Guide d utilisation 9216 Guide d utilisation 9216 Table des matières Introduction aux touches de fonction 1 Installation du téléphone 2 Raccordement du cordon de combiné 2 Raccordement du cordon téléphonique 2 Raccordement facultatif

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide. Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré

MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide. Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré MANUEL D'UTILISATION pour une prise en main rapide Téléphone Aastra 6731i, PoE, switch PC intégré 1. Combiné 14. Raccrocher / Annuler / Quitter 2. Contacts (répertoire) 15. Voyant lumineux de notification

Plus en détail

Quick Start Pilote Plug&Play

Quick Start Pilote Plug&Play N.B : Procédures réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel Contenu Désignation Quantité CD-ROM 1 Dunggle USB 1 Quick Start 1 Ne branchez le dunggle USB qu au moment indiqué dans la procédure d

Plus en détail

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation Swissvoice IP 10 Le Swissvoice IP 10 est un téléphone très fonctionnel particulièrement adapté aux besoins des entreprises. Il est muni de 4 touches pré programmables et d un écran LCD de 4 lignes piloté

Plus en détail

Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes.

Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes. Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes. Il représente une puissante solution de communication : téléphonie + serveur vocal + réunion téléphonique

Plus en détail

Préparation pour utilisation

Préparation pour utilisation Pour garantir une utilisation adéquate et utiliser rapidement votre montre, lisez attentivement le présent manuel d instructions avant la première utilisation. Préparation pour utilisation 1. Retirez tout

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Sans Fil Auto Appel GSM / RTC Manuel d Utilisation Le menu est en anglais par défaut. En mode veille, composer 913 pour modifier en français. (911-anglais, 912-allemand, 913-français, 914-espagnol). Merci

Plus en détail

Guide utilisateur YEALINK T38G. Récapitulatif. Icones du téléphone

Guide utilisateur YEALINK T38G. Récapitulatif. Icones du téléphone Guide utilisateur YEALINK T38G Récapitulatif 16 touches de fonctions programmables ( touche de prise de ligne ou touche de fonction) écran LCD couleur Ecran de veille avec défilement de photos (uploadable

Plus en détail

Voyager Focus UC. Guide de l utilisateur

Voyager Focus UC. Guide de l utilisateur Voyager Focus UC Guide de l utilisateur Sommaire Présentation 3 Micro-casque 3 Socle chargeur 4 Adaptateur Bluetooth USB 4 Connecter et coupler 5 Connexion à un PC 5 Con gurer l adaptateur USB 5 Couplage

Plus en détail

INSTALLATION DE LA CLÉ 3G UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Guide de votre clé 3G. spécifications système. p. 4 branchement de la clé 3G

INSTALLATION DE LA CLÉ 3G UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Guide de votre clé 3G. spécifications système. p. 4 branchement de la clé 3G contenu du pack sommaire Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile avec une vitesse de connexion allant jusqu à Mbps Guide de votre clé G INSTALLATION DE LA CLÉ G spécifications

Plus en détail

Français AMPLIDECT285

Français AMPLIDECT285 Français AMPLIDECT 280/285 AMPLIDECT285 Raccordement électrique : L appareil est prévu pour fonctionner avec un adaptateur secteur 230V 50Hz. (Tension classée «dangereuse» selon les critères de la norme

Plus en détail

BIPAC-5100S. ADSL Modem/Router. Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-5100S. ADSL Modem/Router. Guide de Démarrage Rapide BIPAC-5100S ADSL Modem/Router Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-5100S ADSL Modem/Router Pour plus d instructions détaillées sur la façon de configurer et d utiliser le Routeur Pare-feu ADSL (Sans

Plus en détail

... 13... 14... 17... 20... 21... 23

... 13... 14... 17... 20... 21... 23 1 2 ... 5... 6... 8... 9... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 17... 17... 18... 18... 18... 18... 19... 19... 20... 20... 20... 21... 21... 22... 22... 22... 23... 23...

Plus en détail

SSA-8. Guide de démarrage rapide. www.sigmatek.fr

SSA-8. Guide de démarrage rapide. www.sigmatek.fr SSA-8 Guide de démarrage rapide www.sigmatek.fr 1 B A Connecter la centrale à la ligne fixe Étape 1 A l aide du câble RJ11 fourni, branchez votre téléphone fixe (A) sur le connecteur PHONE de la centrale.

Plus en détail

CONFIGURATION DE L IMPRIMANTE THERMIQUE INTERMEC PC43d ZPL

CONFIGURATION DE L IMPRIMANTE THERMIQUE INTERMEC PC43d ZPL Crée le : 26/07/2012 Dernière modif : 17/12/2012 Table des matières 1. INTRODUCTION... 3 2. CHARGEMENT DU PAPIER POUR UNE IMPRESSION EN PASSAGE DIRECT... 4 3. NAVIGATION DANS LE MENU PRINCIPAL... 7 3.1.

Plus en détail

Pour une prise en main zen de votre téléphone Dect Panasonic KX - TPA50

Pour une prise en main zen de votre téléphone Dect Panasonic KX - TPA50 Pour une prise en main zen de votre téléphone Dect Panasonic KX - TPA50 # Mains libres Pour activer la fonction Mains libres appuyez sur la touche Mains Libres. Mode secret Pour activer la fonction Mode

Plus en détail

Samsung Galaxy SII. Guide de prise en main. sfr.fr. DAS : 0,338 W/Kg. Carrément vous.

Samsung Galaxy SII. Guide de prise en main. sfr.fr. DAS : 0,338 W/Kg. Carrément vous. Samsung Galaxy SII Guide de prise en main DAS : 0,338 W/Kg sfr.fr Carrément vous. 1- PREMIÈRES MANIPULATIONS 6 Comment insérer ma carte SIM et la batterie? 6 Comment insérer ma carte mémoire? 7 Comment

Plus en détail

Choisir la langue du combiné

Choisir la langue du combiné Twist456_Belg_FR_part1_finale_QXD4_18.07.05.qxd 18.07.2005 13:41 Seite 1 Choisir la langue du combiné Merci d avoir choisi BELGACOM pour votre équipement téléphonique. Avant de le personnaliser nous vous

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration à Lotus Notes d IBM

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Intégration à Lotus Notes d IBM OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Guide de référence rapide - R6.0 Associée à Lotus Notes d IBM, Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite offre une vaste gamme de services.

Plus en détail

Guide d'utilisation Téléphones analogiques

Guide d'utilisation Téléphones analogiques Guide d'utilisation Téléphones analogiques N de publication P0609349 21 Mars 2005 2 Guide d utilisation des téléphones analogiques Nortel Networks 2004 Tous droits réservés. 2004. Nortel Networks se réserve

Plus en détail

Guide de l utilisateur et de l administrateur SIP

Guide de l utilisateur et de l administrateur SIP Guide de l utilisateur et de l administrateur SIP AVIS Bien que les informations contenues dans ce document soient considérées comme exactes à tous égards, Mitel Networks Corporation (MITEL ) ne peut en

Plus en détail

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Transfr (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche de ligne mise en garde

Plus en détail

SmartVision SmartVision Lite GUIDE D UTILISATION

SmartVision SmartVision Lite GUIDE D UTILISATION SmartVision SmartVision Lite GUIDE D UTILISATION SmartVision Guide d utilisation (Rev. 2.4) Smart Vision rev 1336 1 Introduction Vous venez d acquérir SmartVision ou SmartVision Lite et nous vous félicitons

Plus en détail

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Forum 500 Forum 5000 Système de messagerie vocale Forum Voicemail

Forum 500 Forum 5000 Système de messagerie vocale Forum Voicemail Forum 500 Forum 5000 Système de messagerie vocale Forum Voicemail Mode d emploi Bienvenue chez Proximus Nous vous remercions d avoir acheté un produit Proximus. Notre produit répond à des exigences élevées

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR CISCO 7940-7960 TABLE DES MATIERES

GUIDE UTILISATEUR CISCO 7940-7960 TABLE DES MATIERES Cisco 7940-7960 Guide utilisateur Page 1/15 GUIDE UTILISATEUR CISCO 7940-7960 H G T T E L E C O M W W W. H G T T E L E C O M. C O M TABLE DES MATIERES 1. PREAMBULE 2 2. GESTION DES APPELS 3 3. RENVOI D

Plus en détail

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Mode d emploi. Twist 152

Mode d emploi. Twist 152 Mode d emploi Twist 152 Nous, LOGICOM 55, rue de Lisbonne 75008 PARIS France Déclarons que le produit téléphone DECT avec main libre Proximus TWIST 152, SOLO, DUO et TRIO est en conformité avec les exigences

Plus en détail

Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION. Modem USB MC760 Novatel Wireless

Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION. Modem USB MC760 Novatel Wireless Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION Modem USB MC760 Novatel Wireless Veuillez enregistrer ce guide d utilisation sur le disque dur de votre ordinateur pour pouvoir le consulter au besoin. 2009. Novatel

Plus en détail

SOMMAIRE. INTRODUCTION 6 Découverte de l'appareil 7. DESCRIPTION 8 Vue d'ensemble 8. DESCRIPTION (COMBINÉ) 11 Description des touches 11

SOMMAIRE. INTRODUCTION 6 Découverte de l'appareil 7. DESCRIPTION 8 Vue d'ensemble 8. DESCRIPTION (COMBINÉ) 11 Description des touches 11 SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 6 Découverte de l'appareil 7 DESCRIPTION 8 Vue d'ensemble 8 DESCRIPTION (COMBINÉ) 11 Description des touches 11 DESCRIPTION (BASE) 13 DESCRIPTION (COMBINÉ & BASE) 15 Description

Plus en détail

OpenScape Business V1 OpenScape Business BLF. Mode d emploi A31003-P3010-U116-16-7719

OpenScape Business V1 OpenScape Business BLF. Mode d emploi A31003-P3010-U116-16-7719 OpenScape Business V1 OpenScape Business BLF Mode d emploi A31003-P3010-U116-16-7719 Our Quality and Environmental Management Systems are implemented according to the requirements of the ISO9001 and ISO14001

Plus en détail

ShoreTel Communicator for Web

ShoreTel Communicator for Web Introduction Introduction est une interface basée sur le navigateur qui permet d accéder aux options de configuration de ShoreTel Communicator à partir de n importe quel ordinateur par le biais du système

Plus en détail

Polycom IP 331. Guide d utilisateur. www.escaux.com

Polycom IP 331. Guide d utilisateur. www.escaux.com Polycom IP 331 Guide d utilisateur Contenu du guide Vue générale du téléphone Fonctions de téléphonie de base Faire un appel Répondre à un appel Terminer un appel Recomposer un numéro Couper le micro Mettre

Plus en détail

CONNECT. Mode d emploi. ios

CONNECT. Mode d emploi. ios CONNECT Mode d emploi ios fr Table des matières 1 Qu est-ce que JURA Connect?... 3 2 Premiers pas...4 3 Smartphones/tablettes compatibles... 5 4 Assistant de configuration...6 Bienvenue dans l assistant

Plus en détail

Mise en place de l abonnement HIN et de l Offre cabinet HIN

Mise en place de l abonnement HIN et de l Offre cabinet HIN Mise en place de l abonnement HIN et de l Offre cabinet HIN HIN Health Info Net AG Pflanzschulstrasse 3 8400 Winterthur Support 0848 830 740 Fax 052 235 02 70 support@hin.ch www.hin.ch HIN Health Info

Plus en détail

MA PREMIÈRE ACTIVITÉ VIA. L initiation débutera sous peu

MA PREMIÈRE ACTIVITÉ VIA. L initiation débutera sous peu MA PREMIÈRE ACTIVITÉ VIA L initiation débutera sous peu LA ZONE DE PRÉSENTATION L endroit où sont présentés les documents! Les documents, fichiers multimédia et tableaux blancs s affichent dans la zone

Plus en détail