Téléphone Breeze FB201 Guide de l utilisateur

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Téléphone Breeze FB201 Guide de l utilisateur"

Transcription

1 Téléphone Breeze FB201 Guide de l utilisateur

2 Table des matières Démarrage... 3 Installation de la carte SIM et de la pile... 3 Installation de la carte de média... 3 Touches et composants... 4 Rudiments... 5 Indicateurs de l'affichage... 5 Rédaction de texte... 5 Téléphone... 6 Faire ou recevoir un appel... 6 Menu en appel... 6 Haut-parleur... 7 Profils... 7 Modification des profils... 7 Personnalisation des profils... 7 Boîte vocale... 7 Configuration de la boîte vocale... 7 Raccourcis de la boîte vocale... 7 Conseils pratiques... 8 Accès à la boîte vocale depuis une autre ligne Messagerie... 8 Envoi d'un texto... 8 Gestionnaire de fichiers... 9 Visionnement d'images... 9 Modification du papier peint... 9 Lecture de fichiers audio... 9 Envoi de fichiers par Bluetooth... 9 Divertissement... 9 Radio FM... 9 Lecteur audio Enregistreur audio Lecteur vidéo Organisateur Agenda Réveil Paramètres Paramètres du téléphone Paramètres de réseau Paramètres de sécurité Bluetooth Restauration des paramètres en usine Codes d'accès NIP1 ou NIP CPD1 ou CPD Code de sécurité Renseignements sur la certification (SAR) Aide et soutien Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 2

3 Démarrage Installation de la carte SIM et de la pile 1. Mettez le téléphone hors tension et retirez le couvercle arrière. 2. Si la pile est dans le téléphone, retirez-la. 3. Installez la carte SIM avec les contacts vers le bas et le coin coupé à 45 degrés orienté vers le haut (vers l'autocollant Roam). 4. Alignez les contacts de la pile et insérez-la. 5. Appuyez sur le couvercle arrière jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. 6. Pour mettre le téléphone en marche, tenez la touche MARCHE/FIN (combiné rouge) enfoncée. Installation de la carte de média 1. Mettez le téléphone hors tension et retirez le couvercle arrière. 2. Si la pile est dans le téléphone, retirez-la. 3. Glissez le support de carte de mémoire vers le bas du téléphone. Il se relèvera. 4. Mettez la carte de média en place avec les contacts vers le bas. 5. Glissez le support vers le haut jusqu'à ce qu'il se verrouille. 6. Alignez les contacts de la pile et insérez-la. 7. Appuyez sur le couvercle arrière jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. 8. Pour mettre le téléphone en marche, tenez la touche MARCHE/FIN (combiné rouge) enfoncée. Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 3

4 Touches et composants Explorez les touches et les composants de votre téléphone Connecteur micro-usb et de chargeur 2 Connecteur de casque (3,5 mm) 3 Écran 4 Touche d'appel 5 Touche MARCHE/FIN 6 Clavier 7 Touches numériques 8 Commande directionnelle 9 Touches programmables 10 Lampe de poche 11 Haut-parleur Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 4

5 ASTUCE : Par défaut, le téléphone verrouille automatiquement le clavier après un certain temps. Pour le déverrouiller, appuyez d'abord sur la touche programmable gauche, puis sur Q. Rudiments Indicateurs de l'affichage Les indicateurs de l'affichage de votre téléphone vous informent sur l'état de la pile, la puissance du signal et bien plus. Vous avec des messages qui n'ont pas été lus. Les touches sont verrouillées. Le réveil est réglé. La fonction Bluetooth est activée. Il est un appel manqué. Le téléphone est en mode général. Le téléphone est en mode silencieux. Le téléphone est en mode extérieur. Rédaction de texte Grâce au clavier, vous pouvez rédiger vos messages en quelques instants. Modification de la langue par défaut Pour modifier la langue par défaut, allez à Paramètres > Paramètres du téléphone > Langue. Choisissez une langue et appuyez sur OK. Modification de la méthode d'entrée par défaut Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 5

6 Pour régler la méthode d'entrée par défaut, allez à Paramètres > Paramètres du téléphone > Méthodes favorites de saisie. Choisissez la méthode d'entrée et appuyez sur OK. Passe au mode de numérotation Pour passer temporairement à la numérotation lorsque vous composez un message, appuyez sur la touche ALT, puis sur la touche du chiffre. Pour passer au mode de numérotation durant la composition d'un message, appuyez sur Options > Méthode d'entrée > Numérique et puis appuyez sur OK. Commutation entre les minuscules et les majuscules Appuyez sur la touche majuscule. Sélection du numéro ou du caractère dans le haut d'une touche Appuyez sur la touche ALT et puis sur la touche du caractère voulu. Sélection d'un caractère spécial ou d'un symbole Appuyez sur la touche SYM et sélectionnez le symbole. Téléphone Faire ou recevoir un appel 1. Sur l'écran d'accueil, tapez le numéro de téléphone 2. Appuyez sur la touche d'appel (combiné vert). 3. Si le téléphone vous demande quelle carte SIM utiliser, sélectionnez-en une et appuyez sur OK. Avertissement : Si le mode avion est activé, vous ne pouvez pas faire ou recevoir d'appels, y compris les appels d'urgence, ni utiliser des fonctions nécessitant l'accès au réseau. Si vous avez votre carte SIM Roam et votre carte SIM canadienne installées dans l'appareil, n'oubliez pas quelle carte est installée dans la fente SIM 1 et laquelle est dans la fente SIM 2 afin d'éviter des frais d'itinérance parce que vous avez accidentellement utilisé la carte SIM canadienne pour faire ou recevoir des appels. Menu en appel Durant un appel, sélectionnez le menu Options pour accéder aux fonctions en appel suivantes : Préserver : gardez l'appel actuel, peut être effectué dans les seconds groupes. Menu principal : retournez au menu principal. Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 6

7 Enregistrement : lance l'enregistrement de l'appel actuel. Sourdine : coupe temporairement le micro afin que l'interlocuteur ne puisse pas vous entendre. Rétablissez le micro en sélectionnant l'annulation de la sourdine. Volume : durant un appel, vous pouvez régler le volume du haut-parleur. Haut-parleur Durant un appel, appuyez sur la touche programmable gauche pour la fonction Mains libres afin que l'appel soit acheminé au haut-parleur. Appuyez sur la touche programmable gauche à nouveau pour la fonction Position H afin de poursuivre l'appel en utilisant le combiné. Profils Modification des profils Pour modifier les profils, sélectionnez Menu > Profils utilisateur. Sélectionnez un profil et cliquez sur OK. Personnalisation des profils Pour personnaliser un profil, sélectionnez Menu > Profils utilisateur. Sélectionnez un profil et appuyez sur Options > Personnaliser. Réglez les paramètres voulus. Appuyez ensuite sur Options > Modifier et appuyez sur Choisir. Boîte vocale Le service de Roam Mobility comprend la boîte vocale qui peut stocker jusqu'à 15 messages pour un maximum de 14 jours. Configuration de la boîte vocale Pour configurer votre boîte vocale, il suffit de composer votre propre numéro américain et d'attendre le message d'accueil. Lorsque vous entendez le message d'accueil, appuyez sur l'étoile (*) et suivez les invites. Le mot de passe par défaut est les quatre derniers chiffres de votre numéro de téléphone Roam Mobility. Raccourcis de la boîte vocale # - Sauter/message suivant 1 Relire le message 5 Informations sur les données/l'heure Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 7

8 7 Supprimer le message 9 Sauvegarder le message Conseils pratiques Tenez le numéro 1 enfoncé pour la composition abrégée de votre boîte vocale. La première fois que vous le faites, le téléphone vous demandera de configurer le numéro de téléphone de votre boîte vocale. Lorsque vous écoutez vos messages, vous pouvez appuyer sur la touche # en tout temps pour passer au message suivant. Pour revenir au menu principal en tout temps, composez * *. Pour revenir au menu précédent ou pour annuler une commande, appuyez sur *. Accès à la boîte vocale depuis une autre ligne. 1. Composez le Appuyez sur * pour accéder à votre boîte vocale. 3. Entrez votre numéro de téléphone Roam de 10 chiffres. 4. Vous serez invité à entrer votre mot de passe (le mot de passe par défaut est les 4 derniers chiffres de votre numéro de téléphone Roam). 5. Une fois connecté, vous pouvez accéder à toutes les options de boîte vocale offertes. Messagerie Envoi d'un texto Grâce aux textos, vous pouvez rapidement contacter vos amis et parents. 1. Sélectionnez Menu > Messagerie. 2. Sélectionnez Ecrire un message. 3. Rédigez votre message. 4. Pour ajouter un contact comme destinataire, sélectionnez Send to (Envoyer à). Choisissez d'ajouter un destinataire de votre bottin téléphonique ou de la carte SIM. Pour taper le numéro de téléphone d'un destinataire, sélectionnez Entrer le numéro. 5. Lorsque le numéro de téléphone du destinataire ou le contact est sélectionné, appuyez sur Envoyer. Si le téléphone le demande, sélectionnez la carte SIM à utiliser. Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 8

9 Gestionnaire de fichiers La fonction Gestionnaire de fichiers vous permet de naviguer dans les répertoirees et les fichiers stockés sur la carte de mémoire. REMARQUE : Vous devez installer une carte de mémoire afin de pouvoir utiliser la fonction de gestionnaire de fichiers. Visionnement d'images 1. Sélectionnez Menu > Gestionnaire de fichiers. 2. Sélectionnez n'importe quel fichier d'image stocké dans la carte de mémoire. 3. Cliquez sur Options > Détails. 4. Appuyez à gauche ou à droite de la commande directionnelle pour faire défiler les images. Modification du papier peint Lorsque vous visionnez une image, sélectionnez Options > Utiliser comme > Papier peint. Appuyez sur OK. Lecture de fichiers audio 1. Sélectionnez Menu > File Manager (Gestionnaire de fichiers). 2. Sélectionnez n'importe quel fichier audio stocké dans la carte de mémoire. 3. Cliquez sur Options > Play (Lire). Envoi de fichiers par Bluetooth 1. Sélectionnez Menu > Gestionnaire de fichiers. 2. Sélectionnez n'importe quel fichier stocké dans la carte de mémoire. 3. Cliquez sur Options > Envoyer > Par Bluetooth. 4. Si vous êtes déjà connecté à un autre appareil, choisissez le nom de l'appareil dans la liste et appuyez sur OK. 5. Si vous n'êtes pas connecté à un autre appareil, cliquez sur Recherche nouvel appareil et suivez les instructions à l'écran. ASTUCE : Il est préférable de jumeler votre téléphone Breeze à un autre appareil avant de tenter d'envoyer des fichiers entre les deux. Divertissement Radio FM Pour activer la radio FM, sélectionnez Menu > Multimédia > Radio FM. Marche/arrêt de la radio Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 9

10 Appuyez au centre de la commande directionnelle. Réglage du volume Appuyez vers le haut ou vers le bas sur la commande directionnelle. Syntonisation manuelle Appuyez vers la gauche ou la droite sur la commande directionnelle afin de syntoniser une station manuellement. Liste des stations Appuyez sur Options > Liste des stations pour afficher la liste des stations préréglées. Pour écouter une station préréglée, sélectionnez-la et appuyez sur Options > Lire. Entrée manuelle Pour entrer manuellement une station, appuyez sur Options > Entrée manuelle. Tapez la fréquence de la station à l'aide des touches numériques, puis appuyez sur Options > Enregistrer. Recherche automatique Pour automatiquement chercher des stations de radio locales, appuyez sur Options > Autorecherche. À l'invite, répondez Oui. ASTUCE : Pour augmenter ou réduire le volume de lecture, appuyez sur les touches Z et B du clavier. Lecteur audio Pour activer le lecteur audio, sélectionnez Menu > Multimédia > Lecteur audio. Lecture/pause d'un morceau Appuyez au centre de la commande directionnelle. Réglage du volume Appuyez vers le haut ou vers le bas sur la commande directionnelle. Affichage de la liste de lecture Appuyez sur la touche programmable Liste. Ajout de morceaux à la liste de lecture Appuyez sur Liste > Options > Ajouter. Naviguez jusqu'au répertoire contenant les morceaux que vous voulez ajouter. Mettez un morceau en surbrillance et appuyez sur OK. Répétition de morceaux dans la liste de lecture Appuyez sur Liste > Options > Paramètres. Commutez le paramètre Répéter à Un ou Tous. Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 10

11 Lecture aléatoire des morceaux dans la liste de lecture Appuyez sur Liste > Options > Paramètres. Commutez le paramètre Shuffle lecture aléatoire à Activé. ASTUCE : Pour augmenter ou réduire le volume de lecture, appuyez sur les touches Z et B du clavier. Enregistreur audio Pour activer l'enregistreur audio, sélectionnez Menu >Multimédia > Enregistreur audio. Nouvel enregistrement Appuyez sur Options > Nouv. enreg. Le téléphone commence à enregistrer. Appuyez sur Arrêter pour automatiquement sauvegarder l'enregistrement. Écoute d'un enregistrement Appuyez sur Options > Liste. Choisissez l'enregistrement et appuyez sur Options > Lire. Suppression d'un enregistrement Appuyez sur Options > Liste. Choisissez l'enregistrement et appuyez sur Options > Supprimer. Envoi d'un enregistrement Appuyez sur Options > Liste. Choisissez l'enregistrement et appuyez sur Options > Envoyer. Select Par Bluetooth et puis connectez-vous à l'appareil avec lequel vous voulez partager. Lecteur vidéo Pour activer le lecteur vidéo, sélectionnez Menu > Multimédia > Lecteur vidéo. Lecture/pause d'une vidéo Sélectionnez la vidéo à lire et puis appuyez sur le centre de la commande directionnelle. Appuyez à nouveau sur le centre de la commande directionnelle pour interrompre/reprendre la lecture. Réglage du volume Pour augmenter ou réduire le volume de lecture, appuyez sur les touches Z et B du clavier. Suppression d'une vidéo Choisissez la vidéo et appuyez sur Options > Supprimer. Envoi d'une vidéo Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 11

12 Choisissez la vidéo et appuyez sur Options > Envoyer. Select Par Bluetooth et puis connectez-vous à l'appareil avec lequel vous voulez partager. Organisateur Votre téléphone Breeze est muni d'applications d'agenda, de réveil et de calculatrice pour vous aider à organiser vos affaires. Agenda Pour afficher l'agenda, appuyez sur Menu > Organisateur > Agenda. Par défaut, l'agenda affiche le calendrier mensuel. Passage au calendrier hebdomadaire Appuyez sur Options > Go to weekly view (Passer au calendrier hebdomadaire). Ou, pour passer au calendrier mensuel, appuyez sur B afin de commuter entre les calendriers mensuel et hebdomadaire. Passage à une date particulière Appuyez sur Options > Sauter à une date. Entrez la date que vous voulez afficher et appuyez sur OK. Passage à la date d'aujourd'hui Appuyez sur Options > Aller à aujourd'hui. Appuyez sur Choisir. Réveil Pour afficher le réveil, appuyez sur Menu > Organisateur > Réveil. Réglage du réveil 1. Mettez en surbrillance un des réglages de réveil que vous voulez configurer et appuyez sur Editer. 2. Changez l'état Status à Activé. 3. Changez l'heure à laquelle vous voulez vous réveiller. 4. (Facultatif) Réglez la tonalité et le type de sonnerie. 5. Appuyez sur Enregistrer. Paramètres Paramètres du téléphone Pour modifier les paramètres du téléphone, appuyez sur Menu > Paramètres > Paramètres du téléphone. Heure et date Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 12

13 Vous pouvez régler votre ville d'origine, régler l'heure et la date, commuter entre l'affichage 12 ou 24 heures et régler le format de la date. Langue Vous pouvez commuter la langue par défaut de votre téléphone entre le français, l'anglais et l'espagnol. Lampe de poche Vous pouvez activer ou désactiver la lampe de poche. Vous pouvez aussi le faire en tenant la touche de lampe de poche enfoncée pendant 3 secondes. Méthode d'entrée favorite Vous pouvez modifier la méthode d'entrée par défaut du téléphone. Affichage Vous pouvez remplacer le graphisme du papier peint, régler la minuterie d'autoverrouillage de l'écran et si vous voulez que la date et l'heure s'affichent sur l'écran d'accueil. Mode avion Vous pouvez activer ou désactiver le mode avion. N'oubliez pas que lorsque le téléphone est en mode avion, vous ne pourrez pas faire ou recevoir d'appels ou de textos. Paramètres divers Réglage de la luminosité de l'acl rétroéclairé. Paramètres de réseau Appuyez sur Menu > Paramètres > Paramètres réseau. Sélectionnez une carte SIM et appuyez sur OK. Commutez entre les modes de sélection de réseau automatique ou manuelle. Paramètres de sécurité Appuyez sur Menu > Paramètres > Paramètres de sécurité. Sécurité SIM Sélectionnez une carte SIM et appuyez sur OK. Activez ou désactivez le Verrouillage PIN ou modifiez les valeurs PIN ou PIN2. Sécurité du téléphone Activez ou désactivez le verrouillage du téléphone ou changez le mot de passe du téléphone. Par défaut, le mot de passe est Bluetooth Appuyez sur Menu > Paramètres > Bluetooth. Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 13

14 Activez ou désactivez la fonction Bluetooth. Sélectionnez Activation et appuyez sur Activer/Désactiver. Visibilité Activez ou désactivez selon que vous voulez que votre appareil soit visible aux autres. Mon appareil La liste des appareils auxquels votre téléphone est jumelé. Pour ajouter un appareil, sélectionnez Rechercher nouv. app. et suivez les instructions à l'écran. Mon nom Le nom de votre appareil qui est visible aux autres. Pour le modifier, appuyez sur OK et entrez un nouveau nom. Pour sauvegarder, appuyez sur Options > Effectué. Restauration des paramètres en usine La restauration réinitialise tous les paramètres du téléphone aux paramètres par défaut réglés à l'usine. Toutes vos données sauvegardées sur ce téléphone seront supprimées. Codes d'accès NIP1 ou NIP2 Par défaut, les valeurs PIN1 et PIN2 de votre carte SIM Roam Mobility sont : PIN : 1234 PIN2 : 5678 CPD1 ou CPD2 Pour connaître vos clés personnelles de déverrouillage PUK1 ou PUK2, contactez le service à la clientèle de Roam Mobility au ou composez le Code de sécurité Le code de sécurité par défaut du téléphone Breeze et Renseignements sur la certification (SAR) Votre appareil est également un émetteur-récepteur radio. Il a été conçu de sorte à ne pas dépasser les limites d exposition aux radiofréquences recommandées dans Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 14

15 les directives internationales en vigueur. Ces directives s appuient sur des normes élaborées par l organisation scientifique indépendante ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) et comprennent des marges de sécurité visant à assurer la sécurité de tous, peu importe l âge et l état de santé. Les normes d exposition applicables aux appareils mobiles utilisent une unité de mesure appelée «taux d absorption spécifique» (en anglais, specific absorption rate, SAR). Les directives de l ICNIRP fixent la limite SAR à 2,0 W/kg en moyenne par dix grammes de tissu. Les tests relatifs à la limite SAR sont basés sur les positions normales d utilisation alors que le téléphone émet à la puissance certifiée maximale sur toutes les bandes de fréquences testées. Il se peut que le niveau SAR réel d un appareil en fonctionnement soit inférieur à la valeur maximale, car celui-ci n utilise que la puissance requise pour se connecter au réseau. Cette valeur varie en fonction d un certain nombre de facteurs, par exemple, la distance qui vous sépare d une station de base du réseau. Pour cet appareil, la valeur SAR la plus élevée mesurée contre l oreille selon les directives de l ICNIRP est de 0,68 W/kg. L utilisation d accessoires peut faire varier les valeurs SAR. Les valeurs SAR varient en fonction des exigences de chaque pays en matière de test et de diffusion des résultats ainsi que de la fréquence du réseau. Votre appareil respecte également les exigences en matière d exposition aux radiofréquences établies par la Federal Communications Commission (É.-U.) et Industrie Canada. Ces exigences définissent la valeur SAR limite à 1,6 W/kg en moyenne par gramme de tissu. Lors des essais de certification du produit, la valeur SAR la plus élevée mesurée en vertu de cette norme pour l utilisation à l oreille a été de 1,08 W/kg et lorsque correctement porté sur le corps, la valeur SAR la plus élevée a été de 0,91 W/kg. Aide et soutien Pour de l'aide ou du soutien additionnel, communiquez avec le service à la clientèle de Roam Mobility : Courriel : Téléphone : ou composez 611 depuis votre carte SIM Roam Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 15

16 2014 Roam Mobility Inc. Tous droits réservés. Roam et Roam Mobility sont des marques de commerce de Roam Mobility Inc. Pour connaître les modalités d'utilisation, veuillez visiter Guide de l'utilisateur du Breeze FB201 Roam Mobility Page 16

Guide d utilisation Orange Zuco

Guide d utilisation Orange Zuco Guide d utilisation Orange Zuco 1 votre Orange Zuco touches 1 Touche gauche 2 Journal des appels (écran d accueil) Passer un appel 3 Messagerie vocale (appui long) 4 Touche de verrouillage (appuyer sur,

Plus en détail

... 13... 14... 17... 20... 21... 23

... 13... 14... 17... 20... 21... 23 1 2 ... 5... 6... 8... 9... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 17... 17... 18... 18... 18... 18... 19... 19... 20... 20... 20... 21... 21... 22... 22... 22... 23... 23...

Plus en détail

TELEFUNKEN TM 110 COSI

TELEFUNKEN TM 110 COSI TELEFUNKEN TM 110 COSI TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION... 3 FONCTIONS DES TOUCHES... 3 AFFICHAGE DES ICÔNES... 4... 4 CONFIGURER LE TÉLÉPHONE... 5 QUELQUES CONSEILS UTILES...... 5 COMMENT CHANGER LA LANGUE...

Plus en détail

Messagerie vocale. Guide d utilisation

Messagerie vocale. Guide d utilisation Messagerie vocale Guide d utilisation Table des matières Messagerie vocale.... Configuration du service de messagerie vocale... 2 Récupération des messages...4 Pendant l écoute des messages...5 Après

Plus en détail

Serea S Manuel d'utilisation

Serea S Manuel d'utilisation Serea S Manuel d'utilisation TH-125M Veuillez lire et conserver ces instructions Contenu Consignes de sécurité importantes... 2 1- Description du téléphone et des touches... 8 1.1 Présentation de l appareil...

Plus en détail

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX FLÈCHE DE NAVIGATION Les flèches Gauche / Droite sont utilisées pour naviguer dans les menus ou déplacer le curseur pendant la saisie de texte. Les flèches

Plus en détail

Comment vous départir de vos appareils mobiles en toute sécurité

Comment vous départir de vos appareils mobiles en toute sécurité TELUS AVERTI Comment vous départir de vos appareils mobiles en toute sécurité Par Claudia Salguero, TELUS Sécurité La technologie évolue à un rythme effréné et de nouveaux appareils mobiles proposant de

Plus en détail

Thuraya SatSleeve. Manuel de l utilisateur

Thuraya SatSleeve. Manuel de l utilisateur Thuraya SatSleeve Manuel de l utilisateur Merci d avoir choisi le Thuraya SatSleeve! Le SatSleeve vous permet d utiliser votre iphone en mode satellite. Vous pouvez désormais recevoir des appels ou des

Plus en détail

ULTYM. Guide de démarrage rapide

ULTYM. Guide de démarrage rapide ULTYM Guide de démarrage rapide 1 2 Table des matières Faites connaissance avec votre téléphone...3 Démarrage...5 Chargement de la batterie...7 Mise sous tension / hors tension de votre téléphone...8 Prise

Plus en détail

Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-E747 Guide d utilisation

Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-E747 Guide d utilisation Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-E747 Guide d utilisation Veuillez lire ce guide avant d utiliser votre téléphone, et le conserver à titre de référence. Imprimé en Corée Code n GH68-17241A

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Téléphone Avaya 9608G

GUIDE D UTILISATION. Téléphone Avaya 9608G GUIDE D UTILISATION Téléphone Avaya 9608G TABLE DES MATIÈRES Boutons et fonctionnalités...4 Répondre à un appel...6 Passer des appels...7 d'appel...7 Composition d'un numéro d'urgence...7 Appel d'une personne

Plus en détail

Guide de démarrage rapide. Smartphone Palm Treo 750v

Guide de démarrage rapide. Smartphone Palm Treo 750v Guide de démarrage rapide Smartphone Palm Treo 750v Bienvenue à votre nouveau smartphone! Ce produit associe les meilleures caractéristiques d'un téléphone portable au réseau de données 3G et à des fonctions

Plus en détail

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client.

Table des matières. l'utilisateur du terminal mobile ou l'aide en ligne du logiciel BlackBerry Desktop. Client. Table des matières Où trouver davantage d'informations? Sur le terminal mobile Dans le menu, cliquez sur Aide pour voir des rubriques d'aide relatives à l'application que vous utilisez. Cliquez à l'aide

Plus en détail

Table de Matière. 1 Information Générale... 2. 2 Votre téléphone... 3. 3 Démarrage... 4. 4 Méthode de saisie... 6. 5 Utiliser les Menus...

Table de Matière. 1 Information Générale... 2. 2 Votre téléphone... 3. 3 Démarrage... 4. 4 Méthode de saisie... 6. 5 Utiliser les Menus... Table de Matière 1 Information Générale... 2 1.1 Profil... 2 1.2 Information de Sécurité... 2 1.3 Avertissement de sécurité et Attentions... 2 2 Votre téléphone... 3 2.1 Vue d'ensemble de téléphone...

Plus en détail

Prise en main Nokia N70-1

Prise en main Nokia N70-1 Prise en main Nokia N70-1 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Pop-Port sont des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés

Plus en détail

Brainloop Secure Dataroom version 8.30 Appli QR Code Scanner pour ios et pour Android Guide rapide

Brainloop Secure Dataroom version 8.30 Appli QR Code Scanner pour ios et pour Android Guide rapide Guide rapide Brainloop Secure Dataroom version 8.30 Copyright Brainloop AG, 2004-2015. Tous droits réservés. Version du document : 1.3 Tous les noms de marque cités dans ce document sont la propriété de

Plus en détail

EnjoyTone TM Robust S09 Manuel de l utilisateur

EnjoyTone TM Robust S09 Manuel de l utilisateur EnjoyTone TM Robust S09 Manuel de l utilisateur 1 2 ... 5... 6... 7... 9... 10... 10... 11... 12... 13... 13... 13... 14... 14... 14... 15... 16... 17... 18... 19... 20... 20... 20... 20... 21... 21...

Plus en détail

Solutions PME. 1service. Le service Numéro unique. Numéro unique FORFAIT B GUIDE DE L UTILISATEUR

Solutions PME. 1service. Le service Numéro unique. Numéro unique FORFAIT B GUIDE DE L UTILISATEUR Solutions PME 1service Le service FORFAIT B 1service Table des matières Initialisation de votre compte 5 Initialisation de votre service 5 Initialisation de votre service à partir du site Web 5 Accès à

Plus en détail

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Guide d utilisation 9216

Guide d utilisation 9216 Guide d utilisation 9216 Table des matières Introduction aux touches de fonction 1 Installation du téléphone 2 Raccordement du cordon de combiné 2 Raccordement du cordon téléphonique 2 Raccordement facultatif

Plus en détail

Motorola Phone Tools. Mise en route rapide

Motorola Phone Tools. Mise en route rapide Motorola Phone Tools Mise en route rapide Sommaire Configuration minimale requise...2 Avant d installer Motorola Phone Tools...3 Installation de Motorola Phone Tools...4 Installation et configuration du

Plus en détail

Instructions Advisor Gold / Gold FLX

Instructions Advisor Gold / Gold FLX Instructions Advisor Gold / Gold FLX Obtenir le maximum de votre téléavertisseur Prenez quelques minutes pour apprendre toutes les fonctions et possibilités de messagerie de votre téléavertisseur. Donnez

Plus en détail

Guide de l'utilisateur. BlackBerry Pearl 8130 Smartphone

Guide de l'utilisateur. BlackBerry Pearl 8130 Smartphone Guide de l'utilisateur BlackBerry Pearl 8130 Smartphone SWDT236101-236101-0816121356-002 Table des matières Notions de base sur BlackBerry... 11 À propos des méthodes de saisie... 11 Saisir du texte à

Plus en détail

KX-PRW110 KX-PRW120. Guide des applications Smartphone Connect. Téléphone design avec fonction Smartphone Connect. Modèle

KX-PRW110 KX-PRW120. Guide des applications Smartphone Connect. Téléphone design avec fonction Smartphone Connect. Modèle Guide des applications Smartphone Connect Téléphone design avec fonction Smartphone Connect Modèle KX-PRW110 KX-PRW120 Vous venez d acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions. Le présent

Plus en détail

IP Office Guide de référence rapide du téléphone 9621

IP Office Guide de référence rapide du téléphone 9621 Guide de référence rapide du téléphone 9621 Votre téléphone 9621 prend en charge les téléphones 9621. Le téléphone prend en charge 24 boutons de fonction / affichage d'appels programmables. Les libellés

Plus en détail

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation Thomson ST 2030 Version 2.0 Page 1 / 36 SOMMAIRE 1. Généralités... 5 1.1. Principales caractéristiques... 5 1.2. Description générale... 6 1.3. Connectique... 8 2. Traitement des appels en cours... 9 2.1.

Plus en détail

Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION. Modem USB MC760 Novatel Wireless

Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION. Modem USB MC760 Novatel Wireless Web@emporterMC GUIDE D UTILISATION Modem USB MC760 Novatel Wireless Veuillez enregistrer ce guide d utilisation sur le disque dur de votre ordinateur pour pouvoir le consulter au besoin. 2009. Novatel

Plus en détail

A lire en premier lieu Ordinateur de poche Palm Tungsten C

A lire en premier lieu Ordinateur de poche Palm Tungsten C TM A lire en premier lieu Ordinateur de poche Palm Tungsten C DEBUT Nous aborderons les notions suivantes : Chargement et configuration de votre ordinateur de poche Palm Tungsten C. Installation du logiciel

Plus en détail

Guide d'utilisation du Nokia C2 02

Guide d'utilisation du Nokia C2 02 Guide d'utilisation du Nokia C2 02 Version 1.0 2 Table des matières Table des matières Sécurité 4 Avant de commencer 5 Description des touches et des pièces 5 Insérer une carte SIM et la pile 5 Insérer

Plus en détail

CONFIGURATION DE L IMPRIMANTE THERMIQUE INTERMEC PC43d ZPL

CONFIGURATION DE L IMPRIMANTE THERMIQUE INTERMEC PC43d ZPL Crée le : 26/07/2012 Dernière modif : 17/12/2012 Table des matières 1. INTRODUCTION... 3 2. CHARGEMENT DU PAPIER POUR UNE IMPRESSION EN PASSAGE DIRECT... 4 3. NAVIGATION DANS LE MENU PRINCIPAL... 7 3.1.

Plus en détail

Liquid Z530. Manuel de l utilisateur

Liquid Z530. Manuel de l utilisateur Liquid Z530 Manuel de l utilisateur 2-2015 Tous droits réservés Acer Liquid Z530 Duo Manuel de l utilisateur Modèle : T02 Cette révision : 10/2015 Inscrivez-vous pour avoir un Acer ID et profitez de super

Plus en détail

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Sony Ericsson Yendo with Walkman Guide de l'utilisateur étendu

Sony Ericsson Yendo with Walkman Guide de l'utilisateur étendu Sony Ericsson Yendo with Walkman Guide de l'utilisateur étendu Table des matières Découvrez de nouvelles possibilités...5 Comment démarrer...6 Allumage de votre téléphone pour la première fois...7 Présentation

Plus en détail

Guide de la Messagerie

Guide de la Messagerie NORTHERNTEL AFFAIRES pour mieux faire en affaires Centrex Guide de la Messagerie 888 0-8 northerntel.ca/affaires 8 9 Pour activer la Messagerie Centrex de NorthernTel la première fois Avant d'utiliser

Plus en détail

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Motorola série D1010. Téléphone numérique sans fil avec répondeur. Avertissement

Motorola série D1010. Téléphone numérique sans fil avec répondeur. Avertissement Motorola série D1010 Téléphone numérique sans fil avec répondeur Avertissement Utilisez uniquement des piles rechargeables. Chargez le combiné pendant 24 heures avant utilisation. Bienvenue... dans le

Plus en détail

Logiciel client ivms-4200. Guide de prise en main V1.02

Logiciel client ivms-4200. Guide de prise en main V1.02 Logiciel client ivms-4200 Guide de prise en main V1.02 Table des matières 1 Description... 2 1.1 Environnement d'exécution... 2 1.2 Architecture du système de surveillance via ivms-4200... 3 2 Démarrage

Plus en détail

9234991 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9234991 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9234991 Édition 1 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Sélectionnez Adobe Reader. Adobe Reader pour Symbian OS vous permet d'afficher des fichiers Adobe PDF

Plus en détail

Filtrez vos appels pendant que vous regardez la télé! VOTRE GUIDE SUR L AFFICHAGE DES APPELS SUR LE TÉLÉVISEUR.

Filtrez vos appels pendant que vous regardez la télé! VOTRE GUIDE SUR L AFFICHAGE DES APPELS SUR LE TÉLÉVISEUR. Filtrez vos appels pendant que vous regardez la télé! VOTRE GUIDE SUR L AFFICHAGE DES APPELS SUR LE TÉLÉVISEUR. AFFICHAGE DES APPELS SUR LE TÉLÉVISEUR Vous regardez votre émission de télé préférée lorsque

Plus en détail

SGH-F110 Mode d'emploi

SGH-F110 Mode d'emploi SGH-F110 Mode d'emploi Consignes de sécurité importantes Avant de vous servir de votre téléphone mobile, lisez les consignes de sécurité suivantes afin d'éviter toute utilisation dangereuse ou frauduleuse

Plus en détail

M910 Guide utilisateur

M910 Guide utilisateur M910 Guide utilisateur Table des matières INTRODUCTION 5 1. Précautions d'usage à lire avant installation 5 2. DESCRIPTION (Présentation combiné et accessoires) 6 3. PRESENTATION DE L'AFFICHAGE DU MOBILE

Plus en détail

Downloaded from www.vandenborre.be. Manuel de l utilisateur

Downloaded from www.vandenborre.be. Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur 2-2015 Tous droits réservés Acer Liquid Z220 Duo Manuel de l utilisateur Modèle : Z220 Cette révision : 03/2015 Inscrivez-vous pour avoir un Acer ID et profitez de super avantages

Plus en détail

Fiche de démarrage rapide

Fiche de démarrage rapide Fiche de démarrage rapide Utilisation d'at&t Connect sur Mac Pour participants, hôtes et animateurs 2015 AT&T Intellectual Property. Tous droits réservés. AT&T, le logo AT&T et toute autre marque AT&T

Plus en détail

1. Le téléphone d'un coup d'œil

1. Le téléphone d'un coup d'œil 07958450xxxx Table des matières 1. Le téléphone d'un coup d'œil...2 2. Des fonctions clés à portée de main...3 3. Installer la carte micro-sd...5 4. Installer la batterie...6 Charger la batterie... 6 5.

Plus en détail

Guide d'impression Google Cloud

Guide d'impression Google Cloud Guide d'impression Google Cloud Version A FRE Définitions des remarques Dans ce guide de l'utilisateur, les remarques sont mises en exergue comme suit : Les remarques vous indiquent comment réagir face

Plus en détail

Instructions pour l installation

Instructions pour l installation knfbreader Mobile et kreader Mobile Instructions pour l installation Tous droits réservés. Les autres noms de produits ou d entreprises cités dans ce document sont des marques déposées ou des marques enregistrées

Plus en détail

F-Series Desktop Manuel D utilisation

F-Series Desktop Manuel D utilisation F-Series Desktop Manuel D utilisation F20 fr Français Table des matières Comment utiliser ce manuel...3 Qu'est-ce que le F-Series Desktop?...4 Comment installer F-Series Desktop sur mon ordinateur?...4

Plus en détail

Téléphone portable étanche IP67. Guide d'utilisateur Protection 3G. www.mobiletoutterrain.com

Téléphone portable étanche IP67. Guide d'utilisateur Protection 3G. www.mobiletoutterrain.com FR Téléphone portable étanche IP67 www.mobiletoutterrain.com WELCOME FR Merci d'avoir acheté notre téléphone portable étanche M.T.T. Super Robust 3G. Veuillez lire attentivement les instructions de ce

Plus en détail

2014 Tous droits réservés. Acer Liquid Z4 Manuel de l utilisateur Duo Modèle : Z160 Cette révision : 5/2014

2014 Tous droits réservés. Acer Liquid Z4 Manuel de l utilisateur Duo Modèle : Z160 Cette révision : 5/2014 2014 Tous droits réservés Acer Liquid Z4 Manuel de l utilisateur Duo Modèle : Z160 Cette révision : 5/2014 Acer Liquid Z4 Smartphone Duo Numéro de modèle : Numéro de série : Date d achat : Lieu d achat

Plus en détail

Manuel de l utilisateur Téléphone Cat B100

Manuel de l utilisateur Téléphone Cat B100 Manuel de l utilisateur Téléphone Cat B100 Mesures de sécurité : à lire avant l utilisation Veuillez lire attentivement ces mesures de sécurité afin de vous assurer que vous utilisez correctement votre

Plus en détail

Mode d emploi des applications et du tableau de bord pour gestionnaire de compte. www.textbuster.com 1

Mode d emploi des applications et du tableau de bord pour gestionnaire de compte. www.textbuster.com 1 Mode d emploi des applications et du tableau de bord pour gestionnaire de compte www.textbuster.com 1 www.textbuster.com 2 Téléchargement des applications TextBuster Une fois l installation à bord du véhicule

Plus en détail

KARATESIGHT 9 rue du bijou 86360 MONTAMISE mathieu.fourtillan@karatesight.com. Karatesight v6 INSTALLATION DE KARATESIGHT

KARATESIGHT 9 rue du bijou 86360 MONTAMISE mathieu.fourtillan@karatesight.com. Karatesight v6 INSTALLATION DE KARATESIGHT KARATESIGHT 9 rue du bijou 86360 MONTAMISE mathieu.fourtillan@karatesight.com Karatesight v6 INSTALLATION DE KARATESIGHT Juillet 2010 KARATESIGHT 9 rue du bijou 86360 MONTAMISE mathieu.fourtillan@karatesight.com

Plus en détail

Novell. Novell Teaming 1.0. novdocx (fr) 6 April 2007 EXPLORER LE PORTLET DE BIENVENUE

Novell. Novell Teaming 1.0. novdocx (fr) 6 April 2007 EXPLORER LE PORTLET DE BIENVENUE Guide de démarrage rapide de Novell Teaming Novell Teaming novdocx (fr) 6 April 2007 1.0 Juillet 2007 DÉMARRAGE RAPIDE www.novell.com Novell Teaming Dans ce document, le terme "Novell Teaming" s'applique

Plus en détail

Guide d'utilisation du Nokia C1-01/C1 02

Guide d'utilisation du Nokia C1-01/C1 02 Guide d'utilisation du Nokia C1-01/C1 02 Version 1.0 2 Table des matières Table des matières Sécurité 4 Assistance 5 Premiers pas 5 Insérer la carte SIM et la pile 5 Touches et composants 6 Allumer et

Plus en détail

Xerox WorkCentre 3655 Imprimante multifonctions Panneau de commande

Xerox WorkCentre 3655 Imprimante multifonctions Panneau de commande Panneau de commande Les services proposés peuvent varier en fonction de la configuration de l'imprimante. Pour en savoir plus sur les services et les paramètres, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Code SIP du téléphone de bureau Avaya one-x pour le téléphone IP 9630/9630G

Guide de l'utilisateur Code SIP du téléphone de bureau Avaya one-x pour le téléphone IP 9630/9630G Guide de l'utilisateur Code SIP du téléphone de bureau Avaya one-x pour le téléphone IP 9630/9630G 16-601946FRCA Numéro 2 Décembre 2007 Table des matières Table des matières Avis...5 Présentation du...7

Plus en détail

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar i Table des matières Gestionnaire des appels personnalisé 1 Utilisation de la fonction Mains libres avec le Gestionnaire des appels

Plus en détail

Manuel d utilisation Guide du créateur et du donateur du module Liste de cadeaux PRO par Alize Web

Manuel d utilisation Guide du créateur et du donateur du module Liste de cadeaux PRO par Alize Web Manuel d utilisation Guide du créateur et du donateur du module Liste de cadeaux PRO par Alize Web DESCRIPTION 2 En tant que créateur 2 En tant que donateur 2 BON CADEAU 3 A quoi sert un bon cadeau? 3

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne

Plus en détail

Guide utilisateur. Flexible Storage

Guide utilisateur. Flexible Storage Guide utilisateur Flexible Storage Sommaire Débuter avec Flexible Storage Gérer mon espace de stockage Synchroniser mes données Partager un dossier (mode collaboratif) Sauvegarder mes données Autres fonctionnalités

Plus en détail

Manuel d utilisation de l Illustrateur de PPC

Manuel d utilisation de l Illustrateur de PPC Table des matières Configuration requise... 2 Langues prises en charge... 2 Compatibilité des navigateurs... 2 Pour commencer dans l Illustrateur... 2 Comment accéder à l Illustrateur... 2 L Illustrateur

Plus en détail

Doro PhoneEasy. 410gsm

Doro PhoneEasy. 410gsm Doro PhoneEasy 410gsm 11 20 20 Français 1. Touches latérales (volume) 2. Afficheur 3. Touche contextuelle gauche 4. Touche Appel 5. 1 / Messagerie vocale 6. Clavier numérique 7. # / Modification du profil

Plus en détail

www.devicemanuals.eu/

www.devicemanuals.eu/ Manuel de l utilisateur 2-2015 Tous droits réservés Manuel de l utilisateur Acer Liquid Jade Z Modèle : S57 Cette révision : 03/2015 Inscrivez-vous pour avoir un Acer ID et profitez de super avantages

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Xperia S LT26i Table des matières Xperia S Guide de l'utilisateur...6 Comment démarrer...7 Android quelles fonctionnalités et pourquoi?...7 Aperçu...7 Assemblage...8 Mise sous et

Plus en détail

Introduction 1 / 14. Réaliser ma première sauvegarde contacts/calendriers de mon iphone ou ipad Les tutoriels Cloud. Je fais mes premiers pas

Introduction 1 / 14. Réaliser ma première sauvegarde contacts/calendriers de mon iphone ou ipad Les tutoriels Cloud. Je fais mes premiers pas Introduction Suivez ce guide détaillé pour réaliser la première sauvegarde de vos contacts et de vos calendriers depuis votre application Le Cloud d Orange sur iphone ou ipad. / 4 Etape Avant de vous identifier

Plus en détail

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Foire aux questions. Français. Octobre 2015. Table des matières

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink Foire aux questions. Français. Octobre 2015. Table des matières Table des matières 1. Audio... 1 2. Navigation ( et Navi 650 uniquement)... 1 3. Téléphone... 2 4. Reconnaissance vocale (CD 600 IntelliLink et uniquement)... 3 5. Autres... 4 1. Audio Q : Comment alterner

Plus en détail

Remplir un profil de voyageur. Voyageurs et organisateurs

Remplir un profil de voyageur. Voyageurs et organisateurs Remplir un profil de voyageur Voyageurs et organisateurs Tant à titre de voyageur que d organisateur vous serez responsable de remplir votre profil dans le portail SVP. Vous pouvez stocker une vaste gamme

Plus en détail

Manuel d'utilisation Nokia C3 00

Manuel d'utilisation Nokia C3 00 Manuel d'utilisation Nokia C3 00 Édition 2 2 Sommaire Sommaire Sécurité 4 Support 5 Nokia C3 en bref 5 Principales fonctionnalités 5 Touches et composants 6 Prise en main 7 Insérer la carte SIM et la batterie

Plus en détail

Pocket. Guide de mise en route rapide

Pocket. Guide de mise en route rapide Pocket Guide de mise en route rapide Note Importante : Afin de vous permettre d optimiser vos échanges de mail vos navigations sur Internet Explorer, voici un pas à pas pour vous aider à vous déconnecter

Plus en détail

communications Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/

communications Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/ Gestionnaire Solutions Bureau personnel de Bell de Aliant communications Guide de référence rapide Guide de référence rapide www.bellaliant.net/solutionsbureaudebellaliant/ www.bellaliant.net/gestionnairepersonneldecommunications/

Plus en détail

U Guide de l utilisateur

U Guide de l utilisateur U Guide de l utilisateur Table des matières Renseignements importants...7 Android quelles fonctionnalités et pourquoi?...8 Applications...8 Comment démarrer...9 Assemblage...9 Mise sous et hors tension

Plus en détail

Lecteur de diffusion en continu. Premiers pas

Lecteur de diffusion en continu. Premiers pas Lecteur de diffusion en continu Premiers pas Soutien Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette située

Plus en détail

Guide d'installation et de configuration

Guide d'installation et de configuration Guide d'installation et de configuration PRÉSENTATION Les instructions ci-après vous permettront de programmer le modem à l aide de commandes AT. Ce modem a été certifié compatible avec Windows 98, 2000

Plus en détail

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide

OmniTouch 8440 Messaging Software Guide de référence rapide Guide de référence rapide Introduction Vous pouvez accéder à la messagerie vocale : Via l interface téléphonique (Telephone User Interface ou TUI) L interface téléphonique ou TUI est accessible depuis

Plus en détail

GT-B5310R Guide d utilisation. GH68-26665A Imprimé en Corée

GT-B5310R Guide d utilisation. GH68-26665A Imprimé en Corée GT-B5310R Guide d utilisation GH68-26665A Imprimé en Corée Propriété intellectuelle Tous les éléments de propriété intellectuelle définis cidessous, qui sont la possession ou la propriété de SAMSUNG ou

Plus en détail

Bedienungsanleitung Mode d emploi

Bedienungsanleitung Mode d emploi Bedienungsanleitung Mode d emploi Mobiltelefon Portable Doro 410 PhoneEasy 410gsm 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Touches latérales (volume) Afficheur Touche contextuelle gauche Touche Appel Clavier numérique

Plus en détail

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905 / 7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Transfr (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche de ligne mise en garde

Plus en détail

2014 Tous droits réservés. Acer Liquid Z5 Duo Manuel de l utilisateur Modèle : Z150 Cette révision : 01/2014

2014 Tous droits réservés. Acer Liquid Z5 Duo Manuel de l utilisateur Modèle : Z150 Cette révision : 01/2014 2014 Tous droits réservés Acer Liquid Z5 Duo Manuel de l utilisateur Modèle : Z150 Cette révision : 01/2014 Acer Liquid Z5 Duo Smartphone Numéro de modèle : Numéro de série : Date d achat : Lieu d achat

Plus en détail

GDP 02 Téléphone GSM de table

GDP 02 Téléphone GSM de table GDP 02 Téléphone GSM de table Manuel d utilisation Téléphone GSM de table manuel d utilisation Nous vous félicitons pour l achat du téléphone GSM de table GDP-02. Ce téléphone bénéficie de beaucoup de

Plus en détail

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC

Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC Manuel d utilisation Alarme G6 GSM + RTC TABLE DES MATIERES Informations principales p 3 Informations techniques p 3 Comprendre le fonctionnement p 4 Mémo vocal et appel téléphonique p 5 Raccourcis p 5

Plus en détail

Guide web connect. Version 0 FRE

Guide web connect. Version 0 FRE Guide web connect Version 0 FRE Modèles concernés Le présent Guide de l'utilisateur s'applique aux modèles suivants : ADS-2500W et ADS-2600W Définitions des remarques L'icône suivante est utilisée tout

Plus en détail

Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre

Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre 1 Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre extension de conférence ci-dessous. pour débuter la

Plus en détail

Guide de démarrage. Déconnexion. Quitter l'application

Guide de démarrage. Déconnexion. Quitter l'application Guide de démarrage Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser ce produit et conservez-le à portée de main pour référence ultérieure. DANS LA LIMITE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR :

Plus en détail

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921

Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Version Date Description Primaire 29.11.2010 Utilisation des téléphones VoIP Cisco 6921 Bruno Baechler / 29 novembre 2010 page 1 Sommaire Utilisation des téléphones

Plus en détail

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065. Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7.

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065. Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7. Systèmes de communications Ascotel IntelliGate A150 A300 2025 2045 2065 Système de messagerie vocale Ascotel IntelliGate de I7.8 Mode d emploi Table des matières A propos de ce document................................................3

Plus en détail

HP Color LaserJet série CP3525 Tâches d'impression

HP Color LaserJet série CP3525 Tâches d'impression Utilisation des fonctions du pilote Windows Ouvrir le pilote d'impression Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez sur Imprimer. Sélectionnez l'imprimante puis cliquez sur Propriétés ou Préférences. Obtenir

Plus en détail

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be 2-2014 Tous droits réservés Manuel de l utilisateur Acer Liquid Z500 Modèle : Z500 Cette révision : 09/2014 Inscrivez-vous pour avoir un Acer ID et profitez de super avantages Ouvrez l appli Portail Acer

Plus en détail

Lecteur de diffusion en continu. Premiers pas

Lecteur de diffusion en continu. Premiers pas Lecteur de diffusion en continu Premiers pas Soutien technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette

Plus en détail

Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-C417 Guide d utilisation

Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-C417 Guide d utilisation Téléphone portatif numérique À QUATRE BANDES SGH-C417 Guide d utilisation Veuillez lire ce guide avant d utiliser votre téléphone, et le conserver à titre de référence. Imprimé en Corée Code n GH68-12524A

Plus en détail

Téléphone portable RX-80 Pico

Téléphone portable RX-80 Pico PX-3189 Téléphone portable RX-80 Pico Téléphone portable RX-80 Pico 04/2009 Sommaire Consignes préalables...6 Consignes de sécurité...6 Consignes importantes concernant le recyclage...8 Déclaration de

Plus en détail

Gestionnaire de contenu Magellan 2.0

Gestionnaire de contenu Magellan 2.0 Gestionnaire de contenu Magellan 2.0 Installation du gestionnaire de contenu Magellan 1. Téléchargez le gestionnaire de contenu du site www.magellangps.com 2. Double cliquez sur le fichier CM_Setup qui

Plus en détail

Guide d'utilisation de Cisco UC Integration pour Microsoft Lync 10.6

Guide d'utilisation de Cisco UC Integration pour Microsoft Lync 10.6 Guide d'utilisation de Cisco UC Integration pour Microsoft Lync 10.6 Guide d'utilisation 2 Introduction 2 Appels 2 Consultation de vos messages vocaux 4 Click to Call 5 Démarrage d'une discussion 6 Création

Plus en détail

VIDÉOPHONIE MANUEL D'UTILISATION 369300/369310/369305/369315 VIDEO TOUCHSCREEN 7"

VIDÉOPHONIE MANUEL D'UTILISATION 369300/369310/369305/369315 VIDEO TOUCHSCREEN 7 369300/369310/369305/369315 VIDEO TOUCHSCREEN 7" MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONIE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT 1 MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONIE MANUEL

Plus en détail

Guide de démarrage rapide RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA AVIC-6200NEX/AVIC-5200NEX

Guide de démarrage rapide RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA AVIC-6200NEX/AVIC-5200NEX Guide de démarrage rapide RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA AVIC-6200NEX/AVIC-5200NEX Ce guide est conçu pour vous guider à travers les fonctions de base de ce système de navigation. Pour plus de détails,

Plus en détail

Station Turbo Guide de démarrage

Station Turbo Guide de démarrage Station Turbo Guide de démarrage NETGEAR MD MVBR1210C Bienvenue et merci d avoir choisi Bell. Votre nouvelle station Turbo vous permettra de vous connecter à Internet et de faire des appels avec un téléphone

Plus en détail

innovaphone IP222 / IP232

innovaphone IP222 / IP232 Manuel d utilisation innovaphone IP222 / IP232 Version 11 R1 [110896] Statut Numéro Nom de l utilisateur Date, heure Page suivante Présence Information Apps Ecran de l IP222 innovaphone AG Böblinger Str.

Plus en détail

Sony Ericsson W710i. Table des matières 1. Pour commencer... 5. Connectivité... 80. Aperçu du téléphone... 10. Autres fonctions... 93. Appel...

Sony Ericsson W710i. Table des matières 1. Pour commencer... 5. Connectivité... 80. Aperçu du téléphone... 10. Autres fonctions... 93. Appel... Table des matières Pour commencer... 5 Assemblage, carte SIM, batterie, mise sous tension, aide, appels. Aperçu du téléphone... 10 Vue d ensemble, icônes, utilisation des menus, saisie de lettres, menu

Plus en détail

Acer econsole Manuel d utilisation

Acer econsole Manuel d utilisation Acer econsole Manuel d utilisation 1 I Informations de licence des logiciels tiers ou logiciels libres Les logiciels préchargés, intégrés ou autrement distribués avec les produits fournis par Acer contiennent

Plus en détail

Manuel d'utilisation Lumia 550

Manuel d'utilisation Lumia 550 Manuel d'utilisation Lumia 550 Édition 1 FR Touches et composants 1 Caméra avant 2 Connecteur audio 3 Écouteur 4 Touches de volume 5 Touche marche/arrêt et touche verrou 6 Micro 7 Connecteur du chargeur

Plus en détail

Casque-micro sans fil. Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087. Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit.

Casque-micro sans fil. Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087. Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit. Casque-micro sans fil Guide de l utilisateur SCEH-00075 SCEH-00087 Lisez attentivement la documentation fournie avant d utiliser ce produit. Table des matières 1. Avertissements 1.1 Instructions de recyclage

Plus en détail