LE MOIS DU ITALIEN. projections Cinéma La Clef 34 Rue Daubenton Paris

Transcription

1 LE MOIS DU DOCUMENTAIRE ITALIEN DOC/IT PROFESSIONAL AWARD 13 janvier 22 février projections de documentaires suivis de rencontres pendant 5 semaines en Italie et en Europe Paris, Barcelone, Berlin et Londres Rome, Bologne, Florence, Milan, Naples, Nola, Nuoro, Palerme et Turin Istituto Italiano di Cultura 73, rue de Grenelle Paris contact presse projections Cinéma La Clef 34 Rue Daubenton Paris

2 Doc/it est l association des documentaristes italiens née en 1999 comme réponse concrète et stratégique à la nécessité de rassembler et de coordonner en un lieu unique associatif tous les acteurs du secteur du documentaire italien afin d en optimiser la promotion et la visibilité. Doc.it rassemble aujourd hui plus 80 producteurs et 120 auteurs de documentaires, il a la vocation de promouvoir le cinéma du réel, en soutenant son développement ainsi que sa diffusion dans les festivals, sur les marchés audiovisuels et expositions. C est également un espace de rencontre et de réflexion ouvert aux cinéastes et aux personnes impliquées dans la création documentaire, qui organise des laboratoires, des séminaires, des cours afin de diffuser la culture du documentaire. Le Mois du documentaire et le doc.it Professional Award Doc.it a mis en place, depuis l année dernière «Le Mois du Documentaire» à la Casa Del Cinema de Rome : un mois de projections gratuites des documentaires italiens et étrangers qui se sont démarqués dans de nombreux festivals. Cette année pour la première fois Doc.it s associe aux Instituts culturels italiens en Europe (Paris, Londres, Berlin et Barcelone) pour amener la section italienne du Doc.it Professional Award à l étranger, afin de faire connaître à un public plus large les pépites du documentaire italien. Un âge d or pour ce genre en Italie, comme le prouve le Lion d Or attribué pour la première fois à un documentaire cette année à la Mostra de Venise, remporté par le Sacro Gra de Gianfranco Rosi ; ou encore la sortie en salle en France ces dernières années de La bocca del lupo de Pietro Marcello, primé au Cinéma du Réel, ou «Tahir, place de la Révolution» de Stefano Savona qui ont connu une vraie reconnaissance de la part de la critique et du public. Les cinq documentaires qui seront projetés ont remporté le doc.it Professional Award italien, ont été votés par un Jury de 100 professionnels du secteur du cinéma et audiovisuel italien. Doc.it Professional Award à Paris C est tout naturellement que l Institut culturel italien s associe avec doc.it et a souhaité que cette première édition se déroule au Cinéma La Clef, avec lequel il avait déjà collaboré pour «Un mois, une ville» le beau cycle de films et documentaires autour de Naples début A partir du 15 janvier, chaque mercredi à 20 heures il y aura la projection de l un des cinq documentaires du doc.it Professional Award, suivi d une rencontre avec le réalisateur. De plus le public français (de même que celui anglais, espagnol et allemand) pourra voter à l issue des projections pour décerner le European Doc.it Professional Award. La récompense étant la projection du film lauréat au Cinéma La Clef pendant une semaine.

3 calendrier des projections mercredi 15 janvier à 20h Le cose belle/les belles choses Giovanni Piperno, Agostino Ferrente Italie 2012, 87 vostf mercredi 22 janvier à 20h Il libraio di Belfast/Le libraire de Belfast D Alessandra Celesia Italie/France 2012, 54 vostf mercredi 29 janvier à 20h Il gemello Vincenzo Marra Italia, 2012, 88, HD mercredi 5 février à 20h Materia oscura Massimo D Anolfi, Martina Parenti Italie 2012, 80 vostf mercredi 12 février 2013 à 20h Noi non siamo come James Bond/Nous ne sommes pas comme James Bond Mario Balsamo Italie 2012, 73, vostf informations lieu Cinéma La Clef 34, Rue Daubenton Paris entrée 6,50 euros presse/professionnels mercredi 15 janvier à 18h Cinéma La Clef 34, Rue Daubenton Paris Nous vous attendons pour la présentation du festival, en présence des organisateurs italiens de doc.it et du réalisateur Agostino Ferrente. contact presse Istituto Italiano di Cultura de Paris Giulia Gentile giulia.gentile@esteri.it

4 mercredi 15 janvier à 20h LE COSE BELLE Les belles choses Giovanni Piperno, Agostino Ferrente [Italie 2012, 87 vostf] À Naples le temps n existe pas : c est une croyance populaire, une superstition, un tour de magie, une chanson. On passe le temps à attendre et puis à l improviste à se souvenir. Mais alors, est-ce que les belles choses arriveront? Ou est-ce que les belles choses c était avant? Cette question du temps est au centre du documentaire à travers les images et interviews de quatre jeunes filmés dans la ville de Naples pleine d espoir en 1999 et qu on retrouve dans le Naples paralysé d aujourd hui. Agostino Ferrente réalise avec Giovanni Piperno Intervista a mia madre (1999) et Il film di Mario ( ). En 2001, avec une dizaine de complices il fonde à Rome le groupe Apolloundici avec lequel il crée L Orchestre de Piazza Vittorio, protagoniste en 2006 du documentaire du même nom qui a reçu des prix dans de nombreux festivals. Giovanni Piperno réalise de nombreux documentaires dont L explosion, qui a remporté letorino Film Festival en CIMAP! centoitalianimattiapechino, participe au Festival de Locarno en En 2010 Il pezzo mancante, obtient le Prix Cinema Doc au Torino Film Festival. Avec Le cose belle, presenté aux Giornate degli Autori, il remporte avec Agostino Ferrente le SalinaDocfest Le cose belle (doc) 1999/2001 Il film di Mario 1999 Intervista a mia madre Agostino Ferrente 2006 L Orchestra di Piazza Vittorio 2003 Scusi dov è il Documentario? 1994 Opinioni di un pirla 1993 Poco più della metà di zero Giovanni Piperno 2010 Il pezzo mancante 2008 CIMAP! Cento italiani matti a Pechino (doc) 2006 This is my sister 2003 L Esplosione 1998 Il mio nome è Nico Cirasola 1994 Un thé sul set (doc, mm)

5 mercredi 22 janvier à 20h IL LIBRAIO DI BELFAST Le libraire de Belfast d Alessandra Celesia [Italie/France 2012, 54 vostf, couleur] Un libraire sans librairie, un rappeur couvert de cicatrices, un punk dyslexique amateur d opéra, une chanteuse adepte de x-factor, un matelas trop grand pour le lit d antan, une énième alerte à la bombe... Le libraire de Belfast a construit son arche sur les échafaudages de sa petite maison en briques, où des centaines de volumes invendus racontent le naufrage d une ville. John Clancy cherche un nouveau chemin dans les pages jaunies par le temps et les cigarettes consommées sans modération. [Lauréat du Festival dei Popoli 2012] Alessandra Celesia est diplômée de l École internationale de théâtre Jacques Lecocq (Paris). Comédienne de théâtre, elle joue aussi dans plusieurs courts métrages dont Le Porte-bonheur (Jean-Luc Perreard) sélectionné au Festival de Cannes en Entre 1998 et 2001 elle a réalisé quatre documentaires, tous diffusés sur la. Orti Jardins (2001) a également été sélectionné dans plusieurs festivals internationaux. Avec le Libraire de Belfast elle remporte le Prix du meilleur Film et le Prix du Public au Festival des Popoli. En 2013 elle a réalisé Mirage a l Italienne (Mention du Jury au SalinaDocFest) Le Libraire de Belfast , avenue de Flandre 2006 Luntano De la part de Tante Concetta 2001 Orti 2013 Mirage à l italienne

6 mercredi 29 janvier à 20h IL GEMELLO Vincenzo Marra Italia, 2012, 88, HD, colore Vincenzo Marra débute à la Mostra de Venise avec Tornando a casa (2001), et obtient de nombreux prix internationaux. Il réalise successivement deux documentaires : Estranei alla massa (en concours à Locarno) et Paesaggio a Sud (Mostra de Venise, Nuovi territori ). En 2004, il écrit et réalise son deuxième secondo longmétrage, Vento di Terra, puis en 2006 L udienza è aperta (Giornate degli Autori). L année suivante il est en concours à Venise avec L ora di punta. C est en 2008 qu il revient vers le documentaire avec Il Grande progetto, suivi en 2012 par Il gemello (Giornate degli Autori) L amministratore 2012 Il gemello 2008 Il Grande progetto 2007 L ora di punta 2006 L udienza è aperta % 2004 Vento di terra 2003 Paesaggio a Sud 2002 Estranei alla massa 2001 Tornando a casa 1998 La vestizione 1998 Una rosa prego

7 mercredi 5 février à 20h MATERIA OSCURA Massimo D Anolfi, Martina Parenti Italie 2012, 80 vostf, couleur, b/n Salto di Quirra, Sardaigne. Enquête géologique sur la pollution liée à l expérimentation militaire, recherches dans les archives filmées de l armée et quotidien d un agriculteur du cru qui élève des bêtes avec son fils : en trois temps, des champs d essais militaires aux champs des paysans, portrait d une zone de guerre en temps de paix. [En compétition à la Berlinale 2012] Massimo D Anolfi et Martina Parenti réalisent en 2007 I promessi sposi, selectionné au Festival di Locarno (Ici & Ailleurs). Le documentaire reçoit un prix au Festival dei Popoli et à Filmmaker. En 2009 Grandi speranze est également sélectionné à Locarno (Ici & Ailleurs). En 2011, ils réalisent Il Castello qui est séléctionné et reçoit de nombreux prix dans des festival internationaux (le Prix Spécial du Jury à Toronto, Prix Spécial du Jury italien et Premio Avanti). Materia Oscura remporte le Prix Corso Salani pour le meilleur Work in Progress, il est présenté à la Berlinale (Forum), au Cinéma du Réel et dans de nombreux festivals Materia oscura 2011 Il Castello 2009 Grandi speranze 2007 I promessi sposi

8 mercredi 12 février 2013 à 20h NOI NON SIAMO COME JAMES BOND Nous ne sommes pas comme James Bond Mario Balsamo Italie 2012, 73 vostf Le film raconte comment deux amis, grâce au lien très fort qui les unit, réussissent à surmonter le traumatisme d une grave maladie qui les a touchés, d abord l un puis l autre. Le point de départ du film est un voyage loufoque qui s inspire d un vieux projet : tourner un film qui fasse un pied de nez à James Bond, leur passion de jeunesse. Au milieu de réflexions profondes sur le sens de la vie, les deux protagonistes transforment leur maladie en un horizon positif, à partir de leur mythe d antan. [Lauréat du Festival de Turin 2012] Mario Balsamo travaille depuis la fin des années 90 comme réalisateur de cinéma et de télévision, il s occupe principalement d émissions, reportages, documentaires et vidéoclips. Il a publié également le roman Que viva Marcos! (1995) et le manuel pour documentaristes L officina del reale (2010), écrit à quatre mains avec Gianfranco Pannone. En 2012 il dirige Noi non siamo come James Bond qui reçoit entre autres le Prix Spécial du Jury au Torino Film Festival di Torino et celui pour les documentaires au festival d Annecy Noi non siamo come James Bond 2011 Anima selvaggia 2008 Sognavo nuvole colorate 2006 Storie arbëreshë 2003 Sotto il cielo di Baghdad (avec Stefano Scialotti) 2002 Porto Alegre (doc colléctif) 2002 Il villaggio dei disobbedienti 2001 La zona rossa 2001 Un mondo migliore è possibile (doc colléctif) 1999 Alvaro Siza, architetto (doc colléctif)