CIRCUIT 15 JOURS / 14 NUITS

Transcription

1 CIRCUIT 15 JOURS / 14 NUITS Chiapas, au cœur du Monde Maya. Nous vous proposons de plonger au cœur des civilisations précolombiennes, dans l Etat du Chiapas situé à l extrême sud du Mexique. Cette magnifique région haute en diversité est essentiellement peuplée d indiens d origines Mayas, Choles, Toltèques, Tzeltales, Tzotziles et Lacandons. Nous visiterons entre autres, d antiques cités Maya (Palenque, Bonampak, Yaxilan), des villages indiens ayant gardé leur authenticité, d anciennes villes coloniales (San Cristobal De La Casas, Comitan, Chiapas de Corzo ). Autre point fort du voyage, la rencontre avec les communautés rurales et des petits producteurs de café équitable regroupé en coopératives. Un voyage extraordinaire d où vous ne reviendrez pas indifférents. Le Chiapas laissera des traces dans nos mémoires. Nous parcourrons la jungle Lacandons et découvrirons des vestiges Mayas encore inconnus du grand public, nous observerons la faune et la flore extraordinaire au travers des petites randonnées dans la région de lacs et tropicale, nous serons émerveillés par l architecture coloniale de San Cristobal de Las Casas

2 EN BREF : Yucatan en liberté Circuit 15 jours 14 nuits Chiapas : Superficie : km 2 Population : habitants (2005) Mexique : Superficie : km² Population : habitants (2006) Plus grandes villes : 1.Mexico, 2.Guadalajara, 3.Tijuana IDH : 0,821 (développement humain élevé) Indicatif téléphonique : +52 Monnaie : Peso mexicain (MXN) PROGRAMME Jour 1 : Départ de Paris ou province Arrivée à Mexico puis vol à destination de Tuxtla Gutierez. Capitale de l État du Chiapas. Dès notre arrivé, nous partons pour Chiapas de Corzo, seconde ville construite par les espagnols en Amérique Latine. Hébergement : Nuit à l hôtel à Chiapas de Corzo. Jour 2 : Chiapas de Corzo Cañon del Sumidero Matin : Après le petit déjeuner, découverte d Chiapas de Corzo, petite ville au style colonial. Une balade à pieds avec notre guide nous permettra d apprécier la place centrale, l église, les petites échoppes, l artisanat. Déjeuner dans un des restaurants de la ville. Dîner et nuit à l hôtel. Après midi : Nous partons à la découverte «del Cañon del Sumidero», pour une balade en bateau sur l une des plus impressionnantes failles géologiques du Mexique. Nous partirons ensuite pour San Cristobal de Las Casas, ville fondée en 1528, où nous passerons la nuit. Jour 3 : San Cristobal de Las Casas Matin : Nous partons pour San juan de Chamula, petite ville située à quelques kilomètres de San Cristobal. La ville est peuplée par une communauté indienne qui a su garder ses traditions malgré l affluence des touristes. Après midi : Retour à Sant Cristobal de Las Casas. Hébergement : Nuit à l hôtel ZOOM SUR : El Cañon del Sumidero Le Canyon du Sumidero est une de plus impressionnantes failles géographiques d'amérique latine. Le Río Grijalva coule entre des falaises de plus de 700 mètres de hauteur, sur environ 38 kilomètres, jusqu'au barrage Chicoasén. La légende raconte qu à l arrivée des conquistadors espagnols, les Mayas préférèrent se suicider en se jetant du haut de la falaise plutôt que de se rendre aux envahisseurs Jour 4 : San Cristobal de Las Casas Matin : Découverte de San Cristobal de las Casas. Visite du centre ville, La cathédrale, l église Santo Domingo, l atelier des «Leñateros», association d artisans mayas qui fabriquent du papier et du charbon de bois comme autrefois. Après midi : Libre, vous pourrez flâner autour du marché et découvrir le musée de la médecine Maya. Hébergement : Nuit à l hôtel

3 ZOOM SUR : San Cristobal de Las Casas San Cristobal de las Casas a été fondée en 1528 par Diego de Mazariegos. Elle fut une des premières villes de l'amérique du Nord espagnole. D'abord nommée «Villarreal», au moment où elle acquit le statut de ville, elle prit le nom de son fondateur «Ciudad Real de Mazariegos».Capitale de l Etat du Chiapas jusqu en 1892, elle doit son nom d aujourd hui au dominicain Bartolomé de Las Casas, qui défendit les Indiens contre les excès des colons. Jour 5 : San Cristobal Comitan Las Margaritas Matin : Départ pour la ville de Comitan, petite ville typique du Chiapas. Nous allons rendre visite à des petits producteurs de café. Rencontre avec des représentants de la coopérative qui nous présenterons les différentes phases d élaboration du café. Après midi : Après cette intéressante rencontre nous partons pour Las Margaritas, petite ville peuplée à l origine par des communautés indiennes. Nous serons invités à déjeuner avec des représentantes de l organisation des femmes de l union de la Selva (MUSA). Déjeuner au siège de l organisation puis présentation des divers ateliers de production et des projets de développement en cours. Avant notre départ, nous nous rendrons à la maison de la culture pour découvrir différents instruments musicaux du Chiapas dont la Marimba. Hébergement : Hôtel à Comitan. Jour 6 : Rencontre avec les communautés Matin : Départ tôt le matin pours les communautés de «la Cruz Del Rosario et Nuevo Momon» La journée sera consacrée à différentes activités avec des rencontres. Nous visiterons la région au travers une petite randonnée. Hébergement : Dîner et Nuit à Comitan. Jour 7 : Rencontre avec les communautés Suite des rencontres avec les communautés Jour 8 : El Chiflon Lagos de Montebellos Matin : Départ de Comitan pour la cascade impressionnante del Chiflon. Après midi : nous prendrons de la région des lacs. Hébergement : Nuit dans un gîte communautaire face au lac. Jour 9: Montebellos Guacamayas le petit déjeuner nous partons pour la région des Guacamayas. Journée de randonnée et de détente avec nos guides locaux. Déjeuner, dîner et nuit sur place. Jour 10 : Guacamayas Yaxchilan Lacanja Matin : Départ en direction de Lacanja, situé en pleine forêt tropicale. Nous serons logés dans un campement de la communauté indienne Lacandon. Avec nos guides nous visiterons également le site archéologique de Yaxchilan. Dîner et nuit sur place. Jour 11: Lacanja Bonampak Palenque Matin : Avec notre guide nous poursuivons l exploration des lieux. Cascades, observation de la faune et de la flore, découvertes des plantes médicinales puis visite de la cité Maya de Bonampak et ses peintures murales. Dîner et nuit sur place Jour 12 : Palenque Matin : Cette antique ville Maya a sans doute été l une des plus importantes du Mexique ainsi que l'un des centres cérémoniaux les plus importants du premier empire Maya. La journée sera consacrée à la découverte de ce site. En fin d après midi, nous partons pour le centre ville. Dîner et nuit sur place Hébergement : Hôtel

4 ZOOM SUR : Palenque La zone découverte jusqu en 2005 représente 2,5 km² mais on estime avoir exploré moins de 10 % de la superficie totale de la cité. Il reste encore plus de mille structures couvertes par la forêt. En 1981, le site de Palenque fut désigné «Zone protégée». Il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l UNESCO en 1987 Jour 13 : Villahermosa Mexico Après le petit déjeuner départ pour l aéroport de VillaHermosa. Embarquement. Arrivée à Mexico, puis départ pour la France. Jour 14 : Arrivée en France

5 TRANSPORT a Compagnies aériennes Compagnies aériennes : Ecotours emploie les liaisons régulières entre la France et le Mexique assurées par les compagnies aériennes suivantes : Billets d avions : Les billets d avions sont adressés soit par courrier au plus tard 15 jours avant le départ, soit remis en mains propres à l aéroport le jour du départ. k Formalités Passeport : Pour se rendre au Mexique le passeport doit être au minimum valable 6 mois après la date de retour Passeport : Les vols réguliers entre la France et le Mexique transitent régulièrement par les Etats Unis. Pour l entrée sans visa sur le sol des Etats Unis, un passeport biométrique est impérativement requis. Le passeport de type «Delphine» lisible en machine est néanmoins accepté à la condition que celui ait été délivré avant le 25 octobre Visa : Les personnes qui ne sont pas titulaires d un passeport biométrique ou d un passeport de type «Delphine» délivré avant le 26 octobre 2005 doivent obtenir un visa auprès des services consulaires américains, même pour un court séjour ou un transit. Avertissement : Si vous ne pouvez pas embarquer du fait d'un manquement à l'une de ces règles, aucun remboursement ne vous sera appliqué. i Informations complémentaires Ambassade du Mexique : 9 rue de Longchamp Paris, Consulat du Mexique : 4, rue Notre Dame des Victoires Paris, Consulat des Etats Unis : 4 avenue Gabriel Paris, INFORMATIONS e Santé Il est déconseillé de consommer des agrumes ou des fruits de mer dans des échoppes qui ne présentent pas toutes les garanties d hygiène. Ne pas boire d eau du robinet et préférer les eaux minérales en bouteilles, sans glaçon, et éviter de manger des glaces et des sorbets. Eviter de se laver les dents à l eau du robinet. Emporter avec soi des médicaments anti diarrhéiques. Vaccins : Aucun vaccin n est obligatoire, cependant vérifier la mise à jour des vaccins habituels. Nous vous conseillons de demander l avis de votre médecin. Les mesures pour se protéger des maladies tropicales relèvent d une bonne hygiène : se laver fréquemment les mains, notamment avant tout repas, boire de l eau minérale en bouteille ou bouillie, consommer des fruits ou des légumes pelés, désinfectés ou cuits, consommer des fruits de mer ou du poisson bien cuits ou frits. Paludisme Dengue : Maladie peu courante sur les régions visitées. Pour s en protéger, seules les mesures de bon sens s imposent : utilisation de produits anti moustiques, protection par des moustiquaires, port de vêtements longs. ~ Assurances Assistance hospitalisation et rapatriement : Avec Ecotours, les voyageurs sont couverts par l assurance hospitalisation et rapatriement MAIF. Assurance annulation voyage et perte de bagages : Les voyageurs sont couverts par l assurance annulation voyage et perte de bagages de l Européenne d Assurance en cas de souscription. q Sécurité Généralités : Faire des photocopies du passeport, de la police d assurance et du F.M.E. (formulaire délivré à l entrée du territoire) ainsi que du billet de retour. Faire une copie de la carte de crédit afin de pouvoir la faire annuler rapidement en cas de vol. Activité cyclonique : Pendant la saison des pluies (mi avril à fin octobre), les côtes du Mexique peuvent être battues par des cyclones notamment au mois de Septembre.

6 c Monnaie Taux de change : 1 = 16,67 pesos mexicains au 01/03/ $ = 10,84 pesos mexicains au 01/03/ pesos mexicains = 6,00 au 01/03/ pesos mexicains = 9,23 $ au 01/03/2008 Retrait : Les retraits à partir cartes internationales sont rarement possibles dans les petites villes. Les retraits d argent à partir des principales cartes de crédit sont acceptés uniquement dans les banques et certains magasins des grandes villes. De même les chèques de voyage sont acceptés uniquement dans les banques et les grandes villes. S adresser à sa banque pour connaître le taux de commission en cas de retrait. Change : Prévoir d emporter sur soi des euros en petites coupures. Bien que le taux de change euro pesos mexicains est plus intéressant, emporter sur soi par mesure de sécurité des dollars américains en espèces. Généralité : Les banques sont généralement ouvertes de 09h à 18h00 du lundi au vendredi. Achats : En cas d achat par carte bancaire une commission est retenue.? Décalage horaire Le décalage horaire avec la région du Chiapas et du Campeche est de 7 heures. A noter, un décalage d une semaine entre le passage à l heure d été de la France et du Mexique : entre le dernier dimanche de mars et le premier dimanche d avril, le décalage horaire est de 8 heures. Ce décalage n existe pas pour le passage à l heure d hiver. longues et pantalons comme protection contre le soleil et les moustiques. Amener cape de pluie ou K way. Apporter maillot de bain et serviette de plage. Chaussures de randonnée : Une paire de chaussures de sport peut convenir. Néanmoins Ecotours recommande des chaussures de randonnée de préférence de type «brousse» ou de moyenne montagne. Prévoir chaussettes en laine ou en coton, éviter les chaussettes en synthétiques. Accessoires : Apporter une lampe ou un frontale de préférence solaire ou à dynamo. Prévoir lunettes de soleil ou chapeau. A noter que couteaux et engins tranchants sont à mettre en soute. Pharmacopée : Apporter crème de protection solaire et labiale. Amener ses médicaments usuels et se munir de produits anti moustiques. w Prise électrique Voltage : 110 Volts Type : Fiches plates (type nord américain) i Informations complémentaires Institut Pasteur : Consulat Général de France à Mexico : Permanence : ou (cellulaire) Centres de cartes de crédit au Mexique: American Express : Diners Club : MasterCard : Visa : d Hébergements Types d hébergement : Trois sortes d hébergement ponctuent le circuit chez l habitant, en gîte, hôtel. Remarque : Lors d hébergement en gîte ou chez l habitant, le confort peut être modeste, car Ecotours privilégie les rencontres avec les populations locales et les retombées économiques au niveau local. Remarque : Lors d hébergement en gîte ou chez l habitant, les voyageurs peuvent être amenés à être répartis dans les chambres en fonctions des affinités et du nombre de voyageurs composant le groupe. u Vêtements et équipements Vêtements : En toutes saisons, prévoir des vêtements légers de préférence en coton. Apporter des chemises à manches