) 2 ) 3 COMMENT CHOISIR UNE POMPE CENTRIFUGE NM 50/20. N = Q x H x γ in kw 367 x η p Où on a : Hmt = Hg + pc m colonne de liquide

Transcription

1 PAGE INITIALE PAGE PECEDENTE COMMENT CHOISI UNE POMPE CENTIFUGE Une pompe centrifuge oit être choisie selon les caractéristiques réelles e l installation ans laquelle on oit l installer. Les onnés nécessaires pour un imensionnement correct sont les suivantes: Débit Q Quantité e liquie ébitée par la pompe ans l unité e temps, normalement exprimée en m 3 /h Hauteur manométrique totale Hmt C est la somme e la hauteur géométrique ans les niveaux u liquie et les pertes e charge causées par e frottements intérieurs qui se forment au passage u liquie ans les tuyaux, ans la pompe et les accessoires hyrauliques. L expression à l ientifier est la suivante : H m U.S. g.p.m. 1 1 A Ø B Ø 8 NM / η % H ft Hmt = Hg + pc m colonne e liquie Hg = hauteur géométrique à l aspiration /Hga + hauteur géométrique au refoulement (Hgp) pc = somme es pertes e charge ans l installation calculée selon les éléments suivants : - Diamètre, Longueur et matériel composant les tuyaux aspiration et e refoulement (voir table n. 1 page ) - Quantité et type es coues ans la tuyauterie et accessoires hyrauliques comme clapet e pie avec crépine, vannes, clapet e non-retour, filtres éventuels (voir table n. page ) - Nature u liquie (si ifférent e l eau), température, viscosité et ensité Il faut faire attention à la hauteur manométrique en aspiration Hga + pc asp, qui oit être comparée avec la capacité aspiration e la pompe. Cette capacité aspiration ou NPSHr est éfinie comme hauteur e charge net absolu emané à l aspiration, laquelle valeur est fournie par une courbe 3 Q m /h en fonction u ébit. A ce sujet, lorsque la pompe a été choisie selon le ébit et la hauteur emanés, si possible au centre e la courbe, on oit vérifier la formule simplifiée: 1 mt ± Hga - pc asp. > NPSH emané +. mt 3 1 Q m 3 /h 1 3 l/min 8 1 l/s A B 1 Hga est la hauteur entre la surface e l eau et l axe e la pompe, avec valeur négative si la pompe se trouve au-essus e la surface e l eau. pc asp. est la somme es frottements restants en aspiration istribués (tuyauterie) et concentrés (vannes, coues, etc.) Si le résultat e la vérification est négatif, normalement il ne faut que limiter le ébit avec une vanne au refoulement, afin e rentrer entre es conitions e fonctionnement e la pompe les plus optimales et sans cavitation. Lorsque le liquie présente es températures supérieures à la moyenne optimale e C environ, les pompes iminuent sa capacité aspiration. Ces variations, référant à pompes avec capacité aspiration e 7 mètres à température normale, sont iniquées à la table n. 3 page 1. P kw NPSH m 1 1 P HP NPSH ft DONNES CAACTEISTIQUES DES POMPES Après avoir établi les valeurs e ébit Q et e la hauteur manométrique totale Hmt e l installation, pour éterminer la puissance absorbée N e la pompe il faut appliquer la formule suivante : N = Q x H x γ in kw x η p Où on a : Q = Débit en m 3 /h H = Hauteur en mètres γ = Densité u liquie (pour l eau = 1 kg/m 3 ) ηp = enement e la pompe (Ex. enement pompe 8% = ηp.8) Les pompes, étant normalement couplées à moteurs électriques, fonctionnent à 9 tpm avec moteur à pôles Hz ou à vitesse e 1 tpm avec moteur à pôles Hz. Elles peuvent fonctionner à n importe quel autre régime, mais ans les limites e projet. Donc, en variant le nombre e tours, les performances es pompes changent selon les règles suivantes : Le ébit, proportionnellement au rapport u nombre e tours : Q = Q1 x n La hauteur, proportionnellement au carré u nombre e tours : H = H1 x ( n ) La puissance absorbée, proportionnellement au cube u rapport u nombre e tours : N = N1 x ( n ) 3 3

2 COMMENT CHOISI UNE POMPE CENTIFUGE Calculation example for the selection of a centrifugal pump Cas A Données e l installation A) Fonctionnement en aspiration - Q (ébit) = m 3 /h - Hga (hauteur géométrique à l aspiration) = 3, m - Hgp (hauteur géométrique au refoulement = 39 m - Tuyau aspiration m e longueur iamètre DN 1 mm avec 1 coue et 1 clapet e pie - Tuyau e refoulement 7 m e longueur iamètre DN 8 mm avec 1 clapet e non-retour, 1 vanne et 3 coues Hg = Hgp + Hga = , =, m hauteur géométrique e l installation pc = somme es pertes e charge Aspiration: m e tuyau Ø1 pc =,1 m 1 coue pc =, m 1 Clapet e pie pc =, m Hg Hgp fl 8 Tuyau 7 m Longueur efoulement: 7 m e tuyau Ø 8 pc =, m 1 clapet e non-retour pc =, m 1 vanne pc =, m 3 coues pc =,9 m Totale pc =, m. Compte tenu que le calcul a été fait avec e tuyaux neufs, il faut apporter une augmentation e 1/% pour vieillissement et entartrages, onc les pertes totales p sont e 8 m environ. La hauteur manométrique totale que la pompe oit atteinre est onc: Hmt = Hg + p = Hgp + Hga + pc = , + 8 =, m totaux On peut choisir la pompe NM /AE (voir iagramme e la pompe) Hga fl 1 Tuyau m Longueur Cas B Données e l installation B) Fonctionnement en charge - Q (ébit) = m 3 /h - Hga (hauteur géométrique à l aspiration) = 3, m - Hgp (hauteur géométrique au refoulement = 39 m - Tuyau aspiration m e longueur iamètre DN 1 mm avec 1 coue et 1 clapet e pie - Tuyau e refoulement 7 m e longueur iamètre DN 8 mm avec 1 clapet e non-retour, 1 vanne et 3 coues Hg = Hgp - Hga = 39-3, = 3, m hauteur géométrique e l installation Hg pc = somme es pertes e charge Suction sie: m e tuyau Ø 1 pc =,1 m 1 Clapet e non-retour pc =, m 1 Vanne pc =, m Hgp fl 8 Tuyau 7 m Longueur efoulement: 7 m e tuyau Ø 8 pc =, m 1 clapet e non-retour pc =, m 1 vanne pc =, m 3 coues pc =,9 m Hga Totale pc =, m Compte tenu que le calcul a été fait avec e tuyaux neufs, il faut apporter une augmentation e 1/% pour vieillissement et entartrages, onc les pertes totales pc sont e 8 m environ. La hauteur manométrique totale que la pompe oit atteinre est onc: Hmt = Hg + p = Hgp - Hga + pc = 39-3, + 8 = 3, m totaux On peut choisir la pompe NM /BE (voir iagramme e la pompe) fl 1 Tuyau m Longueur

3 ACCESSOIES POU INSTALLATION HYDAULIQUE Clapet e pie avec crépine - Organe étainchéité installé a l extrémité inférieure e le tuyau aspiration. Empêche que l eau sorte u tuyau et e la pompe à chaque arrêt e l installation. Il faut qu il soit immergé ans le liquie et à une profoneur installation qui garantisse un fonctionnement parfait en évitant tout phénomène e cavitation. Il est bon e prévoir l installation aussi un flotteur pour l arrêt automatique e la pompe lorsque l eau escen au-essous u niveau préétabli. Clapet e non-retour - Il faut l installer sur l orifice e refoulement e la pompe pour éviter le reflux en cas arrêt souain u groupe. Il est préférable e choisir es types avec ressort intérieur et avec obturateur à ogive, car ils aient à atténuer le phénomène u coup e bélier. Vanne - Il faut prévoir l installation une vanne. Non seulement elle permet le émontage e la pompe sans vier l installation, mais elle sert pour le émarrage u groupe et pour le réglage u ébit. TUYAUX Les tuyaux oivent être choisis selon la vitesse e l eau (On conseille 1. mètres par secon maxi. à l aspiration et 3 mètres par secon maxi au refoulement) Il faut faire attention au imensionnement u tuyau aspiration, afin éviter au maximum les pertes e charge et garantir onc une capacité aspiration e la pompe la plus élevée. Ce tuyau oit être parfaitement étanche sans contre-pentes vers l orifice e la pompe, afin éviter toute formation ou stagnation e bulles et poches air. Tous les tuyaux oivent être toujours fixés sur leurs appuis, e façon qu ils ne chargent pas avec son pois les orifices e la pompe. Problèmes ans les pompes Inconvénients Pompe bloquée Causes éventuelles Il peut arriver après certains périoes inactivité à cause e l oxyation interne. Il faut onc procéer au éblocage ; pour les petites éléctropompes monobloc utiliser un tournevis sur la rainure qui se trouve sur l extrémité e l arbre coté ventilation. Pour les éléctropompes plus granes, il faut agir sur l arbre ou sur l accouplement élastique Pompe qui ne s amorce pas Débit insuffisant Pompe et tuyau aspiration avec e l air Amorçage incomplet ou pompe totalement pas amorcée. Possible infiltration air à travers e robinets, bouchons e viange ou e remplissage, joints toriques ou presse-étoupe. Clapet e pie pas complètement immergé ans le liquie ou clapet obturé par e boue ou e ébris. Hauteur aspiration excessive par rapport à la capacité e la pompe. Sens e rotation incorrect. Nombre e tours incorrect. Tuyaux et accessoires avec iamètre trop petit qui causent e pertes e charges excessives. oue obturée par e corps étrangers ans les canaux internes. oue corroée ou cassée Bagues usure e la roue et corps e pompe usés par abrasion. Présence e gaz ans l eau ou viscosité excessive u liquie (pour liquies ifférents e l eau) Bruit et vibrations ans la pompe Partie tournante éséquilibrée, coussinets usés. Pompe et tuyaux pas fixés fermement. Débit trop réuit pour le moèle e pompe choisi. Fonctionnement en cavitation Moteur surchargé Caractéristiques e la pompe excessives par rapport à celles e l installation Parties fixes et parties tournantes qui frottent entre eux et tenent à gripper pour manque e lubrification. Vitesse e rotation trop élevée. Voltage alimentation incorrect. Alignement u groupe incorrect. Liquie avec ensité trop élevée et supérieure à celle e projet. 19 3

4 Table n. 1 Pertes e charge ans les tuyaux acier Tuyau Q m 3 /h G fl mm Q l/min G 1 DN, , 1,7 G 1 1/ DN 3,7, ,3 1,1 G 1 1/ DN - 1, ,7 1,3 1,9, G DN -,, ,,8 1, 1,, 3, G 1/ DN -, 1,,1, ,,7 1 1,, 3 3, DN 8 -,8 1,, 7, 1 HL - - -,8, 1, ,7,9 1, 1,,1, v DN ,,9 1,, 3, ,,8 1,1 1, 1, 1, 3, m/1m DN 1 m/s ,9 1, 1,8, ,9 1,1 1,,7 DN , 1,, ,9 1, 1,7,7 3,,8 DN ,, 1,3 3,,,,8 1 1,, 3 3, DN ,,7 1,1 1, 1 1,3 1,,3 DN 3 -,3,,7, ,9 1, 1, 1, Q Débit. HL Pertes e charge en m pour 1 m. v = Vitesse e passage max 1, m/s pour l aspiration et 3 m/s pour le refoulement. Table n. Pertes e charge en cm pour les courbes, vannes, clapet e pie et clapet e non-retour Vitesse e l'eau Courbes à angle vif α = 3 α α = α = α = 8 α = 9 α = 9 Courbes à angle arrani Vannes stanar Clapet e pie Clapet e non-retour m/sec.,,,,7,8,9 1, 1,,, 3, 3,,,,,3,7,97 1,3 1,7,,7, 3 7,,81 1, 1,,1,7 7, ,71 1,1 1,,,8 3,, , 1,,3 3,,,, , 1,9,8 3,9,8, 7, =,,,,,3,,7,7 1,,8,,3 8, 1 =,,,1,9,,3,7,8 1,9, 7, =,8,1,,3,8,,8 1,,3,, = 1,3,,,7,93 1, 1,,8 9,1 3 = 1,,3,7,97 1,3 1,7,,7 7,3,,,7,9 1, 1,,8 9,

5 Table n. 3 Diagramme es hauteur manométriques à l aspiration avec e l eau jusqu à 1 C 1 3 TEMPEATUE DE L EAU EN DEGES CENTIGADES CHAGE POSITIVE A L ASPIATION (m.c.a.) HAUTEU MANOMETIQUE A L ASPIATION (m.c.a.) COUBE PATIQUE COUBE THEOIQUE TEMPEATUE DE L EAU EN DEGES CENTIGADES Diagramme pompes avec hauteur manométriques a l aspiration avec e 7 m.c.a. a C ETOU 1 3