ICYNENE ICYNENE ICYNENE Inc. ICYNENE

Transcription

1 PRODUITS COMMERCIAUX

2 EXPLOREZ LA GÉOMÉTRIE ET L'ESPACE SANS FAIRE DE COMPROMIS SUR LES PERFORMANCES DE L'EXTÉRIEUR DES BÂTIMENTS Les considérations qui se posent lors de la conception de bâtiments commerciaux s'accompagnent d'exigences spécifiques, lesquelles ne peuvent pas toutes être résolues par le premier isolant venu. Utilisation intensive, considérations acoustiques, CVC, qualités esthétiques : voilà quelques points à prendre en compte qui ne sont que la partie visible de l'iceberg. Car il faut encore ajouter à cela la condensation invisible, la corrosion, l'accumulation d'humidité et les problèmes de performance des systèmes de chauffage et de climatisation. Les produits d'isolation Icynene vous permettent d'envisager la conception sans compromis. Idéaux aussi bien sur des structures en bois que des ossatures en acier, les produits Icynene conviennent parfaitement à n'importe quelle cavité, quelle que soit sa forme. À l'inverse des produits isolants classiques, Icynene s'adapte à des géométries particulières, et procure une protection continue et efficace qui réduit les fuites d'air, minimise les déplacements d'humidité par voie aérienne et optimise l'efficacité énergétique. Un matériau isolant qui ne parvient pas à empêcher les fuites d'air va s'avérer inefficace pour prendre en compte les considérations économiques et les questions de santé. Les performances d'isolation thermique, la qualité de l'air, la consommation énergétique, la réduction acoustique et l'espérance de vie d'un bâtiment : voilà autant de caractéristiques qui vont souffrir d'une protection inadaptée contre les fuites d'air. L'intégration d'un isolant Icynene dans le cadre d'une stratégie de conception durable a fait ses preuves en tant qu'outil efficace permettant aux professionnels de la conception architecturale de faire profiter leurs clients de tous les avantages que l'on peut tirer d'un environnement correctement contrôlé. ALVÉOLES OUVERTES OU FERMÉES POUR VOTRE ISOLANT EN MOUSSE PULVÉRISÉE? Les architectes et les propriétaires de bâtiment qui privilégient une isolation en mousse pulvérisée pour augmenter l'efficacité énergétique de leurs projets ont le choix entre un produit faible densité à alvéoles ouvertes de 0,5 lb par pied cubique, ou un produit moyenne densité à alvéoles fermées de 2,0 lb Alvéoles ouvertes faible densité : Isolant à pulvériser, protection pare-air Perméable à la vapeur d'eau S'adapte au fluage à long terme et aux mouvements liés aux changements saisonniers Empêche le développement de moisissures Certaines formules permettent l'évacuation d'eau Agent d'expansion à base d'eau Convient uniquement pour des applications en intérieur Avantages principaux des alvéoles ouvertes : Matériau mou et flexible à fort pouvoir d'adhérence : assure l'étanchéité à l'air dans le cadre de mouvements/déplacements normaux de la structure au cours du cycle de vie du bâtiment Perméabilité à la vapeur, ce qui permet un séchage bidirectionnel des assemblages Lorsqu'il est appliqué sur la partie intérieure d'une toiture, l'isolant peut laisser passer l'eau, ce qui va permettre de visualiser facilement l'emplacement d'une fuite dans la toiture extérieure La structure souple des alvéoles ouvertes permet une absorption acoustique plus élevée que dans le cas des alvéoles fermées L'utilisation d'un agent d'expansion sur base aqueuse plutôt qu'un agent d'expansion synthétique permet de réduire l'impact environnemental Coût plus faible : environ 20 à 40 % par pied cubique. Ces deux types de produits conviennent l'un comme l'autre à la construction de bâtiments commerciaux. Le choix de l'un plutôt que de l'autre va entraîner des différences dans le coût final, les performances du produit et la bonne conformité à l'utilisation envisagée. Alvéoles fermées densité moyenne : Isolant à pulvériser, protection pare-air Faible perméabilité à la vapeur d'eau Sa rigidité renforce la structure Empêche le développement de moisissures Dévie la trajectoire de l'eau L'agent d'expansion utilisé augmente la valeur de la résistance thermique à long terme Convient à la fois à des applications en intérieur et en extérieur Avantages principaux des alvéoles fermées : Plus grand coefficient de résistance thermique par pouce, plus facile d'obtenir un coefficient de résistance thermique plus élevé dans des espaces restreints ou pour des cloisons minces La structure ferme et rigide permet d'augmenter la solidité des parois (au besoin) Également adapté à des applications en extérieur et souterraines car il est imperméable à l'eau Faible perméabilité à la vapeur d'eau Résistance aux impacts Créé et basé au Canada, Icynene fabrique des produits qui approvisionnent le marché canadien depuis plus de 25 ans. Ses solutions de mousse pulvérisée s'adaptent aux exigences d'espace les plus originales, pour permettre une plus grande souplesse au service de la créativité. Avec la garantie à vie la meilleure du secteur et un service clientèle d'exception, Icynene est sans conteste la solution idéale pour votre prochain projet. Veuillez discuter avec votre fabricant de SPF avant installation pour vous assurer que les affirmations ci-dessus correspondent bien à votre produit

3 ICYNENE À ALVÉOLES OUVERTES PRODUIT HAUTE PERFORMANCE 100 % EXPANSÉ À L'EAU ICYNENE LD-C-50 CLASSIC Faible densité, structure à alvéoles ouvertes Contribution aux points LEED Coefficient R = 3,7 par pouce Formulation originale Icynene éprouvée depuis plus de 25 ans Perméable à la vapeur d'eau, convient au séchage bidirectionnel des assemblages Ne constitue pas une source de nutriment pour les moisissures Composition souple qui assure une étanchéité à l'air même après une dilatation/rétraction saisonnière du bâtiment Convient pour des applications de remplissage de cavité en intérieur Ne laisse pas pénétrer l'eau Coût inférieur à celui des produits à alvéoles fermées Potentiel de réchauffement climatique peu élevé (PRG de 1) Adhésion optimale à de multiples substrats à basse température ICYNENE À ALVÉOLES FERMÉES PRODUIT ISOLANT HAUTE PERFORMANCE À AGENT D'EXPANSION NON NOCIF POUR LA COUCHE D'OZONE ICYNENE MD-C-200-v2 Densité moyenne, structure à alvéoles fermées Résistance thermique à long terme de Rpi 1,93 pour 50 mm (R 11,2) Contribution aux points LEED Composition rigide qui contribue à la solidité de la paroi Matériau imperméable qui résiste à la convection thermique et au flux d'humidité Conforme aux exigences NBC pour les pare-vapeur à 50 mm (56 ng/pa.s.m 2 ) Ne laisse pas pénétrer l'eau en cas d'exposition intermittente Convient à la fois à des applications en intérieur et en extérieur Pas de formulations saisonniers, adaptés à tous les climats Contient des substances recyclables Supérieur adhérence à basse température et les performances des applications par pulvérisation (-10 C) DES PERFORMANCES QUI ONT FAIT LEURS PREUVES - LE NUMÉRO 1 DE LA FAIBLE DENSITÉ Icynene LD-C-50 est le produit qui a fait rimer le nom de Icynene avec mousse isolante faible densité (0,5 lb) de qualité supérieure. Icynene LD-C-50 est utilisé dans des milliers de projets résidentiels et commerciaux depuis plus de 25 ans, et constitue la référence secteur ultime en matière de qualité et d'innovation pour tous les produits d'isolation de faible densité. 100 % EAU TECHNOLOGIE D'EXPANSION Les produits de mousse isolante ICYNENE LD-C-50 sont 100 % expansés à l'eau, ce qui veut dire qu'ils n'utilisent pas d'agents d'expansion synthétiques ou de substances nocives pour la couche d'ozone. La réaction utilisée pour créer ces produits génère du dioxyde de carbone pour l'expansion de la mousse. Le dioxyde de carbone a le plus faible indice de potentiel de réchauffement climatique (PRG de 1) 1 Pour accéder rapidement à la spécification CSC en trois parties de Icynene pour le LD-C-50, veuillez scanner le code ci-dessus avec votre smart phone ou vous rendre sur la page web Pour accéder rapidement à la spécification CSC en 3 parties de Icynene pour le MD-C-200, veuillez scanner le code ci-dessus avec votre smart phone ou vous rendre sur la page web 1 Toutes les mesures de PRG sont données par rapport au dioxyde de carbone, le gaz le plus connu parmi les gaz à effet de serre, qui a un PRG de 1.

4 ASSEMBLAGES MURAUX POUR BÂTIMENTS COMMERCIAUX CHOIX SUPPLÉMENTAIRES DE PAREMENTS EXTÉRIEURS RESSOURCES ARCHITECTURALES Conformité avec la norme CAN/ULC S705.1 et.2 et ses modifications Permet aux architectes de se conformer à la norme énergétique des bâtiments ASHRAE , voire de la dépasser En plus des assemblages muraux à parement de brique représentés ci-dessous, ICYNENE MD-C-200 CDN peut également être installé en conjonction avec de nombreux autres types de parement : Mur creux à parement en moellons Assemblages muraux avec revêtement primaire DensGlass architecturaux Panneaux en béton précoulé et parement en moellons ou en panneaux MD-C-200 CDN offre une isolation thermique ainsi qu'une protection contre l'air et la vapeur d'eau (à 50 mm), et procure un plan de drainage continu en un seul bloc au sein d'un mur creux ou d'un assemblage de panneaux. LA FORMATION CONTINUE Conscient que les architectes ont souvent besoin de ressources complémentaires à la fois professionnelles et séduisantes pour l'évaluation critique des produits et lors de réunions avec leurs clients, Icynene a récemment lancé un kit de présentation commerciale. Pour plus de renseignements sur cette formidable nouvelle offre, veuillez communiquer avec votre représentant commercial ICYNENE le plus proche. CONCEVOIR POUR LE FUTUR Comprendre la mousse isolante pulvérisée à alvéoles ouvertes et fermées de faible et moyenne densité QUELQUES-UNS DES OBJECTIFS D'APPRENTISSAGE CLÉS INCLUS DANS LA PRÉSENTATION : Pourquoi les produits SPF gagnent en popularité et remplacent les matériaux d'isolation traditionnels Les différences entre les produits de mousse isolante à alvéoles ouvertes ou fermées Les concepts de base sur les échanges thermiques Structures pour une étanchéité à l'air efficace L'importance d'une installation des matériaux par un technicien correctement formé et homologué par le fabricant de SPF Unités d'apprentissage : 1 crédit HSW/SD Pour plus de renseignements, rendez-vous sur NOUVEAUX ÉCHANTILLONS DE KIT DE PRÉSENTATION ARCHITECTURALE CLIENT DISPONIBLES DÈS AUJOURD'HUI Conscient que les architectes ont souvent besoin de ressources complémentaires à la fois professionnelles et séduisantes pour l'évaluation critique des produits et lors de réunions avec leurs clients, Icynene a récemment lancé un nouveau kit de présentation commerciale. Pour plus de renseignements sur cette formidable nouvelle offre, veuillez communiquer avec votre représentant commercial ICYNENE le plus proche COUPE DE MUR CREUX À OSSATURE EN ACIER COUPE DE MUR CREUX EN MAÇONNERIE ICYNENE.COM DensGlass est une marque de commerce de Georgia-Pacific Gypsum LLC.

5 LA PHILOSOPHIE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE SELON ICYNENE Icynene croit fermement qu'être une entreprise responsable et un gestionnaire éclairé des ressources de la planète passe par la conception de solutions innovantes qui s'attaquent à des problèmes tels que la consommation énergétique et le réchauffement climatique. En tant que l'un des principaux fabricants de mousse isolante pulvérisée pour le marché de la construction en Amérique du Nord, Icynene est un exemple de développement durable pour son secteur, grâce à son engagement en faveur de technologies de mousse pulvérisable qui s'attachent à leur impact sur l'environnement et améliorent sensiblement l'efficacité énergétique. Rendez-vous sur pour plus d'informations sur les points LEED avec le Programme CaGBC LEED Icynene est également attaché à réduire sa propre empreinte écologique et à sensibiliser ses employés sur les questions de conservation des ressources, en leur enseignant à adopter des comportements plus écologiques et en les dirigeant vers des ressources complémentaires traitant de l'environnement. L'initiative Icynene Go Green est un programme écologique complet qui donne à l'ensemble du personnel l'occasion de s'investir activement. ICYNENE Inc Campobello Road Mississauga ON L5N 2L7 Canada SLC NOVEMBRE 2012