MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION VASCO C400 BASIC/PERILEX SYSTÈME C

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION VASCO C400 BASIC/PERILEX SYSTÈME C"

Transcription

1 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION VASCO C400 BASIC/PERILEX SYSTÈME C

2 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION SÉCURITÉ MANUEL DE L UTILISATEUR 02 FONCTIONNEMENT 02 COMMANDE AVEC UN INTERRUPTEUR 02 ENTRETIEN 02 PANNES MANUEL D INSTALLATION POUR L INSTALLATEUR 03 MONTAGE 03 BRANCHEMENTS DU CONDUIT D AIR 03 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 BASIC 04 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 PERILEX 08 MISE EN SERVICE ET RÉGLAGE ENTRETIEN PANNES NOMENCLATURE CONDITIONS DE GARANTIE 13

3 1 INTRODUCTION L unité de ventilation permet de créer un climat intérieur sain grâce à une ventilation continue. Pour cela, un débit de ventilation minimum est toujours nécessaire. C est la raison pour laquelle l appareil n est pas équipé d un interrupteur marche/arrêt. L utilisateur doit veiller à ce que la fiche de l appareil soit toujours dans la prise de courant et que cette dernière soit sous tension. 2 SÉCURITÉ Seul un installateur professionnel est compétent pour ouvrir l unité de ventilation. L installateur doit utiliser les outils adéquats pour chaque opération prévue. COMPOSANTS ÉLECTRIQUES Les composants électriques de l unité de ventilation peuvent être sous tension. En cas de panne, prenez contact avec un installateur professionnel et ne confiez les réparations qu à du personnel dûment formé. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant d un handicap physique, sensoriel ou mental, ou ayant un manque d expérience et de connaissances, sauf si elles sont placées sous la supervision et instruites par une personne responsable de leur sécurité pour utiliser l appareil. Assurez-vous toujours que les enfants ne peuvent pas jouer avec l appareil. Si le cordon d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le constructeur, le service après-vente ou des personnes disposant de qualifications comparables afin d éviter tout danger. L utilisateur est responsable de la mise au rebut sûre de l unité de ventilation à la fin de sa durée de vie, conformément aux lois ou ordonnances locales en vigueur. Vous pouvez également amener l appareil à un point de collecte d appareils électriques usagés. TRÈS IMPORTANT! Danger de mort Le ventilateur d extraction crée une dépression dans l habitation. Il est important de s assurer qu aucun gaz de fumée provenant d un feu ouvert, d un poêle ou d un autre appareil de combustion ne soit aspiré dans l habitation. Il est important de garantir à tout moment une admission d air extérieur correctement dimensionnée pour l appareil de combustion (ouvert). Consultez toujours l installateur de votre appareil de combustion pour vous assurer qu il n y a aucun risque d infiltration de gaz de fumée à l intérieur de l habitation. La dépression créée dans l habitation peut être limitée en veillant à ce que les grilles de fenêtres soient toujours suffisamment ouvertes. INTRODUCTION / SÉCURITÉ 01

4 ENTRETIEN GARANTIE La propreté de l unité de ventilation doit être vérifiée périodiquement. Avant l inspection, l unité de ventilation doit être mise hors tension en retirant la fiche de la prise de courant. L unité de ventilation contient des pièces mécaniques en rotation. Lorsque vous retirez la fiche de la prise de courant, ces pièces continuent à tourner pendant quelques secondes. Pour cette raison, attendez environ 20 secondes après avoir mis l unité de ventilation hors tension pour laisser le temps aux éléments de s immobiliser. Assurez-vous que la fiche ne puisse pas être remise dans la prise de courant par quelqu un d autre tant que vous n avez pas fini de travailler sur l unité. N enfichez la fiche dans la prise que lorsque l unité de ventilation a été installée et que tous ses éléments ont été remontés. Vasco décline toute responsabilité pour les dégâts provoqués par le nonrespect des consignes de sécurité ou par le non-respect des consignes fournies dans le manuel de l utilisateur. Les conditions de garantie figurent à la page 13 de ce manuel. FONCTIONNEMENT 3 MANUEL DE L UTILISATEUR L unité de ventilation a été conçue pour aérer des habitations. L unité de ventilation aspire l air vicié dans la cuisine, la salle de bains, la buanderie et les toilettes. Pour ce faire, une dépression est créée dans l habitation afin de permettre à l air frais d entrer dans l habitation via les grilles de fenêtres et d éventuelles autres ouvertures. L unité de ventilation peut fonctionner sans ou avec interrupteur (en option). Il est interdit de raccorder une hotte aspirante motorisée ou un sèchelinge sur l unité de ventilation. Prenez contact avec votre installateur si vous souhaitez brancher l unité de ventilation sur un système domotique. COMMANDE AVEC UN INTERRUPTEUR ENTRETIEN En l absence d interrupteur, l unité de ventilation fonctionne sur un seul régime réglable. Il est possible de brancher en option un interrupteur à 2 ou 3 positions sur l unité de ventilation. L unité de ventilation est dotée de 3 positions de ventilation. Ces dernières peuvent être utilisées au choix. Position 1 = position basse Est généralement utilisée pendant la nuit et en cas d absence. Vasco préconise l utilisation de cette position en cas d absence. Position 2 = position moyenne Il s agit de la position standard lorsque quelqu un est présent dans l habitation. Position 3 = position haute Cette position doit être utilisée lorsque quelqu un prend une douche ou un bain. Elle peut également être utilisée lorsque l habitation doit être plus ventilée (visiteurs, fête de famille, etc.). Voir p. 10 PANNES Voir p MANUEL DE L UTILISATEUR

5 MONTAGE 4 MANUEL D INSTALLATION POUR L INSTALLATEUR L unité de ventilation doit être mise en place dans une pièce à l abri du gel. L unité de ventilation doit être montée sur un mur (ou un plafond, un sol ou un toit incliné) à l aide de quatre vis. Les chevilles et vis ne sont pas fournies. Utilisez les matériels de fixation adéquats en fonction du type de mur. Veillez à ce que l unité de ventilation soit montée de sorte à pouvoir être démontée à tout moment pour des travaux d entretien BRANCHEMENTS DU CONDUIT D AIR Montez l installation avec une résistance à l air aussi faible que possible et en veillant à ce qu il n y ait aucune fuite. Limitez au maximum l utilisation de conduits flexibles. BRANCHEMENT DE L EXTRACTION Ø150 BRANCHEMENT DE L ASPIRATION Ø125 Ø125 Ø125 Ø150 Les branchements de l aspiration doivent être ouverts en fonction de l utilisation et de la position. Un branchement d aspiration de Ø 270 mm maximum peut être prévu au dos. Dans ce dernier cas, l utilisation d une bague d étanchéité (non fournie) est recommandée. MANUEL D INSTALLATION POUR L INSTALLATEUR 03

6 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 BASIC L unité de ventilation doit être branchée conformément aux normes et aux directives locales en vigueur. Tension d alimentation 230 V ± 10 %, monophasée, 50 Hz. N. d article 11VE00002 L unité C400 BASIC est équipée d un cordon avec une fiche de terre standard pour le branchement électrique. N enfichez la fiche de terre dans la prise qu une fois tous les éléments de l installation de ventilation installés. BRANCHEMENT D UN INTERRUPTEUR À POSITIONS SUR L UNITÉ C400 BASIC Avant de brancher un interrupteur à positions, vous devez retirer la fiche de la prise. L unité de ventilation est livrée de série avec un pont sur L1 et L3 (voir schéma). Il est possible de déplacer le pont ou de le remplacer par un interrupteur 230 V (voir schéma). L électronique de l appareil se trouve derrière la façade du logement du ventilateur. Assurez-vous que la fiche a été retirée de la prise avant de toucher à l électronique. Délogez le couvercle de la façade. Le potentiomètre et deux vis se trouvent derrière le couvercle. Démonter les deux vis et faites basculer le couvercle vers le bas. L électronique est à présent accessible. 04 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 BASIC

7 SCHÉMA STANDARD LORS DE LA LIVRAISON circuit imprimé C400 brun cordon d alimentation jaune/vert brun jaune/vert Alimentation ventilateur blanc jaune rouge Direction ventilateur SCHÉMA STANDARD 05

8 COMMUTATIONS POSSIBLES PONTAGE Permet de déterminer une seule vitesse de ventilation. L1 et L3 fermés = position haute cordon d alimentation brun jaune/vert L1 et L2 fermés = position moyenne cordon d alimentation brun jaune/vert Pas de pont = position basse brun cordon d alimentation jaune/vert 06 COMMUTATIONS POSSIBLES

9 INTERRUPTEUR À 3 POSITIONS C400 Ce type d interrupteur permet de sélectionner 3 vitesses de ventilation. N. d article 11VE20011 L1 et L3 fermés = position haute (position 3) L1 et L2 fermés = position moyenne (position 2) cordon d alimentation brun jaune/vert L1 ouvert = position basse (position 1) L1 est raccordé au branchement C L2 est raccordé au branchement 1 L3 est raccordé au branchement 2 COMMUTATIONS POSSIBLES 07

10 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 PERILEX N. d article 11VE00003 L unité C400 PERILEX est équipée d un cordon avec une fiche Perilex pour le branchement électrique. N enfichez la fiche Perilex dans la prise Perilex (non fournie) qu une fois tous les éléments de l installation de ventilation installés. circuit imprimé brun noir PERILEX Prise gris jaune/vert brun jaune/vert Alimentation ventilateur Interrupteur à 3 positions PERILEX Fiche blanc jaune rouge Direction ventilateur MISE EN SERVICE ET RÉGLAGE La fiche peut être enfichée dans la prise une fois tous les branchements d air et électriques sont réalisés. Si vous utilisez un interrupteur standard, placez-le sur la position la plus élevée (position 3). Le régime maximum du ventilateur peut être réglé avec le potentiomètre. Ce potentiomètre se trouve derrière le couvercle. Le potentiomètre peut être réglé à l aide d un petit tournevis plat. 08 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE C400 PERILEX

11 RÉGLAGE DU POTENTIOMÈTRE Réglez le potentiomètre selon la valeur maximum calculée, en fonction de la capacité (m³/h) et de la chute de pression (Pa). Ex: 375 m 3 /h à 150 Pa => Réglez le potentiomètre selon le tableau suivant. RÉGULATION INTERRUPTEUR À POSITIONS position 3 position 2 position 1 Capacité Chute de pression Capacité Chute de pression Capacité Chute de pression système de canaux système de canaux système de canaux [m³/h] [Pa] [m³/h] [Pa] [m³/h] [Pa] RÉGULATION POTENTIOMÈTRE MISE EN SERVICE ET RÉGLAGE 09

12 5 ENTRETIEN L utilisateur doit veiller à ce que l installation complète soit entretenue périodiquement par l installateur. Retirez la fiche de la prise de contact avant d entamer les opérations d entretien. NETTOYAGE DU BOÎTIER D ARRIVÉE Démontez le logement du ventilateur du boîtier d arrivée. Dévissez entièrement la petite vis (1) située dans le bas. Détachez les deux pattes (2) situées dans le bas à la main et faites pivoter le logement du ventilateur vers le haut en vous éloignant du boîtier d arrivée. Nettoyez le boîtier d arrivée avec un chiffon humide. 10 ENTRETIEN

13 NETTOYAGE DU VENTILATEUR Déposez la bague d étanchéité (1) et les six vis situées au dos du logement du ventilateur et déposez la paroi de fond du logement (2). Vous pouvez à présent accéder au ventilateur pour le nettoyer. 1 2 Nettoyez l aube du ventilateur avec un chiffon. Veillez à ne pas toucher les clips d équilibrage des ailettes du ventilateur. Nettoyez l intérieur du logement avec un chiffon humide. NETTOYAGE DU VENTILATEUR 11

14 6 PANNES RÉSOLUTION DES PANNES L unité de ventilation ne fonctionne pas. Les causes possibles sont : Pas de tension sur l unité de ventilation La fiche ne rentre pas dans la prise. La prise n est pas sous tension. Vérifiez le fusible dans l armoire à fusibles. Câble d alimentation endommagé/non branché sur le circuit imprimé de l unité de ventilation. Câbles du ventilateur endommagés/non branchés Circuit imprimé défectueux Ventilateur défectueux L unité de ventilation ne réagit pas lorsque l interrupteur est actionné. Les causes possibles sont : Interrupteur n est pas ou pas correctement branché Interrupteur défectueux Circuit imprimé défectueux Ventilateur défectueux L unité de ventilation émet un bruit anormal. Les causes possibles sont : Le débit d air paramétré ne correspond pas au débit d air calculé Les canaux d air n ont pas été montés correctement Le ventilateur est encrassé, voir entretien de l unité de ventilation (p. 10) Ventilateur défectueux 7 NOMENCLATURE 1 Boîtier d arrivée 2 Paroi de fond du ventilateur 3 Façade du ventilateur 4 Façade du boîtier d extraction 5 Capot 6 Bloc d isolation Bague d étanchéité 8 Ventilateur 85W190 9 Circuit imprimé Basic/Perilex PANNES / NOMENCLATURE

15 8 CONDITIONS DE GARANTIE Vasco déclare que le Vasco C400 est garanti pendant deux ans après la date d achat. La date de la facture de la société ayant procédé à l installation fait foi. En l absence de facture, la date de production fera foi. La garantie prévoit uniquement la fourniture gratuite d un ventilateur et d un circuit imprimé de rechange par Vasco. Aucune période de garantie supplémentaire n est prévue sur les réparations. La garantie ne couvre pas : Les frais de montage et de démontage. Les défaillances que nous estimons être consécutives à une utilisation impropre, une négligence ou un accident. Les défaillances consécutives au traitement ou à la réparation par un tiers sans notre autorisation. Les défaillances consécutives à un entretien non régulier et/ou non professionnel. Les défaillances consécutives à l utilisation dans un environnement non prévu. Aucune garantie ne sera octroyée si l unité de ventilation est utilisée dans les conditions décrites ci-dessus. Pour renvoyer des pièces défectueuses, l installateur doit prendre contact avec Vasco. L installateur recevra alors un numéro de retour en garantie. Les pièces défectueuses doivent être envoyées Vasco avec mention de ce numéro de retour. Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0) F. +32 (0) DÉCLARATION DU CONSTRUCTEUR Déclaration de conformité UE (directive basse tension 2006/95/EC). Cette unité de ventilation, type C400, est fabriquée par Vasco, Kruishoefstraat 50, B Dilsen, Belgique, et porte le label CE. Nous déclarons entièrement sous notre responsabilité que l appareil Vasco C400 concerné par cette déclaration satisfait aux exigences de la directive basse tension 2006/95/CE, de la directive CEM 2004/108/CE et de la directive ROHS. Vasco Group sa Dilsen, Belgique, juin CONDITIONS DE GARANTIE / DÉCLARATION DE CONSTRUCTEUR 13

16 Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0) F. +32 (0) DR A

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION D300 E / D400 / D400 EP / D500

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION D300 E / D400 / D400 EP / D500 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION D300 E / D400 / D400 EP / D500 système D TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION 01 2. SÉCURITÉ 01 3. MANUEL DE L UTILISATEUR 02 FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P Le présent manuel est destiné aux utilisateurs et installateurs du système de ventilation mécanique de type MVS-8P et MVS8/14P.

Plus en détail

SYSTÈME C MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

SYSTÈME C MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DE L UNITÉ DE VENTILATION 11VE00004 VASCO C400 RF BASIC AVEC INTERRUPTEUR RF 11VE00008 VASCO C400 RF BASIC SANS INTERRUPTEUR RF 11VE00009 VASCO C400 RF PERILEX SANS

Plus en détail

01-2010 Notice de montage XTRAVENT Modus, EcoModus & Modus Compact

01-2010 Notice de montage XTRAVENT Modus, EcoModus & Modus Compact Notice de montage XTRAVENT Modus, EcoModus & Modus Compact 8 9 6 3 1 7 9 4 2 5 10 9 4 1 XTRAVENT Modus XTRAVENT EcoModus XTRAVENT Modus Compact 6 Dans une pièce chauffée: Alu-Dec Flexible Ø80mm ou counduit

Plus en détail

Léa SOMMAIRE GARANTIE 2 ANS RADIATEUR ALUMINIUM BLANC NOTICE D UTILISATION

Léa SOMMAIRE GARANTIE 2 ANS RADIATEUR ALUMINIUM BLANC NOTICE D UTILISATION Léa RADIATEUR ALUMINIUM BLANC NOTICE D UTILISATION CERTIFIÉ PAR LCIE ELECTRICITE GARANTIE ANS 700W 900W 1500W SOMMAIRE 1800W I- AVERTISSEMENTS II- INSTALLATION ÉLECTRIQUE III- INSTALLATION MURALE IV- UTILISATION

Plus en détail

Notice STENDINO. d utilisation et d installation SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE

Notice STENDINO. d utilisation et d installation SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE Notice d utilisation et d installation STENDINO SÈCHE-SERVIETTES ET SÉCHE-LINGE ELECTRIQUE STR_SER Rev. 14/03/2011 SEUL UN USAGE APPROPRIÉ DES INSTRUCTIONS SUIVANTES POURRA GARANTIR LA SÉCURITÉ DU RADIATEUR.

Plus en détail

KMDT MP AUTO. VMC autoréglable ultra plate NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE NT_509039_KMDT-MP-AUTO_151123

KMDT MP AUTO. VMC autoréglable ultra plate NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE NT_509039_KMDT-MP-AUTO_151123 NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE ISO 9001 Qualité AFNOR CERTIFICATION ISO 14001 Environnement AFNOR CERTIFICATION KMDT MP AUTO VMC autoréglable ultra plate NT_509039_KMDT-MP-AUTO_151123

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur BORNE DE RECHARGE DE NIVEAU 2 POUR VÉHICULE ÉLECTRIQUE EVC30T/EVC30T-IN ELMEC Inc. Rév. : juin 2016 TABLE DES MATIÈRES Aperçu (Modèles 4, 5, 30 et 31) 2 Liste des pièces 3 Séquence

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8RH et MVS8/14RH

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8RH et MVS8/14RH Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8RH et MVS8/14RH Le présent manuel est destiné aux utilisateurs et installateurs du système de ventilation mécanique de type MVS-8RH et MVS8/14RH.

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION APPLIQUE HUBLOT ROND (REF ) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER

NOTICE D UTILISATION APPLIQUE HUBLOT ROND (REF ) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER NOTICE D UTILISATION APPLIQUE HUBLOT ROND (REF. 496153-496155) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER 1/ Caractéristiques techniques Tension nominale 230V~ 50Hz

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING (6267) - 21/02

NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING (6267) - 21/02 NOTICE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING 029656 (6267) - 21/02 F NL GB A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN. PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP IN A SAFE PLACE. G

Plus en détail

Kit Puits Canadien. Ventilation double flux

Kit Puits Canadien. Ventilation double flux Kit Puits Canadien Ventilation double flux Sommaire 1. Informations générales... 3 2. Consigne de sécurité... 4 3. Principe de fonctionnement... 5 4. Installation... 4.1 Contrôle à la livraison... 4.2

Plus en détail

WHIRLPOOL AKT860. Mode d emploi

WHIRLPOOL AKT860. Mode d emploi WHIRLPOOL AKT860 Mode d emploi 31902043F.fm Page 20 Monday, April 21, 2008 12:06 PM MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER LA TABLE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE POUR LA PREMIÈRE FOIS MISE EN PLACE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

Plus en détail

Radiateur sèche-serviettes électrique Shorty NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE

Radiateur sèche-serviettes électrique Shorty NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Radiateur sèche-serviettes électrique Shorty NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Nous vous recommandons de lire attentivement la notice d emploi avant d utiliser votre radiateur sècheserviettes

Plus en détail

UN ASPIRATEUR DE FUMÉE PERMET ÉGALEMENT D ALLUMER VOTRE FEU FACILEMENT. Combustible solide

UN ASPIRATEUR DE FUMÉE PERMET ÉGALEMENT D ALLUMER VOTRE FEU FACILEMENT. Combustible solide UN ASPIRATEUR DE FUMÉE PERMET ÉGALEMENT D ALLUMER VOTRE FEU FACILEMENT Combustible solide DE NOMBREUX FOYERS CONNAISSENT DIVERS PROBLEMES Une habitation sur quatre avec poêle ou cheminée à foyer ouvert

Plus en détail

VENTILATION PERMANENTE INDIVIDUELLE AROLLA

VENTILATION PERMANENTE INDIVIDUELLE AROLLA Chauffage Chauffe-eau Ventilation VENTILATION PERMANENTE INDIVIDUELLE AROLLA 1. AVERTISSEMENTS AVANT L'INSTALLATION, LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CI- DESSOUS : Avant d effectuer toute opération

Plus en détail

POMPE PHT 2 V POMPE POUR PISCINE PUMP FOR SWIMMING-POOL. Manuel de l utilisateur PHT 2V PUMP User Manual

POMPE PHT 2 V POMPE POUR PISCINE PUMP FOR SWIMMING-POOL. Manuel de l utilisateur PHT 2V PUMP User Manual POMPE Pump PHT PHT 2 2 V V Manuel de l utilisateur PHT 2V PUMP User Manual 1 POMPE POUR PISCINE PUMP FOR SWIMMING-POOL 15/02/2017 1. SIGNIFICATION DES SYMBOLES UTILISES DANS CE DOCUMENT DANGER DANGER ATTENTION

Plus en détail

Marin Caisson VMC à détection d humidité

Marin Caisson VMC à détection d humidité Marin Caisson VMC à détection d humidité BLY MARI 11035200 - Version 1-2011 - 11026821-A Casto_A5_Marin_caisson_VMC_humidite.indd 2 18/04/11 17:54:57 Casto_A5_Marin_caisson_VMC_humidite.indd 3 18/04/11

Plus en détail

Guide d installation, d utilisation et d entretien

Guide d installation, d utilisation et d entretien Guide d installation, d utilisation et d entretien Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation 1. Bienvenue 2. Description 3. Installation et opérations 4. Paramètres techniques 5. Maintenance

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE AEROGEM. VMC autoréglable "grande maison" NT_519041_AEROGEM_160126

NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE AEROGEM. VMC autoréglable grande maison NT_519041_AEROGEM_160126 NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE AEROGEM VMC autoréglable "grande maison" NT_519041_AEROGEM_160126 SOMMAIRE 1. GÉNÉRALITÉS... 3 1.1 Avertissements... 3 1.2 Consignes

Plus en détail

Notice. Capella. d utilisation et d installation RADIATEUR ÉLECTRIQUE À INERTIE SÈCHE

Notice. Capella. d utilisation et d installation RADIATEUR ÉLECTRIQUE À INERTIE SÈCHE Notice d utilisation et d installation Capella RADIATEUR ÉLECTRIQUE À INERTIE SÈCHE C PA L_I ST RC A P Rev. 17/06/2011 SEUL UN USAGE APPROPRIÉ DES INSTRUCTIONS SUIVANTES POURRA GARANTIR LA SÉCURITÉ DU

Plus en détail

MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC:

MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC: MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC: 2503581 MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER L APPAREIL CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS ET CONSEILS D ORDRE GÉNÉRAL COMMENT UTILISER

Plus en détail

Notice d utilisation et conditions de garantie AERATEUR DOUBLE FLUX 1 PIECE

Notice d utilisation et conditions de garantie AERATEUR DOUBLE FLUX 1 PIECE Notice d utilisation et conditions de garantie AERATEUR DOUBLE FLUX 1 PIECE SOMMAIRE 1. AVERTISSEMENTS...3 2. DESCRIPTION... 3 2.1 Généralités... 3 2.2 Dimensions... 3 2.3 Spécifications techniques...

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION SPOT ENTERRÉ 150W (REF ) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER

NOTICE D UTILISATION SPOT ENTERRÉ 150W (REF ) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER NOTICE D UTILISATION SPOT ENTERRÉ 150W (REF. 494422) AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER 1/ Caractéristiques techniques Tension nominale 230V~ 50Hz Indice de

Plus en détail

Notice d emploi. Brûleurs fuel 0008 / 13 005 370A 0008 / 13 005 370A

Notice d emploi. Brûleurs fuel 0008 / 13 005 370A 0008 / 13 005 370A Notice d emploi Brûleurs fuel NC 4 NC 4, NC 6 R101 H101 FR Informations générales Sommaire Informations générales Garantie, Sécurité...2 Description du brûleur, Colisage...3 Données techniques Encombrement

Plus en détail

KMDT MP HYGRO ECO. VMC hygroréglable ultra plate NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION FONCTIONNEMENT MISE EN SERVICE MAINTENANCE

KMDT MP HYGRO ECO. VMC hygroréglable ultra plate NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION FONCTIONNEMENT MISE EN SERVICE MAINTENANCE NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION FONCTIONNEMENT MISE EN SERVICE MAINTENANCE KMDT MP HYGRO ECO VMC hygroréglable ultra plate NT_509008_KMDT-MP-HYGRO-ECO_151216.docx SOMMAIRE 1. GENERALITES... 3 1.1 Avertissements...

Plus en détail

Radiateur sèche-serviettes électrique Julia NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE

Radiateur sèche-serviettes électrique Julia NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Radiateur sèche-serviettes électrique Julia NOTICE D UTILISATION ET CONSEILS DE MONTAGE Nous vous recommandons de lire attentivement la notice d emploi avant d utiliser votre radiateur sècheserviettes

Plus en détail

INSTALATION ET RACCORDEMENTS FICHE TECHNIQUE

INSTALATION ET RACCORDEMENTS FICHE TECHNIQUE INSTALATION ET RACCORDEMENTS FICHE TECHNIQUE PUISSANCE TOTALE ABSORBEE - CONSOMMATION - VOLUME D'AIR NECESSAIRE A LA COMBUSTION. APPAREILS PLANS 2 FEUX PLANS 3 FEUX Modèle 8002-8022 8042-8062 8502-8522

Plus en détail

Zehnder ComfoHood. Système d évacuation d air pour cuisines. TS 210 b

Zehnder ComfoHood. Système d évacuation d air pour cuisines. TS 210 b Fonctionnement Lorsque la hotte aspirante est mise en marche, le système de ventilation tout confort augmente automatiquement les volumes d air pulsé et d air extrait nécessaires. Un clapet à commutation

Plus en détail

CERTIFICAT VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST PS

CERTIFICAT VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST PS VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST CERTIFICAT 30637114.001 PS 2007 DESCRIPTION Les ventilateurs en gaines axial-centrifuges, série, diamètre des gaines 100-160 mm, sont destinés aux

Plus en détail

Volume de protection :

Volume de protection : J Acapulco 1-CARACTERISTIQUES Ce convecteur sèche-serviettes est un appareil : 230V, Classe ll,, Ip24. Les commandes ( voir page 6 ): - Un thermostat d ambiance électronique programmable par fil pilote

Plus en détail

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Mode d emploi DRINK-38/SE Consignes de sécurité importantes: Les refroidisseurs mentionnés dans ce document sont conçus uniquement pour le stockage et le

Plus en détail

LES POMPES DE RELEVAGE. Notice d'installation

LES POMPES DE RELEVAGE. Notice d'installation LES POMPES DE RELEVAGE Notice d'installation Déclaration CE de conformité Consommation 230 V 50 Hz 500 W Répondant à la directive CE basse tension (72/23/CEE) et à la Directive compatibilité électromagnétique

Plus en détail

SOMMAIRE AÉRATION 10

SOMMAIRE AÉRATION 10 SOMMAIRE AÉRATION 10 Quel AERATEUR choisir? 12 Modèle S Aérateur hélicoïde pour mur et plafond 14 Modèle M Aérateur hélicoïde pour mur et plafond 17 Modèle VKO Aérateur hélicoïde de conduit 20 11 Modèle

Plus en détail

LED LENSER * SEO 3 手 册

LED LENSER * SEO 3 手 册 Operating instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Руководство по эксплуатации 取 扱 明 書 手 册 English... 02-04 Deutsch... 05-08 Español...

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE. REFERENCE: US-16026R DIAMETRE 40 CM (16 ) 220 Volts / Hz / 45 Watts

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE. REFERENCE: US-16026R DIAMETRE 40 CM (16 ) 220 Volts / Hz / 45 Watts NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE REFERENCE: US-16026R DIAMETRE 40 CM (16 ) 220 Volts / 50-60 Hz / 45 Watts 1 FANELITE vous remercie d avoir choisi ce ventilateur.

Plus en détail

Notice d installation et de branchement IM 5000. (Portail aluminium 2 Vantaux) Pose en tableau sur poteaux existants

Notice d installation et de branchement IM 5000. (Portail aluminium 2 Vantaux) Pose en tableau sur poteaux existants Notice d installation et de branchement N 9810 N 7380 N 9410 09/15 IM 5000 (Portail aluminium 2 Vantaux) Pose en tableau sur poteaux existants (Document réservé aux installateurs) Sommaire Matériel nécessaire

Plus en détail

Sèche-serviettes chauffage électrique CYCLADES 2. Notice d installation et conseils d utilisation

Sèche-serviettes chauffage électrique CYCLADES 2. Notice d installation et conseils d utilisation Sèche-serviettes chauffage électrique CYCLADES 2 Notice d installation et conseils d utilisation Radiateur sèche-serviettes - chauffage électrique Les produits Casto sont développés au travers de notre

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation Manuel d installation et d utilisation Armoire de séchage FC 18 PODAB 2009 2 Table des matières Consignes de sécurité 5 Caractéristiques principales 6 Dimensions 6 Données techniques 6 Plan de montage

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR SYSTÈME DE VENTILATION MURAL

INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR SYSTÈME DE VENTILATION MURAL DIRECTIVES D'INSTALLATION ET D UTILISATION Veuillez lire attentivement ces instructions avant de procéder CHAUFFE-EAU AU MAZOUT INSTRUCTIONS D INSTALLATION POUR SYSTÈME DE VENTILATION MURAL Les présentes

Plus en détail

UTILISATION D UNE CHUTE POUR SERRER LES LAMES ENTRE ELLES

UTILISATION D UNE CHUTE POUR SERRER LES LAMES ENTRE ELLES POSE PRÉCONISATIONS DE (LAMBRIS, HABILLAGES INTÉRIEURSLAMES DE PAREMENT) 1. Retirer les lames de leur emballage. Les lames de lambris/parement seront soigneusement empilées à plat sur des cales d aération

Plus en détail

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC EXTENSO CODIC:

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC EXTENSO CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC232001 EXTENSO CODIC: 4234618 NOTICE www.rowenta.com 902119 / 14-08 D1* C E1* C2* C1 E2* B A* B2 B1 B4* B3* B5* 1 2 A A1 3 3a B2 C1 3b C2* C 4 5 F MAX Nous vous remercions

Plus en détail

MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC:

MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC: MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC: 4276396 NOTICE ISTRUZIONI D USO UNITÀ REMOTE REMOTE UNIT - INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG DER EXTERNEN EINHEITEN CONSEILS D UTILISATION DES MOTEURS

Plus en détail

VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN Manuel de l'utilisateur. Page 2... AP50-G1W Page 9... AP70-G2W_AP110-G2W Page 16... SBF80-G2W_SBF110-G2W

VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN Manuel de l'utilisateur. Page 2... AP50-G1W Page 9... AP70-G2W_AP110-G2W Page 16... SBF80-G2W_SBF110-G2W VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN Manuel de l'utilisateur Page 2... AP50-G1W Page 9... AP70-G2W_AP110-G2W Page 16... SBF80-G2W_SBF110-G2W VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN Manuel de l'utilisateur AP50G1 / AP50L1

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION CHAUFFE PLATS DW 106 / DW 110. Fabrication française G03012

NOTICE D UTILISATION CHAUFFE PLATS DW 106 / DW 110. Fabrication française G03012 NOTICE D UTILISATION CHAUFFE PLATS DW 106 / DW 110 Fabrication française G03012 Octobre 2013 13 CHAUFFE PLATS DW 106 / DW 110 Nomenclature DW 110 Spare parts DW 110 Félicitations pour l acquisition de

Plus en détail

Installations électriques des bâtiments

Installations électriques des bâtiments Savoir visé : S5 sécurité des personnes des biens et de l environnement. Mise en situation : Votre entreprise vous demande de réaliser des travaux d ordre électrique dans le pavillon de Mr et Mme Dupond,

Plus en détail

VENTILATEURS SUR PIED VM 75 PI.2

VENTILATEURS SUR PIED VM 75 PI.2 VENTILATEURS SUR PIED VM 75 PI.2 (Photo non contractuelle) Notice d utilisation et d entretien IMPORTANT : Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d utiliser votre appareil. Conservez

Plus en détail

Notice d utilisation. Batteur électrique BT L1. Batteur.indd 1 23/11/ :37:30

Notice d utilisation. Batteur électrique BT L1. Batteur.indd 1 23/11/ :37:30 Notice d utilisation Batteur électrique BT L1 Batteur.indd 1 23/11/2011 10:37:30 0 Batteur.indd 2 23/11/2011 10:37:30 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil

Plus en détail

FR Instructions de sécurité et d utilisation

FR Instructions de sécurité et d utilisation free desk FR Instructions de sécurité et d utilisation CONSEIL Veuillez parcourir ces instructions avant la mise en service du système et les conserver précieusement pour les consulter ultérieurement.

Plus en détail

BAHIA COMPACT MICRO-WATT

BAHIA COMPACT MICRO-WATT Notice de montage FR BAHIA COMPACT MICRO-WATT www.aldes.com 1. ENCOMBREMENT (groupe seul) en mm 553 470 Ø 80 Ø 80 Poids (groupe seul) = 3,6 kg. Ø 80 314 Ø 125 Ø 160* 345 437,5 187 180 Ø 80 439 * Rejet

Plus en détail

RADIANT ÉLECTRIQUE REC 1500 T. Notice d entretien et d utilisation

RADIANT ÉLECTRIQUE REC 1500 T. Notice d entretien et d utilisation RADIANT ÉLECTRIQUE REC 1500 T Notice d entretien et d utilisation IMPORTANT : Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d utiliser votre appareil. Conservez le soigneusement et consultez

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION RECHAUD ELECTRIQUE ELR 5 XL. Fabrication française

NOTICE D UTILISATION RECHAUD ELECTRIQUE ELR 5 XL. Fabrication française NOTICE D UTILISATION RECHAUD ELECTRIQUE ELR 5 XL Fabrication française G03303 Juillet 013 RECHAUD ELECTRIQUE ELR 5 XL Félicitations pour l acquisition de cet appareil de cuisson haut de gamme fabriqué

Plus en détail

Notice d utilisation. Ventilateur de table VT23L1

Notice d utilisation. Ventilateur de table VT23L1 Notice d utilisation Ventilateur de table VT23L1 V.2.0 1 CONSIGNES DE SECURITE Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez-les pour pouvoir les consulter lorsque vous

Plus en détail

Unité d extraction à courant continu économique CVEECO2

Unité d extraction à courant continu économique CVEECO2 Unité d extraction à courant continu économique CVEECO2 Manuel de l utilisateur www.codume.eu It s in the air Sécurité! Composants électroniques Le CVEECO2 contient des éléments qui peuvent se trouver

Plus en détail

INSTALLATION DE L APPAREIL

INSTALLATION DE L APPAREIL L appareil que vous venez d acquérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d en assurer la qualité. Nous vous remercions de ce choix et de votre confiance. Nous espérons qu il vous apportera

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTION. Radiateur aluminium à fluide caloporteur WELYS

MANUEL D INSTRUCTION. Radiateur aluminium à fluide caloporteur WELYS MANUEL D INSTRUCTION Radiateur aluminium à fluide caloporteur WELYS LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L APPAREIL. MISE EN GARDE : Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir

Plus en détail

MODE D EMPLOI ASPIRATEUR BALAI SANS SAC 2 EN 1 Réf. CEHUPC21

MODE D EMPLOI ASPIRATEUR BALAI SANS SAC 2 EN 1 Réf. CEHUPC21 MODE D EMPLOI ASPIRATEUR BALAI SANS SAC 2 EN 1 Réf. CEHUPC21 Lire attentivement la notice avant toute utilisation. «Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant

Plus en détail

Description du produit et du fonctionnement

Description du produit et du fonctionnement Description du produit et du fonctionnement L'actionneur de stores 523/11 est un dispositif pour montage sur rail DI avec largeur de 8 UM pour la commande de stores, de volets roulants et de marquises.

Plus en détail

VENTILATEUR DE PLAFOND

VENTILATEUR DE PLAFOND VENTILATEUR DE PLAFOND VPL 90 VPL 150 Notice d utilisation et d entretien IMPORTANT : Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d utiliser votre appareil. Conservez le soigneusement et consultez

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ARMOIRES CHAUFFANTES VENTILEES HVC 60 GN / HVC 120 GN. Fabrication française

NOTICE D UTILISATION ARMOIRES CHAUFFANTES VENTILEES HVC 60 GN / HVC 120 GN. Fabrication française NOTICE D UTILISATION ARMOIRES CHAUFFANTES VENTILEES HVC 60 GN / HVC 120 GN Fabrication française G03205 Octobre 2013 15 ARMOIRES CHAUFFANTES VENTILEES HVC 60 GN / HVC 120 GN Nomenclature HVC 120 GN Spare

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU BRASSEUR D AIR REFERENCE: SEM 56 ALU. DIAMÈTRE 142 CM (56 ) Volts / Hz / 85 Watts

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU BRASSEUR D AIR REFERENCE: SEM 56 ALU. DIAMÈTRE 142 CM (56 ) Volts / Hz / 85 Watts NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU BRASSEUR D AIR REFERENCE: SEM 56 ALU DIAMÈTRE 142 CM (56 ) 220-240 Volts / 50-60 Hz / 85 Watts! FANELITE vous remercie d avoir choisi ce produit. Ce produit très innovant

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION PI 100 PURIFICATEUR D AIR PI 100.indd 1 27/05/2013 16:18:12 F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DES VENTILATEURS

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DES VENTILATEURS NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DES VENTILATEURS REFERENCES FB-50 / FB-65 / FB-60 220 Volts / 50 Hz PRECAUTIONS DE SECURITE : Afin de bien réussir votre installation, veuillez lire attentivement cette

Plus en détail

UV-Shot 8 Pro par UV. notice d'utilisation

UV-Shot 8 Pro par UV. notice d'utilisation UV-Shot 8 Pro par UV notice d'utilisation Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 21.01.2013

Plus en détail

Description du produit et des fonctions

Description du produit et des fonctions Description du produit et des fonctions L actionneur pour la commande de stores 522/03 est un appareillage modulaire de type, de largeur 6 U, pour montage sur rail DI (profilé symétrique). Il peut actionner

Plus en détail

FR EXPRESS EN DE NL ES PT IT DA NO SV FI EL TR AR FA

FR EXPRESS EN DE NL ES PT IT DA NO SV FI EL TR AR FA EXPRESS FR EN DE NL ES PT IT DA NO SV FI EL TR AR FA a g b h f e d j c i fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 CLIC fig.7 fig.8 fig.9 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme

Plus en détail

Appareil de régulation MC10 Notice d installation

Appareil de régulation MC10 Notice d installation Appareil de régulation MC10 Notice d installation 6 720 800 884(2011/09) FR 2 Table des matières FR Table des matières 1 Explication des symboles et mesures de sécurité.............................. 3

Plus en détail

VFKB. Variateur de fréquence fonctionnement autonome IP65

VFKB. Variateur de fréquence fonctionnement autonome IP65 NOTICE TECHNIQUE INSTALLATION RACCORDEMENT MISE EN ROUTE MAINTENANCE ISO 9001 Qualité AFNOR CERTIFICATION VFKB Variateur de fréquence fonctionnement autonome IP65 ISO 14001 Environnement AFNOR CERTIFICATION

Plus en détail

TCO REFERENCE: RF200 CODIC:

TCO REFERENCE: RF200 CODIC: TCO MARQUE: AERIAN REFERENCE: RF200 CODIC: 1380427 RF200 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

GLACIERE 24L DC ART

GLACIERE 24L DC ART GLACIERE 24L DC ART. 493667 AVANT PROPOS Nous vous invitons à lire entièrement et attentivement cette notice d emploi pour une bonne utilisation et conservation de votre produit. Cette glacière est conçue

Plus en détail

IK2-FB

IK2-FB NOTICE D UTILISATION LAMPE UV ANTI-INSECTES www.primo-elektro.be Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE 3 2. RECYCLAGE 5 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE

NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU VENTILATEUR SUR PIED A TELECOMMANDE REFERENCE: VS12A-40 LCD DIAMETRE 40 CM (16 ) 220 Volts / 50-60 Hz / 55 Watts 1 FANELITE vous remercie d avoir choisi ce ventilateur.

Plus en détail

Led Color ZOOM 600. GUIDE DE L UTILISATEUR Version 1.0-01/13 F

Led Color ZOOM 600. GUIDE DE L UTILISATEUR Version 1.0-01/13 F Led Color ZOOM 600 GUIDE DE L UTILISATEUR Version 1.0 01/13 F TABLE DES MATIERES 1. Instructions de sécurité 2. Caractéristiques techniques 3. Installation 4. Mise en route 5. Réglages DMX 6. Dépannage

Plus en détail

Appareil de pilotage de moteur IMSG-UC-4H

Appareil de pilotage de moteur IMSG-UC-4H Appareil de pilotage de moteur IMSG-UC-4H Données techniques Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l automatisation Sohlengrund 16 D-75395 Ostelsheim Allemagne Tel.: +49 (0) 70 33 / 30

Plus en détail

CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE

CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE CAISSON SIMPLE FLUX / VENTILATEURS SIMPLE FLUX En stock A commander CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE Principe Général La Ventilation à Extraction Mécanique peut se composer soit d un système central d extraction

Plus en détail

CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE

CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE CAISSON SIMPLE FLUX / VENTILATEURS SIMPLE FLUX En stock CAISSON D EXTRACTION DOMESTIQUE Principe Général La Ventilation à Extraction Mécanique peut se composer soit d un système central d extraction couvrant

Plus en détail

Hotte d aspiration rotative. Réglementations. Un équipement confortable. moins souvent pour arriver à travailler de façon optimale.

Hotte d aspiration rotative. Réglementations. Un équipement confortable. moins souvent pour arriver à travailler de façon optimale. Hotte d aspiration rotative La hotte d aspiration KEMPER est rotative sur 36, permettant de la positionner de façon optimale par rapport au cordon de soudure. De ce fait, l appareil d aspiration doit être

Plus en détail

Collection Image 2. Armoire de Toilette 80 cm 2 Portes Luminaire LEDplus pour armoire de toilette et plan de toilette

Collection Image 2. Armoire de Toilette 80 cm 2 Portes Luminaire LEDplus pour armoire de toilette et plan de toilette BBE-MONT-074-10/15 Collection Image 2 Armoire de Toilette 80 cm 2 Portes Luminaire LEDplus pour armoire de toilette et plan de toilette 70 17 80 - Blanc Réf. 70568351 - Gris Métal Réf. 70568323 - Gris

Plus en détail

Notice d utilisation. Ventilateur sur pied VP40 L1

Notice d utilisation. Ventilateur sur pied VP40 L1 Notice d utilisation Ventilateur sur pied VP40 L1 V.2.0 1 CONSIGNES DE SECURITE Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez-les pour pouvoir les consulter lorsque vous

Plus en détail

APPAreiLs MéNAGers. La sécurité domestique sous contrôle. bpa Bureau de prévention des accidents

APPAreiLs MéNAGers. La sécurité domestique sous contrôle. bpa Bureau de prévention des accidents APPAreiLs MéNAGers La sécurité domestique sous contrôle bpa Bureau de prévention des accidents Ecouter de la musique, se sécher les cheveux après la douche, tondre le gazon, percer un trou dans un mur:

Plus en détail

www.bauhaus.ch L innovation murale XXL pour la salle de bains, la cuisine et le salon

www.bauhaus.ch L innovation murale XXL pour la salle de bains, la cuisine et le salon www.bauhaus.ch L innovation murale XXL pour la salle de bains, la cuisine et le salon 2016 Vert Ardoise Nos services pour vous: Service de livraison Service de location Location de remorques Veuillez noter

Plus en détail

MARQUE: NOVA REFERENCE: CODIC:

MARQUE: NOVA REFERENCE: CODIC: MARQUE: NOVA REFERENCE: 02-112300 CODIC: 4014200 NL EN FR DE ES IT Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de usuario Manuale utente NOVA OVEN 02.112300.01.001 ONDERDELENBESCHRIJVING

Plus en détail

Chauffage soufflant avec barre indépendante pour serviettes. HF20C 230V ~ 50Hz 2000W IP24

Chauffage soufflant avec barre indépendante pour serviettes. HF20C 230V ~ 50Hz 2000W IP24 Chauffage soufflant avec barre indépendante pour serviettes 230V ~ 50Hz 2000W IP24 1 Chauffage soufflant avec barre indépendante pour serviettes Lisez toujours attentivement la notice avant de monter et

Plus en détail

MANUEL INSTRUCTION TEG-3 modèle Affûteuse électrodes tungstène TEG-3 (option aspiration des poussières)

MANUEL INSTRUCTION TEG-3 modèle Affûteuse électrodes tungstène TEG-3 (option aspiration des poussières) MANUEL INSTRUCTION TEG-3 modèle 2009 Affûteuse électrodes tungstène TEG-3 (option aspiration des poussières) Photo : modèle avec aspiration sans aspiration, il n y a que la partie droite SOMMAIRE Avertissements

Plus en détail

Fiche technique Healthbox (Systeem C + EVO II )

Fiche technique Healthbox (Systeem C + EVO II ) UNITÉ DE VENTILATION POUR EXTRACTION MÉCANIQUE COMMANDÉE À LA DEMANDE L Healthbox est utilisé dans un système de ventilation centralisée qui règle le débit d extraction par pièce dans l habitation. L Healthbox

Plus en détail

NF C 15-100 : amendement A5

NF C 15-100 : amendement A5 Page : 1 sur 6 1. Objet La norme NF C 15-100 dans sa version actuelle date de décembre 2002. Elle a subit quelques amendements qui n apportaient que peu de changements. L amendement A5, applicable à partir

Plus en détail

Notice de Montage. MAJIK by LIDO

Notice de Montage. MAJIK by LIDO Notice de Montage MAJIK by LIDO Mars 2014 MAJIK by LIDO Notice de montage Remerciements Nous vous remercions de nous avoir fait confi ance pour l achat de votre ensemble de salle de bains. Pour faciliter

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION LUMINAIRE 1/5 AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER. Ref Ref.

NOTICE D UTILISATION LUMINAIRE 1/5 AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER. Ref Ref. NOTICE D UTILISATION LUMINAIRE AVANT INSTALLATION ET UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER Applique Borne haute Ref. 824000 Ref. 824002 Borne basse Ref 824001 1/5 1/ Caractéristiques

Plus en détail

CAISSONS D EXTRACTION 4 éme CATEGORIE Collectifs et tertiaires Gamme VMCM 2700 à 8200 Gamme VMCM R-Control 2700 à 8200

CAISSONS D EXTRACTION 4 éme CATEGORIE Collectifs et tertiaires Gamme VMCM 2700 à 8200 Gamme VMCM R-Control 2700 à 8200 CAISSONS D EXTRACTION 4 éme CATEGORIE Collectifs et tertiaires Gamme VMCM 2700 à 8200 Gamme VMCM R-Control 2700 à 8200 NOTICE D INSTALLATION (ind 4 du 06/08/10) 1/ Principe de fonctionnement Ces appareils

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

M o d e d e m p l o i

M o d e d e m p l o i Mode d emploi Cette machine à coudre à usage familial est conçue pour répondre aux normes EC/EN 60335-2-28 et UL1594 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l utilisation d un appareil électrique, les

Plus en détail

Conditions d'installation

Conditions d'installation Conditions d'installation pour SUNNY CENTRAL 400LV, 400HE, 500HE, 630HE Contenu Ce document présente les dimensions, les espaces minimaux à laisser libres, les flux d'air nécessaires à un bon fonctionnement

Plus en détail

QRA2... QRA10... QRA53... QRA55... Sondes UV. Building Technologies Division Industry Sector

QRA2... QRA10... QRA53... QRA55... Sondes UV. Building Technologies Division Industry Sector 7 712 QRA7 avec collier QRA10... QRA53..., QRA55... avec collier QRA2... avec collier Sondes UV QRA2... QRA10... QRA53... QRA55... QRA73 QRA75 Sondes de flamme pour coffrets de sécurité Siemens, servant

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Gazpar M Simple et Double

MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Gazpar M Simple et Double MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Gazpar M Simple et Double FTE Gazpar M 1/10 france AIR SOMMAIRE SOMMAIRE...2 1. INTRODUCTION...3 2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...3 3. NORMES GENERALES DE TRAVAIL ET

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTION

MANUEL D INSTRUCTION MANUEL D INSTRUCTION Radiateur aluminium à cœur de chauffe en fonte HPLC LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L APPAREIL. AVERTISSEMENT: Afin d éviter une surchauffe, ne pas

Plus en détail

MODE D EMPLOI VENTILATEUR Sur Pied FD-40J

MODE D EMPLOI VENTILATEUR Sur Pied FD-40J MODE D EMPLOI VENTILATEUR Sur Pied FD-40J MODELE: FD-40J REFERENCE: VENTILATEUR Sur Pied TENSION: 230-240V~50Hz PUISSANCE: 50W 1 Nous vous remercions d avoir acheté ce ventilateur. Nous accordons une très

Plus en détail

Manuel d entretien. Brûleurs fioul. Fonctionnement à une allure CODE MODELE TYPE 3743240 G3R 432T1 3743241 G3R 432T1 2902570 (0)

Manuel d entretien. Brûleurs fioul. Fonctionnement à une allure CODE MODELE TYPE 3743240 G3R 432T1 3743241 G3R 432T1 2902570 (0) Manuel d entretien Brûleurs fioul Fonctionnement à une allure CODE MODELE TYPE 3730 G3R 3T 373 G3R 3T 90 (0) SOMMAIRE. DESCRIPTION DU BRULEUR.......... Matériel fourni...................... DONNEES TECNIQUES.............

Plus en détail

BB-939 / BB-946 RADIO PORTABLE CD MP3 AVEC USB MANUEL D INSTRUCTIONS. Veuillez lire et conserver ces instructions

BB-939 / BB-946 RADIO PORTABLE CD MP3 AVEC USB MANUEL D INSTRUCTIONS. Veuillez lire et conserver ces instructions BB-939 / BB-946 RADIO PORTABLE CD MP3 AVEC USB MANUEL D INSTRUCTIONS Veuillez lire et conserver ces instructions ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Sommaire. Caractéristiques de la gamme POOLEX JetLine... Échangeur de chaleur en titane Installation de la télécommande filaire...

Sommaire. Caractéristiques de la gamme POOLEX JetLine... Échangeur de chaleur en titane Installation de la télécommande filaire... Sommaire Instructions importantes... Caractéristiques de la gamme POOLEX JetLine... 2 3 Consignes de sécurité... 4 Caractéristiques techniques... 5 Dimensions de l appareil... Vue éclatée... 6 7 Échangeur

Plus en détail

Notice d'utilisation. Hotte FHC 9754

Notice d'utilisation. Hotte FHC 9754 Notice d'utilisation Hotte FHC 9754 Sommaire Consignes de sécurité... 2 Généralités... 3 Utilisation de la hotte... 4 Entretien... 5 Nettoyage... 7 Accessoires (en option)... 8 Caractéristiques techniques...

Plus en détail