PRÉVENIR AUSSI. Les moisissures, ça pousse comme des champignons. Les échafaudages sur consoles, un dossier en évolution

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PRÉVENIR AUSSI. Les moisissures, ça pousse comme des champignons. Les échafaudages sur consoles, un dossier en évolution"

Transcription

1 PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne 2004 Les moisissures, ça pousse comme des champignons Les échafaudages sur consoles, un dossier en évolution Un outil bien adapté, un gain pour la santé et la sécurité du travail!

2 Thérèse Michaud LES MOISISSURES, Les édifices vieillissent et leur entretien laisse à désirer. Ces deux facteurs seraient respon-sables des problèmes de moisissures que connaissent de 14 à 38 % des maisons cana-diennes. Loin de se résorber, ce problème va croissant et les plaintes à ce sujet vont doublant. Pour les travailleurs de la construction, les travaux de démolition, de rénovation, voire la construction de bâtiments neufs, peuvent les exposer aux moisissures. Un examen visuel du bâtiment en vue de les déceler ou d'en mesurer l'étendue, avant d'entreprendre des travaux, s'avère crucial. Voici quelques informations susceptibles d'en faciliter la tâche. Tant que l'on ne prend pas les moyens draconiens pour enrayer les moisissures, rien ne leur fait obstacle, pas même une porte. Les moisissures proprement dites Que sont les moisissures? Les moisissures sont des champignons que l'on trouve à l'état naturel dans l'environnement. Ces microorganismes se reproduisent par spores qui, lorsqu'ils sont en suspension dans l'air, peuvent pénétrer dans un bâtiment et qui, lorsque les conditions sont favorables, croissent et se nourrissent des matières organiques des matériaux sur lesquels ils se déposent. Les conditions essentielles à leur croissance L'humidité, l'obscurité, une température appropriée, soit entre 10 et 42 o C et de la matière organique, c'est-à-dire des matériaux pour se nourrir. Les causes de leur formation Un bris de plomberie. Une fuite d'eau dans la toiture et dans l'enveloppe du bâtiment. Une inondation, un incendie, des problèmes de qualité de l'air à l'intérieur tels que mauvais contrôle de l'humidité et manque d'air frais. Les milieux de croissance des moisissures Les filtres à air, les systèmes de climatisation et de chauffage, les conduits de ventilation, la tuyauterie, les fondations, la char-pente et les poutres d'un bâtiment, les prises de courant et d'ordinateur. L'isolant acoustique et thermique à l'intérieur d'une unité de ventilation, la surface intérieure des conduits de ventilation et le bac de condensation à l'intérieur d'un système de ventilation. L'endos de papier peint, les panneaux de placoplâtre, le dessus des tuiles acoustiques, le dessous de tapis, les matériaux humides à l'intérieur d'un faux plafond, le dessous d'un plancher en bois. La détection de la présence de moisissures Les odeurs de moisi à la suite de dégâts d'eau et les problèmes de santé rapportés par les occupants laissent soupçonner la présence de moisissures. Non visibles, elles sont pourtant bien présentes. Si on soupçonne la présence de moisissures cachées, vaut mieux engager des professionnels, car l'enlèvement de papier peint contaminé, par exemple, peut relâcher une quantité massive de spores dans l'air intérieur et rendre le milieux de travail dangereux pour les occupants. Les clés de la prévention des moisissures Résoudre les problèmes d'humidité avant qu'ils ne deviennent des problèmes de moisissures : réparer toute fuite d'eau, surveiller les taches de condensation, maintenir l'humidité relative entre 30 et 50 % la condensation de la vapeur d'eau sur des surfaces froides peut favoriser la prolifération des moisissures. Nettoyer tout dégât d'eau dans les 48 heures et jeter tout objet contaminé qui ne peut être complètement décontaminé, par exemple les livres, les meubles, les vêtements. Un tapis peut, à son insu, camoufler des moisissures, mais il a ses limites Quand les moisissures n'en finissent plus de se reproduire, il leur faut une porte de sortie : les pores du tapis. Les dommages matériels causés par les moisissures Ne pas remédier aux moisissures, c'est provoquer la pourriture et l'affaissement de la structure du bâtiment auquel elles s'attaquent. Les moisissures et l'organisme humain Les voies d'entrée dans l'organisme Les champignons et leurs mycotoxines peuvent pénétrer dans l'organisme par ingestion, inhalation, par voie cutanée et par les muqueuses. L'infection par inhalation serait la plus importante. Les effets sur la santé Difficultés respiratoires, maux de tête, irritation de la peau, larmoiements, toux, rhinites, sinusites, réactions allergènes. Toutes les moisissures ont le potentiel de causer des effets sur la santé. Certaines produisent des allergènes, des irritants et dans certains cas des toxines. La gravité des symptômes dépend de l'espèce de moisissures en présence, de la durée d'exposition, de l'âge et des allergies ou sensibilités des occupants. Photo en couverture Paysage d'hiver? Peinture contemporaine? Ni l'un ni l'autre. Prolifération de moisissures et quelle prolifération!l'humidité, ingrédient indispensable à leur croissance, était au rendez-vous sans invitation. 2 PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne 2004

3 ça pousse comme des champignons Mario Arsenault Les moisissures et la loi La Loi sur la santé et la sécurité du travail L'article 51 de la Loi sur la santé et la sécurité du travail spécifie que l'employeur doit prendre les mesures nécessaires pour protéger la santé et assurer la sécurité et l'intégrité physique du travailleur. Aucun article de loi n'est édicté sur les moisissures. Les moisissures et leur enlèvement Que faire en présence de moisissures? Lorsque les moisissures sont visibles, il faut en évaluer l'étendue et choisir une firme spécialisée pour qu'elle procède aux mesures correctives : éliminer les sources d'eau, déterminer les équipements de protection individuelle à utiliser et les étapes à suivre pour enlever les matériaux contaminés. Nettoyer les moisissures et les endroits contaminés selon la bonne méthode (voir information ci-contre). Régler les problèmes d'eau et/ou d'humidité et faire les Nettoyage des dégâts d'eau réparations appropriées. Il importe de préciser que la présente classification des dégâts d'eau en risque faible, modéré ou élevé relève de l'initiative des spécialistes et n'est nullement édictée par un article de loi. Dans les 24 ou 48 heures Selon les matériaux touchés, il faut soit les sécher, soit en extraire l'eau, soit les laver ou carrément les jeter et les remplacer. Ces actions conviennent lorsque de l'eau propre est à l'origine du dégât d'eau. Si les matériaux sont contaminés par de l'eau d'égout ou par des polluants chimiques ou biologiques, il faut recourir à des services professionnels. Matériaux humides depuis plus de 48 heures ou moisissures en croissance Surface endommagée inférieure à 1 m 2 (10 pi 2 ) = risque faible Méthode de nettoyage selon le type de matériaux endommagé. Il est encore possible de nettoyer les matériaux (extraire eau, nettoyer avec aspirateur) Protection minimale : masque jetable approprié ou demi-masque réutilisable à cartouche avec filtre HEPA N95 de NIOSH, gants et lunettes de protection imperméables à l'air. - Méthode d'isolement : pas nécessaire. Surface endommagée entre 1 et 10 m 2 (10 et 100 pi 2 ) = risque modéré Méthode de nettoyage selon le type de matériaux endommagés. Il faut commencer à envisager de jeter dans des sacs de polyéthylène scellés certains matériaux tels que tapis, certains meubles, placoplâtre, ce que l'on pouvait s'exempter de faire à l'étape précédente. Protection limitée : masque à cartouche avec filtre HEPA de type N100, vêtement de protection jetable ou réutilisable, gants et lunettes de protection imperméables à l'air. Méthode d'isolement : isolement par l'installation d'une enceinte constituée d'un matériau étanche; protection du système de ventilation du bâtiment. Lors des travaux d'enlèvement des moisissures Tenir compte du fait que les occupants d'un bâtiment dont le système immunitaire est affaibli sont plus à risque et que les travailleurs qui ont des problèmes de santé doivent consulter le médecin avant que ne commencent les travaux. Inspection visuelle Il est essentiel d'effectuer une inspection visuelle après avoir procédé à l'enlèvement de moisissures afin de constater l'absence d'infiltration, de dégât d'eau ou de croissance fongique. Surface endommagée supérieure à 10 m 2 (100 pi 2 ) = risque élevé Méthode de nettoyage : il faut aller jusqu'à envisager de devoir détruire des planchers et des surfaces de bois. Protection complète : masque à ventilation assistée avec filtres HEPA, vêtement de protection jetable de type TYVEK (protection de la tête aux pieds), gants et lunettes de protection imperméables à l'air. Méthode d'isolement : installation d'une enceinte constituée d'un matériau étanche; ventilation de l'enceinte par pression négative (au minimum 1 pascal ) avec 4 changements d'air à l'heure et protection du système de ventilation du bâtiment. Construction Safety Association of Ontario. «Moulds = risk». Network News. Vol. 6 no. 3 (March 2001). P. 1 Bibliographie Allard, M. «Moisissure : un taux d'humidité de 60 à 70 % à l'école Fernand-Seguin». La Presse. 13 novembre P. E3 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail. Qualité de l'air intérieur moisissures et champignons. Site Internet. Construction Safety Association of Ontario. Sahai, Dru. Moulds : controlling exposure is essential. Site Internet. D'Halewyn, M.-A., Legris, M., Frenette, Y. «Contamination de l'air intérieur et problèmes de santé». Travail et santé. Vol. 17, n o 3. P Legris, M, Frenette, Y., d'halewyn, M.-A. «Prévention et mesures correctrices». Travail et santé. Vol. 17, n o 3. P Nguyen, V.H. Guide de prévention : la prévention des moisissures dans les écoles, les hôpitaux et les édifices publics et commerciaux. Montréal : Le Groupe Teknika, 200? 42 p. Ontario. Ministère du Travail. Moisissures dans les lieux de travail. Site Internet. PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne

4 LES ÉCHAFAUDAGE SUR CONSOLES, un dossier en évolution Les échafaudages sur consoles ont-ils la résistance requise pour assurer la protection des couvreurs contre les chutes? Cette question se pose et les démarches pour en faire la preuve s'imposent. Parce que Le samedi 3 mai 2003, un journalier glisse d'un toit en pente de 45 degrés (12/12), passe entre le plancher et la lisse intermédiaire d'un échafaudage sur consoles installé sur les murs d'une maison en construction, fait une chute de 3,6 mètres et, du jour au lendemain, devient paraplégique. Mandat de simulations informatiques confié au GRAME Cet accident est un incitatif majeur à la mise sur pied d'un comité, chapeauté par la CSST, pour s'interroger sur l'aspect sécuritaire des échafaudages sur consoles. Aux fins de l'enquête d'accident, la CSST a confié au Groupe de recherche en analyse du mouvement et Ergonomie (GRAME), de la faculté de médecine de l'université Laval, le mandat de simuler la chute du travailleur lors de l'accident afin de déterminer sa trajectoire, son point d'impact sur l'échafaudage et les vitesses atteintes lors de sa chute. Résultats des premières analyses du GRAME Le 5 avril 2004, le GRAME présente aux membres du comité couvreurs, fabricants d'échafaudages, représentants de l'apchq et de l'asp Construction, les résultats de ses travaux. Il en ressort que, lors de sa chute à partir du faîte du toit, le corps du travailleur a atteint une force d'impact de près de 12 kilonewtons au point de contact avec l'échafaudage. Cette force est de beaucoup supérieure à la résistance de 0,9 kilonewton en force horizontale qu'exige l'article du Code de sécurité pour les travaux de construction pour les garde-corps. Décisions du comité À la lumière des résultats de cette étude, les membres du comité demandent au GRAME de la poursuivre afin de déterminer la trajectoire, la vitesse et la force générées par la chute d'un travailleur à 1, 2, 3 et 4 mètres du bord du toit, à différentes inclinaisons : 4/12, 6/12, 8/12,10/12 et 12/12. Ces données permettront de faire une première évaluation des systèmes de protection utilisés par les couvreurs du résidentiel. Résultats des deuxièmes analyses du GRAME Le 15 juin 2004, le GRAME présente les résultats de ses essais par simulation en laboratoire et par simulation informatique. Les simulations réalisées avec un volontaire en laboratoire corroborent les simulations informatiques présentées en avril. Elles révèlent que les vitesses de glissade peuvent atteindre 21 km/h avec une force d'impact de 14 kilonewtons sur une pente de toit de 12/12, alors que pour une pente de toit de 4/12, la vitesse de glissade peut atteindre 13 km/h avec une force d'impact de 7,2 kilonewtons. Selon les chercheurs du GRAME, la configuration actuelle d'un échafaudage sur consoles ne permet pas de freiner efficacement la chute d'un travailleur pour les pentes de 6/12 et plus. Mesures de sécurité échafaudées Fort de ces données, le comité émet les conclusions suivantes : Les échafaudages sur consoles sont des plates-formes de travail servant au positionnement des travailleurs. Ils ne peuvent être utilisés pour arrêter la chute d un travailleur à partir d un toit ou lors d une glissade. Pour les toits dont la pente est supérieure à 4/12 (19 degrés), seul un harnais conforme à l'article du Code de sécurité pour les travaux de construction (avec absorbeur d'énergie, cordon d'assujettissement, coulisseau, corde d'assurance verticale et point d'ancrage) peut être utilisé en toute sécurité pour protéger les travailleurs contre les chutes à partir d'un toit en pente. Contraintes de taille Le comité est conscient que l'application de ces mesures ne sera pas sans problème, compte tenu des contraintes suivantes, qui s'avèrent de taille : Il peut arriver, à certaines occasions, que l'ancrage pour le système de prévention des chutes n'ait pas toujours une résistance de 18 kilonewtons, comme le prévoit le Code de sécurité pour les travaux de construction. Au moment de la mise en place des nouvelles fermes de toit, il n'y a aucun élément de structure de 18 kilonewtons près du toit. C'est pourquoi l'utilisation des échafaudages sur consoles est encore requise. Il y a lieu de se demander si les ancrages offrent une sécurité suffisante lors de la réfection ou de la réparation de toitures compte tenu que la structure de bois sur laquelle ils sont fixés peut être détériorée. Du pain sur la planche Donc, encore beaucoup de problématiques sur lesquelles le comité devra se pencher et auxquelles il devra trouver des solutions. Les prochaines démarches qu'il envisage d'entreprendre? Informer les usagers et les intervenants de la construction concernés des dangers d'utilisation des échafaudages sur consoles comme système d'arrêt de chute. Concevoir un guide sur les règles de conception des échafaudages sur consoles et préciser leurs limites d'utilisation. Faire un survol des ancrages temporaires de toit disponibles sur le marché et obtenir les devis techniques de conception et d'installation. Développer une méthode de travail pour les couvreurs avec harnais de sécurité et autres accessoires. L'ASP Construction suivra de près l'évolution de ce dossier et vous transmettra les décisions que prendra le sous-comité. 4 PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne 2004

5 L ingéniosité au service de la prévention UN BON TUYAU POUR ACCROÎTRE LA PERFORMANCE DES OUTILS PNEUMATIQUES PAR TEMPS FROID! OUTILS DE TRA Thérèse Michaud en collaboration avec Paul Brosseau L'automne est à nos portes avec sa kyrielle de couleurs et ses nuits froides. Pour l'utilisateur d'outils pneumatiques, le froid peut représenter des risques additionnels de blessures s'il n'a pas pris soin d en planifier l entretien ou s'il méconnaît le fonctionnement des nouveaux outils de ce type offerts sur le marché. Quels sont donc les dangers auxquels il fait face par temps froid? Les tuyaux : deuxième source de risque Des coupleurs pivotants assurent une meilleure flexibilité, éliminent la torsion des tuyaux et facilitent la manutention. Le froid : première source de risque Le froid augmente la condensation dans le réservoir d'air. Si l'utilisateur n'effectue pas la vidange d'eau quoti-diennement, et ce, après avoir mis le compresseur en position «arrêt» et ouvert la valve sous le réservoir, l'eau se déversera dans les tuyaux, les raccords et l'outil. Résultats? Détérioration du système pneumatique, diminution de la puissance de l'outil, réglage difficile, gel et rupture des tuyaux, bris de l'outil, etc. L'utilisateur avisé prendra soin de vidanger le réservoir et d'y verser un peu d'antigel. De plus, il versera dans le compresseur une huile synthétique, dont la propriété est de ne pas figer par temps froid. Le diamètre intérieur des tuyaux pour outils pneumatiques mesure généralement 1/4 de pouce. Son étroitesse diminue l'apport en air tout en réduisant la puissance de l'outil. Si à cet inconvénient majeur s'ajoute celui de la circulation d'eau provenant du réservoir, l'outil perdra davantage de sa puissance et deviendra une source de danger. Des tuyaux faits d'un matériau moins sujet à la rupture par froid intense et d'un diamètre intérieur supérieur, soit de 3/8 de pouce, peuvent remédier à cette situation. Les coupleurs : troisième source de risque Sur des tuyaux de cette dimension, le raccordement s'effectuera au moyen de coupleurs de 3/8 de pouce, compatibles avec tous les tuyaux, en vissant un coupleur mâle sur l'outil et un femelle sur chaque tuyau. La torsion des tuyaux, causée par la rigidité des coupleurs, rend la manutention plus difficile pour l'utilisateur, sans compter qu'elle peut provoquer des chutes. Il se vend des raccords pivotants qui assurent une meilleure flexibilité des tuyaux et exigent moins d'effort de la part de l'utilisateur. Rangement de l'outil au froid : quatrième source de risque Le coupleur d'un diamètre de 3/8 de pouce s'adapte à un tuyau de 3/8 de pouce. Avec un coupleur et un tuyau de cette dimension, l'apport en air est supérieur à celui que procure un coupleur et un tuyau de 1/4 de pouce de diamètre. Pour s'éviter toute sorte de problèmes, le travailleur verra à toujours ranger un outil pneumatique dans un endroit tempéré. Si, pour une raison ou pour une autre, il ne peut respecter cette directive, il apportera l'outil dans un endroit chaud pour le réchauffer avant de l'utiliser. Il réduira ensuite la pression d'air à 40 psi, retirera tous les clous ou agrafes de l'outil, raccordera le tuyau d'air et fera un essai à blanc. Cette pression est suffisante pour l'essai à blanc ne jamais faire un essai à blanc à haute pression. Les opérations à vitesse lente ont tendance à réchauffer les pièces mobiles. Nos sincères remerciements au centre d outillage L.B. inc., à Saint-Nicolas, pour sa précieuse collaboration. PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne

6 Un outil bien adapté, un gain pour la santé et la sécurité du travail! Thérèse Michaud, en collaboration avec Marie-Josée Aubert Plus puissants que dans le passé, les outils à main électriques et pneumatiques sont abondamment utilisés par les ouvriers sur les chantiers de construction. Devant le vaste éventail d'outils que leur offre le marché, comment peuvent-ils s'y retrouver? Comment savoir quel outil sera adapté à la fois à eux et à leur travail? Ouf, tout un défi! Pour le surmonter, il faut respecter les critères de base suivants : opter pour un outil robuste et puissant qui répond aux exigences des différentes opérations et qui procure le maximum de confort. Voici quelques caractéristiques à prendre en considération lors du choix d'un outil à main. La poignée est la composante la plus importante de l'outil, car c'est elle qui offre un contact direct avec la main de l'utilisateur. Évitez d'acheter une poignée avec empreintes de doigts prémoulées, qui ne convient pas à tous et qui compriment les tissus de la main sur lesquels elles s'appliquent. Optez pour une poignée que vous pourrez manier en conservant le poignet bien droit. L'épaisseur de la poignée doit être telle que les doigts puissent entourer plus de la moitié de la circonférence sans rejoindre le pouce. Lorsqu'ils s'enroulent bien autour de la poignée, ils font travailler les muscles de l'avant-bras et non ceux de la main. Ces derniers se fatiguent moins vite et limitent les risques d'échapper l'outil et de se blesser. La longueur de la poignée doit se prolonger sur toute la longueur de la paume pour éviter l'écrasement des tissus mous. Plus longue sera la poignée meilleure sera la répartition de la pression. Assurez-vous que la longueur de la poignée sera suffisante lorsque vous porterez des gants! Le matériau et/ou la texture de la poignée doivent assurer une friction suffisante entre la main et la poignée afin que l'utilisateur ait une bonne prise et puisse exercer une force sur l'outil. L'actionnement des outils électriques doit préférablement se faire en appuyant sur une détente à gâchette plutôt que sur un bouton. Choisissez la gâchette la plus longue possible afin de pouvoir l'actionner avec deux ou trois doigts, ce qui distribuera les forces et réduira la fatigue musculaire. Le poids de l'outil ne devrait pas dépasser 1 kg, particulièrement s'il sert à exécuter une tâche répétitive. L'outil qui excède ce poids devrait reposer sur un support, qui lui fera contrepoids. Exception à cette règle : la meuleuse électrique se doit, elle, d'être plus lourde pour éviter à l'utilisateur de déployer une grande force lors de l'utilisation. Les vibrations qu'émettent certains outils sont dommageables pour la santé. Lorsque vous envisagez d'acheter un outil, informez-vous sur le niveau de vibrations qu'il émet. Privilégiez l'achat d'un outil dont la conception minimise les vibrations à l'achat de gants ou de membranes anti-vibratiles, qui se révèlent peu efficaces. Pour choisir judicieusement un outil, il faut bien connaître la nature du travail à effectuer et les caractéristiques physiques de l'utilisateur. Le travailleur se trouve donc le mieux placé pour procéder à la sélection d'un outil. Connaissant bien le travail à exécuter, il est en mesure d'établir ses exigences en termes de puissance, de forme, de poids et des fonctions particulières de l'outil. N'oubliez pas que l'utilisation fréquente et prolongée d'un outil non adapté peut entraîner une fatigue ou des douleurs qui peuvent conduire à des lésions musculo-squelettiques : tendinite, bursite, épicondylite, syndrome du tunnel carpien et maladie de Quervain. Un crochet à poignée pour vous épargner des douleurs au dos Si en même temps que vous appliquez une force vous adoptez une posture contraignante, vous augmentez grandement le risque de développer une lésion musculo-squelettique. Tirer, transporter, soulever un objet sont, de prime abord, des mouvements exigeants pour le dos. Ils le sont encore plus lorsqu'on ajoute une charge. Lorsque cette charge est dépourvue de prise, vous imaginez-vous à quel point ils peuvent l'être? Afin de minimiser vos efforts de manutention lorsque vous accomplissez ces actions, voici un crochet muni d'une poignée de plastique, d'une tige d'acier flexible recouverte d'un revêtement protecteur à l'extrémité de laquelle est fixé un crochet. Il est offert en trois longueurs : 50 cm, 72 cm et 97 cm. Lorsque vous manutentionnez des objets dépourvus de prise, vous éprouvez des difficultés de manutention et vous courez le risque de les échapper et de vous blesser en les échappant. Grâce à sa poignée, conçue pour droitiers et gauchers, ce crochet vous assure une bonne préhension des objets de grande dimension tels que feuilles de contreplaqué ou de placoplâtre lorsque vous montez un escalier et vous aide à garder le dos droit durant la manutention. Gagnez en santé-sécurité! Idéalement, vous devez pousser un objet et non le tirer, ce qui vous permet d'utiliser toute la force de votre corps et non uniquement celle de vos bras et de votre tronc. Mais il y a des circonstances où il vous faut abso-lument tirer un objet sur une surface plane. Dans ce cas, ce crochet peut vous être d'une aide précieuse à la condition que vous preniez soin de le fixer à l'objet, à la hauteur de vos hanches. Ainsi, vous adopterez une posture qui maintiendra votre dos droit et réduira les mouvements de flexion qui, à la longue, pourraient détériorer les disques intervertébraux et risquer de vous causer des hernies ou des entorses. De plus, en tirant sur l'objet avec ce crochet, vous ferez dos à la charge, limiterez les mouvements de torsion, car vous aurez une meilleure visibilité puisque vous regarderez droit devant vous. Lorsque vous utilisez un outil parfaitement adapté à la tâche à accomplir, vous êtes plus à l'aise et vous pouvez l'utiliser plus longtemps, d'où un accroissement de la production et de la qualité du travail. Dans le cas contraire, la fatigue risque de vous gagner rapidement et la tâche d'être mal effectuée. Ne perdez pas de vue que l'utilisation de cet outil n'élimine pas l'application des bonnes techniques de manutention : maintenir le dos droit, fléchir les genoux, limiter la charge à manutentionner, transporter à deux une lourde charge, etc. Pour information sur le produit, communiquez avec Thérèse Michaud au (514) ou , poste 315 M. Marc Jean, de Rimouski, est l heureux gagnant du harnais porte-outils paru dans le numéro précédent. Pour participer au tirage, remplissez la section appropriée sur le coupon d'abonnement. 6 PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne 2004

7 Babillard Rendez-vous Événement : Salon Ressources Santé-Sécurité Date : 14 octobre, de 9 h 30 à 20 h 30 Endroit : Centre des congrès Holiday Inn Saguenay À quelle fréquence le mât de distribution d'un camion-pompe à béton doit-il subir un examen général? Voici ce que dit à ce sujet l'article 55 du Règlement sur les pompes à béton et les mâts de distribution (S-2.1,r. 12.5). «Une personne qui fournit, loue ou utilise un camion-pompe dont elle est le propriétaire doit lui faire subir un examen général par une personne compétente au moins une fois par année ou à toutes les heures d'utilisation, selon la première éventualité.» Événement : Bâtiment Contech 2004 Date : 4 novembre, de 9 h à 18 h Endroit : Centre des congrès Québec Événement : Le Grand Rendez-Vous Date : 10 et 11 novembre Endroit : Palais des congrès Montréal AUTOMNAUX Événement : 15 e Colloque sur la santé et la sécurité Date : 10 et 11 novembre Endroit : Centre des congrès de Rouyn -Noranda Événement : 10 e Colloque sur la santé et la sécurité Date : 16 novembre Endroit : Centre des congrès Québec Événement : Bâtiment Contech 2004 Date : 25 novembre, de 9 h à 19 h Endroit : Palais des congrès Montréal Les pièces portantes d'un camion-pompe à béton doivent-elles subir un examen genéral? Voici ce que dit à ce sujet l'aticle 57? du Règlement sur les pompes à béton et les mâts de distribution. «Une personne qui fournit, loue ou utilise un camion-pompe dont elle est le propriétaire doit s'assurer que les pièces portantes du camion-pompe font l'objet d'un examen non destructif, par un organisme certifié qui a à son service des inspecteurs certifiés dans les circonstances suivantes : 1 o à compter de la e heure d'utilisation d'un camionpompe suivant sa fabrication ou au cinquième anniversaire de sa première mise en service, selon la première éventualité et, par la suite, au moins une fois à toutes les heures d'utilisation ou à tous les 3 ans, selon la première éventualité; 2 o avant toute mise en service au Québec d'un camion-pompe usagé; 3 o après tout effort anormal ou tout incident qui a provoqué une réparation essentielle.» Lorsque vous désirez louer un camion-pompe, assurez-vous, avant même que le camion arrive sur votre chantier, qu'il est en règle et qu'une attestation du locateur le confirme. Convention de la Poste-publications N PRÉVENIR AUSSI Volume 19, numéro 3, automne

8 Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur de la construction Centre de documentation Prévenir aussi est publié quatre fois l'an par l'asp Construction. Les publications de l'asp Construction sont offertes gratuitement aux travailleurs et aux employeurs de la construction qui en font la demande à leur association syndicale ou patronale respective. La reproduction d'un texte est autorisée à la condition d'en mentionner la source et de nous en faire parvenir une copie. DÉPÔT LÉGAL: Bibliothèque nationale du Canada Bibliothèque nationale du Québec Directeur général: M. Paul Héroux Textes: Thérèse Michaud Documentation: Lucie Brunet Graphisme et mise en pages: Josianne Arsenault Tirage: ASP Construction 7905, boul. Louis-H.-Lafontaine Bureau 301 Anjou QC H1K 4E4 Tél.(514) Téléc.:(514) Site Internet: Centre de documentation: Courrier électronique pour commander nos publications Nos conseillers: Les moisissures Ce document audiovisuel explique comment se développent les moisissures et les effets allergènes ou toxiques qu'elles peuvent avoir sur la santé. Il présente plusieurs exemples où les bâtiments tels que des résidences, des écoles et des hôpitaux ont été contaminés soit à la suite de dégâts d'eau, soit dans les systèmes de ventilation ou lors de travaux de rénovation. Société Radio-Canada. Les moisissures. Montréal : Société Radio-Canada, vidéocassette, 14 min ½ po (VHS). Cote : VC Nous vous offrons également une liste de documents de référence qui proposent une foule de renseignements sur les moisissures. Ces documents aideront les entrepreneurs à identifier et à éviter la formation de moisissures liées aux travaux de construction ou de rénovation en milieu résidentiel ou dans le édifices publics. Association canadienne de la construction. Lignes directrices sur les moisissures pour l'industrie canadienne de la construction. Ottawa : AAC, p. (Document normalisé de construction ACC ; ). Cote : MO Association canadienne de normalisation. Lutte contre l'infection pendant les travaux de construction ou de rénovation dans les établissements de santé. Mississauga, Ont.: CSA, p. CAN/CSA Z Cote : NO Institut national de santé publique du Québec. Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels; Laboratoire de santé publique du Québec. Les risques à la santé associés à la présence de moisissures en milieu intérieur : rapport scientifique. Québec : L'Institut, p. Cote : MO Nguyen, V.H. Le nouveau standard ASHRAE : comment prévenir les moisissures est une priorité. Congrès de l'association québécoise pour l'hygiène, la santé et la sécurité du travail (25 e : 2003 : Trois-Rivières, Québec). Trois-Rivières, Qué. : AQHSST, P Cote : MO Santé Canada. Direction générale de la santé de la population et de la santé publique. Infections nosocomiales chez les patients d'établissements de santé liées aux travaux de construction : atténuer le risque d'aspergillose, de légionellose et d'autres infections. [S.l.] : Santé Canada. Direction de la planification de la gestion et des opérations, p. Tous ces documents sont disponibles pour le prêt.

LA PRÉVENTION DE LA PROLIFÉRATION DES MOISISSURES DANS LES BÂTIMENTS

LA PRÉVENTION DE LA PROLIFÉRATION DES MOISISSURES DANS LES BÂTIMENTS LA PRÉVENTION DE LA PROLIFÉRATION DES MOISISSURES DANS LES BÂTIMENTS Les moisissures dans les bâtiments Qu est-ce que la moisissure? Les moisissures dans l environnement Champignons microscopiques à croissance

Plus en détail

QUALITÉ DE L AIR INTÉRIEUR

QUALITÉ DE L AIR INTÉRIEUR QUALITÉ DE L AIR INTÉRIEUR La qualité de l air intérieur influence la santé et le bien-être. Les sources de pollution de l air intérieur responsables d effets sur la santé sont les agents physiques (ex.

Plus en détail

LES SYSTÈMES D ANCRAGE DE GARDE-CORPS SUR DES TOITS PLATS. Fiche de prévention

LES SYSTÈMES D ANCRAGE DE GARDE-CORPS SUR DES TOITS PLATS. Fiche de prévention LES SYSTÈMES D ANCRAGE DE GARDE-CORPS SUR DES TOITS PLATS Fiche de prévention IRSST ASP Construction LeS SySTèmeS d AnCRAge de garde-corps SuR des ToITS PLATS Fiche de prévention André Lan, IRSST François

Plus en détail

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables!

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! Dans un contexte où 80 % des accidents sont causés par un manque de protection

Plus en détail

Aménagement des véhicules citernes routiers pour un accès sécuritaire

Aménagement des véhicules citernes routiers pour un accès sécuritaire Aménagement des véhicules citernes routiers pour un accès sécuritaire La meilleure façon de ne pas tomber, c est de ne pas monter! sinon, voici deux façons de vous protéger. Statistiques Les statistiques

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003 EN003429 RAPPORT D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003 PAUL LÉTOURNEAU, ING., INSPECTEUR TABLE DES MATIÈRES

Plus en détail

Projet Habitat-Santé Comment nettoyer et décontaminer une maison où il y a des moisissures?

Projet Habitat-Santé Comment nettoyer et décontaminer une maison où il y a des moisissures? Projet Habitat-Santé Comment nettoyer et décontaminer une maison où il y a des moisissures? Les moisissures se reconnaissent par des taches souvent noires. Les cernes et les gondolements indiquent la présence

Plus en détail

Manuel d utilisation HEATSTRIP,. HEATSTRIP

Manuel d utilisation HEATSTRIP,. HEATSTRIP Manuel d utilisation HEATSTRIP,. HEATSTRIP 1 Table des matières Contenu de la livraison Page 2 Introduction Page 3 Préparation Page 4 Lieu d'installation Page 5 Instructions de montage Page 6 Indications

Plus en détail

Prévention des chutes de toits. de haut. Un accident est vite arrivé le danger est présent chaque jour pour les travailleurs en bordure des toits.

Prévention des chutes de toits. de haut. Un accident est vite arrivé le danger est présent chaque jour pour les travailleurs en bordure des toits. DC 500-141-1 2008 (final).qxd 20/05/08 10:40 Page 1 Prévention des chutes de toits de haut Un accident est vite arrivé le danger est présent chaque jour pour les travailleurs en bordure des toits. Table

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE # 28 SCÉNARIOS D ACCIDENTS CHEZ LES POMPIERS RECOMMANDATIONS POUR LA PRÉVENTION

FICHE TECHNIQUE # 28 SCÉNARIOS D ACCIDENTS CHEZ LES POMPIERS RECOMMANDATIONS POUR LA PRÉVENTION FICHE TECHNIQUE # 28 SCÉNARIOS D ACCIDENTS CHEZ LES POMPIERS Cette fiche technique présente sept scénarios d accidents pour lesquels des recommandations relatives à la prévention sont formulées. Le choix

Plus en détail

Travaux de toiture. Guide pratique

Travaux de toiture. Guide pratique Travaux de toiture Guide pratique 1 Travaux de toiture dangereux 2 Travaux de toiture dangereux 3 Travaux de toiture dangereux 4 Echelles de couvreurs Pour les travaux sur une surface dont la pente est

Plus en détail

Travail en hauteur Plan d action

Travail en hauteur Plan d action fide Travail en hauteur Plan d action 2015 Réalisation : APSAM Rédaction : Pascal Gagnon Version originale : 29 octobre 2015 Crédits photo : sakhorn/shutterstock.com Le générique masculin est utilisé sans

Plus en détail

DIANE LANGLOIS DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE 1ER OCTOBRE 2014 DE LA MONTÉRÉGIE

DIANE LANGLOIS DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE 1ER OCTOBRE 2014 DE LA MONTÉRÉGIE DIANE LANGLOIS DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE DE LA MONTÉRÉGIE 1ER OCTOBRE 2014 2 Introduction Les préoccupations des gestionnaires Les conséquences possibles Des risques à la santé et au bien-être Le guide

Plus en détail

La moisissure. Causes Prévention Combattre

La moisissure. Causes Prévention Combattre La moisissure Causes Prévention Combattre Moisissure La moisissure, qu est-ce que c est? Elément écologique indissociable de notre environnement naturel. Terme générique désignant une multitude d espèces

Plus en détail

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Meuleuses fixes et meuleuses portatives. Poste de meulage

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Meuleuses fixes et meuleuses portatives. Poste de meulage Identification de l équipement : Date: Meuleuses fixes et meuleuses portatives Poste de meulage Éléments du poste de meulage 1 Arbre 2 Flasques Meule 2 4 Tampons 5 Écrou 6 Porte-outil 1 7 Rodoir Équipements

Plus en détail

1.2.1 Enlever et disposer, en tant que déchets de fientes de pigeon, tous les matériaux et les débris des surfaces situées dans la zone des travaux.

1.2.1 Enlever et disposer, en tant que déchets de fientes de pigeon, tous les matériaux et les débris des surfaces situées dans la zone des travaux. TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON TABLE DES MATIÈRES PAGE TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON... 1 1 GÉNÉRALITÉS... 1 1.1 CONDITIONS GÉNÉRALES ET TRAVAUX CONNEXES... 1 1.2 DESCRIPTION DES

Plus en détail

Table des matières Page

Table des matières Page Table des matières Page Installation, Entreposage, Outils et Équipements.. 2 Mesures de Sécurité, Maintenance, Avis Important.. 3 Direction de la pose. 4 Vue d ensemble des détails de pose... 5 Détails

Plus en détail

Caisson chauffant Teskad Anti-punaises Anti-puces Anti-mites. Manuel d'utilisation

Caisson chauffant Teskad Anti-punaises Anti-puces Anti-mites. Manuel d'utilisation Caisson chauffant Teskad Anti-punaises Anti-puces Anti-mites Manuel d'utilisation ATTENTION : bien lire les instructions avant d'utiliser le produit. IMPORTANT Pour votre sécurité lisez bien les instructions

Plus en détail

Assemblage et maintenance

Assemblage et maintenance Assemblage et maintenance Vaste gamme provenant d'une source unique. Conceptions durables uniques. Performances rapides et fiables. Type Nbr de modèles Page Pompes d'épreuve 2 9.2 Gel tubes électriques

Plus en détail

Protection de l opérateur

Protection de l opérateur Global engineering Trusted solutions Protection de l opérateur Homologation CE Sécurité inégalée Confort total Engineered by Clemco Protection de l opérateur une protection complète, un confort complet

Plus en détail

Questions réponses Centre Meredith Décembre 2014

Questions réponses Centre Meredith Décembre 2014 Questions réponses Centre Meredith Décembre 2014 (Questions soumises par le comité de loisirs, culture et vie communautaire) Q1.Quelle est la nature des réparations requises à la section de l aréna du

Plus en détail

Optimiser. la hauteur. d une table de travail REPÈRES POUR OPTIMISER LA HAUTEUR DE LA TABLE PREMIER REPÈRE LE TYPE DE TÂCHE

Optimiser. la hauteur. d une table de travail REPÈRES POUR OPTIMISER LA HAUTEUR DE LA TABLE PREMIER REPÈRE LE TYPE DE TÂCHE E R G O N O M I E Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur de la fabrication de produits en métal, de la fabrication de produits électriques et des industries de l habillement

Plus en détail

Guide à l intention des sinistrés de la Montérégie

Guide à l intention des sinistrés de la Montérégie Guide à l intention des sinistrés de la Montérégie Juin 2011 Mise en garde 3 1) Évaluation de la situation 3 2) Stratégie de retrait de l eau 4 a) Eau souillée 4 b) Eau contaminée 4 c) Vide sanitaire 4

Plus en détail

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)?

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)? Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)? Symptômes et atteintes qui touchent principalement ces structures : nerfs muscles tendons ligaments articulations vaisseaux sanguins Cela peut se produire

Plus en détail

TECHNIQUE MESURES IMPORTANTES CONCERNANT L UTILISATION ET L AMÉNAGEMENT D UN SOUS-SOL NEUF

TECHNIQUE MESURES IMPORTANTES CONCERNANT L UTILISATION ET L AMÉNAGEMENT D UN SOUS-SOL NEUF GUIDE TECHNIQUE CONSOMMATEURS MESURES IMPORTANTES CONCERNANT L UTILISATION ET L AMÉNAGEMENT D UN SOUS-SOL NEUF Document préparé par le Service technique et inspection de chantiers de l Association provinciale

Plus en détail

Travaux en hauteur (Directive)

Travaux en hauteur (Directive) Travaux en hauteur (Directive) Encadrements administratifs Date d'entrée en vigueur: 10/06/09 Date de fin: Commentaire: Service émetteur: Capital humain Service du signataire: Capital humain, Direction

Plus en détail

Le déneigement des véhicules lourds. transport

Le déneigement des véhicules lourds. transport Le déneigement des véhicules lourds transport TABLE DES MATIÈRES L élimination du danger à la source : éviter le travail en hauteur!...p. 5 En hauteur, mais en toute sécurité! Utiliser des moyens collectifs

Plus en détail

Guide général pour l'identification des risques liés à l ergonomie

Guide général pour l'identification des risques liés à l ergonomie Guide général pour l'identification des risques liés à l ergonomie But Le présent Guide général pour l identification des risques liés à l ergonomie a été conçu pour vous fournir un moyen relativement

Plus en détail

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)?

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)? Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)? Ensemble de symptômes et d atteintes qui touchent principalement : nerfs ligaments tendons vaisseaux sanguins articulations disques intervertébraux muscles

Plus en détail

Traitement de l air en piscines couvertes

Traitement de l air en piscines couvertes Traitement de l air en piscines couvertes Notions générales Le confort thermique: L objectif du traitement de l air est d assurer le confort thermique des personnes, tout en minimisant la dépense énergétique.

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION Série Héritage

GUIDE D INSTALLATION Série Héritage GUIDE D INSTALLATION Série Héritage SYSTÈME DE TOITURE SIÈGE SOCIAL 1418, rue Michael, Ottawa, ON K1B 3R2 LIGNE DIRECTE 1 800-267-0860 TÉLÉPHONE 1 613-746-3206 TÉLÉCOPIEUR 1 613-746-0445 JUIN 2010 BUREAU

Plus en détail

ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET SPÉCIALISÉ EN DÉCONTAMINATION DE L AMIANTE

ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET SPÉCIALISÉ EN DÉCONTAMINATION DE L AMIANTE ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET SPÉCIALISÉ EN DÉCONTAMINATION DE L AMIANTE TRAVAUX DE DÉCONTAMINATION ET D ENLÈVEMENT DE MATIÈRES DANGEREUSES Amiante, Vermiculite, Pyrite, Moisissures Les travaux de décontamination

Plus en détail

principes fondamentaux en matière de sécurité

principes fondamentaux en matière de sécurité 10 principes fondamentaux en matière de sécurité Principes fondamentaux du programme Travailler ensemble en toute sécurité Nous estimons que ces principes permettront de diminuer les risques et ainsi

Plus en détail

Il peut être nécessaire que le secouriste porte des gants appropriés.

Il peut être nécessaire que le secouriste porte des gants appropriés. Que faire en cas d'intoxication? Communiquer avec le Centre antipoison du Québec : 1 800 463-5060 Il est important d'avoir au préalable consulté l'étiquette du contenant ou la fiche signalétique du produit

Plus en détail

La plomberie 3. La toiture..4. La structure extérieure.. 5. La fondation.6. L électricité...7. Le chauffage, la ventilation et l air climatisé.

La plomberie 3. La toiture..4. La structure extérieure.. 5. La fondation.6. L électricité...7. Le chauffage, la ventilation et l air climatisé. 1 TABLE DES MATIÈRES La plomberie 3 La toiture..4 La structure extérieure.. 5 La fondation.6 L électricité...7 Le chauffage, la ventilation et l air climatisé. 8 Le drainage et le paysagement...9 Conclusion...10

Plus en détail

comment choisir son epi?

comment choisir son epi? FR comment choisir son epi? le harnais DE SéCURITé ET LES systèmes d arrêt de chutes 2011 Conseil pour le Développement Economique de la Construction a.s.b.l. www.aaa.lu Institut de Formation Sectoriel

Plus en détail

ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W. Notice d utlisation Instructions de sécurité

ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W. Notice d utlisation Instructions de sécurité ASPIRATEUR/SOUFFLEUR/BROYEUR 2400W Notice d utlisation Instructions de sécurité MODÈLE No 7108 P a g e 1 AVERTISSEMENT Avant d utiliser cette machine, il est très important de lire, comprendre et suivre

Plus en détail

COLONNE DE DOUCHE. Guide d installation

COLONNE DE DOUCHE. Guide d installation PRODUITS NEPTUNE 6835 PICARD, SAINT-HYACINTHE, QC, J2S 1H3 CANADA T: 450 773-7058 F: 450 773-5063 produitsneptune.com COLONNE DE DOUCHE Guide d installation NUMÉRO DESCRIPTION QTÉ 1 BOYAU D ALIMENTATION

Plus en détail

CONSIDÉRATIONS STRUCTURALES PANNEAUX SOLAIRES DE TOIT : POUR BÂTIMENTS NOUVEAUX OU EXISTANTS. Par Michael Holleran, ing.

CONSIDÉRATIONS STRUCTURALES PANNEAUX SOLAIRES DE TOIT : POUR BÂTIMENTS NOUVEAUX OU EXISTANTS. Par Michael Holleran, ing. CONSIDÉRATIONS STRUCTURALES PANNEAUX SOLAIRES DE TOIT : POUR BÂTIMENTS NOUVEAUX OU EXISTANTS Par Michael Holleran, ing. Décembre 2011 TABLE DES MATIÈRES Considérations structurales panneaux solaires de

Plus en détail

Axel Laprise et Guillaume Larouche Groupe 022140 Enveloppe 221-C40-CH ANALYSE D'UNE TOITURE DE RÉSIDENCE. Présenté à: Jean-René Cloutier-Ménard

Axel Laprise et Guillaume Larouche Groupe 022140 Enveloppe 221-C40-CH ANALYSE D'UNE TOITURE DE RÉSIDENCE. Présenté à: Jean-René Cloutier-Ménard Axel Laprise et Guillaume Larouche Groupe 022140 Enveloppe 221-C40-CH ANALYSE D'UNE TOITURE DE RÉSIDENCE Présenté à: Jean-René Cloutier-Ménard Technologie de l'architecture 21 septembre 2010 Table des

Plus en détail

PROFIL DE L EMPLOI. (centre de service) 316-TECINF012. Titre du responsable fonctionnel: Subordonné(s): Clientèle / Relation(s) professionnelle(s):

PROFIL DE L EMPLOI. (centre de service) 316-TECINF012. Titre du responsable fonctionnel: Subordonné(s): Clientèle / Relation(s) professionnelle(s): PROFIL DE L EMPLOI Titre de l emploi : Catégorie de l'emploi : Numéro du plan d'effectif : Technicien en informatique (centre de service) Soutien technique 316-TECINF001 316-TECINF012 Titre de la direction

Plus en détail

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux Manuel d utilisation ROXY Aspirateur silencieux Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'employer l'appareil. Veuillez garder ce manuel pour la future référence. CONTENU Instructions de sécurité...

Plus en détail

Dispositif composé d une ceinture ou d un harnais qui empêche de

Dispositif composé d une ceinture ou d un harnais qui empêche de Préparé par : Daniel Dufresne Approuvé CÉF par : Bernard Roy Date : 28 aout 2012 Révisé par : Gilbert Hautcoeur Approuvé CSF par : Yvan Lebel Page : 1 de 7 1.0 OBJET Cette procédure a comme objectif d

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION BOUILLOIRE ELECTRIQUE 1.2 LITRES REF XB6238H 230V~ 50Hz 1200W NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION GARANTIE 1 AN sur présentation du ticket

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Plus en détail

dans le milieu de travail Un guide de base

dans le milieu de travail Un guide de base dans le milieu de travail Un guide de base Résumé Les moisissures sont une réalité incontournable. Elles se développent presque partout où des gens vivent et travaillent. Les moisissures sont reconnues

Plus en détail

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles GL5 GLS5 Lève-personnes mobiles Lève-personnes mobile GL5 Les lève-personnes mobiles GL5 sont les alternatives au sol des appareils de levage fixés au plafond de la gamme de produits Guldmann. Depuis plus

Plus en détail

Ergonomie et. service de pneus >>>

Ergonomie et. service de pneus >>> Ergonomie et AMÉLIORER L ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL service de pneus >>> DEPUIS PLUSIEURS MOIS, UN CONSEILLER D AUTO PRÉVENTION, UN ERGONOME DE LA CSST ET DES TRAVAILLEURS ET EMPLOYEURS DE CONCESSIONNAIRES

Plus en détail

PROFIL DE L EMPLOI. (support technique PC-MAC)

PROFIL DE L EMPLOI. (support technique PC-MAC) PROFIL DE L EMPLOI Titre de l emploi : Catégorie de l'emploi : Numéro du plan d'effectif : Technicien en informatique (support technique PC-MAC) Soutien technique 316-TECINF002 PC (horaire soir) 316-TECINF004

Plus en détail

Rapport d'évaluation CCMC 12835-R IGLOO Wall Insulation

Rapport d'évaluation CCMC 12835-R IGLOO Wall Insulation CONSTRUCTION Rapport d'évaluation CCMC 12835-R IGLOO Wall Insulation RÉPERTOIRE Révision Jamais Réévaluation Non : NORMATIF : 07 21 23.06 Publication en de l'évaluation : 1997-12-08 Réévaluation cours

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE Des règles différentes peuvent s appliquer dans le cas d un commerce. Informez-vous

Plus en détail

Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar. Vous avez des problèmes de ventilation? détient la solution!

Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar. Vous avez des problèmes de ventilation? détient la solution! Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar Ventilation inc. est le plus important manufacturier d équipements destinés au traitement de la qualité de l air dans le domaine résidentiel

Plus en détail

ÉTAPE 1 DÉCIDER À QUELLE UTILISATION LE SOUS-SOL SERA DESTINÉ GUIDE DE PROJET COMMENT PLANIFIER LA RÉNOVATION DU SOUS-SOL

ÉTAPE 1 DÉCIDER À QUELLE UTILISATION LE SOUS-SOL SERA DESTINÉ GUIDE DE PROJET COMMENT PLANIFIER LA RÉNOVATION DU SOUS-SOL GUIDE DE PROJET La rénovation de votre sous-sol est un projet de rénovation résidentielle intéressant car non seulement vous pouvez augmenter ainsi la valeur de votre maison, mais également profiter de

Plus en détail

Processus d analyse de risques

Processus d analyse de risques Processus d analyse de risques Tel que le rapporte la Loi sur la Santé et la Sécurité du Travail, tout travailleur doit «participer à l'identification et à l'élimination des risques d'accidents du travail

Plus en détail

Produits de protection contre les chutes 3M. Intervention. de sauvetage repensée. Dispositif de sauvetage individuel

Produits de protection contre les chutes 3M. Intervention. de sauvetage repensée. Dispositif de sauvetage individuel Produits de protection contre les chutes 3M Intervention de sauvetage repensée Dispositif de sauvetage individuel Dispositif de sauvetage individuel Avantages du dispositif de sauvetage individuel Réduction

Plus en détail

Rapport d'évaluation CCMC 13519-R Legerclad (Air Barrier Material)

Rapport d'évaluation CCMC 13519-R Legerclad (Air Barrier Material) CONSTRUCTION Rapport d'évaluation CCMC 13519-R Legerclad (Air Barrier Material) RÉPERTOIRE Réévalué Révisé Jamais Réévaluation Non : : NORMATIF : 07 27 09.02 Publié en : 2013-03-07 Réévaluation cours :

Plus en détail

SC679 Aspirateur vertical Traditionnel

SC679 Aspirateur vertical Traditionnel SC679 Aspirateur vertical Traditionnel SC679 5 amp CFM: 120 Largeur de nettoyage: 12 Longueur de cordon: 30 Brosse rouleau: Régulière Sac a secouer 20.4 litres Véritable équilibre, double roulement à billes

Plus en détail

La santé et la sécurité dans les séchoirs à bois à convection forcée

La santé et la sécurité dans les séchoirs à bois à convection forcée ASSPPQ - ASSIFQ La santé et la sécurité dans les séchoirs à bois à convection forcée CIFQ ATELIERS-CONFÉRENCES SUR LE SÉCHAGE DU BOIS 15 e édition - 2 et 3 avril 2009 Mise en contexte Les séchoirs à bois

Plus en détail

Utilisation des gaz comprimés au Département de physique. - Information - Formation - Prévention - Intervention

Utilisation des gaz comprimés au Département de physique. - Information - Formation - Prévention - Intervention Utilisation des gaz comprimés au Département de physique - Information - Formation - Prévention - Intervention Avant d utiliser une bouteille - Fixer solidement la bouteille à un mur ou autre emplacement

Plus en détail

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables!

LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE. Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! LES PRODUITS DE PROTECTION ANTICHUTE Absolument indispensables! Dans un contexte où 80 % des accidents sont causés par un manque de protection

Plus en détail

DOCUMENT D INFORMATION UF PVC COMPOSITES

DOCUMENT D INFORMATION UF PVC COMPOSITES DOCUMENT D INFORMATION UF PVC COMPOSITES GUIDE POUR LA PRESCRIPTION DES ENTRÉES D AIR SUR MENUISERIES PVC DANS L HABITAT SYNDICAT NATIONAL DE LA MENUISERIE PVC COMPOSITES 7-9, rue la Pérouse - 75784 PARIS

Plus en détail

La protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à l amiante

La protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à l amiante La protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à l amiante Elke De Vits Inspectrice sociale Contrôle du bien-être au travail (CBE) Direction Bruxelles-Capitale 1. Cadre légal q Loi

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

monpti plo une solution innovante qui contribue à la lutte contre les troubles musculo-squelettiques unique sur le marché

monpti plo une solution innovante qui contribue à la lutte contre les troubles musculo-squelettiques unique sur le marché ÉQUIPEMENTS DE SÉCURITÉ ET FABRICATIONS POUR LE BÂTIMENT monpti plo une solution innovante qui contribue à la lutte contre les troubles musculo-squelettiques unique sur le marché Troubles musculosquelettiques

Plus en détail

1. REGLEMENTATION 2. INTRODUCTION

1. REGLEMENTATION 2. INTRODUCTION 1. REGLEMENTATION Code du travail articles R. 4222-1 à 26, R. 4412-149 et 150, R. 4722-1, 2, 13, 14, 26, R. 4724-2 et 3 et R. 4212-1 à 7; Arrêté du 8 octobre 1987: contrôle périodique des installations

Plus en détail

Travaux interdits et travail en élévation. Aspects réglementaires applicables en EPLE. Les interdits et les dérogations

Travaux interdits et travail en élévation. Aspects réglementaires applicables en EPLE. Les interdits et les dérogations Travaux interdits et travail en élévation Aspects réglementaires applicables en EPLE Les interdits et les dérogations Adresse du site hygiène et sécurité académique: http://www.ac-creteil.fr/hygiene-securite

Plus en détail

ISOLATION TOITS DES. La rénovation domiciliaire éconergétique CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES

ISOLATION TOITS DES. La rénovation domiciliaire éconergétique CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES La rénovation domiciliaire éconergétique ISOLATION DES TOITS CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES AVANT DE COMMENCER Vérifiez l état du recouvrement de la toiture ainsi que de ses composantes structurales. Si ceux-ci

Plus en détail

Bulletin d'inspection des bâtiments

Bulletin d'inspection des bâtiments lletin d'inspection des bâtiments Adoption du Code national du bâtiment de 2010 et modifications connexes aux processus visant les exigences en matière d'efficacité énergétique Hiver 2015 lletin d'inspection

Plus en détail

PROFIL DE L EMPLOI. Centre de diffusion / Soutien à l'apprentissage et au développement pédagogique

PROFIL DE L EMPLOI. Centre de diffusion / Soutien à l'apprentissage et au développement pédagogique PROFIL DE L EMPLOI Titre de l emploi : Catégorie de l'emploi : Numéro du plan d'effectif : Agent de soutien administratif classe II (CTI et comptoir de prêt) Soutien administratif 229-ABCL2012 (jour) 229-ABCL2010

Plus en détail

Isolation thermique des toitures plates existantes

Isolation thermique des toitures plates existantes Isolation thermique des toitures plates existantes Notre société se préoccupe de plus en plus des économies d énergie, de la protection de l environnement et du confort, ce qui requiert une isolation thermique

Plus en détail

LES DIFFERENTS RISQUES ET LES MESURES DE BONNE GESTION

LES DIFFERENTS RISQUES ET LES MESURES DE BONNE GESTION LES DIFFERENTS RISQUES ET LES MESURES DE BONNE GESTION Une entreprise présente différents type de risque. Les conséquences peuvent être plus ou moins graves. De simples précautions peuvent éviter ou limiter

Plus en détail

DELONGHI DE220. Mode d emploi

DELONGHI DE220. Mode d emploi DELONGHI DE220 Mode d emploi DE220F 22-10-2002 14:29 Pagina 20 Quelques notions sur l'humidité L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. L air contient toujours une certaine

Plus en détail

Les activités de manutention manuelle peuvent provoquer de nombreux accidents de travail, plus ou moins graves:

Les activités de manutention manuelle peuvent provoquer de nombreux accidents de travail, plus ou moins graves: 1. REGLEMENTATION Code du travail articles R. 4541-1 à R. 4541-11 et R. 4612-7 (décret du 3 septembre 1992 fixant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à la manutention manuelle

Plus en détail

Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s

Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s Manuel d Utilisation Aspirateur Sans Sac Cyclonique de 2nde génération TC30s Conservez ce manuel pour vous y reporter plus tard LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL Quand on utilise

Plus en détail

Brochure produits qualité de l air intérieur. www.venmar.ca

Brochure produits qualité de l air intérieur. www.venmar.ca Brochure produits qualité de l air intérieur Ventilation : Un système essentiel pour une maison saine Afin d éliminer l excès d humidité, les polluants volatils ainsi que les odeurs, toutes les maisons

Plus en détail

Prévenir les blessures dans les métiers de coffreur de béton, de maçon, de poseur de bardage et de couvreur de toitures-terrasses

Prévenir les blessures dans les métiers de coffreur de béton, de maçon, de poseur de bardage et de couvreur de toitures-terrasses Prévenir les blessures dans les métiers de coffreur de béton, de maçon, de poseur de bardage et de couvreur de toitures-terrasses Le ministère du Travail renforce l application de la Loi sur la santé et

Plus en détail

Date: Adresse d'expertise: Nom du client: C.P. 227, Mansonville, Québec, J0E 1X0 (819) 580-0471

Date: Adresse d'expertise: Nom du client: C.P. 227, Mansonville, Québec, J0E 1X0 (819) 580-0471 C.P. 227, Mansonville, Québec, J0E 1X0 (819) 580-0471 No d expertise: Inspecteur: Date: Adresse d'expertise: Nom du client: Page 2 INFORMATION GÉNÉRALE Nous tentons de donner au client un aperçu approfondi,

Plus en détail

Le travail en hauteur

Le travail en hauteur peut engendrer des risques - c est d ailleurs l un des premiers cas d accident de travail. Vous trouverez dans ce document des mesures de sécurité générales ainsi que des indications concrètes liées à

Plus en détail

LE CHOIX D UN CHARIOT DE BIBLIOTHÈQUE

LE CHOIX D UN CHARIOT DE BIBLIOTHÈQUE FICHE TECHNIQUE #53 LE CHOIX D UN CHARIOT DE BIBLIOTHÈQUE Saviez-vous que? Selon une étude de l APSAM (Laberge, 2000) réalisée auprès de 316 bibliothèques publiques autonomes ou affiliées, 40 % des utilisateurs

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300400 LA SENTINELLE SÉRIE CONTRACTEUR AVANT L INSTALLATION:

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300400 LA SENTINELLE SÉRIE CONTRACTEUR AVANT L INSTALLATION: www.burcam.com 2190, boul. Dagenais Ouest TÉL: 514.337.4415 LAVAL (QUÉBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA H7L 5X9 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée à l usine, pour prévenir les dommages

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE #36 LÉGISLATION ET INTERVENANTS EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ DU TRAVAIL

FICHE TECHNIQUE #36 LÉGISLATION ET INTERVENANTS EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ DU TRAVAIL FICHE TECHNIQUE #36 LÉGISLATION ET INTERVENANTS EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ DU TRAVAIL DÉFINITIONS ET CHAMP D'APPLICATION La législation québécoise en matière de santé et de sécurité du travail est constituée

Plus en détail

Centre canadien d hygiène et de sécurité au travail

Centre canadien d hygiène et de sécurité au travail de 1 2 3 Centre canadien d hygiène et de sécurité au travail Objectifs Guide santé sécurité de l entretien d immeubles Ce guide aidera le personnel d entretien, les membres et les représentants des comités

Plus en détail

Plan de formation Installateur en sanitaire CFC Check-list des objectifs de formation en entreprise

Plan de formation Installateur en sanitaire CFC Check-list des objectifs de formation en entreprise Objectifs particuliers Administration Expliquer et respecter les procédures en vigueur dans l'entreprise Expliquer et décrire les procédures du métier Développement durable Utiliser avec discernement les

Plus en détail

LES PRINCIPALES REFERENCES REGLEMENTAIRES IMPOSANT L ORGANISATION DE FORMATIONS GENERALES A LA SECURITE

LES PRINCIPALES REFERENCES REGLEMENTAIRES IMPOSANT L ORGANISATION DE FORMATIONS GENERALES A LA SECURITE LES PRINCIPALES REFERENCES REGLEMENTAIRES IMPOSANT L ORGANISATION DE FORMATIONS GENERALES A LA SECURITE I - CODE DU TRAVAIL A - LES PRINCIPES GENERAUX DE PREVENTION L obligation générale de sécurité incombe

Plus en détail

L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine

L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine Quelques notions d humidité L air contient toujours une certaine quantité d eau, sous forme de vapeur. Cela détermine le degré d humidité d une pièce. La capacité de l air de contenir de la vapeur d eau

Plus en détail

Le Système d isolation ROSE d Owens Corning

Le Système d isolation ROSE d Owens Corning Le Système d isolation ROSE d Owens Corning Le Système d isolation ROSE d Owens Corning Plafonds cathédrale (si intégrés) Greniers / Plafonds plats Murs extérieurs Murs intérieurs Sous les planchers Murs

Plus en détail

[TRAVAIL #1 : ANALYSE TOITURE DE RÉSIDENCE]

[TRAVAIL #1 : ANALYSE TOITURE DE RÉSIDENCE] CÉGEP CÉGEP DE CHICOUTIMI TRAVAIL PRÉSENTÉ À : M. JEAN-RENÉ CLOUTIER RÉALISÉ PAR : François Bouchard et Luca Fortin [TRAVAIL #1 : ANALYSE TOITURE DE RÉSIDENCE] Travail réalisé dans la cadre du cours d

Plus en détail

Formation du 29 novembre 2005. Les dégâts biologiques. Les dégâts biologiques

Formation du 29 novembre 2005. Les dégâts biologiques. Les dégâts biologiques Formation du 29 novembre 2005 1 Les organismes biologiques Les animaux + mammifères + insectes (complets, larves) + parasites, vers, L être humain Les microorganismes + bactéries + champignons (moisissures,

Plus en détail

Sécurité des outils industriels et sélection des cisailles

Sécurité des outils industriels et sélection des cisailles Sécurité des outils industriels et sélection des cisailles Les employeurs assument la responsabilité de maintenir en bon état et réparer tous les outils et tout l équipement fournis à leurs ouvriers. Pour

Plus en détail

Fournissez des chaussures antidérapantes au personnel de cuisine

Fournissez des chaussures antidérapantes au personnel de cuisine Solution n 1 Fournissez des chaussures antidérapantes au personnel de cuisine En cuisine, tout le monde porte des chaussures antidérapantes de type SRC. Pourquoi porter des chaussures antidérapantes? Chaque

Plus en détail

Actualisation de la formation spécifique de coordonnateur SPS suivant l arrêté du 26 décembre 2012

Actualisation de la formation spécifique de coordonnateur SPS suivant l arrêté du 26 décembre 2012 Actualisation de la formation spécifique de coordonnateur SPS suivant l arrêté du 26 décembre 2012 Tout coordonnateur SPS titulaire d une attestation de formation initiale. La réglementation : - les nouveaux

Plus en détail

Gestion de la prévention

Gestion de la prévention Gestion de la prévention Pour un comité de santé et de sécurité efficace Coopérer pour réduire les lésions professionnelles L expérience montre qu une entreprise qui se dote d un comité de santé et de

Plus en détail

ISOLATION EN MOUSSE DE POLYURÉTHANE PULVÉRISÉE POUR BÂTIMENT RÉSIDENTIEL WALLTITE. Présenté par Emile Loiselle INTERNAL 1 6/5/2008

ISOLATION EN MOUSSE DE POLYURÉTHANE PULVÉRISÉE POUR BÂTIMENT RÉSIDENTIEL WALLTITE. Présenté par Emile Loiselle INTERNAL 1 6/5/2008 ISOLATION EN MOUSSE DE POLYURÉTHANE PULVÉRISÉE POUR BÂTIMENT RÉSIDENTIEL WALLTITE Présenté par Emile Loiselle 6/5/2008 INTERNAL 1 Résumé Présentation de la mousse de polyuréthane pulvérisée Utilisations

Plus en détail

BVPG: BRUIT, VIBRATIONS, POUSSIÈRES* ET GAZ D ÉCHAPPEMENT

BVPG: BRUIT, VIBRATIONS, POUSSIÈRES* ET GAZ D ÉCHAPPEMENT Fiche : Hygiène et sécurité BVPG: BRUIT, VIBRATIONS, POUSSIÈRES* ET GAZ D ÉCHAPPEMENT Liste des préconisations relatives à l exposition aux facteurs de risque bruit, vibrations, poussières* réputées sans

Plus en détail

Les panneaux de signalisation se répartissent en quatre catégories, selon leur fonction.

Les panneaux de signalisation se répartissent en quatre catégories, selon leur fonction. Signalisation La signalisation des voies cyclables et des sentiers polyvalents a pour objet d'assurer la sécurité des usagers, en indiquant ou en rappelant la réglementation et en signalant les dangers

Plus en détail

InfoMaison No.19 11 POINTS À VÉRIFIER AVANT L INSPECTION EN BÂTIMENT

InfoMaison No.19 11 POINTS À VÉRIFIER AVANT L INSPECTION EN BÂTIMENT InfoMaison No.19 Est un dossier préparé pour Info-Immobilier-Rive-Nord (IIRN) à l intention de toutes les personnes intéressées par l immobilier et l immobilier résidentiel de la Rive-Nord du Grand Montréal

Plus en détail

Ensemble de barres d'appui de sécurité pour salle de bain

Ensemble de barres d'appui de sécurité pour salle de bain Ensemble de barres d'appui de sécurité pour salle de bain Modèle no 7YUB001STS ATTENTION : NE PAS installer cet équipement sans avoir au préalable lu et bien compris les instructions de ce feuillet. Si

Plus en détail

des risques professionnels

des risques professionnels Prévention des risques professionnels Réparateurs automobiles Garagistes Peintres carrossiers Des gestes simples pour vous protéger Développer une allergie respiratoire, se faire mal au dos en soulevant

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4211329 RAP1016014 RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4211329 RAP1016014 RAPPORT D ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN004052 Accident grave survenu le 27 novembre 2014 à un travailleur de la compagnie Services MRO inc. lors de travaux de nettoyage de gouttières d une résidence située sur l avenue Maplewood

Plus en détail

Poutrelles en I et LVL SolidStart LP

Poutrelles en I et LVL SolidStart LP Poutrelles en I et LVL SolidStart LP Distribués au Canada par Taiga Building Products MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PRODUITS DE BOIS D'INGÉNIERIE Conception utilisant les états limites SolidStart LP Guide

Plus en détail