programme 2016

Transcription

1 programme 2016 animations de février à mai

2 LES VACANCES DES 8-12 ANS Pour découvrir individuellement l histoire de Saint-Étienne, avec des animations ludiques Payant sur inscription jusqu à 2 jours avant l animation Tarif 8 à 12 ans : 5 par enfant Les vacances d hiver Atelier Masques et mascarons Certaines façades stéphanoises sont décorées de drôles de têtes sculptées. Sauras-tu les retrouver et t en inspirer pour réaliser ton propre masque de Carnaval? Jeudi 18 février de 14h à 16h30 Étienne et Stéphanie Nicolas Castellan Détail de façade Ville de Saint-Étienne Les vacances de printemps Jeu de piste Au cœur du quartier des armuriers De la Manufacture royale d armes à la place Chavanelle, des ateliers d armuriers au quartier Saint-Roch... À toi de découvrir au fil d indices, les secrets et l histoire de ce précieux savoir-faire qui a fait la renommée de Saint-Étienne autrefois appelée Armeville! Jeudi 14 avril de 14h à 16h30 Nouveauté! Lancement du nouveau site des Villes et Pays d art et d histoire en Rhône-Alpes vpah-rhone-alpes.fr Conçu et coordonné par la Direction régionale des affaires culturelles, en étroite collaboration avec les animateurs des Villes et Pays d art et d histoire, le site met en avant l offre et les contenus culturels de ces territoires grâce à une sélection de ressources patrimoniales. Cette nouvelle offre numérique est destinée en priorité aux enseignants, aux élèves de collège et lycée dans le cadre de l éducation artistique et culturelle ainsi qu à tous les publics curieux de patrimoine historique, industriel, rural, mémoriel, naturel ou paysager.

3 ÉVÉNEMENTS SAINT-ÉTIENNE COSMOPOLITAINE Exposition des Archives municipales Saint-Étienne cosmopolitaine des migrations dans la ville Un portrait de la ville où se croisent documents d archives, témoignages d habitants et regards de chercheurs. Du 19 septembre 2015 au 1 er juillet 2016 Visites découvertes de l exposition les premiers mercredis du mois (durée 1h) Rendez-vous aux Archives municipales, 164 cours Fauriel Pour plus d infos Circuits Ville d art et d histoire Saint-Étienne cosmopolitaine Au fil de cette marche urbaine, laissez-vous conter l histoire des migrations à Saint-Étienne dans les quartiers populaires et multiculturels de Tarentaize et du Soleil. Le quartier de Tarentaize Samedis 27 février, 12 mars, mercredi 23 mars à 15h Rendez-vous : devant la Mairie de proximité de Tarentaize, 20 rue Tarentaize Le quartier du Soleil Samedis 9 avril et 14 mai à 15h Rendez-vous : place Garibaldi, devant l église Spectacle Ces inconnus chez moi Au musée d Art et d Industrie, par la Compagnie Dire d étoile Vendredi 5 février à 20h, samedi 6 février à 18h, dimanche 13 mars à 15h Séance pour les scolaires (classes de 3 e et 1 ère ) Le jeudi 11 février à 9h30 et 14h30 Possibilité de lier cette séance à un circuit Ville d art et d histoire Renseignements auprès du musée d Art et d Industrie : ou

4 BICENTENAIRE DE L ÉCOLE DES MINES Circuit Ville d art et d histoire portraits choisis de stéphanoises En résonance avec le Bicentenaire de l école des Mines, laissez-vous conter quelques portraits choisis de femmes au gré de l histoire stéphanoise. Par Rémi Révillon, historien, dans le cadre de la Journée internationale de la Femme Mardi 8 mars à 14h30 Rendez-vous : place Jean-Jaurès (devant le Kiosque) EXPOSITION L école en ses territoires : 200 ans d histoire de l école des Mines de Saint-Étienne Du 5 février au 4 avril 2016 au musée d Art et d Industrie Visites commentées Jeudis 11 février et 3 mars, samedi 26 mars à 14h30 Projections à la Cinémathèque «Mines en Bobines» Vendredi 4 mars à 14h30 et 19h Parcours urbain «L histoire de l école des Mines à Saint-Étienne» Jeudis 10 et 24 mars à 14h (durée 2h) Rendez-vous : place Jean-Jaurès (devant le kiosque) LE PRINTEMPS DES CIMETIÈRES 1 ère édition Coordonné par l association Patrimoine Aurhalpin Le dimanche 22 mai, Laissez-vous conter... Le cimetière du Crêt-de-Roc Rendez-vous à 10h30 devant l entrée principale, rue de l Éternité Le cimetière de Valbenoîte Rendez-vous à 15h devant l entrée principale, rue du Cimetière

5 CALENDRIER De février à mai Février Jeudi 4 14h30 Rencontres mémoires Histoire et Patrimoine Vendredi 5 20h Spectacle Ces inconnus chez moi Samedi 6 15h Musée du vieux Saint-Étienne Samedi 6 18h Spectacle Ces inconnus chez moi Dimanche 7 15h Saint-Étienne au fil des siècles GRATUIT Jeudi 11 14h30 Visite commentée exposition ans d histoire de l école des Mines Vendredi 12 12h30 Pause patrimoine La maison François 1 er Sur inscription Samedi 13 10h30 Ville design Unesco Jeudi 18 14h Atelier 8-12 ans Masques et Mascarons Samedi 20 14h30 Conférence Histoire et Patrimoine Dimanche 21 15h Les architectes du Glorieux XIX e siècle Samedi 27 15h Saint-Étienne cosmopolitaine Tarentaize Mars Jeudi 3 14h30 Rencontres mémoires Histoire et Patrimoine Jeudi 3 14h30 Visite commentée exposition ans d histoire de l école des Mines Vendredi 4 12h30 Pause Musée La catastrophe du bois Monzil Vendredi 4 14h30 et 19h Projection cinémathèque Mines en Bobines Samedi 5 15h Musée du vieux Saint-Étienne Dimanche 6 15h Saint-Étienne au fil des siècles GRATUIT Mardi 8 14h30 Portraits choisis de Stéphanoises Jeudi 10 14h Histoire de l école des Mines à Saint-Étienne Nouveaux Tarifs 2016 > Plein tarif : 6 > Tarif réduit : 5 (enseignants, personnes handicapées et leurs accompagnateurs, jeunes de 16 à 25 ans, plus de 65 ans, familles nombreuses -3 enfants, adhérents des associations des amis des Musées, employés municipaux Ville de Saint-Étienne) > Tarif Pauses Patrimoine : 2 > Tarif Vacances des 8-12 ans : 5 > Gratuité : -16 ans, étudiants, presse, demandeurs d emplois et bénéficiaires du RSA, Sainté Pass ans, Pass Loisirs Seniors, titulaires de cartes professionnels de guides. Merci de prévoir l appoint pour l achat de tickets en début de visite. À noter Tarifs réduits et gratuits uniquement sur présentation d une pièce justificative Départ de la visite à partir de 2 personnes Les groupes ne sont pas acceptés Pour toute demande, consulter Saint-Étienne Tourisme Afin de veiller au confort de tous durant la visite, le guide se réserve le droit de limiter à maximum le nombre de visiteurs s il l estime nécessaire.

6 Vendredi 11 12h30 Pause patrimoine La maison François 1 er Sur inscription Samedi 12 15h Saint-Étienne cosmopolitaine Tarentaize Dimanche 13 15h De la Manufacture d armes... Dimanche 13 15h Spectacle Ces inconnus chez moi Samedi 19 14h30 Conférence Histoire et Patrimoine Dimanche 20 15h Le belle époque de Charles Exbrayat Mercredi 23 15h Saint-Étienne cosmopolitaine Tarentaize Jeudi 24 14h Histoire de l école des Mines à Saint-Étienne Samedi 26 14h30 Visite exposition ans d histoire de l école des Mines Avril Samedi 2 15h Musée du vieux Saint-Étienne Dimanche 3 15h Saint-Étienne au fil des siècles GRATUIT Jeudi 7 14h30 Rencontres mémoires Histoire et Patrimoine Jeudi 7 Pause musicale Orgue église Notre Dame Samedi 9 15h Saint-Étienne cosmopolitaine Soleil Dimanche 10 15h Rochetaillée Jeudi 14 14h Atelier 8-12 ans Jeu de piste armuriers Samedi 16 14h30 Conférence Histoire et Patrimoine Mercredi 20 14h30 Portraits choisis de stéphanoises Samedi 23 10h30 Ville design Unesco Dimanche 24 15h Saint-Victor-sur-Loire Mardi 26 12h30 Pause musée Résultat de fouilles Vendredi 29 12h30 Pause patrimoine L Hôtel de Villeneuve Samedi 30 15h La voie verte Mai Dimanche 1 er 15h Saint-Étienne au fil des siècles GRATUIT Samedi 7 15h Musée du vieux Saint-Etienne Jeudi 12 12h30 Pause musicale Orgue Grand Église Vendredi 13 12h30 Les peintures de Maurice Denis Samedi 14 15h Saint-Étienne cosmopolitaine Soleil Dimanche 15 15h Saint-Victor-sur-Loire Samedi 21 19h Nuit des Musées GRATUIT Dimanche 22 10h30 Le cimetière du Crêt-de-Roc Dimanche 22 15h Le cimetière de Valbenoîte Vendredi 27 12h30 La Maison de l emploi Samedi 28 15h De la Manufacture d armes... Dimanche 29 15h Rochetaillée

7 La maison de l Emploi DR Le service Saint-Étienne Ville d art et d histoire vous propose un programme d animations variées accessibles à tous les publics. Ouvertes uniquement aux individuels, ces animations assurées par des guides conférenciers agréés et des médiateurs culturels professionnels vous invitent à «regarder la ville autrement». Saint-Étienne appartient au réseau national des Villes et Pays d art et d histoire. Le Ministère de la Culture et de la Communication, Direction générale des Patrimoines, attribue l appellation Villes et Pays d art et d histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l architecture du XX e siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd hui, un réseau de 184 villes et pays vous offre son savoir-faire dans toute la France. À proximité en Auvergne Rhône-Alpes Les Pays d art et d histoire Pays voironnais ; les Trois Vals ; le Forez Monts et Plaines ; Vivarais méridional ; les Hautes Vallées de Savoie ; la Vallée d Abondance ; Trévoux-Saône Vallée ; Riom ; Billom-Saint-Dier d Auvergne ; Issoire, Val d Allier sud ; Saint-Flour ; Haut-Allier Les Villes d art et d histoire Albertville ; Chambéry ; Valence ; Vienne ; Aix les Bains ; Moulins Les Agglomérations d art et d histoire Le Puy-en-Velay et Annecy

8 LES PERSONNAGES Les architectes du glorieux XIX e siècle Découvrez trois générations d architectes qui ont façonné la ville au cours du XIX e siècle (Dalgabio, Boisson et Lamaizière) Dimanche 21 février à 15h Rendez-vous : place du Peuple (devant la station Vélivert) La belle époque de Charles Exbrayat Plongez dans l histoire de la ville à travers l œil et la plume de l écrivain stéphanois ( ), lauréat en 1958 du grand prix du roman d aventures et créateur du roman policier historique. Dimanche 20 mars à 15h Rendez-vous : place Jean-Jaurès (devant le kiosque) Portraits choisis de Stéphanoises En résonance avec le Bicentenaire de l école des Mines, partez sur les traces de quelques portraits choisis de femmes au gré de l histoire stéphanoise. Par Rémi Révillon, historien Mercredi 20 avril à 14h30 Rendez-vous : place Jean-Jaurès (devant le Kiosque) Peinture de Maurice Denis Philippe Hervouet / Ville de Saint-Étienne PAUSES PATRIMOINE de 12h30 à 13h30 w Les peintures de Maurice Denis Une occasion unique de découvrir ces chefs-d œuvres d art sacré! Vendredi 13 mai Rendez-vous : site de la Charité, devant l entrée principale, 44 rue Pointe Cadet Tarif Pause Patrimoine

9 LES PAYSAGES Les Gorges de la Loire Ville de Saint-Étienne Rochetaillée, un village médiéval au cœur du Pilat Découverte de ce village à la position géographique si singulière, implanté au cœur du Parc naturel régional du Pilat. Présentation de son église et de son château médiéval du XII e siècle, inscrit Monument historique. Dimanches 10 avril et 29 mai à 15h Rendez-vous : devant la Mairie de Rochetaillée Saint-Victor-sur-Loire Situé à 15 km de Saint-Étienne, le bourg historique de Saint-Victorsur-Loire domine le site naturel classé des Gorges de la Loire. Laissez-vous conter ce village exceptionnel : son château, son église romane (inscrite Monument historique), son jardin de curé et ses anciennes industries. Dimanches 24 avril et 15 mai à 15h Rendez-vous : devant le restaurant La Presqu île Saint-Victor-sur-Loire Saint-Étienne Tourisme La voie verte Au fil de cette balade familiale, du bois de Grouchy au parc Joseph Sanguedolce, laissez-vous surprendre par les paysages naturels de l ouest stéphanois, à deux pas du centre-ville. Entre lectures de paysages et découverte de l aventure industrielle du pays minier! Samedi 30 avril à 15h Rendez-vous : jardin des Platanes à côté de Domino s pizza (accès tram ligne 1 - Arrêt quartier Grouchy)

10 LES MONUMENTS De 12h30 à 13h30 PAUSES PATRIMOINE La Maison François 1 er Vendredis 12 février et 11 mars à 12h30 Rendez-vous : place Boivin Groupe limité à 15 personnes Inscription obligatoire du lundi au jeudi au L Hôtel Jullien-Chomat de Villeneuve Vendredi 29 avril à 12h30 Rendez-vous : dans la cour du Musée du vieux Saint-Étienne, bis rue Gambetta La maison François 1 er Hubert Genouilhac / Ville de Saint-Étienne La Maison de l emploi Vendredi 27 mai à 12h30 Rendez-vous : devant l entrée, 18 avenue Augustin Dupré PAUSES MUSICALES Visites menées conjointement par un guide conférencier Ville d art et d histoire et le professeur d orgue du Conservatoire régional Massenet de Saint-Étienne. Après la découverte historique du lieu et de l instrument, une démonstration musicale vous sera proposée. L Orgue de l église Notre Dame Jeudi 7 avril à 12h30 Rendez-vous : devant l église, rue Dormand L Orgue de la Grand Église Jeudi 12 mai à 12h30 Rendez-vous : devant l église, place Boivin Tarif Pauses Patrimoines L Orgue de l église Notre Dame Philippe Hervouet / Ville de Saint-Étienne

11 La Cité du design Agence LIN / Saint-Étienne Métropole L URBANISME Saint-Étienne au fil des siècles Découverte des singularités patrimoniales de la ville tout au long des siècles ; depuis le Moyen-Âge jusqu à la récente obtention du label Ville créative Design, sans oublier le titre de première ville industrielle de France au XIX e siècle, laissez-vous conter Saint-Étienne, une ville différente! Dimanches 7 février, 6 mars, 3 avril et 1 er mai à 15h Rendez-vous : place Boivin Visites gratuites le premier dimanche du mois De la Manufacture d armes à la Cité du design Laissez-vous conter l ancienne Manufacture d armes (inscrit Monument Historique), lieu emblématique du patrimoine stéphanois. Partiellement reconverti pour accueillir la Cité du design, ce site exceptionnel témoigne du lien entre art et industrie, deux facteurs essentiels dans la notion de design. Dimanche 13 mars et samedi 28 mai à 15h Rendez-vous : place d Armes Saint-Étienne ville design Unesco Pourquoi un label Unesco à Saint-Étienne? Pionnière dans les domaines de l art et de l industrie, Saint-Étienne se distingue aujourd hui comme ville laboratoire du design à ciel ouvert. Au fil de cette balade urbaine, partez à la découverte des racines de Saint-Étienne, ville créative design. Samedis 13 février et 23 avril à 10h30 Rendez-vous : à l accueil de Saint-Étienne Tourisme (La Plateforme, 16 avenue de la Libération)

12 SAINT-ÉTIENNE HISTORIQUE En collaboration avec l association Histoire et Patrimoine de Saint-Étienne. Les visites du Musée du vieux Saint-étienne Au cœur des faubourgs du XVII e siècle, découverte de cet ancien hôtel particulier construit en 1658 pour Claude Jullien-Chomat. Le monument abrite le musée associatif du vieux Saint-Étienne ; ses collections regroupent près de 3000 références alliant arts graphiques, objets de société, sculptures, qui racontent l histoire singulière des Stéphanois. Les 1 ers samedis du mois à 15h (6 février, 5 mars, 2 avril, 7 mai) Rendez-vous au Musée, bis rue Gambetta Tarif visites classiques Les rendez-vous du Musée Une heure, un objet, une histoire De 12h30 à 13h30, le temps d une pause déjeuner, laissez-vous conter, par le directeur du Musée, l histoire d un objet issu de la collection (exposition permanente ou réserves) et prolongez, si vous le souhaitez, la discussion autour d un café. Peinture de la catastrophe du bois Monzil Vendredi 4 mars Résultat de fouilles : lames de couteaux du XVII e siècle Mardi 26 avril Tarif 2 - Pause Musée Lames de couteaux Musée du vieux Saint-Étienne 12 e édition LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES Le samedi 21 mai 2016 Musée ouvert de 19h à minuit - Entrée libre Programme disponible à partir de début de mai sur

13 Les conférences Les 3 èmes samedis du mois à 14h30 La Franc-maçonnerie stéphanoise pendant la guerre de Par Jacky Nardoux Samedi 20 février Charles Beauverie, peintre forézien Par Philippe Tillon Samedi 19 mars L Eden théâtre... l Olympia stéphanois Par Louis Carmellino Samedi 16 avril Bénévoles du secours national pendant la Seconde Guerre mondiales Archives municipales Les rencontres mémoires Les premiers jeudis du mois à 14h30 L épicerie Chauvet, l une des dernières épiceries stéphanoises Par M. Chauvet Jeudi 4 février Souvenirs d un enfant de Villebœuf Par Lucien Verrier Jeudi 3 mars La Seconde Guerre mondiale à Saint-Étienne Par Mlle Delouche Jeudi 7 avril Libre participation aux frais, dans la limite des places disponibles. Renseignements au

14 Renseignements Saint-Étienne Ville d art et d histoire > Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Tél Musée du vieux Saint-Étienne > Hôtel de Villeneuve bis rue Gambetta du mardi au samedi de 14h30 à 18h (sauf jours fériés) Tél Conception : TV & CO / Coordination : Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Saint-Étienne Crédit photographique couverture : Pleureuse au cimetière du Crêt-de-Roc / Vue du Guizay Ville de Saint-Étienne Impression : Imprimerie Reboul Saint-Étienne - Ne pas jeter sur la voie publique Saint-Étienne Tourisme La Plateforme > 16 avenue de la Libération Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 Tél. : Sauf mention spéciale, toutes les visites, d une durée d 1h30 et uniquement réservées aux individuels, sont payantes et sans inscription. (Voir tarifs) Ville de Saint-Étienne Hôtel de Ville - BP Saint-Étienne Tél artethistoire@saint-etienne.fr art-histoire.saint-etienne.fr