Sommaire. * On aime la cuisine. Four 10. Compact 28. Micro-ondes 44. Table de cuisson 56. Hotte 86. Réfrigérateur 112. Lave-vaisselle 128

Transcription

1 * Sommaire Four 0 Compact 28 Microondes 44 Table de cuisson 56 Hotte 86 Réfrigérateur 2 Lavevaisselle 28 Lavelinge 38 Accessoire 50 Glossaire 52 * On aime la cuisine 3

2 TEKA I Groupe Teka 4

3 Groupe Teka I TEKA 5

4 TEKA 6

5 TEKA 7

6 TEKA I Four Coordonnez votre cuisine La cuisine est un espace unique. Dans cet univers, technicité et créativité se mêlent pour préparer des mets savamment étudiés. La technologie a toujours été au centre des préoccupations des concepteurs des produits Teka. La créativité, élément subjectif par nature, est par contre un élément difficilement saisissable. Comment créer un environnement laissant place à des sensations aussi subtiles et faisant la part belle à l émotivité? Pour Teka, l harmonie de la cuisine est la clé pour laisser s exprimer pleinement sa créativité. Néanmoins, cet objectif est loin d être aisé si l on prend en considération l évolution importante de cet espace ces derniers temps. En effet, la cuisine qui n accueillait, il n y a peu, qu un four, une table de cuisson et une hotte, s est considérablement agrandi avec le développement de nouveaux produits intégrables comme le lavevaisselle, le microondes, la machine à café et même la cave à vin. Avec un tel agrégat d appareils, donner un style à la cuisine est un véritable défi. Pour Teka, il était fondamental de trouver une unité stylistique afin de conférer à la cuisine toute la pureté que les lignes contemporaines exigent. Teka propose par conséquent dans sa gamme 202, 3 collections de produits aux caractéristiques techniques et esthétiques différentes. Dans cellesci, tous les appareils nécessaires pour équiper une cuisine moderne sont présents sans exception. Une fois votre cuisine équipée selon vos besoins dans l environnement stylistique désiré, il ne vous reste plus qu à laisser parler votre créativité. 8

7 Four I TEKA La gamme Excellence est la plus polyvalente des lignes de produits proposées dans la gamme 202. En effet, elle propose dans cette finition tous les électroménagers : four pyrolyse ou Crystal Clean, four compact, machine à café, microondes, hottes Son esthétique atemporelle permet d intégrer cette ligne de produits dans toute cuisine. Les + : un très grand nombre de références proposées une esthétique permettant d intégrer des produits tels que le four compact pyrolyse HK760P par exemple Cette nouvelle ligne de produits est résolument celle qui offre le design le plus affirmé. Mélangeant verre et inox, elle s intègre parfaitement dans les cuisines modernes. Son bandeau de commandes propose une ergonomie exemplaire et un affichage des informations très complet. Cette gamme intègre, en plus de 2 fours pyrolyse, 3 modèles développant la technologie Hydroclean (2 fours en 60 cm et en 90 cm) Les + : une esthétique contemporaine alliant matériaux et formes modernes (comme la hotte DU 90 par exemple) une grande facilité d utilisation grâce à son nouveau bandeau de commandes les modèles Hydroclean, peu énergivores et donc plus économiques La gamme Expression est atypique car elle offre la possibilité de coordonner des produits aussi bien en électroménager, qu en sanitaire (évier et mitigeur). Ces produits au style épuré intègrent tout le savoir faire technologique de Teka. Les + : une gamme de produits électroménagers et sanitaires un style épuré des fonctionnalités complètes 9

8 TEKA I Four 0

9 Four I TEKA FOUR Combo Pyrolyse Hydroclean Crystal Clean Série

10 TEKA I Four FOUR Cuisine et passion Recettes éprouvées, astuces et adaptations ou don pour la création, à chacun sa manière de cuisiner. Pour tous ceux qui n'hésitent pas à enfiler les tabliers, TEKA se doit de proposer un four répondant à un haut degré d exigence technique et permettant de réaliser pleinement tout savoirfaire culinaire. Ventilation forcée + chambre de brassage MCS La chambre de brassage MCS est un procédé permettant de mélanger l air chaud situé à l intérieur de la cavité du four avec de l air froid provenant de l extérieur. Ceci réduit considérablement la température de sortie des vapeurs de cuisson émanant de la cavité, avant son extraction à l extérieur grâce au ventilateur tangentiel. Ventilation dynamique : gamme réfrigérée. Les fours de la gamme HE intègrent un système de ventilation dynamique, permettant de réduire l accumulation de chaleur. Grâce à ce système, l installation dans des niches moins profondes est possible, excepté pour les modèles HE 735 et HE 720 utilisant le procédé de ventilation pulsée avec cavité de brassage MCS. Système pyrolyse TEKA, un nettoyage parfait Les fours à pyrolyse brûlent les substances organiques à des températures élevées (environ 500 C), les transformant en CO2 et en vapeur d eau et engendrant leur évaporation. Les substances nonorganiques et restes d impureté (aussi incrustés soientils) sont transformés en cendre, facilement nettoyables. Les fours à pyrolyse TEKA possèdent 3 niveaux de pyrolyse en fonction du degré de salissure : P (60 minutes) : pour un nettoyage de four peu sale. P2 (90 minutes) : pour un nettoyage de four sale. P3 (20 minutes) : pour un nettoyage de four très sale. Plus sûr. La porte des fours TEKA est automatiquement verrouillée dès le début de la montée en température et non à partir d un certain seuil de chaleur (fréquemment 350 C). Mieux équipé. Un grand nombre de modèle est équipé de rails télescopiques. Très spacieux. A partir de la même plateforme que les autres fours électriques, les versions pyrolyse proposent les plus grands lèchefrites du marché, et donc une plus grande surface pour cuisiner. 2

11 Four I TEKA Fours TEKA équipés à la perfection Le système de rails télescopiques Le système de rails télescopiques permet d extraire facilement et doucement plus de 83 % de la surface utile des plaques pâtissières, lèchefrites et grilles chromées en dehors de la cavité du four sans risquer de renverser les aliments dans la cuisine : chaque niveau de rails étant immédiatement et facilement accessible. De plus, la manipulation du contenu de la plaque est faite sans risque de contact accidentel avec les sources de chaleur ou avec l intérieur de la porte du four. Grâce à son système de clips, les rails sont aisément démontables et lavables, laissant ainsi la cavité du four totalement accessible pour un nettoyage facile. Fonction Eco Les modèles HL 890, HL 870 et HPL 870 possèdent une fonction spéciale de cuisson à basse température afin de conserver goûts et saveurs naturelles des aliments. Grâce à celleci, la viande, par exemple, sera après cuisson toujours tendre et juteuse. Économie d énergie La classification énergétique de tous les fours et tables de cuisson TEKA est de catégorie "A". De fait, vous consommez moins d électricité, et vous contribuez à la préservation de l environnement. Cool Touch System La sécurité a toujours constitué pour TEKA un axe de développement prioritaire et sans concession. Il était par conséquent évident que nos modèles de four devaient être des exemples en la matière. Comment? Grâce au système Cool Touch System, les risques de brûlures au contact de la porte sont totalement éradiqués. Le système de gril rabattable Le système de gril rabattable facilite le nettoyage à la fois du gril mais aussi de la partie haute du four située entre le gril et le panneau supérieur de la cavité du four. Ce système permet de rabattre le gril extrêmement facilement sans utiliser aucun outil, en tournant tout simplement une molette. Cependant, même la molette défaite, le gril reste solidaire du four facilitant ainsi son remontage. Important : attendre que le four soit froid pour nettoyer la partie supérieure du four. Nettoyage facile L une des caractéristiques des nouveaux fours TEKA réside dans leur facilité de nettoyage. La cavité du four n a aucune rainure, les angles sont arrondis. La porte intérieure plein verre est encliquetée, ce qui permet de la décrocher pour la nettoyer. Autant les plaques de cuisson que l intérieur du four sont spécialement émaillés, ce qui facilite leur nettoyage. Une diminution de la température du verre de 23 C. Le révolutionnaire Cool Touch System permet d obtenir une baisse de température du verre de 23 C sous la norme UNEEN 60335, en optimisant la sortie d'air chaud de la cavité. Ainsi le risque de brûlures est considérablement réduit et la température de la niche d encastrement fortement abaissée, évitant par conséquent une concentration de forte chaleur à l intérieur des meubles de cuisine. Température maximum de 60 C au contact de la porte 3

12 TEKA I Four 4

13 Combo HX 45.5 Four combo multifonction Four I TEKA Inox antitrace Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson de la cavité supérieure Refroidissement par ventilation forcée Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Classe A sur la cavité supérieure CAVITE SUPERIEURE Capacité : 46 l. Porte tempérée Crystal Clean classe AA 9 fonctions de cuisson Fonction décongélation : 2 modes Fonction cuisson rapide automatique Equipements rail télescopique, 4 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur en émail Teka Crystal Clean grille renforcée Mesures extérieures en mm : 562 CAVITE INFERIEURE Capacité : 0 l. Système d extraction totale, niveau de cuisson Gril sur la partie supérieure et inférieure Intérieur en inox 5 fonctions de cuisson préprogrammées (pizza, pierre, sandwich, ) Equipements Plaque ramassemiettes ACCESSOIRES Pierre en terra cota pour pizza Pierre spéciale pour cuisson sur pierre Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir

14 TEKA I Four Pyrolyse HPL 870 Four pyrolyse multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital de température, du temps de cuisson et temps restant Gril 2 positions Porte froide, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Arrêt automatique en cas d ouverture de porte Système autonettoyant par pyrolyse avec verrouillage automatique de sécurité Cavité en émail spécial pyrolytique 0 fonctions de cuisson 0 recettes préprogrammées Sélection automatique de la température de cuisson selon la fonction choisie Fonction cuisson à basse température Fonction cuisson rapide automatique 3 modes de nettoyage pyrolytique Mesures extérieures en mm : 562 Equipements 2 rails télescopiques, dont un avec extraction total Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur émaillés grille Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir Coordonnez votre cuisine Hotte DVL page 98 Microondes MWL 22 EG 699 page 48 6

15 Four I TEKA HPX 750 Four pyrolyse multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Gril 2 positions rabattable Porte froide, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Système autonettoyant par pyrolyse avec verrouillage automatique de sécurité Cavité en émail spécial pyrolytique 9 fonctions de cuisson Fonction décongélation : 2 modes 3 modes de nettoyage pyrolytique Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur émaillés 2 grilles renforcées Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir Coordonnez votre cuisine Hotte DHX 90P 879 page 00 Microondes MWX 22 EG 699 page 49 7

16 TEKA I Four HPL 8 Four pyrolyse multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital Gril 2 positions Porte tempérée, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Arrêt automatique en cas d ouverture de porte Système autonettoyant par pyrolyse avec verrouillage automatique de sécurité Cavité en émail spécial pyrolytique 8 fonctions de cuisson 3 modes de nettoyage pyrolytique Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Lèchefrite grande profondeur émaillé grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir Coordonnez votre cuisine Hotte DPL page 0 Microondes MWL 22 EG 699 page 48 8

17 Four I TEKA HPE 735 Four pyrolyse multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes électroniques pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital de la température, indicateur de temps Gril 2 positions Porte froide, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Système autonettoyant par pyrolyse avec verrouillage automatique de sécurité Cavité en émail spécial pyrolytique 9 fonctions de cuisson 3 modes de nettoyage pyrolytique Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur émaillés grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir Coordonnez votre cuisine Hotte DVE page 98 Microondes MWE 22 EG 649 page 49 9

18 TEKA I Four Teka HYDROCLEAN : un nettoyage aussi efficace qu économique. Teka ne s arrête pas en si bon chemin dans le développement de sa gamme four. En effet, avec les fours Hydroclean, Teka propose une solution alternative aux procédés plus classiques comme la catalyse ou la pyrolyse. Le procédé Hydroclean est une nouvelle technologie appliquée à l'émail du four et des plaques, éliminant les impuretés produites pendant la cuisson. Son fonctionnement est très simple : Un verre d eau et 24 minutes après, votre four est propre, sans effort. Four à l arrêt, versez un verre d eau sur la sole du four. En sélectionnant la fonction Hydroclean, l eau va s évaporer en faisant condenser la vapeur sur les parois de la cavité. L action conjointe de la vapeur générée à l intérieur de la cavité du four et de la technologie Hydroclean, vont permettre le nettoyage des graisses et des restes d impureté sans aucun effort. Le nettoyage avec la technologie Hydroclean inclut une phase de refroidissement, qui permet, à la fin du cycle, de retirer les restes de salissure de l intérieur en évitant les risques de brûlures involontaires. Hydroclean est la seule chose dont vous avez besoin pour un parfait nettoyage : pas besoin de produits d entretien complémentaires. Principaux avantages Plus sûr : en ne dépassant qu à peine les 60 C à l intérieur de la cavité et en incluant un cycle de refroidissement, les risques de brûlures sont presque nuls. Plus économique : les cycles de nettoyage se faisant dans un espace temps plus court et à plus basse température que les autres technologies de nettoyage, le procédé Hydroclean se révèle être par conséquent, nettement moins énergivore et donc beaucoup plus économique. Plus simple d utilisation : les accessoires équipant les fours intégrant cette technologie (comme les plaques à pâtisserie ou lèchefrites), sont également revêtus de l émail permettant le nettoyage par Hydroclean en tout simplicité. Plus durable : Hydroclean est plus qu un simple recouvrement. C est une révolution pratique qui ne s altère pas dans le temps. 20

19 Four I TEKA Hydroclean HL 890 Four Hydroclean multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Affichage digital avec contrôle tactile de température, du temps de cuisson et temps restant Gril 2 positions et rabattable Porte tempérée, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Double éclairage halogène latéral Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Arrêt automatique en cas d ouverture de porte Cavité en émail Hydroclean Mesures extérieures en mm : fonctions de cuisson 7 recettes préprogrammées Sélection automatique de la température et temps de cuisson selon la fonction choisie Fonction cuisson par sonde thermique Fonction Eco pour cuisson à basse température Fonction cuisson rapide automatique Fonction maintien au chaud Fonction nettoyage Hydroclean Equipements Sonde de température de cuisson 2 rails télescopiques, dont un avec extraction total Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur en émail Hydroclean 2 grilles renforcées Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir HL 840 Four Hydroclean multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes tactiles Touch Control avec programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Gril 2 positions et rabattable Porte intérieure plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Cavité en émail Hydroclean 0 fonctions de cuisson Fonction nettoyage Hydroclean Mesures extérieures en mm : 562 Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur en émail Hydroclean grille renforcée Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir

20 TEKA I Four Crystal Clean HE 735 Four multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 56 l. Commandes électroniques pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital Gril 2 positions et rabattable Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Cavité en émail Crystal Clean 9 fonctions de cuisson Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite en émail Crystal Clean grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Inox HE 720 black Four multifonction chaleur tournante Capacité : 56 l. Commandes électroniques pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital Gril 2 positions et rabattable Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Cavité en émail Crystal Clean 9 fonctions de cuissons Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite en émail Crystal Clean grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Noir

21 Four I TEKA HE 720 white Four multifonction chaleur tournante Capacité : 56 l. Commandes électroniques pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Affichage digital Gril 2 positions et rabattable Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Cavité en émail Crystal Clean 9 fonctions de cuisson Equipements rail télescopique, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite en émail Crystal Clean grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Blanc HR 750 Four multifonction chaleur tournante Capacité : 56 l. Horloge analogique avec programmateur d arrêt de cuisson Gril 2 positions et rabattable Porte intérieure plein verre Refroidissement par ventilation forcée avec chambre de brassage MCS Arrêt automatique en cas d ouverture de porte Cavité en émail Crystal Clean 9 fonctions de cuisson Equipements 2 rails télescopiques, 5 niveaux de cuisson Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur en émail Crystal Clean grille Mesures extérieures en mm : 562 Finition Référence EAN Prix TTC Noir

22 TEKA I Four 24

23 Four I TEKA Série 900 HL 940 Four Hydroclean multifonction chaleur tournante Inox antitrace Capacité : 87 l. Commandes tactiles Touch Control pour le programmateur de départ et d arrêt de cuisson Boutons escamotables PushPull Gril 2 positions et rabattable Porte tempérée, intérieur plein verre Refroidissement par ventilation forcée Double éclairage halogène latéral Sécurité enfants : verrouillage du panneau de commandes Arrêt automatique en cas d ouverture de porte Cavité en émail Hydroclean 0 fonctions de cuisson Fonction nettoyage Hydroclean Mesures extérieures en mm : rails télescopiques, dont un avec extraction Plus Plaque à pâtisserie et lèchefrite grande profondeur en émail Hydroclean grille renforcée Finition Référence EAN Prix TTC Inox et noir Coordonnez votre cuisine Hotte DVL page 98 25

24 TEKA I Four COMBO FOUR 60 CM Modèles HX 45.5 HPL 870 HPX 750 HPL 8 HPE 735 Page Dimensions hors tout Hauteur (mm) Largeur (mm) Profondeur (mm) Dimensions intérieures Hauteur (mm) 27/ Largeur (mm) 4/ Profondeur (mm) 393/ Volume (litres) 46/ Branchement électrique Voltage (V) Puissance totale (W) 2973/ Consommation électrique Résistance sole (W) Grill / Maxigrill (W) 00/ / / / /2400 Convection voûte + sole (W) Turbo (W) 800 Multifonction (W) 27 Eclairage intérieur (W) Ventilateur de refroidissement (W) 8 Equipement de cuisson Horloge électronique Programmateur digital Temporisateur (déconnexion auto) Rails télescopiques / extraction totale /0 2/ /0 /0 /0 Glissières chromées Chambre de brassage MCS Ventilateur de refroidissement Nettoyage Crystal Clean Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Sécurité Arrêt auto porte ouverte Verrouillage de sécurité des commandes Système antibasculement des grilles Thermostat de sécurité Nombre de vitres 3/ Accessoires Plaque à pâtisserie Lèchefrite grande profondeur (50 mm) Grille chromée 2 2 Poignées Consommation énergétique Classification énergétique A A A A A Code produit

25 Four I TEKA 27 HL / /2 HydroClean 3 A HL / /0 HydroClean 2 A HE / /0 Crystal Clean 2 A 4520 HE 720 Black / /0 Crystal Clean 2 A 4523 HE 720 White / /0 Crystal Clean 2 A 452 HR / /0 Crystal Clean 2 A HL / / HydroClean 3 A FOUR 90 CM FOUR 60 CM