Les ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario"

Transcription

1 Les ordinateurs pour apprendre à lire et écrire à l âge adulte : L opinion de ceux qui apprennent à lire et écrire en Ontario Par Jean Lock Kunz et Spyridoula Tsoukalas Conseil canadien de développement social septembre 1999

2 Remerciements Le CCDS tient à remercier la Fondation Trillium de sa généreuse contribution envers ce projet. Les opinions exprimées dans ce rapport ne représentent que les nôtres. Elles ne reflètent pas nécessairement la façon de penser de la Fondation Trillium. Nous remercions aussi notre comité consultatif et tous les organismes s occupant d alphabétisation qui ont participé au projet. Ils ont guidé notre travail du début à la fin. Nous offrons aussi nos sincères remerciements à tous les étudiants et étudiantes qui ont rempli nos questionnaires. Ce rapport est pour vous. Merci!

3 Table des matières Introduction 4 Comment nous avons conduit notre recherche 5 Avez-vous accès à un ordinateur et à Internet? 6 Comment utilisez-vous un ordinateur et Internet? 9 Qu est-ce que vous aimez dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? 11 Qu est-ce que vous n aimez pas dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? 13 Obstacles à l utilisation des ordinateurs 16 En résumé, ce que nous avons appris grâce à vous 18

4 Introduction De plus en plus, on utilise les ordinateurs pour aider à enseigner des capacités de base comme la lecture, l écriture et les mathématiques. En Ontario, les ordinateurs et Internet font maintenant partie de plusieurs programmes d alphabétisation. Par exemple, à Alpha Ontario : Les étudiants qui apprennent à lire et écrire et leurs professeurs peuvent joindre des groupes de discussions en ligne à l écran. Les enseignants peuvent échanger des idées avec leurs collègues en ligne. Les enseignants peuvent se mettre au courant de nouveaux moyens d enseigner la lecture et l écriture, en surfant sur Internet. Comment les ordinateurs améliorent-ils l éducation adulte de base? Les ordinateurs peuvent-ils aider les étudiants à apprendre à lire et écrire, et en mathématiques? On pose souvent la question aux enseignants. Mais quelle est l opinion des étudiants sur les ordinateurs? C est ce que nous voulions savoir. Alors nous VOUS avons demandé de nous dire ce que vous pensez sur ces questions importantes. Ce rapport est pour vous. Il a été écrit pour VOUS dire ce que vous nous avez appris.

5 Comment nous avons conduit notre recherche Nous avons posé ces 4 questions aux étudiants en lecture et en écriture en Ontario : Avez-vous accès à un ordinateur et à Internet? Comment utilisez-vous l ordinateur et Internet? Qu est-ce-que vous aimez dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? Qu est-ce-que vous n aimez pas dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? Les réponses se trouvent dans ce rapport. Pour obtenir vos réponses, nous avons : organisé des discussions avec des groupes-témoins dans 5 endroits en Ontario (2 en français et 3 en anglais). envoyé des questionnaires à plusieurs organisations qui ont des programmes de lecture et d écriture à travers l Ontario (2 questionnaires pour les étudiants et 1 questionnaire pour les enseignants). La plupart d entre vous ont rempli un questionnaire pendant une classe de lecture ou d écriture pour adultes. Près de 3 classes sur 10 étaient établies par des groupes communautaires. 3 classes sur 10 avaient lieu dans un collège. 2 classes sur 10 étaient proposées par un conseil scolaire. Plus de étudiants ont répondu à nos questionnaires. Parmi vous, 643 ont rempli un long questionnaire fourni par votre enseignant ou obtenu sur Internet. Parmi vous, 460 ont rempli un questionnaire plus court pendant une classe de lecture et d écriture. Plus de 50 écoles et groupes d alphabétisation en Ontario ont distribué ce court questionnaire pour nous. Le reste de ce rapport va vous dire ce que nous avons appris en lisant vos réponses aux questionnaires.

6 Avez-vous accès à un ordinateur et à Internet? Nous voulions savoir : Combien d entre vous utilisent un ordinateur et Internet? Où utilisez-vous un ordinateur et où surfez-vous sur Internet? Qui vous apprend à vous servir d un ordinateur et d Internet? Combien d entre vous ont leur propre ordinateur? Voici ce que vous avez répondu dans les questionnaires : Parmi vous, 9 sur 10 utilisent un ordinateur. Seulement 6 sur 10 utilisent Internet. Seulement très peu d entre vous (moins de 2 sur 10) veulent savoir comment avoir accès à Internet ou à un courrier électronique gratuit. La plupart d entre vous utilisent les ordinateurs à l école, pendant la classe. Environ 7 étudiants sur 10 apprennent à utiliser un ordinateur avec leurs enseignants. Seulement 3 d entre vous sur 10 possèdent leur propre ordinateur. La plupart de ceux qui ont un ordinateur ont des enfants de moins de 18 ans. Utilisez-vous souvent un ordinateur? Environ 2 d entre vous sur 10 utilisent un ordinateur tous les jours. Presque 4 sur 10 utilisent un ordinateur quelques fois par semaine. Environ 2 sur 10 utilisent un ordinateur quelques fois par mois. 7% (moins de 1 sur 10) n utilisent pas d ordinateur. 7% (moins de 1 sur 10) ont déjà utilisé un ordinateur avant, mais ont arrêté. Utilisation d un ordinateur 7% 7% 25% 24% Tous les jours Quelques fois par semaine Quelques fois par mois N'utilisent pas Utilisé avant 37%

7 Où utilisez-vous un ordinateur? La plupart d entre vous (environ 7 sur 10) utilisent un ordinateur à l école. Vous utilisez un ordinateur pendant la classe ou quand vous êtes de passage. Certains étudiants nous ont dit qu ils ont accès à un ordinateur en signant du temps à l avance ou en demandant la permission. Moins d un étudiant sur 10 utilisent un ordinateur au travail. Ce qui n est pas surprenant étant donné que plus de 5 sur 10 parmi ceux qui ont rempli un questionnaire sont étudiants à plein temps et que 1 sur 10 est en train de chercher un emploi. Environ 3 étudiants sur 10 possèdent un ordinateur. Ceux-là utilisent un ordinateur plus souvent que ceux d entre vous qui n en ont pas. Environ 6 sur 10 parmi ceux qui utilisent un ordinateur tous les jours en possèdent un à la maison. Les étudiants qui sont inscrits dans un programme au collège communautaire ont plus tendance à avoir un ordinateur à la maison. D après notre enquête, voici qui possède un ordinateur : 4 étudiants sur 10 qui prennent des cours dans un collège communautaire. 3 étudiants sur 10 qui prennent des cours développés par la communauté. 3 étudiants sur 10 qui prennent des cours dans un conseil scolaire. Les étudiants qui N ONT PAS d ordinateur disent que l école est l endroit où ils en utilisent un le plus souvent. Même si l enquête montre que LA PLUPART des étudiants qui apprennent à lire et à écrire utilisent un ordinateur, seulement la moitié de ceux qui ont répondu à nos questionnaires utilisent Internet. Seulement 1 sur 10 utilise Internet tous les jours. Utilisation d internet 40% 12% 11% 16% 21% Tous les jours Quelques fois par semaine Quelques fois par mois Quelques fois par an Jamais

8 Où utilisez-vous Internet? Environ 6 sur 10 d entre vous surfent sur Internet à l école. Environ 2 sur 10 d entre vous vont à une bibliothèque publique. Environ 2 sur 10 d entre vous vont sur Internet à la maison. Les étudiants des programmes communautaires utilisent moins Internet que les étudiants dans les programmes de collèges. Seulement environ 3 étudiants sur 10 ont une adresse électronique ( ) personnelle. Environ 5 sur 10 n ont pas d adresse électronique. Presque 2 sur 10 ont dit qu ils ne savent pas où s inscrire pour une adresse électronique gratuite ou pour avoir un accès gratuit à Internet. Environ 5% (moins de 1 sur 10) d entre vous partagent une adresse électronique. Qui vous a appris à utiliser un ordinateur? Environ 7 sur 10 d entre vous ont dit qu ils ont appris à utiliser un ordinateur avec leurs enseignants dans une salle de classe. D autres ont dit qu ils ont appris avec des amis et leur famille. Seulement 1 sur 10 a appris à utiliser un ordinateur en lisant des manuels. Pourcentage Qui vous a appris à utiliser un ordinateur et l'internet? Personne Amis Famille Voisin Enseignant Tuteur Patron Livres Videos Autre Qui possède un ordinateur? Qui a plus tendance à posséder un ordinateur? Qui prévoit d en acheter un? Voici ce que vous nous avez dit à ce sujet : Les hommes ont plus tendance que les femmes à posséder un ordinateur : 4 étudiants sur 10 possèdent un ordinateur par comparaison avec 3 étudiantes sur 10.

9 Les étudiants avec un revenu familial plus élevé ont plus tendance à posséder un ordinateur. Chez ceux avec un revenu familial de plus de $ par an, environ 5 sur 10 possédent un ordinateur. Seulement 2 sur 10 de ceux avec un revenu familial de moins de $ par an en possédent un. Qui possède un ordinateur, selon le revenu familial 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Moins de $ de $ à $ de $ à $ $ ou plus Possède un ordinateur Ne possède pas d'ordinateur Les étudiants adultes qui apprennent à lire et à écrire et qui ont des enfants de moins de 18 ans ont un peu plus tendance à posséder un ordinateur que ceux qui n ont pas d enfant de moins de 18 ans. Ceux qui ont des enfants de moins de 18 ans ont aussi plus tendance à VOULOIR acheter un ordinateur. Par exemple, 1 étudiant sur 3 avec des enfants de moins de 18 ans prévoit d acheter un ordinateur. Seulement 1 sur 4 parmi ceux qui n ont pas d enfant de moins de 18 ans prévoit d en acheter un. Comment utilisez-vous un ordinateur et Internet? Voici vos réponses à cette question : La plupart d entre vous utilisent un ordinateur pour écrire, pour vérifier l orthographe et pour aller sur Internet. La plupart d entre vous utilisent Internet pour chercher un emploi et pour lire les journaux. Très peu utilisent Internet pour magasiner ou faire des transactions bancaires.

10 Plusieurs étudiants utilisent un ordinateur et Internet pour s amuser (jeux sur ordinateur), et pour chercher des informations sur des sujets qui les intéressent, comme la musique, les films ou des livres. Pourquoi utilisez-vous un ordinateur? Plusieurs d entre vous aiment se servir d un ordinateur pour écrire des histoires ou préparer leur résumé (pour trouver un emploi). Vous nous avez dit que l ordinateur vous permet de formatter votre travail pour le rendre présentable. Parmi vous, 6 sur 10 utilisent l ordinateur pour vérifier l orthographe et pour écrire. Vous nous avez dit que le programme pour vérifier l orthographe est l une des meilleures choses que l ordinateur à offrir aux étudiants qui apprennent à lire et à écrire. Environ 5 sur 10 utilisent l ordinateur pour s amuser avec des jeux d ordinateur. Moins de 3 sur 10 utilisent un ordinateur pour faire des mathématiques. Vous nous avez dit que vous craignez de faire des fautes et de ne pas savoir quoi faire si vous appuyez par erreur sur la mauvaise touche. J'utilise un ordinateur pour... Ecrire/Orthographe Jeux Internet Lire Courrier électronique Mathématiques Chercher un emploi Autre* *Autre : cette catégorie consiste la plupart du temps à apprendre à taper a la machine. Pouquoi utilisez-vous Internet? La plupart d entre vous nous ont dit que vous vous servez d Internet pour lire les journaux, chercher un emploi, transférer des programmes d ordinateurs et participer à des sites de bavardage. Très peu utilisent Internet pour magasiner ou faire des transactions bancaires.

11 J'utilise Internet pour... Activ ités bancaires 5 Magasinage 9 Ecouter de la musique 14 Rencontre des gens 16 Transférer des programmes Bav ardage Chercher un emploi 21 Lire les journaux Per cent Qu est-ce que vous aimez dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? Voici vos réponses à cette question : Vous apprenez à votre propre vitesse. Vous pensez que vous arriverez plus facilement à trouver un emploi avec quelques connaissances en ordinateur. Internet vous donne des informations utiles sur beaucoup de sujets et la façon d obtenir l information est amusante.

12 Pourcentage Ce que vous aimez dans les ordinateurs Me permettent d'apprendre seul(e) Rendent l'apprentissage plus amusante Vont m'aider à trouver un emploi plus facilement Ont amélioré ma façon d'apprendre C est plus amusant d apprendre Parmi vous, 6 sur 10 ont dit que c est plus amusant d apprendre avec un ordinateur. Près de 4 sur 10 ont dit que les ordinateurs ont amélioré leur façon d apprendre parce les programmes leur permettent d apprendre à la vitesse qui leur convient. Un enseignant a dit : «Les étudiants trouvent que çà va plus vite d écrire à l ordinateur qu à la main». Voici ce que vous avez dit : «J aime comme les ordinateurs vous permettent d apprendre des choses différentes. Je peux m asseoir seul, relaxer, prendre mon temps et apprendre». «Je peux les utiliser tout seul, ce qui est bon pour moi. Je peux apprendre beaucoup de cette façon». «On n a pas besoin de ralentir pour aller vérifier comment s écrit un mot». Certains d entre vous pensent qu Internet est ce qu il y a de mieux avec les ordinateurs. Plusieurs d entre vous utilisent Internet pour faire des recherches pour des projets scolaires. Çà peut m aider à trouver un emploi À part utiliser les ordinateurs pour apprendre à lire et à écrire, les étudiants ont dit qu ils veulent obtenir des compétences sur ordinateur, pour leur propre intérêt. Près de 5 sur 10 croient qu avoir des compétences sur ordinateur va les aider à trouver un emploi à

13 l avenir. Un étudiant a dit : «Même pour travailler dans une épicerie aujourd hui, on a besoin de savoir se servir d un ordinateur». Voici ce que vous avez dit : «Oh vous savez on voit beaucoup de gens perdre leur emploi parce qu ils ne savent pas se servir d un ordinateur». «Pour la plupart des emplois maintenant il faut connaître les ordinateurs. C est important de savoir les utiliser». Avec Internet et le courrier électronique, la vie est plus drôle Vous utilisez Internet pour chercher des informations qui n ont rien à voir avec le travail scolaire. Par exemple, certains d entre vous y cherchent des recettes, écoutent de la musique, jouent des jeux ou commandent des billets. 3 étudiants sur 10 désirent utiliser le courrier électronique pour pratiquer leur lecture et écriture et en même temps pour communiquer avec leurs amis. Voici ce que vous avez dit : «Ce qu il y a de mieux avec les ordinateurs, c est Internet. Moi, je vais toujours voir mes messages au courrier électronique. J obtiens un tas d information sur Internet pour mes projets scolaires». «J aime le fait de pouvoir se brancher sur un réseau si vaste, sans frontières, où l information vient de partout et va partout». «J aime le fait que l information n est pas censurée et je peux lire sur la politique ou l histoire telle que c est». Beaucoup d entre vous pensent que les ordinateurs sont une ouverture sur le monde. Vous voulez en savoir plus sur les ordinateurs et Internet. Plusieurs d entre vous pensent que les ordinateurs sont essentiels à votre réussite à l avenir. Voici ce que vous avez dit : «L ordinateur c est la voix de l avenir, alors il va falloir savoir s en servir, surtout Internet et le courrier électronique». «L ordinateur c est l autoroute de l an 2000». Qu est-ce que vous n aimez pas dans l utilisation de l ordinateur et d Internet? Les ordinateurs sont chers et ne fonctionnent pas toujours.

14 Les gens peuvent trop utiliser les ordinateurs et en arriver à négliger les autres personnes autour d eux. Il n y a pas assez de bons programmes (d ordinateur) pour les étudiants adultes qui apprennent à lire et à écrire. Ce que vous n aimez pas dans les ordinateurs Me rendent la N'ont pas changé Tombent en Je peux mieux Sont trop chers Ne sont que des C'est déjà assez tâche plus difficile ma façon panne trop lire sans machines à écrire difficile pour apprendre d'apprendre facilement ordinateur de luxe d'apprendre à lire sans ordinateur Qu-est-ce que vous n aimez pas dans les ordinateurs? Les ordinateurs peuvent être très frustrants Presque 2 sur 10 d entre vous nous ont dit que les ordinateurs tombent en panne trop facilement. Une personne a dit «Il y a trois choses qui m agacent : ils donnent de l électricité statique; l écran se gèle; et il y a les pannes de courant. Vous venez juste de finir votre travail et d un seul coup tout disparaît!» Un autre étudiant a dit que les instructions pour utiliser un ordinateur ne sont pas assez claires. La plupart des gens veulent des manuels d utilisation qui sont écrits en langage simple. Comme l a dit un étudiant «Les technos ont leur propre jargon, mais une fois qu on nous explique en langage de tous les jours, on comprend». Voici ce que vous avez dit : «J ai peur que çà va exploser!».

15 «C est troublant parfois si on n y connait rien». «Cette machine me fait peur». Les ordinateurs rendent les gens paresseux Certains d entre vous ne croient pas que les ordinateurs peuvent les aider à apprendre à lire et à écrire, ou en maths. D autres sont des avis différents. Environ 5 étudiants sur 10 veulent savoir comment les ordinateurs peuvent les aider à s améliorer. Presque 4 étudiants sur 10 ont dit que les ordinateurs ont amélioré leur façon d apprendre. Environ 2 sur 10 ont dit que les ordinateurs n ont PAS changé leur façon d apprendre. Et 1 sur 10 a dit qu il est plus facile de lire SANS ordinateur. Certains parmi vous pensent que les gens deviennent paresseux et trop dépendants des ordinateurs. Avec des programmes comme la vérification d orthographe par exemple, les gens ne prennent plus la peine de chercher les mots dans un dictionnaire. Si les gens comptent sur l ordinateur pour vérifier l orthographe et la grammaire, ils risquent de ne pas faire d effort pour améliorer leur façon d écrire. Voici ce que vous avez dit : «N oubliez pas d utiliser un dictionnaire ou de demander de l aide à quelqu un». «Les gens deviennent des larves, collés à l écran». «Les ordinateurs font tout marcher. Quand ils tombent en panne, çà prend une éternité aux gens pour trouver l information dont ils ont besoin». «Les gens les utilisent trop. On leur donne trop d importance». «Les ordinateurs ont éliminé des emplois, ils peuvent mettre des touches en mémoire. Il n y a pas à lire. Les élèves de la maternelle à la sixième pourraient utiliser leur cerveau et on devrait retourner à la base pour leur apprendre à penser avant de se mettre à l ordinateur». «L ordinateur est utile, mais il est aussi envahissant. Petit à petit il prend beaucoup trop de place dans les industries et coûte le poste de travail à bien des gens. Il suffit d une seule personne pour le programmer et il peut accomplir la tâche de 20 personnes». Les ordinateurs coûtent trop cher Plus de 5 étudiants sur 10 dans l enquête ont dit que les ordinateurs coûtent trop cher. C est important parce que presque la moitié des étudiants qui ont participé à l enquête ont un revenu familial de moins de $ par an. Seulement 1 étudiant sur 10 (7%) a un

16 revenu familial annuel de plus de $. Beaucoup n ont pas les moyens de s acheter un ordinateur. Acheter l ordinateur n est qu une partie du coût. Plusieurs d entre vous nous ont dit que les programmes sont trop chers aussi. Voici ce que vous avez dit : «Je pense que les programmes ne devraient pas coûter aussi cher. Un jour j étais en train de transférer un programme d Internet et çà coûtait 80 $ pour un CD-ROM; 80 $ ou 90 $ c est bien trop cher!». «C est le coût qui ne me plaît pas dans les ordinateurs. C est un choix à faire : acheter un ordinateur ou payer mon loyer». Trop de choix mais pas assez de programmes qui me conviennent Il y a tellement d information sur l internet que çà peut devenir hallucinant. Plusieurs d entre vous ont dit qu ils trouvent difficile de trier l information sur Internet pour arriver à trouver ce qu ils cherchent. Çà prend aussi beaucoup de temps. Vous nous avez indiqué que beaucoup des programmes sur Internet pour aider à apprendre sont destinés aux enfants. C est difficle de trouver des programmes adaptés aux adultes, particulièrement pour ceux qui apprennent à lire et à écrire dans les niveaux plus avancés. Un enseignant a dit que les étudiants peuvent se sentir offensés par les images enfantines dans certains programmes. «Il y a un réel besoin d augmenter des programmes abordables conçus pour un auditoire adulte». Cependant, même si le besoin existe, le marché n est pas assez grand pour cela. Obstacles à l utilisation des ordinateurs Même si vous pouvez apprendre la lecture, l écriture et les mathématiques de base en utilisant un ordinateur, la plupart d entre vous veulent aussi plus de formation sur les ordinateurs. Vous aimeriez être capable de : apprendre les compétences de base sur ordinateur en savoir plus sur la machine même (hardware) en savoir plus sur Internet et les autres formes de communication apprendre plus de programmes, comme le traitement de texte, Excel et les programmes d affaires.

17 Voici les raisons principales pour lesquelles vous n avez pas accès aux ordinateurs et à la formation : La plupart d entre vous ne possèdent pas d ordinateur. Vous devez aller à l école, une bibliothèque publique ou ailleurs pour utiliser un ordinateur. Même quand vous prenez un cours d ordinateur, c est difficile de pratiquer ce que vous avez appris parce que vous n avez pas accès à un ordinateur. Plusieurs d entre vous aimeraient en apprendre davantage sur les ordinateurs et Internet mais ne savent pas quels cours prendre. Un cours d ordinateur peut coûter beaucoup d argent et vous ne pouvez pas vous le permettre. Vous avez du mal à trouver des cours en français, si vous êtes francophone. Manque d accès Même si la plupart d entre vous ont accès à un ordinateur à l école, 3 sur 10 disent qu il n y a pas assez d ordinateurs dans la salle de classe. Et 2 sur 10 disent qu il n y a pas assez d ordinateur à partager. Presque 2 sur 10 disent que les ordinateurs dans leur école sont des vieux modèles. Certains d entre vous ont du mal à utiliser un ordinateur en dehors des heures de classe. Les bibliothèques ont souvent une limite de temps d 1 heure pour l utilisation de leurs ordinateurs. Coût élevé Parmi vous, 4 sur 10 nous ont dit que les cours d ordinateur coûtent trop cher. Vous nous avez aussi indiqué que vous ne saviez pas où aller pour vous renseigner sur les cours de formation sur ordinateur. Et même quand vous SAVEZ où aller pour un cours, 2 sur 10 ont dit qu ils ne savent pas quel serait le meilleur cours à prendre. Certains d entre vous n ont simplement pas le temps de prendre des cours de formation sur ordinateur. Étant donné que près de 7 sur 10 n ont pas d ordinateur à la maison, vous ne pensez pas que c est utile d apprendre à utiliser des programmes si vous ne pouvez pas pratiquer ce que vous avez appris.

18 Obstacles à la formation sur ordinateur et sur Internet Pourcentage Manque de transports Manque de garderie Coûte trop cher Ne sait pas quels cours seraient utiles Ne sait pas où on donne des cours Les enseignants auparavants ne m'ont pas aidé Préfère apprendre avec la famille et des amis Pas en mesure de pratiquer à la maison Manque de temps En résumé, ce que nous avons appris grâce à vous On utilise de plus en plus l ordinateur dans les cours adultes pour apprendre à lire et à écrire. On demande souvent aux enseignants ce qu ils pensent de l utilisation des ordinateurs pour enseigner les compétences de base en lecture, écriture et mathématiques. À partir des questionnaires que vous avez remplis, nous avons appris ce que VOUS pensez des ordinateurs. Nous avons aussi appris comment vous les utilisez. Vous nous avez dit comment les ordinateurs vous aident : L ordinateur vous offre de nouveaux moyens d apprendre à lire et à écrire. L utilisation d un ordinateur vous donne une nouvelle compétence. Savoir comment utiliser un ordinateur peut vous aider à trouver un emploi. Les ordinateurs sont amusants. Plusieurs d entre vous aiment les jeux sur ordinateur. Vous pouvez aussi vous informer sur la musique et les films sur Internet. Vous nous avez aussi dit vos préoccupations au sujet des ordinateurs : Ils coûtent cher et plusieurs d entre vous ne peuvent se permettre d en acheter un. Plusieurs d entre vous ont dit qu ils tombent en panne trop souvent.

19 Vous pensez qu il y a des gens qui deviennent paresseux et commencent à trop dépendre des ordinateurs. Les étudiants francophones qui apprennent à lire et à écrire n aiment pas le fait que la plupart des programmes d ordinateur n existent qu en anglais. Ce qui fait qu ils doivent apprendre à lire et à écrire en anglais en plus de leur propre langue. Voici ce qu ont dit des étudiants francophones : «J aurais aimé avoir un environnement Windows bilingue. Ce serait plus facile pour les étudiants francophones». [Note : L environnement Windows vient avec plusieures langages, y compris le français. Il est possible que le centre d instruction n en était au courant.] «Il y a un grand besoin de programmes en français adaptés aux adultes». «Dans certaines localités, les services d apprentissage ne sont pas offerts en français, alors on se contente du peu que les centres alpha peuvent offrir». Même si l Ontario semble en avance sur les autres provinces pour ce qui est de l utilisation des ordinateurs dans les programmes pour apprendre à lire et à écrire, vous nous avez parlé de certains problèmes que vous avez pour avoir accès à un ordinateur. Certains de ces problèmes sont : un nombre insuffisant d ordinateurs dans certaines écoles le manque de programmes d ordinateur actualisés le manque d accès aux cours de formation le manque de programmes conçus pour des adultes, pas des enfants. Vous nous avez dit que le fait d apprendre à lire et à écrire n est pas la seule raison pour laquelle vous aimez les ordinateurs. Vous voulez apprendre comment ils fonctionnent et ce qu ils peuvent offrir. Cela comprend plus de connaissances sur : la machine elle-même (hardware) Internet les nouveaux programmes pour ordinateur (software). Plusieurs d entre vous nous ont dit qu ils aimeraient en apprendre davantage sur les ordinateurs et Internet mais ne sont pas sûrs où ils peuvent aller pour ce type de formation. Vous croyez que les programmes d alphabétisation (pour apprendre à lire et à écrire) pourront vous aider en : vous indiquant le type de cours d ordinateur offerts dans votre communauté. vous conseillant sur le genre de cours qui vous seraient plus utiles.

20 Vous nous avez aussi fait remarquer que cela aiderait s il y avait plus de programmes conçus pour les étudiants adultes qui apprennent à lire et à écrire. Pour cela, les développeurs de programmes auraient besoin de vous consulter. Il serait aussi utile d avoir plus de programmes en français. En conclusion 1. Pour utiliser au mieux l ordinateur, plus d étudiants qui apprennent à lire et à écrire en Ontario ont besoin de savoir comment s en servir. Çà n a pas de sens d installer des groupes de discussions en ligne pour ces étudiants si seulement un petit nombre d entre eux savent utiliser Internet. 2. Il y a encore besoin de beaucoup de recherche pour savoir comment utiliser au mieux les ordinateurs pour l éducation adulte de base.

Créer un Profil de l apprenant

Créer un Profil de l apprenant Créer un Profil de l apprenant Notes à l enseignant... 5 Outil n o 1 : Profil de l apprenant... 7 Outil n o 2 : Exemple de table des matières du Profil de l apprenant... 8 Outil n o 3 : Cher enseignant

Plus en détail

RÉSULTATS DES ÉVALUATIONS DU PROGRAMME «J APPRENDS EN FAMILLE 2009»

RÉSULTATS DES ÉVALUATIONS DU PROGRAMME «J APPRENDS EN FAMILLE 2009» RÉSULTATS DES ÉVALUATIONS DU PROGRAMME «J APPRENDS EN FAMILLE 2009» Au départ, les participants du programme devaient remplir un questionnaire d entrée afin de nous faire part de leurs habitudes de vie

Plus en détail

PREPAVOGT-ESSCA (Management - Finance)

PREPAVOGT-ESSCA (Management - Finance) partenaire de Créateurs d avenirs PREPAVOGT Yaoundé, le 28 mars 2015 B.P. : 765 Yaoundé Tél. : 22 01 63 72 / 96 16 46 86 E-mail. : prepavogt@yahoo.fr www.prepavogt.org PREPAVOGT-ESSCA (Management - Finance)

Plus en détail

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V ANNEX V 233 Interviews in Victor Hugo school, June 29, 1999 Premier Groupe S : qu est ce que que vous pouvez me dire quand vous utilisez le enfin l email, le courrier électronique? 1 : euh 2 : c est le

Plus en détail

Ce livret parle de la plus grande des promesses jamais faites, et de ce que Dieu a fait pour la tenir.

Ce livret parle de la plus grande des promesses jamais faites, et de ce que Dieu a fait pour la tenir. Ce livret parle de la plus grande des promesses jamais faites, et de ce que Dieu a fait pour la tenir. 2 Dieu vous aime et il tient ses promesses. Depuis que Dieu a fait le monde, il a promis de prendre

Plus en détail

Préparation pour la garderie et l école

Préparation pour la garderie et l école 135 Chapitre14 Préparation pour la garderie et l école Dans certaines communautés, il y a des endroits où l on prend soin des enfants pendant que leurs parents travaillent. Ce sont généralement des écoles

Plus en détail

Difficultés d écoute et de communication

Difficultés d écoute et de communication 1 CHAPITRE 1 Difficultés d écoute et de communication Dans le monde entier il y a beaucoup d enfants qui sont soit sourds soit incapables d entendre très bien. Les parents peuvent ne pas savoir ce qui

Plus en détail

Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV

Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV Réflexion sur la formation des enseignants à partir des expériences du pilotage du Projet des Étoiles (1.3.3) du CELV Le Projet des Étoiles est l un des projets à moyen terme du CELV axé sur les nouvelles

Plus en détail

Voici une demande qui revient régulièrement lors de mes rencontres avec les employeurs :

Voici une demande qui revient régulièrement lors de mes rencontres avec les employeurs : Logique dépannage La logique de dépannage dépend d une multitude d aspect, et un de ses aspects que j ai pu constater avec le temps en tant que formateur est que les techniciens industriels apprennent

Plus en détail

LYCEE SAÏDOU NOUROU TALL I ) TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 1

LYCEE SAÏDOU NOUROU TALL I ) TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 1 Réseau Ouest et Centre Africain de Recherche en Education Educational Research Network for West And Central Africa LYCEE SAÏDOU NOUROU TALL I ) TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 1 Légende : EV

Plus en détail

Un grand merci pour ta participation!

Un grand merci pour ta participation! Chère élève, cher élève, Quels sont tes vœux pour l avenir? Participes-tu activement à la vie publique? Où aimerais-tu pouvoir t exprimer davantage? Nous souhaitons en savoir plus à ce sujet: ce questionnaire

Plus en détail

Trousse d information. sur les élections

Trousse d information. sur les élections Trousse d information sur les élections Introduction Les élections sont un défi pour tous les électeurs. Elles apportent des mots et des idées nouvelles. Elles sont donc une excellente occasion d améliorer

Plus en détail

Script de vente Ruban pour la famille et les amis

Script de vente Ruban pour la famille et les amis Script de vente Ruban pour la famille et les amis Ce bref script de vente instructif vous est proposé à titre de référence. C est un complément au Guide de vente Ruban MD et aux autres outils de la Trousse

Plus en détail

Tous connectés, de 9 à 99 ans. Leçon 7 ... Facebook, le réseau social sur internet. Ces icônes indiquent pour qui est le document

Tous connectés, de 9 à 99 ans. Leçon 7 ... Facebook, le réseau social sur internet. Ces icônes indiquent pour qui est le document Leçon 7... Facebook, le réseau social sur internet Ces icônes indiquent pour qui est le document Professeurs WebExperts Seniors Elèves Informations de base Informations de base pour l enseignant Pourquoi?

Plus en détail

S ouvrir aux différences ou s y enfarger

S ouvrir aux différences ou s y enfarger Audet, G. (2006). Voir http://www.recitdepratique.fse.ulaval.ca/ S ouvrir aux différences ou s y enfarger Je suis enseignante à la maternelle depuis trente ans, dont treize ans vécus en milieu défavorisé.

Plus en détail

Mathématiciennes d hier et d aujourd hui (Dans le cadre de la semaine des mathématiques du 12 au 18 mars 2012)

Mathématiciennes d hier et d aujourd hui (Dans le cadre de la semaine des mathématiques du 12 au 18 mars 2012) Mathématiciennes d hier et d aujourd hui (Dans le cadre de la semaine des mathématiques du 12 au 18 mars 2012) La semaine des mathématiques a été l occasion de présenter aux élèves des parcours de mathématiciennes

Plus en détail

Trousse d éducation pour adultes du Recensement

Trousse d éducation pour adultes du Recensement Trousse d éducation pour adultes du Recensement de 2016 Activité 2 : Le processus du recensement Aperçu Dans cette activité, les élèves apprendront le processus à suivre pour remplir le questionnaire du

Plus en détail

TÉMOIGNAGES de participantes et de participants dans des groupes d alphabétisation populaire

TÉMOIGNAGES de participantes et de participants dans des groupes d alphabétisation populaire TÉMOIGNAGES de participantes et de participants dans des groupes d alphabétisation populaire Démarche sur l aide financière aux participantes Marie-Lourdes Pas beaucoup d argent pour tout ce qu il faut

Plus en détail

LYCEE COMMERCIAL ABDOULAYE NIASSE TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 2

LYCEE COMMERCIAL ABDOULAYE NIASSE TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 2 Réseau Ouest et Centre Africain de Recherche en Education Educational Research Network for West And Central Africa LYCEE COMMERCIAL ABDOULAYE NIASSE TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ELEVE N 2 Légende

Plus en détail

S informer Poser des questions Donner son opinion

S informer Poser des questions Donner son opinion Guide pratique pour aider les citoyennes et les citoyens à participer à une consultation publique S informer Poser des questions Donner son opinion Adaptation en texte simplifié Simplicom 2 L auteur a

Plus en détail

Rapport de stage Mer et Monde. Frédérique Morissette

Rapport de stage Mer et Monde. Frédérique Morissette Rapport de stage Mer et Monde Frédérique Morissette Comment décrire en quelques mots cette merveilleuse expérience qu à été mon stage au Sénégal? Impossible selon moi, je devrais écrire des pages et des

Plus en détail

ECOLE FRONT DE TERRE (Ville de DAKAR)

ECOLE FRONT DE TERRE (Ville de DAKAR) ROCARE-TIC SENEGAL ECOLE FRONT DE TERRE (Ville de DAKAR) TRANSCRIPTION DE L ENTRETIEN AVEC L ENSEIGNANT NON TIC N 1 Ce 26/01/05 Légende : En 1 : représente l enseignant non TIC N 1 C 1 : représente le

Plus en détail

Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt

Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt 13 CHAPITRE 2 Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt Pendant les premières années de leur vie, tous les enfants, y compris les enfants malentendants, apprennent rapidement et facilement les

Plus en détail

Les démons de Deming

Les démons de Deming Les démons de Deming Le gourou du management pense que les entreprises américaines démotivent complètement leur personnel The Wall Street Journal, 1er juin 1990 Si vous demandez à W. Edwards Deming ce

Plus en détail

Nouer des relations saines : Apprendre à écouter

Nouer des relations saines : Apprendre à écouter Nouer des relations saines : Apprendre à écouter Résultats d apprentissage du programme Santé et préparation pour la vie, Alberta Education Les élèves vont : R 7.5 examiner les caractéristiques inhérentes

Plus en détail

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 PASI Collège Claude Le Lorrain NANCY L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 1. Présentation de l aide aux devoirs pour les 5èmes page 2 2. Enquête menée auprès des élèves de 5 ème page 3 a.

Plus en détail

Aimer Elle avait laissé sa phrase en suspens. Je rouvris les yeux, pour voir qu elle me regardait. Elle m observait. Elle allait dire quelque chose, et guettait ma réaction. Je n avais aucune idée de ce

Plus en détail

Scénarios sociaux Pour faciliter mon parcours aux études supérieures

Scénarios sociaux Pour faciliter mon parcours aux études supérieures Scénarios sociaux Pour faciliter mon parcours aux études supérieures Ces scénarios sociaux ont été préparés depuis l automne 2008 par Jézabel Parent du Cégep Saint-Hyacinthe, Lyne Picard, du CRDI Normand-Laramée,

Plus en détail

Vous êtes coach, thérapeute, professionnel de la relation d aide, du bien-être ou du

Vous êtes coach, thérapeute, professionnel de la relation d aide, du bien-être ou du Vous êtes coach, thérapeute, professionnel de la relation d aide, du bien-être ou du développement personnel, vous avez lancé votre activité il y a quelques semaines ou quelques mois et vous aimeriez la

Plus en détail

Couverture: Stojan & Voumard SA, communication visuelle Dessins: Nicole Rossi Mise en page: Fondation Foyer-Handicap, secteur micro-édition des

Couverture: Stojan & Voumard SA, communication visuelle Dessins: Nicole Rossi Mise en page: Fondation Foyer-Handicap, secteur micro-édition des Couverture: Stojan & Voumard SA, communication visuelle Dessins: Nicole Rossi Mise en page: Fondation Foyer-Handicap, secteur micro-édition des Voirets PROGRAMME DE FORMATION JANVIER À JUIN 2016 SOMMAIRE

Plus en détail

Les Activités Les Futures Forêts

Les Activités Les Futures Forêts Les Activités Les Futures Forêts MODULE A POURQUOI LES FORÊTS ET LES ARBRES SONT IMPORTANTS Ce module aidera vos jeunes à apprendre pourquoi les arbres et les forêts sont importants pour eux. Il contient

Plus en détail

À propos d interaction (2)

À propos d interaction (2) fiche pédagogique FDLM N 379 / EXPLOITATION DES PAGES 26-27 PAR PAOLA BERTOCCHINI ET EDVIGE COSTANZO LES INTERACTIONS EN CLASSE DE LANGUE CONSTI- TUENT UN RÉSEAU COMPLEXE QUI CONCERNE ENSEI- GNANT ET APPRENANTS,

Plus en détail

Les exercices communicatifs dans l enseignement du français langue étrangère au lycée

Les exercices communicatifs dans l enseignement du français langue étrangère au lycée VÄXJÖ UNIVERSITET FR3003 Institutionen för humaniora 2008-01-18 Franska Handledare/examinator: Eva Larsson Ringqvist Les exercices communicatifs dans l enseignement du français langue étrangère au lycée

Plus en détail

Fiche de conseils sur la communication orale

Fiche de conseils sur la communication orale Les gens Les partenariats Le savoir Compétences et emploi Bureau de l alphabétisation et des compétences essentielles Fiche de conseils sur la communication orale Le présent outil renferme des conseils

Plus en détail

Français Authentique Pack 2

Français Authentique Pack 2 Guide : Comment utiliser le pack 2 Discussions Authentiques Cher(e) ami(e), Merci d avoir acheté le pack 2 Discussions Authentiques. C est une bonne décision et vous ne le regretterez pas. Je mets à votre

Plus en détail

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement.

J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. J aime bien la lecture. Quand je prends Taoki, j arrive bien à lire et ma mère elle me gronde même pas! Il faut apprendre tout doucement. On réfléchit, on a les mots dans sa tête, on les lit à l école

Plus en détail

Infolettre #13 : Microsoft SharedView

Infolettre #13 : Microsoft SharedView Infolettre #13 : Microsoft SharedView Table des matières Introduction: le travail collaboratif en temps réel et Microsoft SharedView... 1 Partager l'écran avec un autre usager... 1 Installer Microsoft

Plus en détail

inscription Enseignement difficultés école maternelle école obligatoire associations de parents journal de classe

inscription Enseignement difficultés école maternelle école obligatoire associations de parents journal de classe difficultés journal de classe inscription école gratuiteactivités en dehors de l école école obligatoire école maternelle associations de parents Enseignement En Belgique, les enfants sont obligés d aller

Plus en détail

Actualisation linguistique en français

Actualisation linguistique en français Actualisation linguistique en français Mandat de l éducation en langue française Le ministère de l Éducation en Ontario a un double mandat par rapport à l enseignement et la transmission de la langue.

Plus en détail

Contenu du Guide du parent

Contenu du Guide du parent Guide des parents Contenu du Guide du parent Introduction du Guide du parent... 3 Les activités avec les parents.... 4 Rencontres personnelles avec le coach... 4 Petites rencontres entre parents et coach....

Plus en détail

QUESTIONNAIRE. Nous vous remercions pour votre participation.

QUESTIONNAIRE. Nous vous remercions pour votre participation. QUESTIONNAIRE Les services de télécommunication modernes, particulièrement Internet à large bande, jouent un rôle important dans la vie des Canadiens. En répondant à ce court sondage, vous aidez le Conseil

Plus en détail

Enquête sur la France des classes moyennes Vague 3

Enquête sur la France des classes moyennes Vague 3 Enquête sur la France des classes Vague 3 Tome 2 : Focus sur l école FD/JF/FG/MCP N 112507 Contacts Ifop : Frédéric Dabi / Jérôme Fourquet / Fabienne Gomant / Marion Chasles-Parot Département Opinion et

Plus en détail

CARNET DE LECTURE NOM :

CARNET DE LECTURE NOM : CARNET DE LECTURE NOM : MES RÉACTIONS ÉCRITES THÈMES POUR LES RÉACTIONS ÉCRITES Textes littéraires Le livre Que pensez-vous de la page couverture du livre? Que pensez-vous du titre que l auteur a choisi?

Plus en détail

Travailler efficacement avec votre avocate ou avocat

Travailler efficacement avec votre avocate ou avocat Travailler efficacement avec votre avocate ou avocat (Traduction du webinaire www.lawhelpontario.org/videos/webcast.132633- Working_Effectively_With_Your_Lawyer) Travailler avec une avocate ou un avocat

Plus en détail

L audition de l enfant

L audition de l enfant L audition de l enfant On t écoute ton opinion compte Pour les enfants dès 5 ans Chère mère, cher père, cette brochure appartient à votre enfant mais vous Impressum Edition Institut Marie Meierhofer pour

Plus en détail

Il existe un chemin plus rapide vers le succès. Un chemin vers plus d abondance. Plus de Solutions. Plus de tout. Maintenant.

Il existe un chemin plus rapide vers le succès. Un chemin vers plus d abondance. Plus de Solutions. Plus de tout. Maintenant. Il existe un chemin plus rapide vers le succès Un chemin vers plus d abondance. Plus de Solutions. Plus de tout. Maintenant. Rejoignez Worldwide Leaders Worldwide Leaders Coaching Candidature Renseignez

Plus en détail

Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant de commencer l étude de votre cours audio.

Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant de commencer l étude de votre cours audio. Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant de commencer l étude de votre cours audio. Mode d emploi du cours audio REUSSIR Tout d abord, félicitations pour l achat de ce cours et pour la décision

Plus en détail

anapec Prestations aux Chercheurs d Emploi Ateliers de Recherche d emploi Documents Participants Atelier 5 : Prospecter les Entreprises par Télephone

anapec Prestations aux Chercheurs d Emploi Ateliers de Recherche d emploi Documents Participants Atelier 5 : Prospecter les Entreprises par Télephone Prestations aux Chercheurs d Emploi Ateliers de Recherche d emploi anapec Documents Participants Atelier 5 : Prospecter les Entreprises par Télephone Des compétences pour l emploi des emplois pour les

Plus en détail

Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015

Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015 Synthèse Sondage Sondage France Alzheimer / Opinion Way Paroles de personnes malades Principaux résultats Septembre 2015 Préambule Donner la parole aux personnes malades, ne pas s exprimer à leur place,

Plus en détail

Rapport d expérience. Julie Hammer Grenoble Ecole de Management. Stage 2012

Rapport d expérience. Julie Hammer Grenoble Ecole de Management. Stage 2012 Stage 2012 Grenoble Ecole de Management Stage 2012 I. Vie pratique Il y a six ans, Rotary International m a donné l opportunité d aller étudier un an à l étranger. Cette expérience a été la plus enrichissante

Plus en détail

Opération Vigilance. Directives générales aux parents d enfants âgés de 6 à 12 ans

Opération Vigilance. Directives générales aux parents d enfants âgés de 6 à 12 ans Opération Vigilance Directives générales aux parents d enfants âgés de 6 à 12 ans Certains parents hésitent à parler de sécurité personnelle avec leur enfant par crainte de l effrayer ou d affecter sa

Plus en détail

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations.

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations. Voici, en résumé, quelques notions qui t aideront à mieux comprendre la conjugaison des verbes. Au cours de l année, nous étudierons de façon plus systématique chacun des temps de verbes. Le verbe est

Plus en détail

Notre visite à la Plateforme Industrielle du Courrier, à Lempdes

Notre visite à la Plateforme Industrielle du Courrier, à Lempdes Notre visite à la Plateforme Industrielle du Courrier, à Lempdes *********** Extraits de nos récits. *********** Mercredi 19 mars, nous sommes allés visiter le Centre de Tri de la Poste. Nous étions à

Plus en détail

«Moi je m apprends et j apprends à créer l outil pour moi»

«Moi je m apprends et j apprends à créer l outil pour moi» Jamet Pierre 1Ai Retour de final d Auto-Apprentissage de l année 1Ai : «Moi je m apprends et j apprends à créer l outil pour moi» Introduction J ai pu grâce, au travail effectué en auto-apprentissage de

Plus en détail

Analyse du questionnaire aux bénéficiaires de la prime d écomobilité

Analyse du questionnaire aux bénéficiaires de la prime d écomobilité Analyse du questionnaire aux bénéficiaires de la prime d écomobilité P. Quaglia, Genève Aéroport, Division environnement et affaires juridiques - Service Environnement 15 mai 2012 Introduction Depuis 2007,

Plus en détail

L animation des petits groupes dans le parcours Alpha

L animation des petits groupes dans le parcours Alpha L animation des petits groupes dans le parcours Alpha Le but de cette intervention est d introduire les principes de fonctionnement des petits groupes dans le parcours Alpha Planche 1: Animer des petits

Plus en détail

FORMALISEZ VOTRE IDÉE DE CRÉATION D'ENTREPRISE

FORMALISEZ VOTRE IDÉE DE CRÉATION D'ENTREPRISE FORMALISEZ VOTRE IDÉE DE CRÉATION D'ENTREPRISE Vous avez une ou plusieurs idées? Vous voulez en parler avec d autres personnes pour avoir leur avis? Vous devez donc formaliser cette idée pour pouvoir l

Plus en détail

LA REUSSITE DE NOS ENFANTS CONCERTATION CONDORCET DIDEROT

LA REUSSITE DE NOS ENFANTS CONCERTATION CONDORCET DIDEROT LA REUSSITE DE NOS ENFANTS CONCERTATION CONDORCET DIDEROT Résultats du questionnaire «collégiens» La première phase de la concertation citoyenne Condorcet Diderot organisée par le Conseil Général porte

Plus en détail

Solution 6.02.07. BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note :

Solution 6.02.07. BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note : Solution 6.02.07 BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007 Französisch Alle Abteilungen Zeit: 45 Minuten Nom: Numéro : Points : Note : Compréhension : 22 points Vocabulaire / Production écrite : 12 points Grammaire

Plus en détail

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE Niveau B2 Partir un an à l étranger Le dossier comprend : - une fiche apprenant - une fiche enseignant - le document support Auteurs-concepteurs : Stéphanie Bara, Isabelle

Plus en détail

Comment utiliser la vidéo en classe

Comment utiliser la vidéo en classe Comment utiliser la vidéo en classe Aujourd hui, les étudiants sont toujours «branchés» au web et aux médias sociaux, et c est afin de susciter leur intérêt que les enseignants ont recours à la technologie

Plus en détail

Compte rendu : Entretiens Utilisateurs

Compte rendu : Entretiens Utilisateurs Compte rendu : Entretiens Utilisateurs Entretien 1 : Yvan Quelle est votre tranche d âge Celle de vos parents et grands-parents Yvan : < 60 ans, Mère : environ 50 ans, Grand-mère : environ 80 ans Combien

Plus en détail

Bonjour et bienvenue à la série de balados sur les stratégies d écoute à l intention des

Bonjour et bienvenue à la série de balados sur les stratégies d écoute à l intention des TRANSCRIPTION -- BALADO # 7 Bonjour et bienvenue à la série de balados sur les stratégies d écoute à l intention des étudiants d immersion en français, produite par des professeurs de l Institut des langues

Plus en détail

«La notion de stratégie d apprentissage»

«La notion de stratégie d apprentissage» fiche pédagogique FDLM N 373 / EXPLOITATION DES PAGES 24-25 PAR PAOLA BERTOCHINI ET EDVIGE COSTANZO «La notion de stratégie d apprentissage» PUBLIC : FUTURS ENSEIGNANTS EN FORMATION INITIALE ET ENSEIGNANTS

Plus en détail

Vue d ensemble des résultats et résumé du plan d action

Vue d ensemble des résultats et résumé du plan d action Ministère de l Éducation et du Développement de la petite enfance Comité provincial d examen des bulletins scolaires Vue d ensemble des résultats et résumé du plan d action Aout 2014 Vue d ensemble des

Plus en détail

Reprendre confiance en soi

Reprendre confiance en soi Reprendre confiance en soi Je pense ne pas avoir le niveau pour m exprimer dans cette langue... J ai un peu honte de faire le premier pas et débuter la conversation... Je n ai pas le courage de m adresser

Plus en détail

Difficultés liées aux remédiations Commentaires sur les difficultés et les moyens d action proposés

Difficultés liées aux remédiations Commentaires sur les difficultés et les moyens d action proposés Difficultés liées aux remédiations Commentaires sur les difficultés et les moyens d action proposés Des heures de remédiations sont organisées dans tous les établissements et présentes dans toutes les

Plus en détail

Maladie d Alzheimer Que faire?

Maladie d Alzheimer Que faire? Maladie d Alzheimer Que faire? Que faire? Les changements que vous constatez vous rendent probablement inquiet ou anxieux. Maintenant que vous savez que vous avez la maladie d Alzheimer, vous vous préoccupez

Plus en détail

A la suite de la rencontre qui a eu lieu le 15 novembre à Aimée-Stitelmann, je tiens particulièrement à vous remercier pour l attention l

A la suite de la rencontre qui a eu lieu le 15 novembre à Aimée-Stitelmann, je tiens particulièrement à vous remercier pour l attention l Lettres à un auteur Madame, A la suite de la rencontre qui a eu lieu le 15 novembre à Aimée-Stitelmann, je tiens particulièrement à vous remercier pour l attention l que vous nous avez accordée. J ai beaucoup

Plus en détail

FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS

FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS FEUILLE DE RENSEIGNEMENTS La sécurité des personnes âgées Ce qu il faut savoir Vie saine, Aînés et Consommation Manitoba Secrétariat manitobain du mieux-être des personnes âgées et du vieillissement en

Plus en détail

J ai aidé à préparer et à servir et les gens ont été très sympathiques avec moi. C est fatigant, mais avec des horaires normaux.

J ai aidé à préparer et à servir et les gens ont été très sympathiques avec moi. C est fatigant, mais avec des horaires normaux. Témoignage 1 Voici le témoignage de Kevin : J ai passé une semaine d observation au restaurant d entreprise d une grosse société qui travaille pour l espace et fabrique des satellites. Tous les midis,

Plus en détail

TEST D APTITUDE. Section I : Compréhension orale

TEST D APTITUDE. Section I : Compréhension orale Deux tests modèles sont disponibles sur le lien suivant : http://www.usj.edu.lb/testdaptitude/modele.html TEST D APTITUDE Section I : Compréhension orale Questions 1-10 Vous allez entendre une seule fois

Plus en détail

Manuel d utilisation de Form@Greta

Manuel d utilisation de Form@Greta Manuel d utilisation de Form@Greta Février 2014 Version apprenant Auriane Busson Greta-numerique@ac-caen.fr Sommaire 1. Qu est-ce que Form@Greta?... 2 2. S identifier sur la plateforme... 3 3. Espace d

Plus en détail

A l aide de votre e-mail vous pouvez visiter un site web!

A l aide de votre e-mail vous pouvez visiter un site web! A l aide de votre e-mail vous pouvez visiter un site web! par Ueli Scheuermeier, LBL Êtes vous parmi ces agents de terrain qui ont la possibilité de se servir de l e-mail? Mais vous arrivez pas à naviguer

Plus en détail

Habitudes et pratiques des élèves québécois de 10 ans au regard de la lecture

Habitudes et pratiques des élèves québécois de 10 ans au regard de la lecture Habitudes et pratiques des élèves québécois de 10 ans au regard de la lecture Document synthèse Par Geneviève Rodrigue, en collaboration avec Alain Carpentier, Joanne Munn, Valérie Saysset et Christian

Plus en détail

principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE

principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE Répond aux exigences éducatives provinciales Also available in English Le principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE MARTINNESORTPASSEUL.CA CENTRE CANADIEN DE PROTECTION DE

Plus en détail

AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE. De la vie aux idées 4 OCTOBRE 2011

AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE. De la vie aux idées 4 OCTOBRE 2011 AQESSS - ÉTUDE AUPRÈS DES QUÉBÉCOIS É SUR L INFORMATISATION CLINIQUE COLLOQUE EXPOSITION LA SANTÉ ÉLECTRONIQUE 4 OCTOBRE 2011 De la vie aux idées TABLE DES MATIÈRES CONTEXTE ET OBJECTIFS 3 FAITS SAILLANTS

Plus en détail

Le plus court chemin vers la Réussite... SOMMAIRE

Le plus court chemin vers la Réussite... SOMMAIRE Le plus court chemin vers la Réussite... SOMMAIRE! EN ROUTE POUR L AVENTURE Partie 1/2 3 - Réussir à atteindre vos buts est un voyage que vous devez préparer à l avance.! 4 - Est-ce que vous pensez que

Plus en détail

Un homme de 42 ans, du diagnostic au décès

Un homme de 42 ans, du diagnostic au décès Une mère, parlant à ses enfants : Un homme de 42 ans, du diagnostic au décès Vous savez que papa ne se sent pas très bien et qu il a des problèmes depuis un certain temps. Eh bien, le docteur nous a dit

Plus en détail

Idéopolis #4 Le temps, le travail et vous Avril 2014

Idéopolis #4 Le temps, le travail et vous Avril 2014 Idéopolis #4 Le temps, le travail et vous Avril 2014 À l aube de ce printemps tellement attendu, les indicateurs économiques surveillés par Workopolis semblent pointer vers une hausse graduelle de l emploi

Plus en détail

Sing for Literacy Toolkit

Sing for Literacy Toolkit SECTION 4 Sing for Literacy Toolkit Cette année, le thème de la Journée de l alphabétisation familiale est «Chantons pour l alphabétisation». Nous encourageons les Canadiens à y participer en organisant

Plus en détail

Le stress : Comment le gérer étape par étape

Le stress : Comment le gérer étape par étape Le stress : Comment le gérer étape par étape Résultats d apprentissage du programme Santé et préparation pour la vie, Alberta Education Les élèves vont : R 8.3 évaluer la relation qui existe entre la gestion

Plus en détail

Leçon 5 ... La photographie numérique, ou comment partager des photos avec la famille et les amis. Tous connectés, de 9 à 99 ans.

Leçon 5 ... La photographie numérique, ou comment partager des photos avec la famille et les amis. Tous connectés, de 9 à 99 ans. 5... La photographie numérique, ou comment partager des photos avec la famille et les amis Ces icônes indiquent pour qui est le document Professeurs WebExperts Seniors Elèves Informations de base Informations

Plus en détail

INTERVIEW D'UN CHERCHEUR PAR DES ELEVES DU CYCLE 3

INTERVIEW D'UN CHERCHEUR PAR DES ELEVES DU CYCLE 3 INTERVIEW D'UN CHERCHEUR PAR DES ELEVES DU CYCLE 3 D'après le travail réalisé en 1996 pour son mémoire professionnel par Fabienne MARILL, professeur d'école. 1 Interview du chercheur par les C.E. 2 de

Plus en détail

Engagé à aider Les. jeunes Canadiens. des médias

Engagé à aider Les. jeunes Canadiens. des médias Engagé à aider Les jeunes Canadiens à tirer le maximum des médias 950 avenue Gladstone bureau 120 Ottawa, Ontario K1Y 3E6 1.800.896.3342 Numéro d enregistrement d organisme de bienfaisance : 89018 1092

Plus en détail

Répertoire actualisé des documents

Répertoire actualisé des documents Répertoire actualisé des documents 1. Listes de repérage pour l auto-évaluation Dans une documentation séparée ou sur Internet, vous trouverez six listes de repérage. Vous pouvez les utiliser pour vous

Plus en détail

Le stage en entreprise

Le stage en entreprise Collège Geneviève de Gaulle-Anthonioz 45460 LES BORDES Le stage en entreprise Semaine du lundi 14 au vendredi 18 décembre 2015 Le rapport de stage se fera sous la forme d un diaporama avec présentation

Plus en détail

Comment bien gérer votre temps

Comment bien gérer votre temps Comment bien gérer votre temps Bonjour, je m appelle Marie-Ève. Au secondaire, vous aviez l habitude d être en classe 30 heures par semaine, alors qu à l université, vous pouvez avoir de 15 à 25 heures

Plus en détail

Préveniretréduirelapauvreté àl Île-du-Prince-Édouard Enparlerettravailerensemble

Préveniretréduirelapauvreté àl Île-du-Prince-Édouard Enparlerettravailerensemble Préveniretréduirelapauvreté àl Île-du-Prince-Édouard Enparlerettravailerensemble Résumé UNEÎLEUNIE UNAVENIRUNIQUE UNE Avant-propos Nous avons la chance de vivre dans une communauté unie et bienveillante

Plus en détail

Table des matières. Avant-propos de la réédition de 2011...11 Introduction... 13. PREMIÈRE PARTIE Tout le monde a une salade à vendre!

Table des matières. Avant-propos de la réédition de 2011...11 Introduction... 13. PREMIÈRE PARTIE Tout le monde a une salade à vendre! Table des matières Avant-propos de la réédition de 2011..................11 Introduction........................................ 13 PREMIÈRE PARTIE Tout le monde a une salade à vendre! 1 Pourquoi se vendre?.............................21

Plus en détail

L accès à l emploi des jeunes diplômés français. Avril 2016

L accès à l emploi des jeunes diplômés français. Avril 2016 L accès à l emploi des jeunes diplômés français Avril 2016 Table des matières 1 Contexte 2 Écart de point de vue entre les recruteurs et les jeunes diplômés français 3 Analyse : Les jeunes diplômés français

Plus en détail

Résultats du sondage effectué des «Discussions du Manitoba sur l éducation»

Résultats du sondage effectué des «Discussions du Manitoba sur l éducation» Résultats du sondage effectué des «Discussions du Manitoba sur l éducation» Tableau 1 : Sujets abordés Sujets (n = 3 220) n Innovation et qualité dans l apprentissage des jeunes enfants 2 775 86 Aider

Plus en détail

Katja Ingman. Être pro en anglais. Sous la direction de Marie Berchoud. Groupe Eyrolles, 2009 ISBN : 978-2-212-54352-0

Katja Ingman. Être pro en anglais. Sous la direction de Marie Berchoud. Groupe Eyrolles, 2009 ISBN : 978-2-212-54352-0 Katja Ingman Être pro en anglais Sous la direction de Marie Berchoud, 2009 ISBN : 978-2-212-54352-0 Fiche 1 Grow Your English : autoévaluation et plan d action Passez à l action : définissez votre objectif,

Plus en détail

Questionnaire sur les Antécédents Linguistiques. (Version 2.0, 2012)

Questionnaire sur les Antécédents Linguistiques. (Version 2.0, 2012) Questionnaire sur les Antécédents Linguistiques (Version 2.0, 2012) Voyez http://cogsci.psu.edu/ pour l usage et crédit en ligne Veuillez fournir vos coordonnées ci-dessous: Nom: Email: Téléphone: Veuillez

Plus en détail

La protection de vos revenus à votre pension est d une

La protection de vos revenus à votre pension est d une AVEZ-VOUS PROTÉGÉ La pension est certainement le souci majeur de beaucoup d entre vous. C est en tout cas ce que nous avons pu constater de la grande enquête de Vivium réalisée en collaboration avec Moneytalk.

Plus en détail

L école française pour mon enfant un choix, un droit

L école française pour mon enfant un choix, un droit L école française pour mon enfant un choix, un droit Cette publication s adresse plus particulièrement aux couples francophone-anglophone qui vivent dans des régions où les francophones sont minoritaires.

Plus en détail

Comment être heureux en Amour. Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter

Comment être heureux en Amour. Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter Comment être heureux en Amour Découvrez l ERREUR N 1 que nous commettons toutes dans nos vies amoureuses et comment l éviter A propos de l auteure Régine Coicou est coach en rencontre et relation amoureuse.

Plus en détail

2 ) Maintenant, si on essaie de penser cet apprentissage en termes de progression.

2 ) Maintenant, si on essaie de penser cet apprentissage en termes de progression. Roland CHARNAY, professeur honoraire de mathématiques en IUFM, chercheur associé à l'inrp «Apprentissage des tables : quelques étapes du CE1 au CM2» Roland Charnay pose un certain nombre de points de repères

Plus en détail

20 questions qui ont le pouvoir de changer votre vie

20 questions qui ont le pouvoir de changer votre vie 20 questions qui ont le pouvoir de changer votre vie Mes amis.es de l ACADÉMIE ZÉROLIMITE, Aujourd hui est le début d une nouvelle aventure: Celle de l ACADÉMIE ZÉROLIMITE. Plusieurs d entre vous génèreront

Plus en détail

Enquête sur la double cohorte. 10 e année

Enquête sur la double cohorte. 10 e année Ministère de l éducation Enquête sur la double cohorte 10 e année (Cohorte de 9 e année 2000-2001) (Also available in English) école : RÉSERVÉ À L ÉCOLE N o d identité de l école : NIM de l élève : label

Plus en détail