SOMMAIRE SOMMAIRE STOPRAY STOPSOL OSLO. Flat Glass Europe PRODUITS 4 STOPRAY 6 STOPSOL 14 PERFORMANCES 17

Transcription

1 VERRE ARCHITECTURAL

2 STOPRAY 6 10 Sunergy SOMMAIRE AGC 2 Flat Glass Europe PRODUITS 4 STOPRAY 6 Sunergy 10 STOPSOL 14 PERFORMANCES 17 Couverture - BARCELONE - TORRE GAS NATURAL - STOPSOL SUPERSILVER GRIS SOMMAIRE OSLO OPERA - STOPRAY SAFIR 14 STOPSOL 1 -

3 AGC Flat Glass Europe AGC, le leader européen du verre plat AGC Flat Glass Europe (*) est la branche européenne de AGC Flat Glass (Asahi Glass), le plus grand groupe producteur de verre plat au monde. La société est active dans le verre brut (verre float, verre à couche, verre imprimé, verre laminé et miroirs de grande taille) et dans le verre transformé (vitrages et miroirs pour la construction, l industrie de l ameublement et de la décoration d intérieur, les transports et plusieurs autres secteurs industriels). AGC dispose de sites de production dans toute l Europe, de l Espagne à la Russie, dont 18 de verre float et quelque 100 unités de production. Grâce à son réseau international, AGC bénéficie d une présence commerciale dans le monde entier. Sa politique de recherche permanente en fait le leader européen des techno logies verrières de pointe (verre à couche, verre à structure complexe, etc.). AGC a créé des équipes internationales spéciales de façon à pouvoir répondre aux demandes des architectes et concepteurs les plus exigeants. Son site Internet consacré aux applications de construction et de design d intérieur, com, est disponible en neuf langues anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, allemand, tchèque, polonais et russe et offre des services sur mesure tels que outils de calcul et références de projets architecturaux. AGC Flat Glass Europe emploie quelque personnes. Pour de plus amples informations, consultez l adresse suivante : (*) Dans ce document, la mention AGC se réfère toujours à AGC Flat Glass Europe. 13 Royaume 3 Uni Espagne 24 9 Portugal France Pays Bas Belgique Italie Suède Pologne tchéquie Slovaquie Croatie Hongrie Serbie Ukraine Roumanie Turquie AGC est représenté dans le monde entier. Pour contacter nos représentants dans d autres pays, visitez - Aide et Contact. Grèce Estonie Lithuanie Lettonie Bulgarie Russie Float (18 floats) 1 Moustier (4 floats) 2 Mol 3 Tiel 4 Boussois (2 floats) 5 Cuneo 6 Salerno 7 Retenice (3 floats) 8 Bor (2 floats) 9 Sagunto 10 Klin (2 floats) Verres à couches sous vide 2 Mol 3 Tiel 5 Cuneo 7 Retenice 10 Klin 11 Lodelinsart Réseau commercial 1 AGC Flat Glass Europe (Bruxelles) 2 AGC Flat Glass Nederland (Tiel) 3 AGC Flat Glass UK (Rugby) 4 AGC Flat Glass Danmark (Copenhague) 5 AGC Flat Glass Svenska (Stockholm) 6 AGC Flat Glass Suomi (Vantaa) 7 AGC Flat Glass Italia (Milan) 8 AGC France (Paris) 9 AGC Flat Glass Hellas (Athènes) 10 AGC Flat Glass Ibérica (Barcelone) 10 AGC Pedragosa (Barcelone) 11 AGC Pedragosa (Vitoria) 12 AGC Pedragosa (Albacete) 13 AGC Pedragosa (Las Palmas de Gran Canaria) 14 AGC Pedragosa (Valence) 15 AGC Pedragosa (Palma de Mallorca) 16 AGC Pedragosa (Séville) 17 AGC Pedragosa (Lleida) 18 AGC Pedragosa (Malaga) 19 AGC Pedragosa (Gijón) 20 AGC Pedragosa (Girone) 21 AGC Pedragosa (Vigo) 22 AGC Pedragosa (Valladolid) 23 AGC Pedragosa (Murcia) 24 AGC Pedragosa (Madrid) 25 AGC Pedragosa (Saragosse) 26 AGC Pedragosa (Lisbonne) 27 AGC Flat Glass Czech (Teplice) 28 AGC Flat Glass Polska (Varsovie) 29 AGC Flat Glass Hungary (Budapest) 30 AGC Flat Glass Jug (Belgrade) 31 AGC Flat Glass Adriatic (Zagreb) 32 AGC Flat Glass Bulgaria (Sofia) 33 AGC Flat Glass Romania (Bucarest) 34 AGC Flat Glass Baltic (Tallin) 35 AGC Flat Glass Baltic (Riga) 36 AGC Flat Glass Baltic (Kaunas) 37 AGC Flat Glass Ukraine (Kiev) 38 AGC Flat Glass Rus (Moscou) 39 AGC Flat Glass Rus (Mytischy) 40 AGC Flat Glass Rus (Kazan) 41 AGC Flat Glass Rus (Novosibirsk) 42 AGC Flat Glass Rus (Rostov-on-Don) 43 AGC Flat Glass Rus (Ekaterinbourg) 44 AGC Flat Glass Rus (Saint-Pétersbourg) 3 -

4 LES PRODUITS Principaux verres à contrôle solaire (*) STOPRAY Sunergy STOPSOL Verre à couche tendre offrant isolation thermique et contrôle solaire maximal ainsi qu'une esthétique neutre. Verre neutre à couche dure offrant un contrôle solaire et une bonne isolation thermique. Verre réfléchissant à couche dure offrant un contrôle solaire. Autres produits architecturaux (*) PLANIBEL CLAIR PLANIBEL COLORE PLANIBEL LOW-E BLACKPEARL COLORBEL STRATOBEL STRATOPHONE PYROBEL PYROBELITE IMAGIN Vitrages clairs de fabrication «float» d une épaisseur de 2 à 25 mm. Disponible en Clair, Clearvision et Linea Azzurra (légèrement bleuté). Vitrages teintés de fabrication «float». Très large gamme d épaisseurs et de teintes (Bronze, Gris, Vert, PrivaBlue, Dark Blue, Azur, Dark Grey). Vitrages à basse émissivité offrant une isolation thermique parfaite. La gamme AGC comprend Planibel G, Top N+, Energy N et Tri. Certains de ces verres existent également en version trempable. Verre opacifié à couche dure qui offre une solution idéale pour les allèges. Allèges recouvertes d un émail opaque vitrifié par traitement thermique. Utilisées en double ou simple vitrage. Vitrages feuilletés de sécurité avec un ou plusieurs intercalaires PVB. Stratobel peut être assemblé à partir de n importe quel verre «float» AGC, y compris Stopray, Sunergy, Stopsol. Vitrages feuilletés de sécurité avec un ou plusieurs intercalaires PVB offrant une protection acoustique améliorée. Vitrages feuilletés résistant au feu. Verres décoratifs dont le motif est imprimé sur une ou deux faces d un verre clair. Pour applications décoratives et architecturales. STOCKHOLM KAROLINSKA INSTITUTET SYD - STOPRAY SAFIR STOCKHOLM SÖDERTÖRNS BIBLIOTEK - STOPRAY ELITE (*) Dans certains pays y compris la Belgique, les Pays-Bas, la France, la Pologne, la République Tchèque et la Slovaquie tous les verres AGC repris ci-dessus sont disponibles en double vitrage

5 STOPRAY STOPRAY Une performance inégalée en protections solaire et thermique Vitrages hautes performances à couche tendre avec une double couche d argent déposée sous vide. La gamme Stopray comprend différentes teintes et divers degrés de protection solaire, de transmission et de réflexion lumineuses. La richesse de la gamme apporte la solution parfaite sous tous les climats et pour toutes les esthétiques. Tous les vitrages Stopray présentent de plus un coefficient U g minimum. Avantages > Sélectivité (rapport de la TL sur FS= maximum 2) : excellente > Convient à tous types de climats: allie une fonction de contrôle solaire en été à une fonction d isolation thermique en hiver. Particulièrement bien adapté à des bâtiments tertiaires équipés de conditionnement d air pour maintenir une température agréable tout en minimisant les coûts d énergie > Esthétique : choix étendu de niveaux de réflexion et de transmission lumineuses > Aspect : teintes différentes gamme de teintes neutres importante. > Les Stopray disponibles sur Clearvision augmentent la neutralité des vitrages. > Certains vitrages de la gamme existent en version trempable. et gammes de couleurs PLOVDIV PESHTERA - STOPRAY CLEARVISION BolognE PiQuadro - Stopray Elite Les couches tendres Stopray offrent une isolation thermique et une protection solaire maximales. Double vitrage (avec 90% argon) (1) Stopray Position couche Couleur lumineuses énergétiques TL (%) RL (%) FS (%) AE (%) SC Valeur U g Trempe Bombage Sérigraphie Émargeage Durée stockage OSLO OPERA - STOPRAY SAFIR Stopray Elite #2 Neutre ,46 1,1 Non Non Non Oui 3 mois Stopray Safir #2 Neutre ,40 1,1 Non Non Non Oui 3 mois Stopray Vision-60 T #2 Neutre ,43 1,1 Oui Oui Oui (2) Oui 3 mois Stopray Vision-50 #2 Neutre ,32 1,1 Non Non Non Oui 3 mois Stopray Vision-50 T #2 Neutre ,36 1,1 Oui Oui Oui (2) Oui 3 mois Stopray Silver #2 Neutre ,31 1,1 Oui Non Non Oui 3 mois Stopray Galaxy sur Clearvision #2 Neutre ,25 1,1 Oui Non Non Oui 3 mois Stopray Lime 61 T #2 Vert ,37 1,1 Oui Oui Oui (2) Oui 3 mois Stopray Titanium 37 T #2 Gris ,30 1,1 Oui Oui Oui (2) Oui 3 mois Stopray Indigo 48 T #2 Dark Blue ,33 1,1 Oui Oui Oui (2) Oui 3 mois (1) Valeurs identiques pour un espaceur de 15 à 16mm - (2) Voir conditions sur

6 8 - SOFIA RISK ENGINEERING - STOPRAY INDIGO PRAGUE BBC PANKRÁC - STOPRAY SAFIR PEKIN SINO ECOLOGICAL ENERGY-EFFICIENT BUILDING - STOPRAY ELITE STOPRAY MILAN CENTRO SCARPE ITALIANE - STOPRAY ELITE SUR EXTRACLAIR

7 Sunergy Sunergy Neutralité et sélectivité Sunergy relève les défis architecturaux les plus ardus. Avec son faible degré de réflexion et sa neutralité élevée, Sunergy suit de près les tendances esthétiques actuelles. De plus, sa facilité de transformation en a fait le favori des installateurs du monde entier, dans des projets de construction complexes tels que ceux qui impliquent des verres bombés, durcis, murs rideaux, simples vitrages ou verres sérigraphiés. Sunergy offre une bonne protection solaire et une isolation thermique. Disponible en Clair, Prague Jungmann Plaza - Sunergy VERT LE CairE Oncology Hospital - Sunergy VERT Vert, Azur, Dark Blue et Gris. Avantages > Esthétique incomparable et confort visuel: haute transmission lumineuse et faible réflexion > Particulièrement neutre sur float clair > Confort intérieur: excellente isolation thermique et contrôle solaire quand assemblé en double vitrage > Facilité de transformation > Créativité sans contrainte pour l architecte: un seul et même Bassano delle grappa GRAPPA - Sunergy VERT verre pour répondre à toutes les applications. Berlin KRONPRINZENcarree - Sunergy CLAIR et gammes de couleurs Sunergy Aspect 6 mm Sunergy #2-16 Ar (90%) - 4 mm Top N+ #3 (1) lumineuses énergétiques TL (%) RL (%) AE (%) FS (%) SC Valeur U g Trempe Bombage Sérigraphie Émargeage Durée stockage Clair #2 clair ,51 1,1 oui oui oui non illimité Vert #2 vert ,33 1,1 oui oui oui non illimité Azur #2 azur ,37 1,1 oui oui oui non illimité Dark Blue #2 bleu foncé ,29 1,1 oui oui oui non illimité Gris #2 gris ,30 1,1 oui oui oui non illimité (1) Valeurs identiques pour espaceur de 15 ou 16 mm

8 MOSCOU NABEREZHNAYA TOWERS - Sunergy AZUR Sunergy VARSOVIE Telbank Exatel - Sunergy Azur Riga Duntes Nami - Sunergy clair

9 STOPSOL STOPSOL Un verre réfléchissant qui résiste à l épreuve du temps Depuis de nombreuses années, Stopsol est le verre antisolaire préféré des transformateurs, promo teurs et façadiers à travers le monde. Sa réflexion, son uniformité parfaite et sa couche particulièrement dure en termes de résistance aux griffes et à la pollution ont contribué à construire la réputation solide de Stopsol. Les transformateurs apprécient sa couche pyrolitique facile à durcir, à bomber et à utiliser en simple ou double vitrage. Disponible en 10 teintes et trois familles (Classic, Supersilver et MOSCOU CAPITAL CITY - STOPSOL SUPERSILVER CLAIR Silverlight), il existe un Stopsol adapté à toute architecture. Avantages > Verres réfléchissants offrant intimité et confort visuel > Combinaisons multiples des niveaux de contrôle solaire, de transmission lumineuse et des teintes > Créativité sans contrainte pour l architecte: un seul et même verre pour répondre à toutes les applications. > Facilité de transformation. et gammes de couleurs Prague Tokovo - Stopsol Supersilver Dark Blue Stopsol Aspect lumineuses énergétiques TL (%) RL (%) FS (%) AE (%) SC Valeur U g Trempe Bombage Sérigraphie Émargeage Durée stockage 6 mm Stopsol #1 ou #2-16 Ar 90% - 4 mm Top N+ #3 (1) Classic Clair #2 métallisé clair ,37 1,1 oui oui oui non illimité Classic Bronze #2 bronze métallisé ,25 1,1 oui oui oui non illimité Classic Vert #2 vert métallisé ,23 1,1 oui oui oui non illimité Classic Gris #2 gris métallisé ,23 1,1 oui oui oui non illimité Supersilver Clair #2 argent légèrement bleuté ,53 1,1 oui oui oui non illimité Supersilver Vert #2 vert brillant ,33 1,1 oui oui oui non illimité Supersilver Gris #2 acier métallisé ,30 1,1 oui oui oui non illimité Supersilver Dark Blue #2 bleu brillant ,30 1,1 oui oui oui non illimité Silverlight PrivaBlue #2 bleu intense ,20 1,1 oui oui oui non illimité (1) Valeurs identiques pour un espaceur de 15 ou 16 mm. Plus de valeurs disponibles sur

10 BARCELONE TORRE GAS NATURAL - STOPSOL SUPERSILVER GRIS PERFORMANCES des vitrages STOPSOL PUTRAJAYA Wisma Sumber Asli - STOPSOL Classic MOSCOU ADMINISTRATION DU GOUVERNEMENT RÉGIONAL - STOPSOL SUPERSILVER GRIS

11 BELGIQUE - AGC Flat Glass Europe - Tél.: +32 (0) Fax: +32 (0) sales.belux@eu.agc-flatglass.com FRANCE - AGC Flat Glass France - Tél.: +33 (0) Fax: +33 (0) sales.france@eu.agc-flatglass.com SUISSE - AGC Flat Glass Europe - Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0) sales.switzerland@eu.agc-flatglass.com AUTRES PAYS - AGC Flat Glass Europe - Tél.: +32 (0) Fax: +32(0) sales.headquarters@eu.agc-flatglass.com AGC Flat Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.