Il est difficile de se faire une

Transcription

1 Épiphanie du Seigneur Commentaire Père Jean-Paul Sagadou, assomptionniste Chercheurs de Dieu 5-11 janvier [Les mages] ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents. Il est difficile de se faire une idée très claire sur ces hommes mystérieux que Matthieu appelle des «mages venus d Orient». Pourtant, ils sont au centre de l évènement de l Épiphanie. Au VII e siècle, on les a désignés sous le nom de Melchior, Gaspard et Balthazar. Au XV e siècle, on leur a attribué des races différentes : Melchior serait blanc, Gaspard jaune et Balthazar noir. Mais au-delà de la légende dont la tradition habille le récit des mages, c est leur itinéraire qui interpelle. Ouvrant le Prions en Église 33

2 livre de la Nature, ils découvrent une étoile qui les attire, en la suivant, ils se font ouvrir le livre des Écritures. Nature et Écritures les conduisent auprès de l Enfant-Jésus, l envoyé de Dieu, le roi du monde. Dieu se manifeste à des païens, et nous voici invités, à la suite des mages, à une attitude profonde : nous prosterner avec humilité pour adorer Dieu et lui offrir ce que nous avons et ce que nous sommes. Il nous faut être aussi attentifs aux interpellations de l Histoire et aux signes des temps en nous laissant constamment éclairés par la Parole. Sur notre chemin, à la recherche de Dieu, c est vers Bethléem, 34 Prions en Église Nous voici invités, à la suite des mages, à une attitude profonde : nous prosterner avec humilité pour adorer Dieu. lieu de dépouillement et de vérité qu il faut marcher résolument et non vers Jérusalem, lieu de pouvoir et de faux-semblant. Ce n est pas avec Hérode, incarnation de la duplicité qu il faut chercher Dieu, mais c est avec l enfant de Bethléem, lumière du monde et incarnation de l humilité. Fête de la manifestation de l amour de Dieu, l Épiphanie est un appel lancé aux hommes de tous les continents, de toutes les cultures, de tous les modes de vie, à marcher vers le Christ. Pèlerins de la foi, les mages sont devenus pour nous des étoiles qui brillent dans le ciel de l Histoire et indiquent la route. l

3 Épiphanie du Seigneur Année A Couleur liturgique : blanc La marche vers l étoile prend fin. Comme les bergers, les mages ont enfin trouvé l Enfant-Dieu. Comme les mages, nous nous sommes laissés guider vers lui, nous sommes venus l adorer. En l enfant de Bethléem, Dieu aime l humanité d un amour inédit. Toutes les nations sont en fête! Dieu se manifeste à son peuple. Il a visage d homme janvier Ouverture de la célébration Chant d entrée (Suggestions p. 235) OU Antienne d ouverture Voici venir le Seigneur souverain ; il tient en main la royauté, la puissance et l empire. (Ml 3, 1 ; 1 Ch 19, 12) Prions en Église 35

4 Suggestion de préparation pénitentielle (ou p. 207) Nous ne marchons plus à travers les ténèbres : la gloire du Seigneur éclaire nos pas. Implorons la miséricorde de Dieu et accueillons son pardon. Seigneur Jésus, Lumière du monde, béni sois-tu et prends pitié de nous. Béni sois-tu et prends pitié de nous. Ô Christ, Sauveur des hommes, béni sois-tu et prends pitié de nous. Béni sois-tu et prends pitié de nous. Seigneur Jésus, Prince de la Paix, béni sois-tu et prends pitié de nous. Béni sois-tu et prends pitié de nous. Que Dieu tout-puissant nous fasse miséricorde ; qu il nous pardonne nos péchés et nous conduise à la vie éternelle. Amen. Gloire à Dieu (p. 208) Prière Aujourd hui, Seigneur, tu as révélé ton Fils unique aux nations, grâce à l étoile qui les guidait ; daigne nous accorder, à nous qui te connaissons déjà par la foi, d être conduits jusqu à la claire vision de ta splendeur. Par Jésus Christ Amen. 36 Prions en Église

5 Liturgie de la Parole Lecture du livre d Isaïe (60, 1-6) Les nations païennes marchent vers la lumière de Jérusalem Debout, Jérusalem! Resplendis : elle est venue, ta lumière, et la gloire du Seigneur s est levée sur toi. Regarde : l obscurité recouvre la terre, les ténèbres couvrent les peuples ; mais sur toi se lève le Seigneur, et sa gloire brille sur toi. Les nations marcheront vers ta lumière, et les rois, vers la clarté de ton aurore. Lève les yeux, regarde autour de toi : tous, ils se rassemblent, ils arrivent ; tes fils reviennent de loin, et tes filles sont portées sur les bras. Alors tu verras, tu seras radieuse, ton cœur frémira et se dilatera. Les trésors d au-delà des mers afflueront vers toi avec les richesses des nations. Des foules de chameaux t envahiront, des dromadaires de Madiane et d Épha. Tous les gens de Saba viendront, apportant l or et l encens et proclamant les louanges du Seigneur janvier Psaume 71 (72) Parmi toutes les nations, Seigneur, on connaîtra ton salut. Prions en Église 37

6 q = 80 & # # P & # # œ. & # # ] Parmi toutes les nations, Seigneur, on connaîtra ton salut. D A Bm A D Em D D A U œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. j œ œ œ Par - mi tou - tes les na - tions, Sei - gneur, on con - naî - Bm Em F# m Em D Bm F# U m Em7 G6 D, U œ J œ œ œ œ œ œ., j œ œ œ tra ton sa - lut. Al - lé - lu - ia! D F# m Bm D Em D W w œ W w œ œ œ T. : AELF ; M. : A. Gouzes ; Bayard Liturgie. Dieu, donne au roi tes pouvoirs, à ce fils de roi ta justice. Qu il gouverne ton peuple avec justice, qu il fasse droit aux malheureux! ] Écoutez ce psaume et retrouvez les partitions en polyphonie sur : En ces jours-là, fleurira la justice, grande paix jusqu à la fin des lunes! Qu il domine de la mer à la mer, et du Fleuve jusqu au bout de la terre! ] 38 Prions en Église

7 Les rois de Tarsis et des Îles apporteront des présents, les rois de Saba et de Seba feront leur offrande. Tous les rois se prosterneront devant lui, tous les pays le serviront. ] Il délivrera le pauvre qui appelle et le malheureux sans recours. Il aura souci du faible et du pauvre, du pauvre dont il sauve la vie. ] 5-11 janvier Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Éphésiens (3, 2-3a. 5-6) L appel au salut est universel Frères, vous avez appris en quoi consiste la grâce que Dieu m a donnée pour vous : par révélation, il m a fait connaître le mystère du Christ. Ce mystère, il ne l avait pas fait connaître aux hommes des générations passées, comme il l a révélé maintenant par l Esprit à ses saints Apôtres et à ses prophètes. Ce mystère, c est que les païens sont associés au même héritage, au même corps, au partage de la même promesse, dans le Christ Jésus, par l annonce de l Évangile. Prions en Église 39

8 Acclamation de l Évangile Alléluia. Alléluia. Nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus, avec des présents, adorer le Seigneur. Alléluia. h. & b b» 63 b b 12 4 & b b b b., >. œ n œ œ Al - lé - lu - >. >. ia, al - lé - lu - U. ia.., œ œ œ ia, al - lé - lu -., œ n œ œ ia, al - lé - lu - W W œ W W œ U P. Zech ; M. : J.-P. Lécot. Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu (2, 1-12) Les mages païens viennent se prosterner devant Jésus ésus était né à bethléem en Judée, au temps du roi Hérode Jle Grand. Or, voici que des mages venus d Orient arrivèrent à Jérusalem et demandèrent : «Où est le roi des Juifs qui vient de naître? Nous avons vu se lever son étoile et nous sommes venus nous prosterner devant lui.» En apprenant cela, le roi Hérode fut pris d inquiétude, et tout Jérusalem avec lui. Il réunit tous les chefs des prêtres et tous les scribes d Israël, pour leur demander en quel lieu devait naître le Messie. Ils lui répondirent : «À Bethléem en Judée, car voici ce 40 Prions en Église

9 qui est écrit par le prophète : Et toi, Bethléem en Judée, tu n es certes pas le dernier parmi les chefs-lieux de Judée ; car de toi sortira un chef, qui sera le berger d Israël mon peuple.» Alors Hérode convoqua les mages en secret pour leur faire préciser à quelle date l étoile était apparue ; puis il les envoya à Bethléem, en leur disant : «Allez vous renseigner avec précision sur l enfant. Et quand vous l aurez trouvé, avertissez-moi pour que j aille, moi aussi, me prosterner devant lui.» Sur ces paroles du roi, ils partirent. Et voilà que l étoile qu ils avaient vue se lever les précédait ; elle vint s arrêter au-dessus du lieu où se trouvait l enfant. Quand ils virent l étoile, ils éprouvèrent une très grande joie. En entrant dans la maison, ils virent l enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à genoux, ils se prosternèrent devant lui. Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l or, de l encens et de la myrrhe. Mais ensuite, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin janvier Homélie Profession de foi (p. 209) Prions en Église 41

10 Suggestion de prière universelle Le prêtre : En toute confiance, tournons-nous vers le Seigneur et confions-lui nos frères et sœurs en humanité. ] Écoute nos prières, Seigneur, exauce-nous! & b b 4 4 œ É- SiÍ MiÍ Ré7 œ œ œ œ Solm œ, œ MiÍ œ œ œ œ cou-te nos pri - è-res, Sei-gneur, e-xau-ce - nous! Fa4 Fa SiÍ A 180 Éd. Pierre Zech ; T. : J.-P. Lécot ; M. : J.-S. Bach (Chants notés, t. 6, p. 36). Œ Le diacre ou un lecteur : Pour les peuples de la terre, pour les croyants de toutes les religions. Seigneur, nous te prions. ] Pour les hommes et les femmes qui travaillent à l entente entre les peuples. Seigneur, nous te prions. ] Pour l Église et pour notre communauté. Seigneur, nous te prions. ] Pour les malades et pour celles et ceux qui comptent sur notre prière. Seigneur, nous te prions. ] (Ces intentions seront adaptées ou modifiées selon les circonstances.) Le prêtre : Dieu notre Père, toi qui entends notre prière, accorde à tes enfants ta lumière et ta paix. Nous te le demandons par Jésus le Christ notre Seigneur. Amen. 42 Prions en Église

11 Liturgie eucharistique Prière sur les offrandes Regarde avec bonté, Seigneur, les dons de ton Église qui ne t offre plus ni l or, ni l encens, ni la myrrhe, mais celui que ces présents révélaient, qui s immole et se donne en nourriture : Jésus, le Christ, notre Seigneur. Lui qui Amen. Prière eucharistique (Préface de l Épiphanie) Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire, de t offrir notre action de grâce, toujours et en tout lieu, à toi, Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant. Aujourd hui, tu as dévoilé dans le Christ le mystère de notre salut pour que tous les peuples en soient illuminés ; et quand le Christ s est manifesté dans notre nature mortelle, tu nous as recréés par la lumière éternelle de sa divinité. C est pourquoi, avec les anges et les archanges, avec les puissances d en haut et tous les esprits bienheureux, nous chantons l hymne de ta gloire et sans fin nous proclamons : Saint! Saint! Saint 5-11 janvier Chant de communion (Suggestions p. 235) OU Antienne de la communion Comme les mages guidés par l étoile, nous sommes venus avec des présents adorer le Seigneur. (cf. Mt 2, 2) Prions en Église 43

12 Prière après la communion Que la clarté d en haut, Seigneur, nous dirige en tous temps et en tous lieux, et puisque tu nous fais communier à ce mystère, puissions-nous désormais le pénétrer d un regard pur et l accueillir dans un cœur plus aimant. Par Jésus Amen. Conclusion de la célébration Bénédiction solennelle Dieu vous a appelés dans votre nuit pour que vous entriez dans sa lumière : qu il bénisse en vous la foi, l espérance et l amour ; qu il les fasse croître et donner leurs fruits. Amen. Aujourd hui, le Christ s est manifesté au monde, il est la lumière qui en dissipe les ténèbres ; marchez avec lui, pleins de confiance, et que Dieu fasse de vous des lumières pour guider vos frères sur leurs chemins. Amen. Et quand vous parviendrez au terme de la route, vous verrez celui que les mages ont cherché en se guidant sur une étoile : votre Seigneur, le Christ, lumière née de la lumière. Amen. Et que Dieu tout-puissant vous bénisse, le Père, le Fils B et le Saint- Esprit. Amen. Envoi 44 Prions en Église

13 Méditation Matthieu 2, 1-12, p Père Marc Sevin, bibliste Le berger d Israël, mon peuple 5-11 janvier Quel intérêt ces mages d Orient, observateurs d étoile, ont-ils à venir se prosterner devant le roi des Juifs qui vient de naître? L étoile les guide, mais pourquoi s éclipse-t-elle sur Jérusalem en les laissant déboussolés? Le temps de la préparation Esprit Saint, viens nous aider à découvrir comment l évangéliste Matthieu, dans l aventure des mages, dit sa foi au Seigneur Jésus venu se manifester à tous pour partager son Royaume. Le temps de l observation L évangéliste met en scène plusieurs rois. Hérode, roi de Judée, apprend par des étrangers, la naissance «du roi des Juifs». Il s en inquiète, et tout Jérusalem avec lui. Il manquait aux étrangers un renseignement qui leur est donné à Jérusalem par le prophète, par les Écritures. Le Messie doit naître à Bethléem, la cité Prions en Église 45

14 du roi David. Ce roi nouveau-né s identifie donc au Messie attendu. Venus d ailleurs, les mages bénéficient du signe de l étoile. Ils ont dû passer par Jérusalem pour entendre l Écriture. Ils peuvent alors se rendre à Bethléem et atteindre leur but : «se prosterner» devant l enfantroi. On sait dès le premier mot du récit que Jésus est ce roi. Les étrangers éprouvent «une grande joie». Ils n ont plus besoin de passer par Jérusalem. Le temps de la méditation Matthieu déploie une mélodie qui chante sa foi. Les disciples qui ont accompagné Jésus, qui ont vécu la Croix et les événements de Pâques, croient que Jésus est le Seigneur ressuscité, le Messie attendu. Sa royauté n est pas de ce monde et elle n a nul besoin de palais et d armes. Jésus offre le salut et la libération qui viennent de Dieu par sa croix et sa résurrection. Les chrétiens du temps de Matthieu croient que Jésus est venu pour tous et pas seulement pour Jérusalem. Ces mages venus d Orient préfigurent toutes les nations appelées à accueillir la royauté divine de Jésus. Le récit des mages devient une épiphanie, une manifestation du Seigneur à tous les hommes. Lorsqu ils ont approché le Seigneur Jésus, grâce aux Écritures, les étrangers n ont plus à se régler sur Jérusalem. Ils peuvent prendre un autre chemin. Le temps de la prière Béni sois-tu Seigneur, Dieu notre Père pour Jésus que tu nous as donné afin qu il soit notre joie, notre sauveur. Tu veux combler de joie tous nos frères proches et étrangers. Élargis notre cœur aux dimensions de ton amour. l 46 Prions en Église