Questions fréquemment posées concernant l'application Porsche Track Precision. Sommaire. 1. Compatibilité de l'application 2
|
|
- Jean-Jacques Raphaël Bellefleur
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Questions fréquemment posées concernant l'application Porsche Track Precision Sommaire 1. Compatibilité de l'application 2 2. Fonctions et utilisation 2 3. Problèmes de connexion et résolution des erreurs 5
2 1. Compatibilité de l'application 1.1 Quels smartphones sont compatibles avec l'application Porsche Track Precision? L'application est disponible pour les systèmes d'exploitation ios* et Android **. a) Pour ios : à partir de l'ios7 et de l'iphone 5, résolution : b) Pour Android : à partir d'android 4.0. Configuration minimale : Dualcore, 1 Go de RAM, résolution mini 1280 x 720. *ios est une marque de Cisco Systems Inc. **Android est une marque de Google Inc. 1.2 Avec quels véhicules Porsche est-il possible d'utiliser l'application Porsche Track Precision? L'application est disponible pour les Porsche 911 GT (à partir de la semaine 22/2014) en association avec le Pack Sport Chrono. Tous les véhicules 911 GT3 de la génération 991 peuvent être équipés a posteriori. Pour plus d informations concernant un équipement ultérieur, consultez le site Internet ou contactez directement votre Centre Porsche. 2. Fonctions et utilisation 2.1 Pourquoi les vues LiveView de l'application sont-elles limitées? Pour des raisons de sécurité, les vues LiveView ne sont pas disponibles quand vous ne conduisez pas sur un circuit autorisé. Dès que vous êtes sur un circuit autorisé, les vues LiveView sont accessibles pendant la conduite. Les circuits autorisés, bénéficiant des vues LiveView, sont indiqués dans la liste de circuits sur le site Internet Notez que vous ne pouvez pas activer les LiveView d'une manière générale. 2.2 Pourquoi les enregistrements vidéo ne sont-ils pas mémorisés? Si les enregistrements vidéo ne sont pas mémorisés, cela peut être pour les raisons suivantes : a) Limite d'enregistrement trop faible. Augmentez la limite de mémorisation dans le menu «Vidéo». b) La mémoire du smartphone est pleine. Effacez les anciens enregistrements ou archivez-les sur votre PC (voir la fonction d'aide de l'application). 2.4 Pourquoi l'image des enregistrements vidéo n'est-elle pas nette? La netteté de l'image de vos vidéos peut être affectée par des facteurs tels que de fortes secousses, la saleté, la neige, la pluie ou la mise au point automatique. Par conséquent, tenez compte des éléments suivants : a) Fixez votre smartphone à l'aide d'un support stable. Notez que cela n'affecte en rien la capacité d'enregistrement vidéo. b) Veillez à nettoyer le pare-brise. 2.5 Pourquoi des problèmes vidéo apparaissent-ils lors de l'utilisation de cartes SD pour l'enregistrement? (par ex. l'enregistrement vidéo est haché) Pour un enregistrement vidéo de parfaite qualité, il vous faut une carte SD rapide, de bonne qualité et d'une classe supérieure à 10. Vous pouvez également diminuer la résolution dans le menu «Vidéo». 2.6 Pourquoi des enregistrements de tours sont-ils grisés ou marqués comme invalides dans le menu de sélection de l'application? 1.3 Quels systèmes GPS externes sont compatibles avec l'application Porsche Track Precision? Pour être compatible avec l'application, le système GPS externe doit effectuer le transfert de position via un protocole NMEA. Les récepteurs GPS suivants sont compatibles avec ios : VBOX Sport Dual Sky Pro (XGPS160) Les récepteurs GPS suivants sont compatibles avec Android : Qstarz BT-Q1000XTM (5 Hz) Qstarz BT-Q1000EX (10 Hz) Qstarz BT-Q818XT (10 Hz). 2.3 Pourquoi la mémoire du smartphone se remplit-elle très rapidement ou pourquoi les fichiers vidéo sont-ils particulièrement volumineux? L'enregistrement vidéo commence dès que vous avez sélectionné «DÉPART» (même si vous n'avez pas encore franchi la ligne de départ). Pour éviter un enregistrement vidéo inutilement long, tenez compte de ce qui suit : a) Il est préférable de ne lancer l'enregistrement vidéo que peu avant la ligne de départ (néanmoins 100 m avant minimum). b) Diminuez la résolution de la vidéo dans le menu «Vidéo», cela nécessitera moins d'espace mémoire. Si des enregistrements ne sont pas valides, le circuit doit être de nouveau mesuré car la longueur du tour parcouru ne correspond pas à la référence de circuit sélectionnée (circuit importé ou circuit préenregistré). S'il s'agit d'un circuit importé, nous conseillons de créer de nouveau le circuit via l'éditeur de trajet (fonction «Tracks» et «Via Map»). Si vous avez sélectionné un circuit préenregistré, il est judicieux de vérifier le tracé du circuit et de vous assurer que vous effectuez bien le tour suivant le tracé du circuit.
3 2.7 Pourquoi n'est-il pas possible de créer de nouveaux circuits dans l'éditeur de trajet? Pour créer un nouveau circuit dans l'éditeur de trajet, vous devez impérativement disposer d'une connexion Internet permanente. Veillez par conséquent à utiliser une liaison de données Internet mobile active. (Pensez aux éventuels coûts supplémentaires d'une telle liaison de données, par ex. des frais d'itinérance à l'étranger) En Chine et en Turquie, aucune donnée cartographique n'est disponible du fait des réglementations locales. La création d'un circuit «Via Map» et les fonctions d'évaluation «Track» et «Position» sont par conséquent inutilisables. Vous pouvez par contre créer un circuit directement dans le véhicule avec l'option «Via Car». 2.8 Pourquoi est-il impossible de modifier après coup un circuit créé soi-même dans l'éditeur de trajet? Des circuits que vous avez créés dans l'éditeur de trajet ne peuvent être modifiés que s'il n'existe aucun enregistrement pour le circuit sélectionné. Pour modifier un circuit possédant des enregistrements, nous vous conseillons d'archiver ces enregistrements sur votre PC puis de les supprimer de votre smartphone. Vous pourrez ensuite modifier et traiter ces circuits. Vous ne pouvez par contre pas éditer les circuits préinstallés. 2.9 Pourquoi le repère que j'ai inséré n'est-il pas reconnu? Lorsque vous démarrez un circuit que vous avez créé, l'application reconnaît automatiquement les repères Départ, Arrivée et Secteurs. Si ce n'est pas le cas, cela peut être dû à un écart insuffisant entre les marqueurs. Un écart de 3 secondes ou 25 m est indispensable pour que l'application reconnaisse par exemple des secteurs ou la ligne d'arrivée. Avant de prendre le départ, vérifiez la précision de votre GPS Quelle est la cause de l'échec de la création d'un circuit «Via Car»? L'application a besoin d'une information de direction. Le véhicule doit donc être en mouvement lorsque vous créez un circuit «Via Car» ou que vous définissez la ligne de départ Pourquoi des problèmes surviennent-ils lors de l'exportation de circuits ou d'enregistrements par ? L'exportation de circuits ou d'enregistrements de circuit par exige les conditions suivantes : 1. Veillez à utiliser une liaison de données Internet mobile active. (Pensez aux éventuels coûts supplémentaires d'une telle liaison de données.) 2. Assurez-vous que le compte de messagerie est actif sur votre smartphone. 3. La pièce jointe ne doit pas dépasser la taille maximale autorisée par votre fournisseur de messagerie Pourquoi n'est-il pas possible d'importer des circuits ou des enregistrements? L'importation de circuits ou d'enregistrements de circuit par exige les conditions suivantes : 1. Veillez à utiliser une liaison de données Internet mobile active. (Pensez aux éventuels coûts supplémentaires d'une telle liaison de données.) 2. Assurez-vous que le compte de messagerie est actif sur votre smartphone. Pour ios, vous devez utiliser l'application de messagerie standard. 3. L' avec pièce jointe que vous recevez ne doit pas dépasser la taille maximale autorisée par votre fournisseur de messagerie. Tous les enregistrements et circuits exportés peuvent également être enregistrés directement sur le smartphone dans le sous-dossier de l'application : a) Pour les systèmes ios, les fichiers dans itunes se trouvent sous «Nom du smartphone» > Apps > Partage de fichiers > Track Precision App. b) Pour les appareils Android, les fichiers sont placés dans le dossier \PorscheTrackPrecision\Import. Vous devez ensuite sélectionner et importer les fichiers reçus ou enregistrés grâce au bouton «Importation» du menu concerné («Tracks» ou «Enregistrements»). Tous les enregistrements et circuits sont également placés dans la mémoire de données du smartphone pour être réutilisés. a) Pour les systèmes ios, les fichiers dans itunes se trouvent sous «Nom du smartphone» > Apps > Partage de fichiers > Track Precision App. b) Pour les systèmes Android, les fichiers sont dans le dossier \PorscheTrackPrecision\Export.
4 2.13 À quoi servent les différents formats de fichiers lors de l'exportation d'enregistrements? Les différents formats de fichiers proposés pour l'exportation permettent d'exécuter différentes évaluations des données. a) La sélection du format de fichier «Porsche Track Precision App» crée un fichier d'exportation que d'autres utilisateurs de «Porsche Track Precision App» pourront importer et analyser. b) Le format de fichier «.csv» permet de représenter graphiquement l'intégralité des données du véhicule dans différents programmes sur votre PC. c) Si vous sélectionnez le format «.vbo», les données du véhicule pourront être ouvertes et analysées à l'aide du programme «Circuit Tools» de RaceLogic. Veuillez saisir, à l ouverture des données dans «Circuit Tools», un taux de log de 10 Hz. d) La sélection du format de fichier «.kml» permet de visualiser le parcours sur la carte à l'aide de Google Earth Pourquoi aucune carte ne s'affiche quand je sélectionne la fonction de création de circuits «Via Map» et que j'analyse les données de conduite? 2.15 Pourquoi le tracé GPS représenté diverge-t-il du circuit parcouru? Quand vous utilisez le système GPS du véhicule, le tracé GPS du circuit qui s'affiche peut être différent du tracé réel. Cela est dû à ce qu'on appelle la fonction «Map Matching» (correspondance de carte), qui compare le trajet effectivement parcouru avec le tracé enregistré des routes dans les cartes du PCM et qui suit le tracé des cartes du PCM avec des distances qui varient peu. Tenez également compte du fait que la précision du système GPS du smartphone peut être fortement restreinte par des influences extérieures telles que la présence de bâtiments ou de mauvaises conditions météo Comment peut-on agrandir l'affichage de l'écran du smartphone sur le PC ou sur un téléviseur? a) Vous pouvez transférer l'écran du smartphone vers un téléviseur à l'aide d'un adaptateur et d'un câble HDMI. b) Différentes applications vous permettent également d'afficher l'écran du smartphone sur un PC ou un téléviseur Pourquoi des problèmes apparaissent-ils lors de l'utilisation de Laptrigger? Pour éviter des problèmes lors de l'utilisation de Laptrigger, consultez les consignes de la fonction d'aide de l'application au chapitre «Utilisation avec Sport Chrono et Laptrigger» avant d'utiliser Laptrigger. Consultez également le manuel et les consignes importantes sur la conception de Laptrigger dans le chapitre «Laptrigger» du Manuel technique du propriétaire du véhicule. Pour afficher des cartes avec certaines fonctions, vous avez besoin d'une liaison de données Internet mobile active. a) Veillez à utiliser une liaison de données Internet mobile active. (Pensez aux éventuels coûts supplémentaires d'une telle liaison de données, par ex. des frais d'itinérance à l'étranger.) b) En Chine et en Turquie, aucune donnée cartographique n'est disponible du fait des réglementations locales. La création d'un circuit «Via Map» et les fonctions d'évaluation «Track» et «Position» sont par conséquent inutilisables. Vous pouvez par contre créer un circuit directement dans le véhicule «Via Car» car cela ne nécessite pas de données de carte. Spécialement pour ios : c) Autre possibilité d'afficher l'écran de smartphones ios sur un téléviseur : utilisez la fonction «Airplay»* en association avec Apple TV *. Remarque : avant de démarrer l'application, assurez-vous que le smartphone se trouve à l'horizontale («mode paysage»). L'affichage de l'écran du smartphone sur le téléviseur a ainsi lieu en plein écran. *Airplay et Apple TV sont des marques d'apple Inc.
5 3. Problèmes de connexion et résolution des erreurs 3.1 Pourquoi l'application n'établit-elle pas de connexion avec le véhicule? En cas de problème de connexion entre l'application et votre véhicule, vérifiez et appliquez les étapes suivantes. 1. Assurez-vous d'avoir mis le contact sur votre véhicule. 2. Vérifiez si la fonction WLAN du smartphone est activée. Dans l'affirmative, réactivez la fonction WLAN. 3. Cherchez le réseau WLAN généré dans le véhicule dans les paramètres WLAN du smartphone. (Exemple de nom de réseau WLAN : «My_Porsche_XXXXXX»). 4. Redémarrez le smartphone. 5. Essayez avec un autre smartphone ou un autre appareil doté d'une fonction WLAN (par ex. une tablette). 6. Vérifiez l'état de diagnostic de l'application Porsche Track Precision dans le menu «Car». Si le code d'erreur (DTCxxx) apparaît en rouge dans le menu «État passerelle application», indiquez-le à votre Centre Porsche pour que l'erreur soit analysée. 3.2 Pourquoi le smartphone Android ne dispose-il plus d'une connexion Internet dès qu'il est connecté au véhicule? Les smartphones Android n'acceptent généralement qu'un seul type de connexion, soit WLAN, soit Données mobiles. La liaison au véhicule doit être coupée (désactivez le WLAN) si vous avez besoin d'une connexion Internet via les Données mobiles. (par ex. pour l'utilisation de l'éditeur de trajet) 3.3 Pourquoi la connexion WLAN des smartphones Android se coupe-t-elle sans cesse? Pour éviter les coupures de connexion, désactivez le changement automatique de réseau entre le réseau WLAN et la liaison de données mobile dans les paramètres système de votre smartphone. 3.4 Comment savoir si une nouvelle version de l'application ou de la passerelle application est disponible? a) Mise à jour de l'application : Quand une connexion Internet est présente, la mise à jour apparaît automatiquement dans App Store * ou Google Play Store**. Remarque : veuillez activer les mises à jour automatiques pour que l'application soit toujours à niveau. La disponibilité d'une nouvelle version est également signalée en rouge dans l'application, dans le menu «Car». b) Mise à jour de la passerelle application (Firmware) : Dès qu'une nouvelle version logicielle pour la passerelle application est disponible, le menu «Car» de l'application affiche le texte «Version logiciel passerelle application» en rouge et le bouton «Mise à jour» peut être sélectionné. L'installation d'un nouveau microprogramme peut prendre jusqu'à 5 minutes. La liaison ne doit pas être interrompue durant ce laps de temps. Procédez comme suit pour l'installation : 1. Mettez le contact. 2. Démarrez l'application (celle-ci ne doit pas être arrêtée). 3. Établissez une liaison WLAN entre le véhicule et votre smartphone. Veuillez ne pas déconnecter le smartphone du réseau WLAN du véhicule pendant toute la durée de l'opération. 4. Dans le menu «Car», démarrez la «Mise à jour» et suivez les instructions. *App Store est une marque d'apple Inc. **Google Play Store est une marque de Google Inc.
6 3.5 Pourquoi l'application ne peut-elle pas établir de liaison Bluetooth avec un récepteur GPS externe? Pour établir une liaison avec un récepteur GPS externe, tenez compte des points suivants : 1. Assurez-vous que le récepteur GPS externe est compatible avec une liaison Bluetooth au smartphone. 2. Vérifiez si la fonction Bluetooth a été activée sur le smartphone et sur le récepteur GPS externe. 3. Assurez-vous que le récepteur GPS externe est suffisamment chargé. 4. Vérifiez si le signal GPS est fortement restreint par des bâtiments, un tunnel ou des intempéries par exemple. 5. Assurez-vous qu'un seul appareil est connecté au récepteur GPS externe. 6. Déconnectez le récepteur GPS du smartphone le cas échéant, puis rétablissez la liaison. 3.6 Pourquoi le smartphone ne reçoit-il pas de signal GPS? Assurez-vous que le récepteur GPS du smartphone est actif. La précision du système GPS du smartphone peut être fortement restreinte par des influences extérieures telles que la présence de bâtiments ou de mauvaises conditions météo. 3.8 Que faut-il savoir en cas d'interruptions d'utilisation de l'application? a) Pour ios : Si l'application passe en arrière-plan, par ex. lors de la prise d'un appel téléphonique, l'enregistrement se poursuit sans vidéo. Au bout de 10 minutes en arrière-plan, l'enregistrement s'interrompt et l'application se ferme. Conseil : utilisez le mode Avion de votre smartphone puis activez la connexion WLAN. Cela permet d'éviter les coupures lors de l'enregistrement vidéo sur le circuit. Cette méthode ne fonctionne qu'avec la source GPS «GPS du véhicule» ou un récepteur GPS externe avec fonction Bluetooth active. b) Pour Android : Si l'application passe en arrière-plan, par ex. lors de la prise d'un appel téléphonique, l'enregistrement se poursuit avec vidéo. L'enregistrement ne s'arrête pas automatiquement. Quand vous n'utilisez pas l'application, fermez-la via le menu principal en appuyant deux fois sur «Retour» pour éviter que la batterie de votre smartphone ne se décharge rapidement. 3.7 Où est-il possible de modifier les unités de mesure (par ex. km/h ou miles) dans l'application? Les unités de mesure souhaitées peuvent être réglées dans le combiné d'instruments sous «Véhicule» > «Réglages» > «Unités». Les unités de mesure définies dans le véhicule déterminent celles utilisées dans l'application. Il n'est pas possible de régler les unités de mesure dans l'application elle-même.
inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID
inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID Table des matières inviu routes...1 1 L installation...1 2 Lancer l application...1 3 L assistant d installation d inviu routes...2 3.1 Se connecter
Plus en détailTransmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION
Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...
Plus en détailCanon Mobile Printing Premiers pas
Canon Mobile Printing Premiers pas Vérifiez l'environnement de connexion réseau. Le terminal Android doit être connecté à un point d'accès réseau sans fil. Le point d'accès et l'imprimante que vous utilisez
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et
Plus en détailMise en route de votre collier GPS Pet Tracker
Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker www.jelocalise.fr 1 Prérequis : Avant de procéder à l allumage de votre collier GPS, vous devez le laisser charger au moins 3 heures en le branchant sur le
Plus en détailNotice d'utilisation. Audi connect (myaudi) Notice d'utilisation Audi connect (myaudi) Französisch 11.2014 152566AMH40. Audi Vorsprung durch Technik
Notice d'utilisation Audi connect (myaudi) Notice d'utilisation Audi connect (myaudi) Französisch 11.2014 152566AMH40 www.audi.com Audi Vorsprung durch Technik 2014 AUDI AG AUDI AG travaille en permanence
Plus en détailNOTICE DE EOBD-Facile Pour Android
NOTICE DE EOBD-Facile Pour Android EOBD-Facile Android 1 Outils OBD Facile copyright Introduction : EOBD-Facile est une application de diagnostic automobile. Elle vous permettra de lire les défauts moteurs
Plus en détailApplication mobile Volvo On Call Guide d'utilisation
Application mobile Volvo On Call Guide d'utilisation Ce document fournit les informations de base concernant les informations requises, les fonctionnalités et les limites de l'application mobile Volvo
Plus en détailManual de l utilisateur
Manual de l utilisateur Noms des pièces Bouton d enregistrement Micro Indicateur d'état Emplacement pour Carte SD Micro Haut-parleur Port USB Micro Crochet pour Bandoulière Mode Vidéo Mode Photo Mode Local
Plus en détailL51W Guide de l application
Projecteur L51W Guide de l application Applications prises en charge MirrorOp Lite (Pour Windows) MirrorOp Sender Lite (Pour Mac) MirrorOp Receiver (Pour ios et Android) MobiShow Lite (Pour ios) / MobiShow
Plus en détailOrdinateurs de bureau HP et Compaq - Création du jeu de disques de récupération
Ordinateurs de bureau HP et Compaq - Création du jeu de disques de récupération Ce document s'applique aux ordinateurs HP et Compaq fonctionnant sous Windows Vista. Créez un jeu de disques de récupération
Plus en détailCanon Mobile Printing FAQs
Canon Mobile Printing FAQs A quoi sert Canon Mobile Printing? Canon Mobile Printing vous permet d'imprimer des photos, des pages Web, des images, des fichiers PDF, etc., à partir d'un iphone ou d'un ipad,
Plus en détailSamsung Drive Manager Manuel d'utilisation
Samsung Drive Manager Manuel d'utilisation Le contenu du présent manuel est sujet à modification sans préavis. Les sociétés, noms et données cités en exemple ne sont pas réels, sauf indication contraire.
Plus en détailMode d'emploi Jeux libre service
Mode d'emploi Jeux libre service La formule libre service vous permet de jouer The Target: Off Radar où et quand vous voulez. Pour mettre le tout en place, il vous sufft de télécharger l'application, acheter
Plus en détailDongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur
Dongle WiFi de QUMI Manuel de l utilisateur (Nom du modèle : QW-Wifi10) Version : 1.1 Date : 6 décembre 2011 **Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version du logiciel QUMI.** Comment
Plus en détailLS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR
LS 162e Profitez-en! WiFi Car DVR Nom des parties de l appareil Objectif Micro Fente pour la carte micro SD Fente pour le récepteur GPS Support trépied Port micro USB Panneau LCD Port micro HDMI Bouton
Plus en détailGuide de l'utilisateur de l'application mobile
Guide de l'utilisateur de l'application mobile Avis de droit d'auteur Copyright Acronis International GmbH, 2002-2012. Tous droits réservés. «Acronis», «Acronis Compute with Confidence», «Acronis Recovery
Plus en détailProjet tablettes numériques Document de référence
Projet tablettes numériques Document de référence Version 1.0 Projet tablettes numériques Document de référence 1 Gestion des versions Numéro de Auteur Révision Date version 0.1 Martin Langelier Ébauche
Plus en détailFormation Utiliser son iphone ou son ipad
Objectifs de la formation Utiliser son iphone ou son ipad L'iPhone est une famille de smartphones conçue et commercialisée par Apple Inc. depuis 2007. Ces smartphones disposent de l'app Store qui permet
Plus en détailCapture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr
Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation
Plus en détailSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation
Plus en détailStorebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA
Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail
Plus en détailTRACcess ekey. Référence rapide
TRACcess ekey Référence rapide i Tous droits réservés Avis de nonresponsabilité Marques de commerce et brevets Utilisation prévue 2013 United Technologies Corporation. Tous droits réservés. 10103338P1,
Plus en détailFoire aux questions sur l application Bell Télé
Foire aux questions sur l application Bell Télé Pour commencer : 1. Q : Qu offre l application Bell Télé? R : L application Bell Télé offre du contenu en direct et sur demande sur les téléphones intelligents
Plus en détailCommandCenter Génération 4
Notes importantes: Lors de l'installation de cette version logicielle SE Génération 4 8.11.2456-13, la mise à jour peut rester jusqu'à 25 minutes au même pourcentage (p. ex., 82 %) dans la phase d'installation
Plus en détailA B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manuel d utilisation D600, D7100, D5200 0 2 21 D3200, COOLPIX A 0 22 41. Nikon 1 : V2, J3, S1 0 42 59
Wireless Mobile Utility (ios) Manuel d utilisation Installez l'application Wireless Mobile Utility sur votre périphérique ios (iphone, ipad ou ipod) pour télécharger des images depuis un appareil photo
Plus en détailEdutab. gestion centralisée de tablettes Android
Edutab gestion centralisée de tablettes Android Résumé Ce document présente le logiciel Edutab : utilisation en mode enseignant (applications, documents) utilisation en mode administrateur (configuration,
Plus en détailSeagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis
Seagate Access pour Personal Cloud Guide de l'utilisateur 2015 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales
Plus en détailManuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH. ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte
Manuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH
Plus en détailP3PC-3772-01FRZ0. ScanSnap N1800 Scanner pour réseau Guide d utilisation de l'addiciel pour Google Documents
P3PC-3772-01FRZ0 ScanSnap N1800 Scanner pour réseau Guide d utilisation de l'addiciel pour Google Documents Table des matières Introduction... 4 À propos de ce guide... 4 Consulter les rubriques d'aide...
Plus en détailMises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.
Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion
Plus en détailCe guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route du scanneur IRIScan Book Executive 3.
Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route du scanneur IRIScan Book Executive 3. Ce scanneur est fourni avec les logiciels Readiris Pro 14 et IRIScan
Plus en détailGuide Google Cloud Print
Guide Google Cloud Print Version A CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée
Plus en détailGUIDE de prise en main. let s play
GUIDE de prise en main let s play Sommaire Description Telma ONE TAB 7.1 / 1 / Premières manipulations / Comment insérer ma carte mémoire? / Comment copier vos fichiers sur la tablette? / Comment recharger
Plus en détailGUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Bienvenue dans SugarSync. Ce guide explique comment installer SugarSync sur votre ordinateur principal, configurer vos dossiers à synchroniser dans le cloud SugarSync. et utiliser
Plus en détailEOS 6D (WG) Mode d emploi de la fonction Wi-Fi FRANÇAIS. Mode d'emploi
EOS 6D (WG) Mode d emploi de la fonction Wi-Fi FRANÇAIS Mode d'emploi Introduction Possibilités offertes par les fonctions LAN sans fil Les fonctions LAN sans fil de l appareil photo vous permettent d
Plus en détailD210 Fr. Guide d'utilisation rapide
D210 Fr Guide d'utilisation rapide Contenu 3 Introduction 3 Champ d'application 3 Documentation connexe 4 Connectivité Internet 4 Utilisation du D210 avec le téléphone portable 5 Utilisation du D210 avec
Plus en détailLES TABLETTES TACTILES
LES TABLETTES TACTILES Une tablette tactile, pour quoi faire? Pour se détendre Pour téléphoner Pour surfer sur Internet Pour jouer Pour faire comme tout le monde Pour se détendre Un des domaines de prédilection
Plus en détailModule WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II. Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen
Module WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II LOCAL GLOBAL Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen Mode d emploi Module WIFI pour poêles à
Plus en détailFAQ Porsche Car Connect. Contenu. 1. Questions fréquemment posées concernant la mise en service de Porsche Car Connect 2
FAQ Porsche Car Connect Contenu 1. Questions fréquemment posées concernant la mise en service de Porsche Car Connect 2 2. Questions fréquemment posées concernant les contrats d utilisation de Porsche Car
Plus en détailDémarrez Audi connect.
Démarrez Audi connect. A1 A4 A5 A6 A7 A8 Q3 Q5 Q7 Connecter, utiliser et activer Audi connect. Connexion Page 3 Utilisation Page 7 Activer dans le véhicule Page 8 myaudi Page 13 2 Vous trouverez de plus
Plus en détailLes tablettes numériques en EPS. Repères. Les différents types de tablettes et leurs caractéristiques.
Les tablettes numériques en EPS Repères. Les différents types de tablettes et leurs caractéristiques. Document actualisé le 17 Mars 2013 Repères L objectif de cet article est de donner des repères quand
Plus en détailPoint of View Mobii 925 - Android 4.2 Tablet PC. Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2
Table des matières Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2 1.0 Base de produits... 2 1.1 Boutons et connexions... 3 1.2 Démarrer et arrêter... 3 2.0 Introduction
Plus en détailGoogle Drive, le cloud de Google
Google met à disposition des utilisateurs ayant un compte Google un espace de 15 Go. Il est possible d'en obtenir plus en payant. // Google Drive sur le web Se connecter au site Google Drive A partir de
Plus en détailManuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités
Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility Installez Wireless Mobile Adapter Utility sur votre périphérique mobile afin de télécharger des photos depuis un appareil photo ou afin de commander
Plus en détailGuide d installation
Free Android Security Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de
Plus en détailApplication CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal
Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal L'application CarPostal vous offre un ensemble d'informations et d'outils intéressants non seulement pour vos loisirs, mais
Plus en détailGuide de l'utilisateur
BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet
Plus en détailLes tablettes. Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration
Les Tablettes Les tablettes Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration Les tablettes Description: Appareil mobile positionné entre smartphone
Plus en détailCe guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5.
Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer et à utiliser les scanneurs IRISCard Anywhere 5 et IRISCard Corporate 5. Les scanneurs sont fournis avec les logiciels suivants : - Cardiris Pro 5 et
Plus en détailApplication Fitness V4 by newgen medicals
MODE D'EMPLOI LOGICIEL Application Fitness V4 by newgen medicals PX-1768-675 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Application Fitness V4 by newgen medicals... 5 Chère cliente, cher client,...5 Sécurité
Plus en détailHUAWEI HiSuite UTPS V300R002B610D15SP00C06. Description du produit. Édition 01. Date 2013-04-25 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
UTPS V300R002B610D15SP00C06 Édition 01 Date 2013-04-25 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. 2013. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou
Plus en détailMEDIAplus elearning. version 6.6
MEDIAplus elearning version 6.6 L'interface d administration MEDIAplus Sommaire 1. L'interface d administration MEDIAplus... 5 2. Principes de l administration MEDIAplus... 8 2.1. Organisations et administrateurs...
Plus en détailMessages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer
Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès
Plus en détailLES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS
LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS Fonctionnement Qu est-ce qu une tablette tactile? Une tablette tactile est un appareil doté d'un écran qui permet d'interagir simplement en touchant l'écran ou à l'aide d'un
Plus en détailModem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics
Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère
Plus en détailSignage Manager Express Manuel utilisateur du logiciel
Signage Manager Express Manuel utilisateur du logiciel Table des matières 1. Vue d'ensemble 1.1 Vue d'ensemble de la gestion de contenu... 1 2. Installation 2.1 Configuration système minimale... 2 2.2
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Remarque... 2
TABLE DES MATIERES Remarque... 2 1.0 Introduction... 2 2.0 Aperçu du produit... 4 3.0 Comment commencer... 7 3.1 Accueil... 7 3.1.1 Accueil > Widgets (Rechercher, RSS, Temps)... 8 3.1.2 Accueil > Widgets,
Plus en détailUtilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech
Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech 2005 Logitech, Inc. Contenu Avant de commencer 3 Connexion du casque Logitech 3 Vérification de la connexion du dispositif 6 Communication
Plus en détailAJOUTER UN COMPTE DE MESSAGERIE SUR UN SMARTPHONE
AJOUTER UN COMPTE DE MESSAGERIE SUR UN SMARTPHONE Ref : FP. P1407 V 3.0 Résumé Ce document vous indique comment paramétrer votre smartphone pour l'utilisation de votre messagerie. Pour connaitre la version
Plus en détailGuide de réinstallation et de dépannage. Veuillez créer les disques de réinstallation immédiatement après la configuration.
Guide de réinstallation et de dépannage Veuillez créer les disques de réinstallation immédiatement après la configuration. Table des matières Trouver une solution... 3 Réinstallation et sauvegarde... 4
Plus en détailVRM Monitor. Aide en ligne
VRM Monitor fr Aide en ligne VRM Monitor Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 3 2 Vue d'ensemble du système 3 3 Getting started 4 3.1 Démarrage de VRM Monitor 4 3.2 Démarrage de Configuration
Plus en détailSystems Manager Gestion de périphériques mobiles par le Cloud
Systems Manager Gestion de périphériques mobiles par le Cloud Aperçu Systems Manager de Meraki permet une gestion à distance par le Cloud, le diagnostic et le suivi des périphériques mobiles de votre organisation.
Plus en détailVotre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS.
Généralités SMS (messages texte) Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS. Conditions : u La présentation du numéro associée à votre ligne téléphonique est active.
Plus en détailManuel d'utilisation d'apimail V3
Manuel d'utilisation d'apimail V3 I Préambule Page 3 II Présentation Page 4 III Mise en route Configuration Page 5 Messagerie Serveur smtp Serveur pop Compte pop Mot de passe Adresse mail Laisser les messages
Plus en détailFAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015
FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015 Navigation... 2 Question 1 : À quoi servent les icônes?... 2 Question 2 : Comment naviguer à l'aide d'une souris ou d'un pavé tactile?...
Plus en détailSOMMAIRE. 3 Matériel et configuration requis. 4 Installation initiale du matériel EZCast Pro. 7 Fonctionnalités de l'application
Avril 2015 Speechi vous remercie, et vous félicite, d avoir choisi la clé EZCast-Pro. Avant de l utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement.
Plus en détailLaplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows
Laplink PCmover Express La façon la plus facile de transférer vers un nouveau PC Windows Manuel de l utilisateur Service clientèle/ Support technique: Web: http://www.laplink.com/index.php/fre/contact
Plus en détailMANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières
MANUEL de l application «CdC Online» pour Windows Version 2.0 juin 2015 Table des matières 1 Introduction... 2 2 Compatibilité... 2 3 Téléchargement et installation... 2 4 Configuration... 6 5 Fonctionnement
Plus en détailPoint of View ProTab 25XXL - Android 4.1 Tablet PC. Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite...
Point of View ProTab 25XXL - Android 4.1 Tablet PC Français Contenu Mentions générales d'utilisation... 2 Désistement... 2 Contenu de la boite... 2 1.0 Base de produits... 3 1.1 boutons et connexions...
Plus en détailSharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04
Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans
Plus en détailGuide de l utilisateur
Guide de l utilisateur 25220A À propos de ce guide Merci d avoir fait l acquisition de l ardoise numérique à écran LCD Boogie Board Sync 9.7. Ce guide vous aidera à utiliser l ardoise numérique Boogie
Plus en détailManuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0
Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync, Palm et le logo Palm sont
Plus en détailExportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB
Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos
Plus en détailGuide d'utilisation de Wireless Image Utility
Pour Wireless Image Utility Ver. 2.1 Application ios pour projecteurs NEC Guide d'utilisation de Wireless Image Utility NEC's Image Table des matières 1. Description de Wireless Image Utility... 2 1-1.
Plus en détailJVC CAM Control. Mode d'emploi. for Android. Français LYT2562-003A 0812YMHYH-OT
JVC CAM Control for Android Mode d'emploi Français LYT2562-003A 0812YMHYH-OT Utilisation de JVC CAM Control Utilisation d'un smartphone ou d'une tablette Android pour commander le caméscope. L'application
Plus en détailAvira Free Android Security Manuel de l utilisateur
Avira Free Android Security Manuel de l utilisateur Introduction Marques et copyright Marques Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres
Plus en détailEnregistrer 27. ENREGISTREMENT ouvre une boîte de dialogue similaire à celle qui est décrite ici. «Enregistrement» sous l'écran vidéo
Enregistrer 27 Enregistrer Enregistrer Remarque pour les utilisateurs de versions plus anciennes du programme : la procédure décrite ici est applicable à partir de la version 17. Les versions plus anciennes
Plus en détailSynchroniser ses photos
Synchroniser Avec l'arrivée des smartphones et tablettes équipés de fonctions «appareils photos», nous réalisons de plus en plus de photos avec ceux-ci. Soucis, la mémoire de ces outils n'est pas aussi
Plus en détailCaractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2
ARTICLE : GSM-4IN Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2 sections (chacune de 1 minute maximum)
Plus en détailGUIDE D'USAGE DE LA CLASSE MOBILE TABLETTES TACTILES
GUIDE D'USAGE DE LA CLASSE MOBILE TABLETTES TACTILES Sommaire Partie 1 : CLASSE MOBILE TABLETTES TACTILES Description... 2 Partie 2 : REFLECTOR Description... 4 1. Démarrer le logiciel... 4 2. Connecter
Plus en détailPARTAGER VOTRE ECRAN AVEC DES ETUDIANTS CONNECTES A PARTIR D'UN NAVIGATEUR OU DE L'APPLICATION NETOP VISION STUDENT
PARTAGER VOTRE ECRAN AVEC DES ETUDIANTS CONNECTES A PARTIR D'UN NAVIGATEUR OU DE L'APPLICATION NETOP VISION STUDENT Les enseignants de Vision peuvent maintenant créer une classe en mélangeant des étudiants
Plus en détailNetissime. [Sous-titre du document] Charles
[Sous-titre du document] Charles Sommaire I. Commandez votre sauvegarde en ligne 2 II. Installation 3-7 III. Utilisation du logiciel de sauvegarde en ligne 8-19 A. Fonctionnement de l application de protection
Plus en détailTélécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows
Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows Version Date Auteur Commentaires 1.00 15/11/2008 Denis Bourdillon Création du document. Mise en forme de texte 1/15 Saison 2008-2009 Table des matières
Plus en détailSamsung Drive Manager FAQ
Samsung Drive Manager FAQ Installation Q. Mon Disque dur externe Samsung est branché, mais rien ne se passe. R. Vérifiez le branchement du câble USB. Si votre Disque dur externe Samsung est correctement
Plus en détailInstallation Bluetooth pour adaptateurs USB Bluetooth sous Windows XP (Windows Vista analogique)
Installation Bluetooth pour adaptateurs USB Bluetooth sous Windows XP (Windows Vista analogique) Configuration requise : Windows XP Service Pack 2 ou supérieur (Poste de travail Propriétés Général) Emboîtez
Plus en détailUtiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois
Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve
Plus en détailNouveau. Jusqu'ici. Aperçu. Qu'offrons-nous en plus à nos clients DTV?
Horizon Go Aperçu Qu'offrons-nous en plus à nos clients DTV? Jusqu'ici Horizon TV (application iphone/ipad pour les clients DTV) Horizon TV Remote (End of Life) (application iphone/ipad pour les clients
Plus en détailSophos Mobile Control Guide d'administration. Version du produit : 4
Sophos Mobile Control Guide d'administration Version du produit : 4 Date du document : mai 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...4 2 À propos de la console Web de Sophos Mobile
Plus en détailTABLE DES MATIÈRES 1. CONFIGURATION DE SYSTÈME NÉCESSAIRE... 3 2. INSTALLATION... 3 3. GESTION DE COMPTE... 4
Découvrez Razer Cortex, le logiciel gratuit élaboré pour vous apporter une expérience de jeu unique. Grâce à ses très nombreuses fonctionnalités, Cortex vous permet d'optimiser très facilement vos performances
Plus en détailTecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour)
TecLocal 4.0 Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour) 22.07.2013 Page 1 Sommaire 1. Configuration logicielle requise...3 2. Principales nouvelles fonctionnalités........9 3. Modifications supplémentaires..........14
Plus en détailModifier les paramètres
Ça y est vous avez craqué pour une tablette! Et vous ne pourrez bientôt plus vous en passer Mais avant ça, vous avez besoin d'un peu d'aide pour débuter avec votre ipad ou votre tablette Android? Lors
Plus en détailDocumentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :
Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf
Plus en détailNotice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC
Notice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC Déballer Déballez la caméra de surveillance avec précaution et vérifiez si toutes les pièces mentionnées ci-après s y trouvent : 1. MAGINON IPC-10
Plus en détailONE STEP GESTION DES BATTERIES.
ONE STEP GESTION DES BATTERIES. SYSTEM ENTERPRISE BATTERY ASSET MANAGEMENT Dans la mesure où la fiabilité de l'alimentation électrique revêt une importance cruciale dans les télécommunications, la gestion
Plus en détailCréation d'un identifiant Apple sans carte bancaire (à partir d'un ORDINATEUR) - 1
Création d'un identifiant Apple sans carte bancaire (à partir d'un ORDINATEUR) *** À PARTIR D'UN ipad, iphone, ipod, veuillez consulter la page suivante : http://monurl.ca/mobileidentifiant *** TUTORIEL
Plus en détailSophos Mobile Control as a Service Guide de démarrage. Version du produit : 2.5
Sophos Mobile Control as a Service Guide de démarrage Version du produit : 2.5 Date du document : août 2012 Table des matières 1 À propos de ce guide...3 2 Quelles sont les étapes essentielles?...4 3 Première
Plus en détailFAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015
TABLE DES MATIERES 1. Introduction... 2 Avantages :... 2 Contraintes :... 2 2. Projeter sur un écran sans fil avec Miracast... 3 Vérifier la compatibilité de son matériel... 3 La tablette ou l ordinateur...
Plus en détailCONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM
CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM Page 1 / 14 Vtiger CRM - Prestashop Connector Pour PRESTASHOP version 1.4.x et 1.5.x Pour vtiger CRM version 5.1, 5.2.0, 5.2.1, 5.3 et 5.4 Introduction En tant que gérant
Plus en détail