Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal"

Transcription

1 Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal L'application CarPostal vous offre un ensemble d'informations et d'outils intéressants non seulement pour vos loisirs, mais également pour une utilisation au quotidien. La fonction «Horaire» vous fournit l'ensemble des informations horaires des transports publics de Suisse ainsi que les heures de départ exactes à l arrêt de votre choix, voire en temps réel là où le service est disponible. Laissez-vous aussi séduire par d'autres fonctions utiles et offres attrayantes de CarPostal! Qui peut profiter de l application CarPostal? Les personnes utilisant les transports publics, pour le travail ou les loisirs, et possédant un smartphone (Android 2.3 et supérieur / iphone 3GS et supérieur) ou une tablette tactile (ipad / Android). Principales fonctions La fonction «Horaire» vous renseigne sur vos déplacements d'un lieu à l'autre ou de l'adresse de départ à l'adresse de destination, et vous fournit des données sur l'ensemble des transports publics de Suisse. La fonction «Take me to» vous permet de saisir 10 lieux favoris et par simple pression sur un bouton, vous pouvez consulter les connnexions vers l'une de ces destinations, et ce où que vous vous trouviez. La fonction «Heures de départ» vous renseigne sur les prochaines heures de départ à un arrêt TP de votre choix. Vous pouvez aussi rechercher les arrêts à l'aide de la fonction caméra. La fonction «Mobilité» offre des fonctions utiles pour les usagers de tous les jours. Vous y trouvez des informations sur la circulation, PubliCar, le bus de nuit, les titres de transport valables et le WiFi dans le car postal. Sous «Voyages et loisirs», vous trouverez d innombrables offres de loisirs en toute saison et selon vos besoins. Cette rubrique publie aussi des informations détaillées sur la ViaPostaAlpina et les billets dégriffés. Et vous y trouverez aussi l audioguide de plusieurs itinéraires en Suisse. MyPlus - profitez d'offres et de promotions exclusives et limitées proposées par CarPostal et une sélection de partenaires. Vous trouverez ici régulièrement de nouvelles offres exceptionnelles! Fonctions offertes par l application CarPostal: - Horaire «porte-à-porte» de tous les transports publics de Suisse - Heures de départ depuis l'arrêt de votre choix - Fonction «Take me to» avec vos adresses préférées - Mobilité - Voyages et loisirs - MyPlus - Réservations - Multimédia - Contact et informations - Paramètres, applications et liens Vue d ensemble de l application L application CarPostal propose en lien d autres applications pour smartphone et des pages web mobiles de la Poste et de CarPostal. Actuellement, les applications suivantes sont disponibles: - Post application, disponible sur App Store et Google Play Store - Post application, disponible sur App Store et Google Play Store - Swiss Post Box application, disponible sur App Store - PubliBike application, disponible sur App Store et sur Google Play Store Factsheet PostAuto-App Seite 1 von 11

2 Systèmes d exploitation supportés L application mobile de CarPostal est compatible avec les systèmes d exploitation d Apple (ios) et de Google (Android). ios (dès l iphone 3GS) Android V5.0 et sup. V2.3 et sup. L application CarPostal pour les terminaux Android Les mobiles équipés du système d exploitation «Android» (version 2.3 et sup.) et les tablettes tactiles Android sont compatibles avec l application CarPostal Android. L App est disponible sur Google Play Store ou peut être téléchargée directement. L application CarPostal est proposée au téléchargement sous le lien suivant: L application CarPostal pour iphone / ipad Nous ne décrivons pas ici le fonctionnement et l utilisation de l App Store et d itunes. Pour toute information complémentaire, nous vous renvoyons aux deux liens suivants: / Le lien suivant permet d accéder à l application CarPostal via itunes: Factsheet PostAuto-App Seite 2 von 11

3 Menu principal de l'application CarPostal Menu principal au démarrage de l application CarPostal. Sur petits écrans : Les autres rubriques apparaissent en déroulant le menu vers le bas. Le «Widget horaire» s active en glissant le doigt de bas en haut à partir du bord inférieur de l'écran. Factsheet PostAuto-App Seite 3 von 11

4 Brève explication des différentes fonctions L application CarPostal propose différentes fonctions que nous expliquerons brièvement ci-après. Fonction horaire La fonction «Horaire» contient les horaires pour toute la Suisse. Elle permet de consulter les correspondances d'un lieu à l'autre ou d'une adresse de départ à une adresse de destination via l'option date ou heure. 1. Saisir le lieu ou l'adresse de départ 2. Saisir le lieu ou l'adresse de destination 3. Sélectionner la date et l'heure si nécessaire 4. Exclure des moyens de transport si nécessaire 5. Rechercher une connexion 1. Sélectionner une connexion 2. Ajouter aux favoris Factsheet PostAuto-App Seite 4 von 11

5 1. Affichage des détails de la connexion 2. Sélectionner la voie piétonne 3. Sélectionner le trajet partiel La voie piétonne jusqu'au prochain arrêt s'affiche sur la carte 1. L'itinéraire du trajet partiel s'affiche 2. Passer en mode affichage de carte Factsheet PostAuto-App Seite 5 von 11

6 1. Affichage de la carte du trajet partiel 2. Retour à l'itinéraire Factsheet PostAuto-App Seite 6 von 11

7 Fonction «Take me to» La fonction «Take me to» permet de saisir plusieurs adresses ou arrêts favoris. Si aucun lieu n'a encore été saisi, c'est premier lieu est saisi par défaut. D'autres lieux peuvent être saisis sous «Paramètres». 1. Appuyer sur «Take me to» 2. Sélectionner un lieu Les lieux favoris peuvent être saisis et modifiés sous «Paramètres». Les lieux saisis ici sont proposés automatiquement sous «Horaire» en tant que destinations. Factsheet PostAuto-App Seite 7 von 11

8 Fonction calendrier La connexion choisie peut être exportée vers le calendrier du smartphone. 1. Appuyer sur le bouton «Calendrier» 2. Appuyer sur «Enregistrer» pour confirmer l'entrée du calendrier Factsheet PostAuto-App Seite 8 von 11

9 Heures de départ La fonction «Horaire» permet la consultation des heures de départ et d'arrivée de tous les arrêts TP de Suisse, voire en temps réel là où le service est disponible. Des arrêts peuvent être enregistrés dans vos favoris et sont ainsi disponibles en quelques clics. Vous pouvez également être informé personnellement des perturbations sur des lignes sélectionnées à l'avance. 1. Ajout de la ligne aux favoris Vous pouvez ajouter les lignes de votre choix à vos favoris. Vous pourrez ainsi les consulter dans la barre d outils «Favoris» sans devoir relancer une recherche. 2. Heures de départ définies L heure de départ peut être sélectionnée librement. A défaut, l heure de départ est celle du moment où vous réalisez la demande. 3. Numéro de ligne et direction La direction est indiquée en regard du numéro de ligne. «RT»: départs en temps réel Le symbole RT (real time) indique que l heure de départ est affichée en temps réel. 1. Position actuelle du car postal L encadré indique à quel arrêt se trouve actuellement le car postal. 2. Heure d arrivée prévue, y compris retard si affichage en temps réel 3. Attente avant l arrivée du car postal Temps d attente en minutes jusqu à l arrivée du car postal à l arrêt Mobilité Les correspondances dans une commune peuvent être recherchées sous la rubrique «Bus urbain». La rubrique «PubliCar» indique l offre de bus sur appel de CarPostal en Suisse. Les correspondances CarPostal jusque tard dans la nuit peuvent être recherchées sous «Bus de nuit». A bon port avec le titre de transport adéquat sous «Titres de transport valables» vous trouverez les titres de transport acceptés par CarPostal. Vous avez aussi la possibilité de calculer le supplément (par ex. si vous êtes titulaire d un AG) avec le calculateur de tarif «Alpine Ticket». «De même», vous trouverez comment utiliser gratuitement Internet dans le car postal sous «WiFi dans le car postal». Factsheet PostAuto-App Seite 9 von 11

10 Voyages et loisirs Avec «Voyages et loisirs», vous pouvez préparer vos plus beaux moments de loisirs avec CarPostal. De nombreuses suggestions d excursions vous invitent à l escapade sous «Idées loisirs» et les «Alpes centrales». Dans la rubrique «Via PostAlpina», vous pouvez même vivre des trajets historiques. Et de nombreuses autres fonctions sont proposées pour que votre voyage avec CarPostal soit encore plus passionnant. 1. «Point of Interest (POI)» Indique la présence d une curiosité 2. Nom de la curiosité 3. Affichage caméra Avec la fonction de réalité augmentée, vous pouvez visualiser virtuellement les lieux des POI via la caméra de votre terminal mobile. Sous Voyages et Loisirs, l Audioguide avec informations parlées pour divers itinéraires attractifs est également à votre disposition. MyPlus Offres et réductions exclusives et limitées de CarPostal et de partenaires de choix. Consultez ici régulièrement nos nouvelles offres fantastiques! Réservations Sur certaines lignes de CarPostal, vous pouvez, voire devez réserver votre place. Sous «Réservations», vous pouvez réserver directement sur une sélection de trajets. Multimédia Découvrez en permanence les nouveaux «Concours», le «Cor postal» tant apprécié, ainsi que les galeries de photos et vidéos de la rubrique «Galeries multimédia». Contact et informations Soyez toujours à la page grâce à «actualités et informations». Vous avez ici également la possibilité de vous abonner à la «Newsletter» ou au magazine des voyageurs «mobilissimo» de CarPostal, ou encore de déclarer des «Objets perdus». Egalement disponibles: «Contact» et données de contact du service à la clientèle de CarPostal, «Social Media» CarPostal, «Conditions générales», «Mentions légales» Paramètres, applications et liens «Paramètres de l'application» et autres applications smartphone de la Poste Suisse. Factsheet PostAuto-App Seite 10 von 11

11 Questions et réponses: Quels sont les terminaux compatibles avec l application CarPostal? L application Android est compatible avec les systèmes d exploitation V2.3 (Froyo) et sup. et l iapp avec les systèmes IOS 5.0 et sup. et l iphone 3GS. Le système est également proposé au téléchargement pour les tablettes tactiles Android et l ipad. Combien coûte l iapp et où puis-je l obtenir? L application Android et l iapp est proposée gratuitement au téléchargement sur Android Market (Google Play Store) et sur l Apple App Store. Selon votre contrat mobile, vous devez néanmoins régler les frais de connexion facturés par votre opérateur. Quelles sont les langues supportées? L application CarPostal supporte les langues suivantes: français, allemand, italien et anglais. La langue est configurée automatiquement en fonction de la version linguistique du système d exploitation. Vous pouvez aussi configurer la langue manuellement sous l option «Outils» - «Paramètres App». La définition du lieu étant réalisée par localisation GPS, elle dépend des conditions locales (bâtiment, zone sans obstacles) et des conditions atmosphériques. Le terminal essaye de définir votre localisation précise par le biais d une liaison satellite. S il n y parvient pas, un message d erreur s affiche. A la consultation d un horaire, l heure de départ du car postal apparaît en rouge. Pourquoi? L'heure de départ est marquée en rouge, car dans ce cas précis le car postal a un retard d au moins une minute. Comment activer le «Widget horaire» intégré? Après la première consultation d un horaire, l arrêt concerné s affiche dans la partie widget du menu principal. Le widget s affiche en glissant le doigt de bas en haut à partir du bord inférieur de l'écran. Est-ce qu il m est aussi possible d acheter des billets avec l app? Pas encore pour l instant: une solution globale au niveau suisse avec les partenaires des moyens de transports publics est en cours d étude. Contact et informations Questions générales et techniques CarPostal Suisse SA Services mobiles Belpstrasse 37, case postale 3030 Berne Factsheet PostAuto-App Seite 11 von 11

LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS

LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS Fonctionnement Qu est-ce qu une tablette tactile? Une tablette tactile est un appareil doté d'un écran qui permet d'interagir simplement en touchant l'écran ou à l'aide d'un

Plus en détail

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker www.jelocalise.fr 1 Prérequis : Avant de procéder à l allumage de votre collier GPS, vous devez le laisser charger au moins 3 heures en le branchant sur le

Plus en détail

Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte

Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte Installation de la nouvelle application RETR Instruction succincte 1. Situation initiale Désormais, l application «RETR» n est plus téléchargée via Google Playstore ou App Store, mais via le Hockey Store.

Plus en détail

Vous pourrez ainsi : Accéder rapidement à la boutique Kindle d'amazon pour ajouter des livres (gratuits ou payants).

Vous pourrez ainsi : Accéder rapidement à la boutique Kindle d'amazon pour ajouter des livres (gratuits ou payants). Amazon propose le Kindle, une liseuse de livres électroniques (appelés aussi ebooks) qu'il commercialise sous la forme d'une petite tablette et qui permet d'accéder à un catalogue de plus de 1 million

Plus en détail

Modifier les paramètres

Modifier les paramètres Ça y est vous avez craqué pour une tablette! Et vous ne pourrez bientôt plus vous en passer Mais avant ça, vous avez besoin d'un peu d'aide pour débuter avec votre ipad ou votre tablette Android? Lors

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION LA DEPECHE PREMIUM

GUIDE D UTILISATION LA DEPECHE PREMIUM www.ladepeche.fr/premium GUIDE D UTILISATION LA DEPECHE PREMIUM La version 100% numérique de La Dépêche du Midi 1 Madame, Monsieur, Ce guide a pour objectif de vous accompagner dans la prise en main de

Plus en détail

Page : N 1. Guide utilisateur Ma Banque

Page : N 1. Guide utilisateur Ma Banque Page : N 1 Guide utilisateur Ma Banque Ma Banque : présentation générale Ma Banque est l application de gestion bancaire du Crédit Agricole. Cette application vous permet de consulter vos comptes, en tant

Plus en détail

Wifi Display Dongle. Guide d utilisateur. Ver 1.1. Tous les noms de marque et marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Wifi Display Dongle. Guide d utilisateur. Ver 1.1. Tous les noms de marque et marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Wifi Display Dongle Guide d utilisateur Ver 1.1 Tous les noms de marque et marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Introduction Le Dongle MD01X envoie le contenu du Smartphone

Plus en détail

Leader de la récupération de véhicules volés. Guide de l utilisateur

Leader de la récupération de véhicules volés. Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Version mise à jour du 05 juin 2014 01. PREMIÈRE CONNEXION J active mon compte P 04/05 02. DEPUIS VOTRE ORDINATEUR 2.1. PERSONNALISATION 2.1. PARAMÉTRAGE DE OUÉTELLE P 07 P 08 P

Plus en détail

Créer un compte itunes Store

Créer un compte itunes Store P r o f i t e r d I n t e r n e t A t e l i e r 0 9 Créer un compte itunes Store en 4 étapes L ipad est un ordinateur aux nombreuses capacités dès la sortie du carton mais ses capacités ne sont rien face

Plus en détail

Synchroniser ses photos

Synchroniser ses photos Synchroniser Avec l'arrivée des smartphones et tablettes équipés de fonctions «appareils photos», nous réalisons de plus en plus de photos avec ceux-ci. Soucis, la mémoire de ces outils n'est pas aussi

Plus en détail

Module Smartphone pour Télévitale. Manuel d utilisation. Version : 1.1.318

Module Smartphone pour Télévitale. Manuel d utilisation. Version : 1.1.318 Module Smartphone pour Télévitale Manuel d utilisation Version : 1.1.318 Sommaire Sommaire... 2 1. Installation... 3 Coté Télévitale... 3 Coté Android (3.2 ou supérieur requis)... 3 Coté ios (4.3 ou supérieur

Plus en détail

TRACcess ekey. Référence rapide

TRACcess ekey. Référence rapide TRACcess ekey Référence rapide i Tous droits réservés Avis de nonresponsabilité Marques de commerce et brevets Utilisation prévue 2013 United Technologies Corporation. Tous droits réservés. 10103338P1,

Plus en détail

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD

TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD TABLETTE NUMÉRIQUE TACTILE - IPAD Partie 3 : La création d un identifiant Apple Sommaire Créer un identifiant Apple gratuit ou Ouvrir une session avec un identifiant... 1 1. Qu est-ce que l APP STORE?...

Plus en détail

INSTALLATION RAPIDE DU CONVERTISSEUR WRC-300 Version 1.1

INSTALLATION RAPIDE DU CONVERTISSEUR WRC-300 Version 1.1 INSTALLATION RAPIDE DU CONVERTISSEUR WRC-300 Version 1.1 Home Confort / Installation rapide Procédure PROCEDURE D INSTALLATION DE HOME CONFORT Pour ajouter le Convertisseur RF/Wifi dans votre Espace Home

Plus en détail

NaturaList l app ornitho pour les smartphones Android

NaturaList l app ornitho pour les smartphones Android NaturaList l app ornitho pour les smartphones Android Démarrage Lorsque vous ouvrez l application pour la première fois, vous devez vous connecter. Il faut utiliser les mêmes données (e-mail et mot de

Plus en détail

NAS 243 Utilisation d AiData sur vos appareils mobiles

NAS 243 Utilisation d AiData sur vos appareils mobiles NAS 243 Utilisation d AiData sur vos appareils mobiles Accéder et gérer des fichiers sur votre NAS avec des appareils ios et Android U N I V E R S I T E A S U S T O R OBJECTIFS DU COURS A l issue de ce

Plus en détail

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Application L'APPLICATION BEYOND Touch Afin de profiter au maximum de votre expérience dans BEYOND: Two Souls, nous vous recommandons d'y jouer avec votre manette sans fil

Plus en détail

HemoMap v1.0. 1. Utilisation de l'application sur smartphone Android

HemoMap v1.0. 1. Utilisation de l'application sur smartphone Android HemoMap v1.0 Tristan Colombo HemoMap est une application Web accessible depuis n'importe quel navigateur à l'adresse http://services.info2dev.com/hemomap. Elle est également

Plus en détail

Nouveau. Jusqu'ici. Aperçu. Qu'offrons-nous en plus à nos clients DTV?

Nouveau. Jusqu'ici. Aperçu. Qu'offrons-nous en plus à nos clients DTV? Horizon Go Aperçu Qu'offrons-nous en plus à nos clients DTV? Jusqu'ici Horizon TV (application iphone/ipad pour les clients DTV) Horizon TV Remote (End of Life) (application iphone/ipad pour les clients

Plus en détail

TigerPro CRM Application mobile

TigerPro CRM Application mobile TigerPro CRM Application mobile Mise à jour : 8 août 2014 Table des matières INTRODUCTION 3 INSTALLATION 4 STRUCTURE D APPLICATION 5 MENU 5 LA BARRE DES ACTIONS 6 LA BARRE DES MODULES LIES 6 LA VUE INDEX

Plus en détail

GUIDE de prise en main. let s play

GUIDE de prise en main. let s play GUIDE de prise en main let s play Sommaire Description Telma ONE TAB 7.1 / 1 / Premières manipulations / Comment insérer ma carte mémoire? / Comment copier vos fichiers sur la tablette? / Comment recharger

Plus en détail

Tablette ACER A700 Prise en main

Tablette ACER A700 Prise en main Tablette ACER A700 Prise en main Démarrage Appui long sur le bouton d'alimentation (en haut sur le côté à gauche) Dès la vibration, relâcher le bouton d'alimentation Une fois la tablette allumée, celle-ci

Plus en détail

Le Web de A à Z. 1re partie : Naviguer sur le Web

Le Web de A à Z. 1re partie : Naviguer sur le Web 1re partie : Naviguer sur le Web D abord, vous devez être connectés à l Internet : abonnement auprès d un fournisseur borne publique Wi-Fi via un réseau de téléphonie (3G, 4G, LTE) À la Grande Bibliothèque,

Plus en détail

RECORD BANK RECORD BANK MOBILE

RECORD BANK RECORD BANK MOBILE RECORD BANK RECORD BANK MOBILE 1 1. INTRODUCTION Vous possédez un iphone ou un ipad? Une tablette ou un smartphone sous Android? Effectuez vos opérations bancaires où et quand vous le voulez, grâce à Record

Plus en détail

domovea Portier tebis

domovea Portier tebis domovea Portier tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. VIDEO UNIQUEMENT (SANS SON), BASE SUR CAMERA IP... 3 2.1 ARCHITECTURE... 3 2.2 CONFIGURATION... 4 2.2.1 Creation

Plus en détail

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID Table des matières inviu routes...1 1 L installation...1 2 Lancer l application...1 3 L assistant d installation d inviu routes...2 3.1 Se connecter

Plus en détail

Notice d utilisation de l application mobile

Notice d utilisation de l application mobile Notice d utilisation de l application mobile L'application GEONIMO Tracking vous permet de suivre en temps réel sur votre mobile les déplacements de vos chiens équipés d un collier de repérage GPS GEONIMO.

Plus en détail

Table des matières. Module tablette

Table des matières. Module tablette Module tablette Table des matières LA TABLETTE... 1. GÉNÉRALITÉS... 2 Fonctionnement... 2 Différents systèmes... 4 Le clavier... 6 gestes de base... 7 Paramétrages... 9 2. EN PRATIQUE... 10 Installer une

Plus en détail

dossier de presse Lancement de la version pour mobiles du site web municipal

dossier de presse Lancement de la version pour mobiles du site web municipal dossier de presse Rencontre du vendredi 20 janvier 2012 à 10h, salle des adjoints, hôtel de ville de Rezé. Lancement de la version pour mobiles du site web municipal Contact presse Maxime Malette 02 40

Plus en détail

Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad

Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad Guide d utilisation de Geolives et Geolives-M pour l iphone, l ipod Touch et l ipad Table des matières : 1. Télécharger l application 2. Enregistrer votre appareil 3. Utiliser la carte et ses fonctions

Plus en détail

1 - Le contexte : l Internet mobile, un phénomène en pleine croissance

1 - Le contexte : l Internet mobile, un phénomène en pleine croissance Lancement de l application mobile TAN La TAN lance son application mobile le lundi 12 mars 2012. Elle est téléchargeable gratuitement sur 85% des smartphones (téléphones tactiles «intelligents») du marché,

Plus en détail

GeniusTim_Labo Version 1.0

GeniusTim_Labo Version 1.0 GeniusTim_Labo Version 1.0 GeniusTim_Labo est un logiciel de diffusion sous Androïd développé par GeniusTim. Il permet la répartition des apprenants dans 4 groupes vers lesquels seront diffusées les sources

Plus en détail

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER

CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER CONNECTION DAS 1600 AVEC VNC VIEWER 1. CONNECTION DEPUIS UN PC Tout d abord, il vous faut télécharger la dernière version du logiciel VNC Viewer sur votre PC. Pour ceci télécharger la version compatible

Plus en détail

Media App.book Page i Thursday, November 7, 2013 6:13 PM. Guide d utilisation de l appli Seagate Media

Media App.book Page i Thursday, November 7, 2013 6:13 PM. Guide d utilisation de l appli Seagate Media Media App.book Page i Thursday, November 7, 2013 6:13 PM Guide d utilisation de l appli Seagate Media Media App.book Page ii Thursday, November 7, 2013 6:13 PM Guide d utilisation de l appli Seagate Media

Plus en détail

LES TABLETTES TACTILES

LES TABLETTES TACTILES LES TABLETTES TACTILES Une tablette tactile, pour quoi faire? Pour se détendre Pour téléphoner Pour surfer sur Internet Pour jouer Pour faire comme tout le monde Pour se détendre Un des domaines de prédilection

Plus en détail

Cartographie Google Map avec GesRun Mobile

Cartographie Google Map avec GesRun Mobile Logiciel sportif de suivi d'entraînements, fonctionne sur PDA équipé d'un GPS. Cartographie Google Map avec GesRun Mobile En mode déconnecté, c'est à dire sans avoir besoin d'une connexion internet...

Plus en détail

TA/UTAX Mobile Print L impression mobile TA Triumph Adler pour Androïd et ios

TA/UTAX Mobile Print L impression mobile TA Triumph Adler pour Androïd et ios TA/UTAX Mobile Print L impression mobile TA Triumph Adler pour Androïd et ios TA Triumph Adler lance l application d impression mobile «TA/UTAX Mobile Print», disponible gratuitement sur les plateformes

Plus en détail

A - Composants d un Cloud

A - Composants d un Cloud A - Composants d un Cloud Rappel pratique des principes et Composants 2015-02-05 AG - 1 Objectifs du Cloud : de faire communiquer automatiquement et instantanément entre eux différents appareils : Mac,

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company. Google, Android,

Plus en détail

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan

Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Guide d impression/numérisation mobile pour Brother iprint&scan Version I FRE Définitions des remarques Nous utilisons le style de remarque suivant tout au long du présent Guide de l'utilisateur : Les

Plus en détail

Messagerie académique

Messagerie académique académie Créteil Convergence 2.0 Messagerie académique Copyright : Direction des systèmes d information Convergence 2.0 : la nouvelle messagerie académique La messagerie académique évolue et devient Convergence

Plus en détail

12 novembre 2012 Montauban MOBILITÉ, APPLICATIONS ET SITES MOBILES

12 novembre 2012 Montauban MOBILITÉ, APPLICATIONS ET SITES MOBILES 12 novembre 2012 Montauban MOBILITÉ, APPLICATIONS ET SITES MOBILES POURQUOI LA MOBILITÉ? ÉVOLUTIONS SOCIÉTALES DES MIGRATIONS QUOTIDIENNES RESTER RELIÉ À SES COMMUNAUTÉS L INSTANTANÉITÉ ÉVOLUTIONS TECHNOLOGIQUES

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

Guide de Démarrage. Introduction... 2 Scénarios pour l utilisation de votre procloud@ocim.ch... 2 Scénarios à venir :... 2

Guide de Démarrage. Introduction... 2 Scénarios pour l utilisation de votre procloud@ocim.ch... 2 Scénarios à venir :... 2 Guide de Démarrage Introduction... 2 Scénarios pour l utilisation de votre... 2 Scénarios à venir :... 2 Accès à vos données depuis un navigateur internet... 3 Démarrage... 3 Explorez votre nouvel environnement...

Plus en détail

BUREAU VIRTUEL. Utilisation de l application sur ipad. Guide utilisateur. Sciences Po Utilisation du bureau virtuel sur ipad 1 / 6

BUREAU VIRTUEL. Utilisation de l application sur ipad. Guide utilisateur. Sciences Po Utilisation du bureau virtuel sur ipad 1 / 6 BUREAU VIRTUEL Utilisation de l application sur ipad Guide utilisateur Sciences Po Utilisation du bureau virtuel sur ipad 1 / 6 Utilisation du bureau virtuel sur ipad Table des matières PREAMBULE...2 QU

Plus en détail

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation

Plus en détail

Béatrice Bertrand CDDP de l Eure. Béatrice Bertrand CDDP de l'eure

Béatrice Bertrand CDDP de l Eure. Béatrice Bertrand CDDP de l'eure CDDP de l Eure Android (prononcé androïde) est un système d'exploitation fondé sur un noyau Linux, en open source, pour Smartphones, PDA (Personal Digital Assistant) et terminaux mobiles. Il comporte une

Plus en détail

Application mobile de l IRM version 2.1

Application mobile de l IRM version 2.1 Application mobile de l IRM version 2.1 IRM application mobile v2.1 / Android iphone 08/05/2015 1 Table des matières Table des matières 1 Téléchargement 2 Installation 3 Configuration 3.1 Premier écran

Plus en détail

MOBILE BANKING. Accès à vos opérations bancaires avec «BL Mobile Banking»

MOBILE BANKING. Accès à vos opérations bancaires avec «BL Mobile Banking» MOBILE BANKING Accès à vos opérations bancaires avec «BL Mobile Banking» BL Mobile Banking Vous souhaitez vous connecter à vos comptes via l application «BL Mobile Banking» depuis votre Smartphone. «BL

Plus en détail

Atelier Androïd. Ecran principal Ici vous pouvez mettre des raccourcis vers vos Applis favorites ou des widgets de celles ci.

Atelier Androïd. Ecran principal Ici vous pouvez mettre des raccourcis vers vos Applis favorites ou des widgets de celles ci. Atelier Androïd 1 Présentation tablette/téléphone 1.1 Téléphone Ecran principal Ici vous pouvez mettre des raccourcis vers vos Applis favorites ou des widgets de celles ci. Barre google la barre google

Plus en détail

Vous pouvez toujours lancer un programme ou une application en tapant les premières lettres de son nom à partir du menu démarrer.

Vous pouvez toujours lancer un programme ou une application en tapant les premières lettres de son nom à partir du menu démarrer. Après un Windows 8 qui a déconcerté plus d'un et sa mise à jour Windows 8.1 qui n'a pas convaincu voici le dernier né du système d'exploitation de Microsoft. Le retour du menu démarrer 20 ans après son

Plus en détail

Notice d utilisation de l application mobile

Notice d utilisation de l application mobile Notice d utilisation de l application mobile L'application GEONIMO Tracking vous permet de suivre en temps réel sur votre mobile les déplacements de vos chiens équipés de colliers de repérage GPS GEONIMO.

Plus en détail

Pack numérique. Guide d installation : comment installer et télécharger vos manuels numériques

Pack numérique. Guide d installation : comment installer et télécharger vos manuels numériques Pack numérique Guide d installation : comment installer et télécharger vos manuels numériques Si vous avez acheté un Pack numérique sur notre site, vous pourrez avoir accès sur votre ordinateur et sur

Plus en détail

Surfer avec la vague mobile

Surfer avec la vague mobile Agenda 1. La «vague mobile», qu est-ce que c est? 2. Qu est ce qui a déjà changé? 3. Ce qui change et change nos vies 4. Nos loisirs, nos voyages 5. Notre maison 6. La publicité, nos achats, nos paiements

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES

Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES Préparation d une flotte d IPADS dans une école via ITUNES A) Mise à jour de l IOS des toutes tablettes via itunes Pour cloner des tablettes via ITUNES, il est nécessaire que les tablettes disposent de

Plus en détail

C-218-100-21 (1) SNC toolbox mobile. Manuel d application Version du logiciel 1.00. 2015 Sony Corporation

C-218-100-21 (1) SNC toolbox mobile. Manuel d application Version du logiciel 1.00. 2015 Sony Corporation C-218-100-21 (1) SNC toolbox mobile Manuel d application Version du logiciel 1.00 2015 Sony Corporation Présentation SNC toolbox mobile est une visionneuse qui permet d afficher les images d une caméra

Plus en détail

NOTE GENERALE... 2 ANDROID (SMARTPHONES ET TABLETTES)... 3 IOS (IPHONE ET IPAD)... 5 MAC OS X... 6 MAC OS X - ALTERNATIVE PERMANENTE...

NOTE GENERALE... 2 ANDROID (SMARTPHONES ET TABLETTES)... 3 IOS (IPHONE ET IPAD)... 5 MAC OS X... 6 MAC OS X - ALTERNATIVE PERMANENTE... Installation NOTE GENERALE... 2 ANDROID (SMARTPHONES ET TABLETTES)... 3 IOS (IPHONE ET IPAD)... 5 MAC OS X... 6 MAC OS X - ALTERNATIVE PERMANENTE... 7 WINDOWS... 8 Note générale Si après installation et

Plus en détail

Sage Customer View (ios) Guide d installation et d utilisation 21.01.2015

Sage Customer View (ios) Guide d installation et d utilisation 21.01.2015 Sage Customer View (ios) Guide d installation et d utilisation 21.01.2015 Tables des matières Sage Customer View (ios) - Guide d installation et d utilisation Tables des matières 2 1.0 Avant-propos 3 2.0

Plus en détail

Windows 8 Module 5 Cours windows8 Dominique Bulté Sal e Informatique de Cappel e la Grande novembre 2013

Windows 8 Module 5 Cours windows8 Dominique Bulté Sal e Informatique de Cappel e la Grande novembre 2013 Windows 8 Module 5 13. Configurer sa messagerie à l aide de l application Courrier Windows 8 et Windows RT offrent un outil dédié à la messagerie. Cette application, appelée simplement Courrier, vous propose

Plus en détail

Passer d un Smartphone APPLE à ANDROID

Passer d un Smartphone APPLE à ANDROID Passer d un Smartphone APPLE à ANDROID SOMMAIRE Gardez tous vos Contacts Configurez votre adresse de Messagerie Emmenez vos Photos et Musique avec vous Retrouvez toutes vos applis Comptes Contacts Si

Plus en détail

Suite Entreprise Mobile Manuel d installation

Suite Entreprise Mobile Manuel d installation Suite Entreprise Mobile Manuel d installation Table des matières Depuis Suite Entreprise v2 2 Depuis le terminal du client 5 Installation sur Apple IOs 5 Installation sur Android 7 Installation sur Windows

Plus en détail

Caméra IP DIGITUS Plug&View

Caméra IP DIGITUS Plug&View Caméra IP DIGITUS Plug&View Guide d'installation rapide Contenu du coffret 1 X caméra IP Plug&View 1 X adaptateur d'alimentation avec câble 1 X câble Ethernet 1 X guide d'installation rapide 1 X CD d'utilitaires

Plus en détail

Sommaire. Présentation... 2 ipad / iphone... 3 Thunderbird... 9 Outlook... 14 Google Agenda... 23 Android Agenda... 33 O2S 1

Sommaire. Présentation... 2 ipad / iphone... 3 Thunderbird... 9 Outlook... 14 Google Agenda... 23 Android Agenda... 33 O2S 1 BIG 1 Sommaire Présentation... 2 ipad / iphone... 3 Thunderbird... 9 Outlook... 14 Google Agenda... 23 Android Agenda... 33 O2S 1 Présentation Vous trouverez ci-après la description de la mise en œuvre

Plus en détail

Formation pour les parents Se familiariser avec la tablette ipad et les applications d apprentissage pour enfants

Formation pour les parents Se familiariser avec la tablette ipad et les applications d apprentissage pour enfants Formation pour les parents Se familiariser avec la tablette ipad et les applications d apprentissage pour enfants 1. Le fonctionnement de base de l ipad 2. Les applications utilitaires 3. Se connecter

Plus en détail

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de l'application mobile

Guide de l'utilisateur de l'application mobile Guide de l'utilisateur de l'application mobile Avis de droit d'auteur Copyright Acronis International GmbH, 2002-2012. Tous droits réservés. «Acronis», «Acronis Compute with Confidence», «Acronis Recovery

Plus en détail

Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone

Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone Les centrales de navigation multifonctions incluant traceur, cartographie et sondeur sont tout à fait adaptées à un usage «marine». L étanchéité,

Plus en détail

Les Google Nexus 7 et 10 sont de véritables couteaux suisses. Calculette, gestionnaire. S organiser au quotidien

Les Google Nexus 7 et 10 sont de véritables couteaux suisses. Calculette, gestionnaire. S organiser au quotidien S organiser au quotidien Les Google Nexus 7 et 10 sont de véritables couteaux suisses. Calculette, gestionnaire de tâches, chronomètre, horloge mondiale, prévisions météo, cartographie, stockage elles

Plus en détail

L OFFRE, LA METHODOLOGIE, LE SAVOIR-FAIRE

L OFFRE, LA METHODOLOGIE, LE SAVOIR-FAIRE L OFFRE, LA METHODOLOGIE, LE SAVOIR-FAIRE Applications Smarphones et Tablettes Tactiles RDMobile 64 Boulevard Malesherbes, 75008 Paris +33 1 77 19 16 07 www.rdmobile.fr SOCIETE RDMobile se positionne comme

Plus en détail

Clé USB OTG PNY Duo-Link pour iphone et ipad. Mode d'emploi

Clé USB OTG PNY Duo-Link pour iphone et ipad. Mode d'emploi Clé USB OTG PNY Duo-Link pour iphone et ipad Mode d'emploi Table des matières 1. Introduction 2. Configuration requise 3. Descriptions physiques 4. Installation de l'app DUO-LINK 5. Utilisation de l'app

Plus en détail

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis Seagate Access pour Personal Cloud Guide de l'utilisateur 2015 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales

Plus en détail

Installation de l application Télécommande intelligente OPTIK

Installation de l application Télécommande intelligente OPTIK Installation de l application Télécommande intelligente OPTIK Pour votre compréhension, voici un aperçu des étapes à franchir : 1- Créer le compte Télé OPTIK 2- Rechercher l application dans App Store

Plus en détail

Office Pro Plus. Procédures d installation. Direction des Systèmes d Information Grenoble Ecole de Management. Date de publication Juin 2014

Office Pro Plus. Procédures d installation. Direction des Systèmes d Information Grenoble Ecole de Management. Date de publication Juin 2014 Office Pro Plus Procédures d installation Date de publication Juin 2014 Direction des Systèmes d Information Version 1.1 Introduction Office Pro Plus 2013 vous est désormais offert pour toute la durée

Plus en détail

Comprendre les outils mobiles

Comprendre les outils mobiles Les RDV etourisme de Cornouaille Un programme organisé et financé par Avec le partenariat Et le soutien de l Etat Atelier Juin 2014 Comprendre les outils mobiles Au menu 1 Définitions 2 Quelques chiffres

Plus en détail

WINDEV MOBILE. ios SMARTPHONE SUPPORT: IOS, ANDROID, WINDOWS PHONE 8.

WINDEV MOBILE. ios SMARTPHONE SUPPORT: IOS, ANDROID, WINDOWS PHONE 8. WINDEV MOBILE ios SMARTPHONE SUPPORT: IOS, ANDROID, WINDOWS PHONE 8. WINDOWS Mobile permet de créer des applications pour les smartphones, les tablettes et les terminaux mobiles. Les applications sont

Plus en détail

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux. Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion

Plus en détail

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel

Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Recevoir l envoi «Traiter la réception» option «Mobile» Manuel Version V01.03 Edition juin 2013 1 Sommaire 2 1 Introduction 4 2 Installation / Premier pas 5 2.1 Installation de l application sur un terminal

Plus en détail

Depuis votre ordinateur de bureau

Depuis votre ordinateur de bureau Le standard RSS représente un moyen simple d'être tenu informé des nouveaux contenus d'un site web, sans avoir à le consulter directement. Nous allons voir ci dessous comment récupérer le flux RSS des

Plus en détail

L Appli. Crédit Agricole Sud Rhône Alpes - Guide Utilisateur -

L Appli. Crédit Agricole Sud Rhône Alpes - Guide Utilisateur - L Appli Crédit Agricole Sud Rhône Alpes - Guide Utilisateur - Avril 2014 1 Sommaire 1. Comment télécharger L Appli? 2. Comment m inscrire? 3. Code Crédit Agricole en ligne bloqué 4. Consulter mes comptes

Plus en détail

Application et site Internet Win4Youth

Application et site Internet Win4Youth Application et site Internet Win4Youth Manuel Comment ça marche? Inscription Nom et prénom E-Mail Pays Lien avec Adecco Fuseau horaire Événements Trouver des événements Via l application Via Internet Organiser/créer

Plus en détail

UNE RELATION DIRECTE AVEC VOS CLIENTS

UNE RELATION DIRECTE AVEC VOS CLIENTS UNE RELATION DIRECTE AVEC VOS CLIENTS Votre établissement sur smartphone POURQUOI? L application permet à votre établissement d être présent sur l AppStore et / ou Google Play 26% des Belges possèdent

Plus en détail

... Cahier des charges Site Internet Office de Tourisme Lesneven - Côte des Légendes MAITRE D OUVRAGE

... Cahier des charges Site Internet Office de Tourisme Lesneven - Côte des Légendes MAITRE D OUVRAGE @... Cahier des charges Site Internet Office de Tourisme Lesneven - Côte des Légendes MAITRE D OUVRAGE Office de Tourisme Lesneven - Côte des Légendes 12 boulevard des Frères Lumière - BP 48 29260 LESNEVEN

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015 CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015 ARTICLE 1. OBJET ET PREAMBULE Le présent document constitue les Conditions Générales d Utilisation de l application (ciaprès

Plus en détail

Poste virtuel. Installation du client CITRIX RECEIVER

Poste virtuel. Installation du client CITRIX RECEIVER SITEL Poste virtuel Installation du client CITRIX RECEIVER DOCUMENTATION UTILISATEUR Service informatique et télématique E-mail: hotline.sitel@unine.ch Téléphone : +41 32 718 20 10 www.unine.ch/sitel Table

Plus en détail

FAQ Appli RxTx Mobile de l APhC

FAQ Appli RxTx Mobile de l APhC FAQ Appli RxTx Mobile de l APhC Voici tout ce dont vous avez besoin de savoir sur le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques (CPS) de l Association des pharmaciens du Canada (APhC), sur

Plus en détail

Conditions générales (CG)

Conditions générales (CG) Conditions générales (CG) pour l achat et l utilisation de l appli mobile pour les titres de transport communautaires Libero et les titres de transport électroniques Libero (application mobile LiberoTickets)

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages

GUIDE D UTILISATION. Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages GUIDE D UTILISATION Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages Cher client Toshiba, Merci d avoir choisi la tablette multimédia

Plus en détail

Mode d'emploi Jeux libre service

Mode d'emploi Jeux libre service Mode d'emploi Jeux libre service La formule libre service vous permet de jouer The Target: Off Radar où et quand vous voulez. Pour mettre le tout en place, il vous sufft de télécharger l'application, acheter

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.0 Date du document : septembre 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...4

Plus en détail

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi

Plus en détail

Documentation d utilisation

Documentation d utilisation Documentation d utilisation 1 Edutab est développé par Novatice Technologies Table des matières Interface enseignant/classe... 3 Introduction... 5 Démarrage... 5 Connexion des tablettes... 5 Préconisations...

Plus en détail

L51W Guide de l application

L51W Guide de l application Projecteur L51W Guide de l application Applications prises en charge MirrorOp Lite (Pour Windows) MirrorOp Sender Lite (Pour Mac) MirrorOp Receiver (Pour ios et Android) MobiShow Lite (Pour ios) / MobiShow

Plus en détail

Sage Business Mobile Nouveautés 2013. Copyright 2013 1

Sage Business Mobile Nouveautés 2013. Copyright 2013 1 Sage Business Mobile Nouveautés 2013 Copyright 2013 1 Le saviez-vous? Depuis sa sortie en 2010, Sage Business Mobile a été téléchargé par Plus de 17,000 clients! Copyright 2013 2 Fonctionnalités majeures

Plus en détail

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3 Sophos Mobile Encryption pour Android Aide Version du produit : 1.3 Date du document : février 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Encryption...3 2 Affichage de la page d'accueil...5 3

Plus en détail

ZEUS mobile Application iphone. Instructions d utilisateur Version 1.02

ZEUS mobile Application iphone. Instructions d utilisateur Version 1.02 ZEUS mobile Application iphone Instructions d utilisateur Version 1.02 Sommaire 1 Fonctionnalités... 3 1.1 Exigences du système... 3 2 Fonctionnement... 4 2.1 Démarrage de l application... 4 2.2 Fonctions

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

Audi connect FAQ. dernière mise à jour : mars 2014

Audi connect FAQ. dernière mise à jour : mars 2014 Audi connect FAQ dernière mise à jour : mars 2014 Audi connect Frequently Asked Questions Sommaire I. Exigences techniques Quels sont les technologies et équipements nécessaires pour utiliser Audi connect?

Plus en détail