ECHANGE FRANCO-POLONAIS REUNION D INFORMATION DES FAMILLES Mardi 27 septembre 2016

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "ECHANGE FRANCO-POLONAIS REUNION D INFORMATION DES FAMILLES Mardi 27 septembre 2016"

Alexandre Mercier
il y a 7 ans
Total affichages :

1 ECHANGE FRANCO-POLONAIS REUNION D INFORMATION DES FAMILLES Mardi 27 septembre 2016

2 Ordre du jour 1. Informations générales sur l échange et l établissement partenaire 2. Accueil des correspondants 3. FAQ : Foire aux questions!

3 1 Informations sur ce nouvel échange et l établissement partenaire

4 La Pologne est à l Est de l Europe 38 millions d habitants capitale : Varsovie langue officielle : le polonais langues étrangères : anglais, allemand, russe, français

5 Cracovie est situé dans le sud de la Pologne C est la 2 ème ville du pays avec habitants

10 Ecole partenaire : Ecole des Sœurs de Nazareth (Szkola Siostr Nazaretanek)

12 2 Déroulement de l accueil de nos partenaires polonais et questions diverses

13 mardi 4 octobre Arrivée des correspondants à l aéroport Lyon St Exupéry Vol Easy Jet de 15h20 Arrivée prévue au collège St Bruno : 16h15-16h30 Départ dans les familles françaises : 17h10 Les élèves français vont en cours toute la journée. Ils ne seront libérés qu à partir de la dernière heure (16h20) Nous prévoyons un petit goûter de bienvenue dans l amphithéâtre entre 16h30 et 17h00.

14 Mercredi 5 octobre : Journée libre avec les familles Les élèves français ayant normalement cours ce jour là seront dispensés de présence Les élèves polonais pourront «récupérer» du voyage et s acclimater à leur nouvel environnement Il serait souhaitable, dans la mesure du possible, d organiser une activité où plusieurs correspondants puissent se retrouver afin d échanger leurs premières impressions, voire communiquer avec leurs accompagnateurs

15 Jeudi 6 octobre Rdv le matin : 8h30 au collège Sortie Chambéry-Aix les Bains 9h00. Départ en autocar pour Chambéry (place Carnot) Matinée : chasse aux trésors dans le centre historique de Chambéry Midi : transfert en autocar vers Aix les Bains Déjeuner : pique-nique au bord du Lac du Bourget Après-midi : tour du lac en bateau Retour en autocar à la Tour du Pin Champ de Mars pour 17h00

16 Vendredi 7 octobre Rdv le matin : 8h30 au collège 8h40-9h30 : en cours avec les élèves français Sortie aux grottes de Choranche. 9h45 : départ pour Choranche Visite guidée des grottes : les élèves seront scindés en 2 groupes Pour plus de confort, un groupe pique niquera pendant que l autre visitera. Retour prévu au collège vers 16h45-17h00

17 Samedi 8 - Dimanche 9 octobre Weekend dans les familles Demande importante exprimée par notre partenaire polonais : pouvoir (si possible) assister à la messe dominicale tous ensemble Nous irons à la messe de 10h30 à La Tour du Pin Nous vous prions de donner la possibilité à votre correspondant polonais d assister à cette cérémonie Vous êtes évidemment cordialement invités à vous joindre à nous si vous le souhaitez Je serai présent avec mes homologues polonais pour encadrer le groupe.

18 Lundi 10 octobre Rdv au collège à 8h30 Journée à Lyon Départ en bus depuis la place Carnot Matinée : visite de Fourvière et du musée de la Miniature à St Jean Pique nique place Bellecour ; shopping et temps libre 14h00 : safari ludique au parc de la Tête d Or, puis retour vers La tour du Pin et St Bruno pour 17h00

19 Mardi 11 octobre Rdv place Carnot, La Tour du Pin à 7h45 8h00 départ en bus des correspondants polonais vers l aéroport Lyon St Exupéry Les élèves français reprennent les cours dès 8h30

20 Questions diverses La logistique de la semaine Quelques conseils pour réussir l échange Vos questions

21 Logistique Le transport : Les pique-niques Le goûter d arrivée Les temps libres

22 Logistique Le transport : Aéroport : nous prenons en charge les transferts en bus du 4 et du 11/10 Pour les autres jours, vous serez chargés d amener votre correspondant polonais au collège aux horaires habituels Si vous prenez les bus scolaires, il faudra acheter des titres de transports pour lui/elle.

23 Logistique Les pique-niques : Pour les élèves demi-pensionnaires : la cantine fournira des pique-niques pour les 3 sorties prévues Pour les élèves externes : vous devrez prévoir des sandwiches pour votre enfant et son correspondant.

24 Logistique Le goûter d arrivée : Nous avons besoin de votre aide pour préparer ce goûter. Il faudra prévoir - 5 à 6 gâteaux (faits maison, de préférence!) - Des boissons : jus de fruit, sodas - Des gobelets et des assiettes jetables - Des serviettes en papier - Un ou deux sacs poubelle

25 Logistique Les temps libres Dans la mesure du possible, essayez de vous concerter avec d autres familles afin de partager certaines activités, notamment mercredi

26 Quelques conseils Il/elle ne parle pas : - à quelques exceptions près, les élèves sont en train d apprendre l anglais, certains apprennent également le français. - Il faut du temps pour s ajuster au nouvel environnement Il/elle a un coup de «blues» : - La famille, les amis, lui manquent et il/elle est triste - Ça n a rien de personnel = ce n est pas votre faute! - Soyez patients et bienveillants : il/elle sera bientôt triste de vous quitter!

27 Quelques conseils Que faire à manger? - faites-lui manger ce que vous mangez en famille d habitude - Attention aux expériences culinaires «spéciales» : cuisses de grenouille, escargots ça peut paraître dégoutant à beaucoup de personnes, même si nous trouvons cela délicieux - Le rythme des repas est assez différent en Pologne : il/elle aura peut-être besoin d un ou deux jours pour s ajuster

28 Vos questions

29 BON ECHANGE!

Documents pareils

Viroflay Gare Chaville-Vélizy é Vélizy-Villacoublay Vélizy 2

Viroflay Gare Chaville-Vélizy é Vélizy-Villacoublay Vélizy 2 Lundi au vendredi Gare Chaville-Vélizy é Résidence les Bois Sud 5.45 6.15 6.45 7.00 7.15 7. 7.45 8.00 8.15 8. 8.45 9.00 9.15 9. 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45