Chapitre 10 Lire et écrire différents formats de fichiers de données dans Analyse. Temps estimé nécessaire à l acquisition..

Transcription

1 Chapitre 10 Lire et écrire différents formats de fichiers de données dans Analyse. Temps estimé nécessaire à l acquisition.. 0 H 30 A la fin de ce chapitre, vous devez savoir page A10 - Faire l exercice : Import Export & Co Lire (importer) un fichier Excel Lire (importer) un fichier Dbase (.dbf) Ecrire (exporter) un fichier Dbase (.dbf) à partir d une table d un projet Lire (importer) une table en format HTML Lire (importer) un fichier Epi Info E10 - Faire l exercice d entraînement : Surveillance des infections nosocomiales en maternité Lire et écrire différents formats de fichiers de données dans Analyse Malheureusement, bien des fichiers de données que vous souhaiteriez analyser avec EPI INFO 2002 ne sont pas des éléments d un projet EPI INFO. Il va donc falloir les importer. De la même façon, il est parfois nécessaire d analyser des données, qui sont gérées dans un projet EPI INFO 2002, avec des outils d analyse qui ne sont pas disponible dans EPI INFO 2002 (par exemple : analyse de séries chronologiques). Il conviendra alors d exporter ces données dans un format qui pourra être lu par l autre outil d analyse. Par exemple, si nous souhaitons faire l analyse des séries chronologiques avec SPSS, nous prendrons le format dbase pour échanger les données entre EPI INFO et SPSS. A10 - Faire l exercice : Import Export & Co Dans ce domaine, vous allez vous essayer à quelques gammes totalement inutiles, comme toutes les gammes, en dehors de leurs vertus d apprentissage. Vous allez donc importer et exporter des fichiers pour «la beauté du geste». Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC

2 107. Lire (importer) un fichier Excel. 1. Importez le fichier Excel «Monexcel.xls». Avant d importer le fichier Excel dans Epi Info 2002, il convient que vous connaissiez bien votre fichier Excel ; notament, le nom des feuilles pour pouvoir en faire la sélection. Vérifiez que les noms des variables se trouvent seulement dans la première ligne du fichier Excel et que leur nom soit différent pour chaque variable N oubliez pas de refermer le fichier sous Excel avant de l importer. sur le «Excel 8.0». Cliquez sur le fichier Excel à Choisissez la feuille de calcul qui vous intéresse. «OK». Cochez la case «First row contains fields names» si la première ligne de la feuille de calcul contient le nom des variables puis cliquez sur le bouton «OK» Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC

3 108. Lire (importer) un fichier Dbase (.dbf). 2.. Importez le fichier dbase «Mondbase.dbf». sur «dbase IV». Cliquez sur le fichier.dbf à Cliquez sur le fichier Dbf à «OK». Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC

4 109. Ecrire (exporter) un fichier Dbase (.dbf) à partir d une table d un projet. 3. Exportez la vue «Smoke» du projet «Sample» dans un fichier dbase que vous nommerez «smoke.dbf». Commencez par ouvrir le projet dans «Analyse» si nécessaire. Si vous ne savez plus comment faire, Cliquez sur la commande «Write (Export» du générateur de commandes. Choisissez les variables à écrire («All» par défaut). Choisissez de remplacer le fichier s il existe déroulante «Output Formats». sur «dbase IV». déroulante «File Name». Choisissez le dossier de rangement de votre fichier dbase. Complétez le nom de votre fichier «Enregistrez». «OK». Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC

5 110. Lire (importer) une table en format HTML. 4. Importez le fichier HTML «MonHTML.htm». sur «HTML». Cliquez sur le fichier HTML à Sélectionnez la vue «OK». «OK». Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC

6 111. Lire (importer) un fichier Epi Info Importez le fichier Epi Info 6 (la vieille version sous DOS) «MonREC.rec». sur «Epi6». Cliquez sur le fichier.rec à Sélectionnez la vue «OK». Premiers pas dans Epi Info Louis AYZAC