+ A ACF B AB A!" TNT SAT DAACDAAE ABCDEAFBABBBEF A B FF A C E B EABA B EFB ABB E C A!# A!$ A!% )&#$EFB C

Transcription

1 A 8700 /.0 Livré avec une multiprise multimédia pour connexion de la Box HABITAT ET RÉSEAU ÉLECTRIQUE

2 ABCDEEDAFB A DD,. DAACDAAE ABCDEAFBABBBEF A B FF A C E B EABA B EFB ABB E C B BABEA A! /EAF0ADBF )D*A + A ACF B AB A!" Tél.+ DSL DD, FF A A!# DD,. A!$ -CACFDBF &B'(%ABBCFB )&#$EFB C A!% TNT DDABF D A! SAT )DBFA A! BDAFE 4B'#ABBCFB FAFBEFB C F5 BFA BDAFCEE 4B'#ABBCFB FAFB )&#$EFB C F ABCF FAFEFB C BFA BDAFCEE 4B'#ABBCFB)&#$EFB C F5 BFA Ala Box diffuse simultanément le signal internet et le signal de la télévision par internet sur la même sortie Ethernet de la box. Pour plus d information, voir la notice utilisateur..0

3 FEBEDAFBC! FFF AA AB ABCA!CF AFFE DE'ABFFA ECFDA EAE A9ABFDEFBB!BEFFEB FA:ADF CEAEACFFA E EA )B FCCF C+($7(;;AE<=;7#6" FB A EA EA9 DFDFEB : CD,FAADF>-?@<A DFFA F ABDFBFE BBFFAB ABFFA E A9 DDFEAB BAA:E A DA";*%@ CFE EABBAF!BEBBAB CDB F EA'A CBDEDAFBCFADC CADAFBDEE - une enveloppe classe II - un Switch 8 ports 0/00 Mbit 5 - une multiprise multimédias (4 sorties : Box + Ethernet + téléphone par internet + téléphone analogique) 4 - un DTI RJ45 (Dispositif de Terminaison Intérieur avec module RC intégré) deux bandeaux support pour connecteurs RJ45 ( rangées de 8) 6 - un bornier de terre 7 - un logement pour une Box domotique ou un autre actif 8 - accessoire TV selon version : un répartiteur TV 4 sorties (livré avec raccords type "F" et bouchons 75 Ohms) un amplificateur TV 5 sorties + couplage SAT (livré avec raccords type "F", bouchons 75 Ohms et cordons "F"/RJ45) un amplificateur TV+SAT 4 sorties RJ45 (livré avec raccords type "F" et cordons RJ45/RJ45) 9 - deux étagères repositionnables 0 - FTTH ready : 00 mm de rail DIN pour la pose ultérieur d'un DTIo - un support pour prise P+T 6A Dimensions : 50 x 600 x 5 CCFACF ABCDEEDAFB 6 B)&#$ F$ F% B BA #F, B EAB C A FBB-- F,E A FCCB EFACFA 8A, E B FBB AB * B ADB FEABF EB E B FAFBB BBA B CCFACF DAACED EABADFB E B FBBF EB BAF EFB FF F BFBB ABDBBFAB F E7 CEF A0 AEDFAEB FBB ABEFBF AEAABFA " ABCDE FF F F F FFFF F F!.0

4 DE#$DDEE 7ADABB C!CB#ABE:CEF 7)AF ABCDE "F FFF /# F F // FF' ABCDE F FF F FF! DE%#FCDEE "AEDAFBC&FFDD'(((! )BFC E EBDBCAFAB FBBA FBEDFEB: CFB0)CAAE6: ABEAFC!ED 7 DFF F 7/ABDED BEB DBBFABFFBBFEBDB ;CC DBCAFAB 7D A EC EECAB'F DB FAF FADDD C FEBB BABBEF F>-?@<A " 7 +A FF ' FAEE#AB0: AB F B B B E F F AF >-?@<A D:D H"G; # 7 B B # F7, B EAB C F:A EBFFBB--!F"AEDAFBADC 7 DFABFFA 7+AFF'FAEE#AB 0 : AB DBCAFAB 7D A EC " 7 B B # F, B EAB C F:A E B FFBB-- ;CC G;CC EECAB'F FADDD C DB FAF #7/ABDED BE F DBBFAB F FBBF EF ABCDE "F#F $F %&' ABCDE F F ()* F#F+,-.! #.0

5 DE#)*E&+ 7/AA- AD BFE B$CC>FA ADFAB;;CC FA0BF,DCFEF EC ED 7)F EFADDD CB AE A F 7EDEF EDFBBDE CDEAF0F EDBA E E E! )B F FAD E DF CC EFB B,DCF E F ECA7 ABEI#6* FE;* EA FADDD C DE-#)*E&CFBBDC,-.! <AABDCAFAFEFD: A EFEEFFE CCAFA 'ABF )BFC E EBDBCAFAB FBBAFBEDFEB: CFB 0)CAAE6: ABEAFC!ED BFC*E&CACC,-.FCCAC " # $ % G 6 -@$%6@ -@$%6 ABCDE ABCDEF%&F0AC4 /F%&&FF! "7@CB ABDAF AB 7)DFABFDFFA EBDB F A EB B )&#$ B F A4 AFBF,E B :FAAF AB 7FAA:DA $.0

6 $7*DA:AABFFA ABAEA:ABEDFBB DA EB B B B)&#$ AEAF F EB AB B ABB CFBFF ABCDE "F F F ##' ABCDE F F 5EA F# F#F ABCDE678,! DE.#)*E&CACCFEBD/FD Dénuder sur mm Position horizontale (montage préconisé) section de,5 ou,5 mm² - Connecter. - Clipper le mécanisme sur le support. - Retirer le cache de la prise! Si nécessaire, utiliser un conduit de séparation courant fort / courant faible. 4 - Replacer le cache. DE0#ACED ADEBCC BA E%CCJCAACC A DBBFA DFAB B EA::DB F ECB B AE0)DFA*CAB'FK %.0

7 DE#)*E&CECCFAC AFBEA::DBBA BEBFF"CBEFBB AB*9'D -EA:AFBB AABFD EFBFFB F,FAB A7EBB B DFABB DF EDAD45 7)F EFADEF E FF BD+4EDFA 7 )F E B DB 0ADB F ABB E C B B B AB $6EDFA "7*ABBEB, BG$/,CBB BB ABEDFA AABDB =CC %CC A/AED4 )FF DF )DFABF,CEFCA:AFBAFF A4 A )F E E EFACFA EFCAF BEEB ABBE F: FEABAA EFDDABA BBABB)&#$:FA FBB0B E 0B:A,L+L5)&#$EFBFDED EF A/AED,-.45 )DFABF,CEFCA:AFBAFF A4 A )F E E EFACFA EFCABFACFA C EFA0'ABFEFBFFEDFAA EABA F DDABA BFA B B ABB)&#$ :FAFBB0B E 0B)&#$5)&#$EFBFDED EF *BFACFA C EFA G.0

8 $DAFB#+BCDEEDAFB B+F8ACFCADA/ABEACFB+BDA$DA9 FF EAB B E BF F4 E A- )DFAB F,C E A- BAFF AE EA )F E E A0 : A'F B AEA- +FA FBB MF DCAD E E 0EBAD' F E ABB F EFBFDED EF EE DE7#"DDEE 7)C F BB 7)ABBB#ABE:CEF "7-EA:ABEDFB'FAEEBA FCCB B' B BEBABBABBCFBFF ABCDE ABCDE CFCCDA BA CEEDE A AC DEBCE DA 4FDC 6 MICHAUD SA ZI. Le Blanchon, BP PONT D'AIN - France Tél. : Fax : mail : contact@michaud.fr -

9 A A Livré avec une multiprise multimédia pour connexion de la Box HABITAT ET RÉSEAU ÉLECTRIQUE 870 /.0

10 Exemple d installation /BC A A (F( A+ ABCCDEF ABC D EC FA CA C#A,C A -C A AA(A. (AA)C A A C#A% Tél.+ DSL (F( A FCA C#A (F( A+ C#A" *C A(A C#A&!'&CAFA!" FAFAA TNT (F(ECAEA (AA C#A SAT (AAAFFCA C#A$ BDABF FEB CAFABCFA FAFAA FAFAAFFCA BDABF FEB CAFABCFA!" FAFAA F CAFABCFA FAFAA FAAFFCA BDABF FEB CAFA!" FAFAA FAFAAFFCA.0

11 Liste des accessoires La multiprise multimédia sert à raccorder la Box sur une prise murale RJ45 du logement. Elle peut être simplement posée, vissée, ou collée à proximité de la Box internet. Le cordon RJ45/RJ45 m sert à raccorder la multiprise multimédia sur une prise murale RJ45. Le cordon RJ/RJ45 m sert à raccorder un téléphone sur la multiprise multimédia. Les 4 cordons RJ45/RJ45 50 cm servent à réaliser : - les branchements de la Box sur la multiprise multimédia. - le brassage des différents signaux dans le tableaux. Les adaptateurs RJ male / RJ45 femelle permettent de connecter les cordons RJ45/RJ45 sur des matériels équipés de prises RJ. Le tendeur sert à maintenir un autre actif (une box domotique par exemple) dans le fond du tableau de communication. Le crochet adhésif permet de ranger les cordons dans le tableau. Il se colle sur le capot du tableau afin que les cordons ne gênent pas l accès au DTI. Le collier auto-agrippant permet de ranger les cordons dans le tableau. Sachet pour branchement de la Box dans tableau Le contenu de ce sachet est à utiliser uniquement si vous souhaitez installer votre box directement dans le tableau. GUIDE D INSTALLATION RAPIDE SWITCH ETHERNET 5 PORTS Fast Ethernet 0/00 Mbit Un Switch est placé dans le tableau. Sa notice est à conserver. SWITCH ETHERNET 8 PORTS Fast Ethernet 0/00 Mbit Notice d utilisation du tableau Multibox Réseau. Cette notice est à conserver..0

12 Recommandations Lire soigneusement et entièrement la notice avant de procéder à l installation du matériel. Pour le recyclage du produit, se renseigner auprès des services compétents pour la conduite à tenir. Comme tout équipement électronique, ne couvrez pas les matériels, laissez circuler l'air autour. Ne les laissez pas directement exposés au soleil, ne les mouillez pas. Nettoyage avec un chiffon doux, légèrement humide, sans solvant, ni détergent. ATTENTION : Ne démontez jamais les matériels, il ne s'y trouve rien que vous puissiez réparer vous-même. Vous annulez la garantie si vous démontez les matériels..0

13 Branchement Avec votre tableau de communication Réseau, vous avez la possibilité de placer votre box soit dans une pièce de votre logement, soit de l installer directement dans le tableau. er cas : installation de la box dans une pièce du logement Etape : Raccordement du téléphone analogique (dégroupage partiel) En cas de dégroupage total, cette étape n a pas d utilité puisqu il n y a plus de ligne téléphonique analogique. Dans votre tableau de communication, avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré B, connectez la sortie B des médias à distribuer sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre téléphone. Vous pouvez maintenant brancher votre téléphone à la prise murale. Crochet adhésif pour ranger les cordons Etape. : Branchement de la Box Dans votre tableau de communication, avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré CDE, connectez la sortie CDE des médias à distribuer sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre Box internet..0

14 Etape. : Branchement de la Box avec la multiprise ambiance er cas : votre Box est Full routed Si votre Box est Full routed, elle diffuse simultanément le signal internet et le signal de la télévision par internet sur la même sortie Ethernet de la Box. Cela permet de distribuer ces signaux dans tout le logement via le tableau. Avec le cordon de m, connectez la multiprise sur la prise murale RJ Avec un cordon de 50 cm, connectez la sortie DSL de la multiprise sur la prise DSL (ou Line) de votre Box. Avec un cordon de 50 cm, connectez la de la multiprise sur la sortie Ethernet de votre Box. Avec un cordon de 50 cm, connectez la prise Tél.@ de la multiprise sur la sortie téléphonique de votre Box. 5 5 Possibilité de connecter un téléphone sur la multiprise. Il fonctionnera sur la ligne téléphonique par internet. eme cas : votre Box n est pas Full routed Si votre Box n est pas Full routed, elle diffuse le signal internet et le signal de la télévision par internet sur des sorties différentes. Dans ce cas, un seul des signaux peut être distribué dans tout le logement (le signal Ethernet de préférence) via le tableau. L autre signal sera récupéré directement sur la Box (de préférence le signal TV par internet). Avec le cordon de m, connectez la multiprise sur la prise murale RJ Avec un cordon de 50 cm, connectez la sortie DSL de la multiprise sur la prise DSL (ou Line) de votre Box. Avec un cordon de 50 cm, connectez la de la multiprise sur la sortie Ethernet de votre Box. Avec un cordon de 50 cm, connectez la prise Tél.@ de la multiprise sur la sortie téléphonique de votre Box Avec un cordon RJ45, raccorder la prise TV par internet de votre Box à votre set-up box TV (se reporter aux notices respectives des appareils). Possibilité de connecter un téléphone sur la multiprise. Il fonctionnera sur la ligne téléphonique par internet..0

15 Etape : Raccordement du téléphone par internet Dans votre tableau de communication, avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré B@, connectez la sortie B@ des médias à distribuer sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre téléphone (qui fonctionnera avec la ligne téléphonique par internet). Vous pouvez maintenant brancher votre téléphone à la prise murale. Etape 4 : Raccordement des équipements informatiques Dans votre tableau de communication, avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm connectez la des médias à distribuer sur le Switch Ethernet. Avec les cordons RJ45/RJ45 50 cm restants, connectez les sorties du Switch aux départs RJ45 correspondants aux prises murales sur lesquelles vous souhaitez brancher vos équipements informatiques. Vous pouvez maintenant brancher vos équipements (ordinateurs, périphériques réseaux, récepteurs télévision par internet, ) aux prises murales..0

16 ème cas : installation de la box dans le tableau Etape : Installation de la box dans le tableau Si nécessaire, repositionner les étagères et le Switch dans le tableau afin de pouvoir installer votre box internet dans celui-ci. Installer votre Box et maintenir les équipements en place avec les tendeurs fournis. Ouvrir le sachet pour branchement de la box dans le tableau. Sur l étiquette, récupérer la partie détachable et la coller par-dessus l étiquette des médias à distribuer déjà présente sur le tableau. Rappel : Le contenu du sachet est à utiliser uniquement si vous souhaitez installer votre box directement dans le tableau. Etape : Raccordement du téléphone analogique (dégroupage partiel) En cas de dégroupage total, cette étape n a pas d utilité puisqu il n y a plus de ligne téléphonique analogique. Dans votre tableau de communication, avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré B, connectez la sortie B des médias à distribuer sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre téléphone. Vous pouvez maintenant brancher votre téléphone à la prise murale. Crochet adhésif pour ranger les cordons.0

17 Etape. : Branchement de la Box dans le tableau er cas : votre Box est Full routed Si votre Box est Full routed, elle diffuse simultanément le signal internet et le signal de la télévision par internet sur la même sortie Ethernet de la Box. Cela permet de distribuer ces signaux dans tout le logement via le tableau. Avec le cordon RJ45/RJ45 de 70 cm présent dans le sachet pour branchement de la box dans le tableau, connectez la sortie DSL des médias à distribuer sur la prise DSL (ou Line) de votre Box. Avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré B@, connectez la sortie téléphonique de votre Box sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre téléphone (qui fonctionnera avec la ligne téléphonique par internet). 4 Avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm connectez la sortie Ethernet de votre Box sur le Switch Ethernet. Avec les cordons RJ45/RJ45 50 cm restants, connectez les sorties du Switch aux départs RJ45 correspondants aux prises murales sur lesquelles vous souhaitez brancher vos équipements informatiques. Vous pouvez maintenant brancher votre téléphone et vos équipements (ordinateurs, périphériques réseaux, récepteurs télévision par internet, ) aux prises murales. eme cas : votre Box n est pas Full routed Si votre Box n est pas Full routed, elle diffuse le signal internet et le signal de la télévision par internet sur des sorties différentes. Dans ce cas, un seul des signaux peut être distribué dans tout le logement (le signal Ethernet de préférence) via le Switch du tableau. L autre signal sera récupéré directement sur la Box (de préférence le signal TV par internet). Avec le cordon RJ45/RJ45 de 70 cm présent dans le sachet pour branchement de la box dans le tableau, connectez la sortie DSL des médias à distribuer sur la prise DSL (ou Line) de votre Box. Avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm repéré B@, connectez la sortie téléphonique de votre Box sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre téléphone (qui fonctionnera avec la ligne téléphonique par internet) Avec un cordon RJ45/RJ45 50 cm, connectez la sortie Télévision par internet de votre Box sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher votre récepteur télévision par internet. Avec le cordon RJ45/RJ45 50 cm connectez la sortie Ethernet de votre Box sur le Switch Ethernet. Avec les cordons RJ45/RJ45 50 cm restants, connectez les sorties du Switch aux départs RJ45 correspondants aux prises murales sur lesquelles vous souhaitez brancher vos équipements informatiques. Vous pouvez maintenant brancher votre téléphone et vos équipements (ordinateurs, périphériques réseaux, récepteurs télévision par internet, ) aux prises murales.!.0

18 Raccordement de la télévision TNT ou satellite sur les départs RJ45 Disponible uniquement avec les modèles de tableaux compatibles et raccordés sur des installations Grade ou Grade +SAT. Raccordement de la TNT seule Grade Branchez la fiche RJ45 sortant du capot sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher un téléviseur. Raccordez le téléviseur avec un cordon adapté sur la prise murale de la pièce choisie. Réglage de l amplificateur NOTE : L autre extrémité du cordon est branchée sur l amplificateur situé dans le tableau. Ce branchement est réalisé par votre électricien. Il peut être nécessaire d adapter le réglage de l amplificateur en fonction de la distance entre le tableau et le téléviseur. Raccordement de la TNT et du satellite Grade + SAT Branchez la fiche RJ45 sortant du capot sur le départ RJ45 correspondant à la prise murale sur laquelle vous souhaitez brancher un téléviseur ou un décodeur satellite. Raccordez le téléviseur ou le décodeur satellite avec un cordon adapté sur la prise murale de la pièce choisie. NOTE : Réglage de l amplificateur L autre extrémité du cordon est branchée sur l amplificateur situé dans le tableau. Ce branchement est réalisé par votre électricien. Il peut être nécessaire d adapter le réglage de l amplificateur en fonction de la distance entre le tableau et le téléviseur. Reportez vous aux valeurs ci-dessous : Position du curseur Distance (m) 5 à 5 5 à 0 0 à à à 45 * * limité à 5 m pour le satellite. "#.0

19 Notes "".0

20 .0