ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE SAVOIE LE RATTACHEMENT DE LA SAVOIE A LA FRANCE EN 1860 REPRODUCTION DE DOCUMENTS D ARCHIVES.

Transcription

1 ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE SAVOIE LE RATTACHEMENT DE LA SAVOIE A LA FRANCE EN 1860 REPRODUCTION DE DOCUMENTS D ARCHIVES Pascale DUBOIS SERVICE EDUCATIF janvier 2010

2 Avant-propos L année 2010 va voir se multiplier les manifestations de toutes sortes pour commémorer le 150e anniversaire de la réunion de la Savoie à la France le 14 juin Peut-être allez-vous vous même, en tant qu enseignant, participer avec vos élèves à certaines de ces manifestations ou travailler sur ce thème au cours de cette année scolaire. Pour vous aider à travailler sur ce sujet, ce dossier vous propose une soixantaine de reproductions de documents sur les moments forts de 1860, les oppositions au rattachement à la France, le contexte autour du traité de Turin du 24 mars, la préparation du plébiscite des dimanche 22 et lundi 23 avril, le déroulement du scrutin et les résultats, la remise de la Savoie à la France et les fêtes de l annexion. Vous trouverez également quelques documents sur les suites immédiates du rattachement ainsi que sur les différentes commémorations de 1910 et Les articles sont extraits de deux journaux, le Statut et la Savoie, journal du parti libéral et constitutionnel, qui paraît de mars 1859 à mars 1860 et qui est hostile au rattachement, et Le Courrier des Alpes, journal du parti catholique et conservateur, créé en 1843 (paraissant jusqu en 1900), qui mène campagne pour le rattachement. L essentiel des documents iconographiques est issu de deux journaux parisiens dont les Archives conservent quelques exemplaires, l Illustration, hebdomadaire publié entre 1843 et 1944 et le Monde Illustré, journal généraliste fondé en Les affiches reproduites ici font partie de la collection des Archives de Savoie provenant de différents fonds et numérisées à l occasion du 150e anniversaire. Vous les trouverez sur le site des Archives, dans les documents en ligne : Ce support était encore, à ce moment-là, le média le plus utilisé, couvrant tous les domaines de la vie publique : information officielle, propagande, publicité Les journaux se développent mais leur lecture n est pas encore donnée à tous. L affiche est accessible à tous, tout le temps, directement. Cependant, ce support est fragile : le papier est de mauvaise qualité, les documents ont été collés pour être affichés puis décollés pour être conservés. Ces affiches sont présentées sur le site des Archives de manière chronologique, du 10 mars au 2 septembre Vous trouverez enfin, après les reproductions de documents et une courte bibliographie, des suggestions d étude pour certains documents, adaptés aux classes de primaire et au secondaire, ainsi que les corrigés correspondants. La bibliographie sur la réunion de la Savoie à la France est considérable et va sans doute s enrichir encore en Pour avoir une vision exhaustive de tout ce qui a été écrit sur 1860 ou si vous cherchez un aspect très particulier sur cette période, vous pouvez vous reporter au site internet sur l histoire et le patrimoine de Savoie (site officiel de l Assemblée des Pays de Savoie : rubrique Bibliothèques - Bibliographie de la Savoie ). Je vous souhaite bonne lecture. Pascale Dubois professeure agrégée d histoire au lycée de Moûtiers professeure relais pour la Délégation Académique à l Action Culturelle 1

3 Sommaire Avant-propos p. 1 Rappel historique p. 4 Doc. 1 - Le château de Chambéry, gravure de Nice et Savoie, 1864 p. 6 Doc. 2 - Le Châtelard, Nice et Savoie, 1864 p. 7 Doc. 3 - Moûtiers, Nice et Savoie, 1864 p. 7 Doc. 4 - Costumes de Bourg-St-Maurice et des environs de Thônes, Nice et Savoie, 1864 p. 8 1ère partie : L état d esprit pro-piémontais au début de 1860 Doc. 5 - Appel du Comité d initiative patriotique à manifester contre le rattachement de la Savoie à la France, 27 janvier 1860 p. 9 Doc. 6 - Importance de la Savoie au point de vue italien, Le Statut et la Savoie, 28 février 1860 p.10 Doc. 7 - L annexion ne se fera pas!, Le Statut et la Savoie, 6 mars 1860 p.12 2e partie : Le traité de Turin Doc. 8 - Réception le 21 mars 1860 de la députation savoisienne par l empereur aux Tuileries, gravures de l Illustration et du Monde Illustré du 31 mars 1860 p.14 Doc. 9 - Discours de l empereur Napoléon III à la députation savoisienne et extraits du traité du 24 mars 1860, affiche mars-avril 1860 p.15 3e partie : La préparation du plébiscite Doc Annonce du référendum par Victor-Emmanuel II, affiche du 1er avril 1860 p.16 Doc Appel au calme du gouverneur aux habitants de Chambéry, affiche du 4 avril 1860 p.17 Doc Le Courrier des Alpes, 6 avril 1860 : Chambéry, 5 avril p.18 Doc Le Courrier des Alpes, 6 avril 1860 : article sur le suffrage universel p.19 Doc Vue générale de Chambéry, Le Monde Illustré, 7 avril 1860 p.20 Doc Manifeste du Gouverneur annonçant l organisation du référendum au suffrage universel, affiche du 7 avril 1860 p.21 Doc Lettre circulaire de l évêque de Tarentaise aux curés, 7 avril 1860 p.22 Doc Entrée des premières troupes françaises à Chambéry, Le Monde Illustré, 7 avril 1860 p.23 Doc Invitation aux Chambériens à s inscrire sur les listes électorales, affiche du 8 avril 1860 p.24 Doc Lettre du secrétaire de la communauté de Lanslebourg à propos des alpages et l hivernage en Piémont, 9 avril 1860 p.25 Doc Le Courrier des Alpes, 10 avril 1860 : Chambéry, 9 avril p.26 Doc Le Courrier des Alpes, 11 avril 1860 : Chambéry, 10 avril p.28 Doc Le Courrier des Alpes, 10 avril 1860 : publicité pour des drapeaux français p.29 Doc Le Courrier des Alpes, 11 avril 1860 : frontière au Mont-Cenis p.30 Doc Le Courrier des Alpes, 13 avril 1860 : ingénieurs français en tournée d inspection p.31 Doc Appel du Comité annexionniste de Moûtiers, mars-avril 1860 p.32 Doc Organisation du référendum, dates d ouverture du scrutin, affiche du 14 avril 1860 p.35 Doc Le Courrier des Alpes, 14 avril 1860 : point d abstention p.36 Doc Le Courrier des Alpes, avril 1860 : Suffrage universel p.38 Doc Le Courrier des Alpes, avril 1860 : appel des comités de Chambéry et Annecy p.39 Doc Lettre du secrétaire de La Chambre (Maurienne) du 18 avril 1860 p.40 Doc Lettre de l Intendant de Tarentaise aux syndics de la vallée, 18 avril 1860 p.42 Doc Le Courrier des Alpes, 19 avril 1860 : Chambéry, 18 avril p.44 Doc Le Courrier des Alpes, 19 avril 1860 : adresse de M. Blanc à ses électeurs p.45 Doc Le Courrier des Alpes, 19 avril 1860 : voyage du sénateur Laity en Savoie p.46 4e partie : Le scrutin des 22 et 23 avril 1860 Doc Avis du Comité français de St-Jean-de-Maurienne pour le vote, affiche 21 avril 1860 p.47 Doc Procès-verbal du vote, Ste-Reine (Bauges), 22 avril 1860 p.48 Doc Hommage d instituteurs de Tarentaise, 22 avril 1860 p.51 Doc Lettre du syndic d Aussois à l intendant de Maurienne, 24 avril 1860 p.52 Doc Le Courrier des Alpes, 25 et 26 avril 1860 : comptes-rendus de votes p.55 Doc Les populations de Chambéry se rendant au vote, gravure Le Monde Illustré, 5 mai 1860 p.56

4 Doc Résultats du vote des avril 1860 par commune p.57 Doc Etat récapitulatif des votes par arrondissement, 29 avril 1860 p.58 5e partie : La remise de la Savoie à la France et les fêtes de l annexion Doc Banquet offert à M. Laity le 26 avril, Le Monde Illustré, 12 mai 1860 p.59 Doc Lettre circulaire de l évêque de Tarentaise aux curés, 31 mai 1860 p.60 Doc Signature du procès-verbal de cession de la Savoie, Hôtel de Ville de Chambéry, gravure Le Monde Illustré, juin 1860 p.61 Doc Procès-verbal de la remise de la Savoie à la France, 14 juin 1860 p.62 Doc Proclamation de la réunion de la Savoie à la France, affiche du 14 juin 1860 p.64 Doc Programme de la fête de l annexion à Chambéry, affiche du 14 juin 1860 p.65 Doc Adresse des sœurs de St-Joseph de Chambéry à l empereur, mai-juin 1860 p.66 Doc Programme des fêtes de l annexion à Chambéry, affiche du 15 juin 1860 p.68 Doc Annexion de la Savoie, gravure Le Monde Illustré du 23 juin 1860 p.69 Doc L annexion de la Savoie vue par Cham, L Illustration du 30 juin 1860 p.70 Doc Programme des fêtes pendant le séjour de la famille impériale à Chambéry, affiche du 26 août 1860 p.71 Doc Réponse de la commune de Verrens-Arvey sur le nombre de conseillers se rendant à Chambéry pour le passage de l empereur, fin août 1860 p.72 Doc Présentation de la population de Chambéry à l empereur, 27 août 1860, L Illustration, gravure reproduite par Le Progrès, n spécial de 1960 p.73 6e partie : Après Doc Rapport au préfet de Savoie sur une demande d indemnité pour la Maison Reymondon, tanneur de Chambéry, 12 août 1861 p.74 Doc Lettre du Ministère des finances sur une demande d indemnité de l imprimerie Bottero de Chambéry, 14 juillet 1863 p.76 Doc La cathédrale de Chambéry, gravure L Univers Illustré, 2 août 1865 p.78 Doc Le Cinquantenaire de l annexion de la Savoie, Le Gaulois du Dimanche, septembre 1910 p.79 Doc La Savoie n a jamais été italienne!, Le Savoyard de Paris, 11 février 1949 p.81 Doc Le centenaire doit perpétuer l unanimité savoyarde, Le bulletin du Centenaire, mai 1959 p.82 Doc En 1860, la Savoie apportait à la France (...) l alpinisme, Le Progrès, n spécial 1960 p.83 Eléments bibliographiques p.84 Suggestions d étude de documents (école primaire) p.85 Corrigés p.89 Suggestions d étude de documents (collège, lycée) p.94 Corrigés p.100 L annexion de la Savoie vue par l humoriste parisien Cham, L Illustration, 30 juin 1860

5 Bref rappel historique Le rattachement de la Savoie et Nice à la France, sous le Second Empire, est plus un épisode de l unité italienne que le résultat de la volonté et de l action prépondérante des habitants. Le rattachement de la Savoie à la France se fait en quatre étapes. 1. Le Piémont veut unifier l Italie Après l échec des révolutions de 1848, l Italie demeure divisée en huit Etats. Les régions de Venise et de Milan sont sous la domination autrichienne. Le royaume de Piémont-Sardaigne est le plus industrialisé des Etats italiens. A la différence des autres souverains de la péninsule, qui exercent un pouvoir absolu, le roi de Piémont, Victor-Emmanuel II respecte une Constitution. En 1852, Victor-Emmanuel II nomme un Premier Ministre libéral, Cavour. Celui-ci poursuit la modernisation du Piémont et se donne comme objectif de réaliser l unité italienne. le roi Victor-Emmanuel II Victor-Emmanuel II et Cavour recherchent l alliance avec la France. Le 20 juillet 1858, Cavour et l empereur des Français Napoléon III se rencontrent dans les Vosges à Pomblières : au cours de cette entrevue secrète, la France accorde son aide pour la guerre contre l Autriche. Elle recevrait Nice et la Savoie. Avec l appui des troupes françaises, Cavour réussit à chasser les Autrichiens de Lombardie (région de Milan) grâce aux victoires de Magenta et Solférino en juin La Lombardie est ensuite annexée par le Piémont. Un Genevois, Henri Dunant, témoin de la bataille très meurtrière de Solférino, fonde la Croix Rouge Internationale pour secourir les victimes des guerres et des catastrophes. En janvier 1860, les Etats d Italie centrale votent leur rattachement au Piémont. Ils cèdent alors la Savoie et Nice à la France (le Piémont avait besoin de l accord de la France pour annexer les derniers Etats italiens). En mai 1860, Garibaldi, un ardent patriote italien, débarque en Sicile puis en Italie du Sud à la tête d une armée de volontaires et contraint le roi des Deux-Siciles à l exil ( expédition des Mille ). Les régions du Sud sont à leur tour rattachées au Piémont. En 1861, Victor-Emmanuel II est proclamé roi d Italie.

6 2. Le traité de Turin cède la Savoie et Nice à la France, 24 mars 1860 Depuis le début de 1860, des notables, conservateurs et libéraux, s unissent pour réclamer le rattachement de la Savoie à la France. Les principaux leaders sont Amédée Greyfié de Bellecombe, Pantaléon Costa de Beauregard, Joseph Jacquier-Châtrier... Le 21 mars, une délégation savoisienne est reçue par Napoléon III et l Impératrice aux Tuileries (crainte d un démembrement de la Savoie du Nord au profit de la Suisse). Le 24 mars 1860, l union de la Savoie à la France est décrétée par le traité de Turin. Dans les trois premiers articles, plusieurs points sont à souligner : - il est question de réunion et non d annexion ; pour cela on demandera l assentiment de la population, - pour rassurer la Suisse, la zone de neutralité instituée par le Congrès de Vienne en 1815 sera maintenue, - une Commission mixte fixera les frontières exactes en tenant compte à la fois du relief des sommets alpins et des possibilités de la défense entre la Savoie et le Piémont. 3. La préparation du plébiscite et le vote des 22 et 23 avril er avril 1860 : le roi Victor-Emmanuel II délie ses sujets de Savoie du serment de fidélité et leur annonce la tenue d un référendum sur la question suivante : la Savoie veut-elle être réunie à la France?. Les conditions pour pouvoir voter : être un homme âgé de plus de 21 ans, être né en Savoie ou de parents savoyards, habiter la commune depuis plus de 6 mois et ne pas avoir été condamné. Tout est alors organisé pour que le plébiscite soit favorable à la France : des notables savoyards remplacent les fonctionnaires sardes, certains syndics jugés trop favorables au Piémont ou à la Suisse sont remplacés. Devant le risque de démembrement de la Savoie du Nord (rattachement avec la Suisse) les deux partis, conservateurs et libéraux, forment des comités mixtes et travaillent de concert à assurer le succès du vote. En parallèle, le gouvernement français envoie des propagandistes, dont le sénateur Laity en Savoie. Du 4 au 21 avril 1860, il parcourt la Savoie, accompagné d un groupe d ingénieurs qui se rendent compte des besoins du pays et dressent les plans des travaux à exécuter. Après Nice (le 15 avril), la Savoie vote les 22 et 23 avril On orchestre bien la cérémonie du vote. A l église, les drapeaux français sont bénis, et après la messe, se forme le cortège ayant à sa tête le curé et le syndic pour se rendre sur le lieu du vote. Dans un bon nombre de communes, les bulletins non sont camouflés (en Maurienne, ils n ont pas été imprimés). Les résultats sont proclamés le 29 avril : sur inscrits, oui, 235 non et 71 nuls. 4. La ratification du plébiscite et la remise de la Savoie à la France, juin 1860 Le 29 mai, la Chambre des Députés de Turin ratifie le plébiscite. Le 12 juin à Paris, c est au tour de la Chambre des Députés qui le ratifie à l unanimité. Le 14 juin au château de Chambéry est signé le procès-verbal de la remise de la Savoie à la France par les représentants piémontais (Bianchi di Castagne) et français (Laity). Cette signature est suivie de manifestations officielles les 16 et 17 juin 1860 : tirs de boîte, Te Deum, réceptions et dîners. Voyage du couple impérial du 27 août au 7 septembre 1860 en Savoie et Haute-Savoie : Chambéry, Aix-les-Bains, Annecy, La Roche-sur-Foron, Thonon et Evian, Chamonix (excursion à la mer de Glace), Bonneville, Chambéry. 5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108