Composants et systèmes pour les procédés et les process complexes

Transcription

1 Composants et systèmes pour les procédés et les process complexes Notre gamme de produits et de prestations

2 Performance et passion : les clés d'un succès international Composants et solutions systèmes pour les procédures et les process complexes Leader mondial dans les processus stériles de la pharmacie et de la biotechnologie GEMÜ fait partie des leaders dans la fabrication de vannes et de systèmes de mesure et de régulation. Grâce à de larges investissements en recherche et développement appliqués, GEMÜ est le leader mondial pour les applications stériles utilisées pour la pharmacie et la biotechnologie. La tradition de l'ingénierie, un facteur d'innovations Le niveau d'innovation est étroitement lié au site : l'allemagne est considérée dans le monde entier comme un pays d'ingénieurs. Le siège de GEMÜ est implanté dans la région qui présente la plus grande concentration de leaders mondiaux : la région de Heilbronn-Franconie en Bade- Württemberg. Le succès international de GEMÜ est principalement dû à l'esprit pionnier et d'entreprise de Fritz Müller. En 1964, il a développé à travers le monde la première vanne process en plastique Fondation employés à travers le monde, six sites de production, 23 centres de distribution, actif dans 52 pays Chiffres d'affaires national et international : 67 % contre 33 % Stephan Müller, Fritz Müller, Gert Müller (de gauche à droite) «GEMÜ fait partie des leaders mondiaux dans la fabrication de vannes et de systèmes de mesure et de régulation. Grâce à ses produits novateurs et ses solutions répondant aux exigences des clients, GEMÜ a perfectionné de manière décisive le contrôle des fl uides de processus. Dans le même temps, des standards de qualité ont été défi nis ; leur rôle est aujourd'hui essentiel dans la technologie des vannes.» Fritz Müller Fondateur de l'entreprise et pionnier dans le domaine des technologies des vannes tournées vers l'avenir 2 3

3 Du développement à la vente et au service en passant par la production La gamme de prestations adaptée à des solutions systèmes complexes Made in Germany Une chaîne complète de valeur ajoutée pour une qualité supérieure GEMÜ réalise la totalité de sa valeur ajoutée en interne : du conseil, de la recherche et du développement à la vente, au service et à l'entretien en passant par l'ensemble de la production. Voient ainsi le jour de technologies à l'origine d'excellents rendements à long termes dans des process complexes. De la production unitaire au projet d'envergure Afin de répondre intelligemment aux exigences de process complexes, GEMÜ dispose d'une production souple. Celleci permet aussi bien de produire un produit à l'unité que tout l'équipement requis par des projets d'envergure. Grâce à la large conception modulaire et des composants d'automatisation parfaitement adaptés, GEMÜ est en mesure de combiner plus de produits. Cette large gamme de produits provient de six sites de production en Allemagne, en Suisse, en Chine, au Brésil, en France et aux États-Unis. Gamme de produits constamment perfectionnée Depuis 50 ans GEMÜ s'affirme comme un précurseur sur le marché de la technologie des vannes et des processus. En plus de l'amélioration continue des produits, des innovations de produits et des solutions personnalisées naissent dans le centre de développement et d'innovation GEMÜ Dome. Ainsi, GEMÜ est le leader sur le marché des blocs de vannes multivoies personnalisés de haute performance pour des installations compactes et un nettoyage simple. Solutions de mesure, contrôle et régulation via une conception modulaire Une large gamme de prestations avec plus de produits différents Des produits et composants systèmes conçus pour se compléter Mettez notre expérience et notre savoir à profi t pour la mise en place de vos systèmes de mesure, contrôle et régulation. Une qualité technologie pérenne et fi able Un développement basé sur les innovations «Designed & Made in Germany» 4 5

4 Prestations pour les secteurs cruciaux globaux Solutions d'asepsie pour la pharmacie, la biotechnologie et la cosmétique Une valeur ajoutée basée sur des solutions systèmes novatrices Les vannes, les systèmes de mesure et de régulation de GEMÜ sont utilisés avec succès dans les secteurs de la technologie des process et autres domaines similaires. Chez GEMÜ, des solutions systèmes appliquées sont développées dont le rôle est essentiel pour la création de la valeur ajoutée dans la construction d'installations et la production. GEMÜ est spécialisée dans les domaines suivants : Pharmacie, biotechnologie, cosmétique Industrie agroalimentaire et boissons Microélectronique et fabrication de semi-conducteurs Ingénierie chimique et environnement Traitement de l'eau Industrie de transformation Technique énergétique Vannes à membrane aseptiques en Inox Système d'étanchéité à membrane certifi é par l'ehedg Série BioStar autoclavable Vannes en Inox stérilisables et avec réduction maximale possible des zones mortes Vannes à corps à passage en ligne et en T, vannes de cuve, confi gurations soudées, blocs de vannes multivoies et vannes de dérivation Actionneur en inox de très haute qualité Vannes à clapet et de régulation Confi gurations spéciales selon spécifi cation Tous les produits sont conçus selon les directives sur les Bonnes pratiques de fabrication (GMP) Les joints en contact avec le fl uide dans l'utilisation avec les vannes à membrane pour des processus aseptiques sont testés selon USP classe 6, en correspondance avec les exigences de la FDA ainsi que de la conformité ESB/EST Certifi és «TA Luft» (contrôle des fuites), versions 3A Technique médicale GEMÜ M600 Inox 6 7

5 Des vannes conçues pour des process pointus dans l'industrie agroalimentaire et des boissons Des solutions High Purity pour semi-conducteurs, LED, fluides ultra purs, puces et cellules solaires Vannes à membrane aseptiques Vannes à clapet et de régulation Composants d'automatisation Système d'étanchéité pour vannes à membrane certifi é par l'ehedg Nettoyage facile et service simple Solutions pour machines et installations pour le remplissage, le nettoyage, le mélange, la séparation, la stérilisation, l'autoclavage, la pasteurisation, etc. Versions selon le règlement-cadre de l'ue 1935/2004 Vannes et appareils de mesure en PFA, PVDF, PP et PP naturel Vannes sans métaux Fabriquées en salle blanche Les produits GEMÜ répondent aux normes internationales, en premier lieu SEMI Doc Solutions de blocs de vannes adaptées aux besoins spécifi ques du client qui intègrent plusieurs sièges de vanne, raccords ou connecteurs, ainsi que capteurs Conçus de manière à assurer un gain de place Temps de montage réduit GEMÜ 650 BioStar GEMÜ C60 CleanStar 8 9

6 Une gamme de produits perfectionnés pour le traitement de l'eau Une gamme de produits adaptés pour l'industrie technique Une gamme complète, un fournisseur unique : traitement d'eau potable, traitement des eaux usées, désalinisation d'eau de mer, traitement de l'eau industrielle, traitement de l'eau de process, production d'eau pure et ultra-pure Vannes papillon et vannes à boisseau sphérique métalliques et plastiques, vannes papillon métalliques de DN25 à DN1200 Vannes à clapet et de régulation Vannes à membrane métalliques et plastiques, vannes à membrane avec un revêtement en plastique Systèmes de mesure et de régulation tels que des débitmètres Solutions convaincantes pour la technique de process Vannes à clapet et de régulation Vannes à membrane, vannes papillon, vannes à boisseau sphérique, électrovannes en métal et plastique ou avec un revêtement de très haute qualité en élastomère et en plastique Instrumentation et composants d'automatisation Chaque produit est facilement automatisable, robuste, polyvalent et fi able Les champs d'application typiques sont la chimie de base et la chimie fi ne, la production d'énergie, les fabriques de pâte à papier et de cellulose, l'industrie automobile, l'industrie textile, le secteur minier et le traitement des minerais, les aciéries et usines sidérurgiques ainsi que l'industrie manufacturière GEMÜ 487 Victoria GEMÜ

7 Les produits en plastique GEMÜ : pour les applications stériles dans l'industrie médicale et pharmaceutique Le système modulaire pour l'automatisation de process La solution GEMÜ est fondée sur les principes et procédures suivants : Fabrication des composants et produits en salle blanche Alimentation à contamination réduite dans les presses d'injection des substances de base préalablement contrôlées Prélèvement immédiat et automatisé des pièces moulées et usinées Traitement ultérieur des pièces selon les systèmes fl ow-box appropriés Nettoyage et emballage des pièces en salle blanche Qualifi cation et validation de tous les déroulements des opérations et moyens de production ainsi que de l'intégralité des infrastructures Instrumentations de vannes Indicateurs de position électriques et optiques Positionneurs et régulateurs de process Électrovannes pilote et îlots de vannes Technique de mesurages pour le débit, la pression, la température et le niveau Capteurs et afficheurs Actionneurs motorisés Tout ou Rien et de régulation Composants du bus de terrain pour AS-Interface, DeviceNet, Profi bus DP Intégration de fonctions d'automatisation dans des actionneurs de vanne compacts MEDICAL PLASTICS PROCESSING DIVISION Un groupe composé de pièces moulées par injection pour la technique médicale GEMÜ 1436 cpos

8 La qualité résulte de la somme de tous les détails Produits validés et processus de production certifi és La salle blanche de GEMÜ (CH) produit selon EN ISO classe 8 et GMP (bonnes pratiques de fabrication) classe C. Des produits soumis à des exigences élevées GEMÜ réalise des produits qui commandent et régulent les différentes applications de manière sûre, précise et fiable. Pour pouvoir garantir cela, des mesures d'assurance de qualité sont définies et mises en œuvre tout au long du processus de fabrication. La qualification et la validation de nouveaux produits, de modifications de conception ou d'améliorations de produits occupent ici une place particulière. Des simulations virtuelles et des contrôles approfondis orientés vers le marché sont effectués dans le propre laboratoire d'essais de GEMÜ avant le début de la commercialisation. De plus, chaque étape de la production est soigneusement planifiée, examinée et documentée avant l'introduction sur le marché. La mise en œuvre du matériel d'exploitation et des procédés techniques se fait ensuite en collaboration avec des spécialistes connaissant parfaitement les besoins spécifiques du secteur. Les composants et systèmes GEMÜ répondent à toutes les prescriptions légales et sont certifiés en fonction des applications. Des exemples de certifications de produits sont : Un procédé de fabrication adapté avec précision Les processus intervenant lors de l'arrivée des marchandises, de la production et du montage sont, chez GEMÜ, contrôlés par un système de gestion qualité (CAQ) informatisé. Pour cela les données de contrôle et les moyens de contrôle sont gérés, y compris tous documents de calibrage et d'étalonnage. Les sources d'erreurs sont minimisées grâce à un parc de machines moderne et des postes de travail optimisés. En outre, des bancs d'essai construits sur mesure sont disponibles sur lesquels les composants ou systèmes complets sont testés. Le processus de fabrication et de contrôle fait l'objet d'un audit régulier. Des exemples de certifications sont : En outre, GEMÜ est certifié, pour les opérations de soudage, selon DIN EN ISO Le savoir-faire interne et externe sert l'assurance qualité GEMÜ afin de réaliser et de développer davantage, en collaboration avec les fournisseurs et les clients, une architecture de processus constamment mise à jour et adaptée aux exigences

9 GEMÜ GREEN ENGINEERING : pour un avenir durable Traditionnellement axé sur l'environnement Que ce soit une réduction de 50 % des matériaux avec la première vanne GEMÜ par rapport aux vannes traditionnelles ou l'introduction d'un système de recyclage en 1979 : GEMÜ a, dès le début, opté pour une conception et une construction plus compactes et plus respectueuses des matériaux que les approches des autres fabricants. Ainsi, GEMÜ utilise de manière optimale les précieuses matières premières et les ressources limitées. En 2011, tous les domaines d'activité durables ont été rassemblés sous l'initiative GREEN ENGINEERING. Trois piliers : 1. PRODUCTION PROPRE Exemple de résultat 2010 : Réduction de 16,5 % de la consommation d'eau au siège principal en Allemagne 2. PRODUITS PROPRES Exemple de résultat 2011 : Lancement de produits de la gamme R avec des économies sur les matériaux des produits allant jusqu'à 50 %, et d'autres potentiels d'économie au niveau du design de l'installation 3. PROJETS PROPRES Exemple de résultat 2012 : Introduction d'une navette électrique GEMÜ pour un transport en navette entre les trois sites allemands Produits «verts» Déjà le premier produit de GEMÜ, une vanne électromagnétique en plastique, présentait des aspects économiques et des gains indéniables en termes de coûts comme de matériaux. Les derniers développements s'inscrivent dans cette tradition. De la réduction des besoins d'espace économiques en passant par la réduction des moyens de procédé et de transport jusqu'à la réduction des besoins en énergie dans le cadre de l'utilisation de l'installation, les clients réalisent des économies de matériaux et d'énergie. Pour permettre de repérer rapidement les produits particulièrement «propres» et efficaces, ceux-ci sont estampillés depuis 2012 d'une pastille verte GREEN ENGINEERING dans les affichages produits du site Internet. L'initiative «Green Engineering» regroupe l'ensemble des domaines d'activités du groupe GEMÜ afi n de permettre à l'entreprise d'agir de façon durable en faveur de l'environnement. GEMÜ PC50 icomline

10 Vue d'ensemble de la gamme de produits GEMÜ Vannes à membrane métalliques Vannes papillon métalliques Des informations détaillées sont disponibles dans la brochure produits et dans les fi ches techniques GEMÜ Blocs de vannes multivoies aseptiques Vannes à membrane métalliques GEMÜ 620 avec revêtement plastique Produits High Purity GEMÜ 487 Victoria Blocs de vannes multivoies High Purity GEMÜ P600 Inox GEMÜ 650 BioStar Inox GEMÜ C60 CleanStar GEMÜ PC50 icomline Vannes de régulation métalliques Vannes à membrane aseptiques en T Vannes à membrane en plastique Blocs de vannes multivoies en plastique GEMÜ 530 GEMÜ 601 Inox GEMÜ R690 GEMÜ P600 Vannes à clapet métalliques Vannes à boisseau sphérique métalliques Vannes à boisseau sphérique en plastique Vannes papillon en plastique GEMÜ 550 GEMÜ 740 Inox GEMÜ 710 GEMÜ

11 Électrovannes en plastique Bus de terrain Centres de production et de distribution GEMÜ à travers le monde GEMÜ 52 GEMÜ 4112 Électrovannes pilote GEMÜ 0322 plastique Indicateurs électriques de position GEMÜ 1235 Capteurs et afficheurs GEMÜ 3030 mflow Positionneurs et régulateurs de process GEMÜ 1435 epos Actionneurs GEMÜ SideStep Accessoires GEMÜ 1450 Afrique du Sud Allemagne Australie Autriche Belgique Bosnie- Herzégovine Brésil Bulgarie Canada Chine Corée du Sud Croatie Danemark Égypte Émirats arabes unis Espagne Estonie/ Lettonie États-Unis Finlande France Grèce Grande Bretagne Guatemala Hong Kong Hongrie Inde Indonésie Iran Irlande Israël Italie Japon Lituanie Malaisie Macédoine Nouvelle- Zélande Pays-Bas Philippines Pologne Portugal République tchèque Roumanie Russie Suède Suisse Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Taïwan Thaïlande Turquie Ukraine

12 Contact FILIALE GEMÜ S.a.r.l. Parc d Activité de la Bruche BP 43- Duppigheim Molsheim Cedex France info@gemu.fr ALLEMAGNE Siège GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße Ingelfi ngen Allemagne Téléphone : info@gemue.de Centre de développement et d'innovation GEMÜ Dome à Niedernhall-Waldzimmern, Allemagne 22

13 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 03/