Section Internationale. Diplôme National du Brevet avec mention internationale. Un parcours d excellence

Transcription

1 Section Internationale Diplôme National du Brevet avec mention internationale Un parcours d excellence

2 Programme 1. Rappel : Qu est-ce que la Section Internationale? 2. La mention internationale au brevet des collèges a. En Anglais b. En Histoire-Géographie 3. Foire aux questions

3 Diplôme National du Brevet - mention internationale The brevet is a French state qualification taken by pupils at the end of troisième (Year 10) comprising written examinations in French, Mathematics, History and Geography, Physics and Chemistry, Biology and Information Technology. In order to qualify for the mention internationale, students must also take oral examinations in English Language and Literature and History-Geography. These examinations are examined in English and organised by schools locally. Students must achieve over 10/20 in both the oral examinations to be awarded the mention internationale. Source: et-international/ last visit: 15/12/2016

4 DNB option internationale L'épreuve orale de littérature - Evaluation à l oral: L élève prépare 10 extraits dans un portfolio dont 3 préparés en classe et 7 choisis par le candidat - Durée: 10 min dont une présentation préparée (3 à 5 min) par l élève suivi d une discussion (5 à 7min) avec le professeur (du Lycée CDG) qui les évalue - Préparation en cours pour l examen au mois de mai

5 DNB option internationale Histoire-Géographie - Épreuve écrite réglementaire classique en français (Brevet blanc : 9 et 10 mars) - Épreuve spécifique orale en anglais

6 L'épreuve orale d Histoire-Géographie en anglais : préparation - Le professeur remet aux élèves la semaine du 27 mars une liste de 10 questions d'histoire et de géographie portant sur la partie du programme de 3 e enseignée en anglais - Ces questions seront posées selon le style d'évaluation britannique. Par exemple : Was Stalin a successful leader of the Soviet Union? - Le candidat choisit et prépare parmi cette liste 2 questions. Il peut enrichir son travail en sélectionnant 1 document

7 L'épreuve orale d Histoire-Géographie en anglais : le jour de l examen - Le candidat tire au sort 1 question - 15 minutes de préparation - Le candidat apportera le document de son choix sur lequel il pourra s appuyer pendant l'oral - Présentation par le candidat 10 min, puis 5 min de questions du jury - Oraux blancs : du 22 au 24 mai

8 L OIB au Lycée

9

10 Reconnaissance de l OIB par les universités britanniques The main published sources of comparison with UK A Levels are the OIB Handbook and tables created by individual universities such as the University of Bristol (below). N.B. This table is included purely as an example: universities are free to set whatever admissions requirements they consider appropriate. In general, a course requiring AAA at A level will require 14 or 15 overall in the OIB

11 continued from British universities generally make conditional offers that require: an overall mark out of 20 (e.g.13/20) one or more specified marks in individual subjects (e.g. 13/20 with 13/20 in Mathematics for an Engineering applicant). The OIB as proof of English Language competence The British version of the OIB is widely taken by British universities as proof of English language competence, without the need for further proficiency tests. The linguistic demands of the English and History-Geography exams concern the use of English in an academic context through essay-based analytical responses; this makes them an excellent preparation for university study in any subject. The levels of linguistic achievement for successful candidates are C1 or C2 on the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages), or educated native speaker/writer.

12 L Essentiel - Motivation et travail personnels - Suivi et soutien à la maison - Lecture en anglais - Sérieux et plaisir - Travail scolaire individuel - Opportunités et évènements culturels en anglais - Ouverture et curiosité

13 Pour en savoir plus... - Eduscol - Asiba - Cambridge International Examinations