RÉSERVOIR NÉMO GUIDE D INSTALLATION INSTRUCTIONS D INSTALLATION DU RÉSERVOIR NÉMO ÉTAPES

Transcription

1 RÉSERVOIR NÉMO GUIDE D INSTALLATION INSTRUCTIONS D INSTALLATION DU RÉSERVOIR NÉMO ÉTAPES 1. Avant d entreprendre les travaux 2. Réception de la marchandise 3. Manutention et entreposage 4. Disposition des réservoirs 5. Installation des réservoirs 157

2 ÉTAPE 1 AVANT D ENTREPRENDRE LES TRAVAUX En cas de différence entre les informations contenues dans ce guide et celles aux plans et devis, contacter votre représentant Soleno. Contacter votre représentant Soleno au moins 48 h avant le début des travaux. La visite d un représentant autorisé par Soleno est recommandée après la réception des produits au chantier ou avant le début des travaux. ÉTAPE 2 RÉCEPTION DE LA MARCHANDISE À la réception de la marchandise, s assurer que tous les items prévus au bordereau du dessin d atelier sont livrés et en bonne condition. Aviser immédiatement votre représentant Soleno en cas de dommage. ÉTAPE 3 MANUTENTION ET ENTREPOSAGE S assurer que tous les équipements de levage utilisés au chantier sont adaptés pour manipuler cette charge. Se référer à la fiche technique du réservoir pour en connaître son poids spécifique et sélectionner les équipements adéquats à sa manutention. Sélectionner une surface solide et de niveau pour déposer le réservoir. S assurer que la surface est libre de roches, débris ou autres objets pouvant endommager le réservoir. Lors du levage du réservoir, respecter l angle montré ci-bas avec les sangles ou chaînes de levage : ANGLE 30 MIN.

3 ÉTAPE 3 MANUTENTION ET ENTREPOSAGE (SUITE) Utiliser les anneaux de levage pour décharger et installer le réservoir. Utiliser une corde de guidage pour déplacer (au besoin) le réservoir sur son axe de levage. Lors de la manutention d un réservoir muni d accessoires de plomberie situés au fond, prendre les précautions supplémentaires pour ne pas les endommager. Lorsque le réservoir est entreposé temporairement sur le site avant son installation, bien l ancrer en place pour prévenir son roulement. Utiliser des cordes et des cales pour stabiliser au besoin. ÉTAPE 4 DISPOSITION DES RÉSERVOIRS Disposer les réservoirs selon les dessins d atelier approuvés et les plans d ingénieur. Les dimensions spécifiées dans la présente section doivent être considérées comme minimales et doivent être augmentées au besoin pour s adapter aux conditions du terrain (pesées ou dalles d ancrage).

4 ÉTAPE 4 DISPOSITION DES RÉSERVOIRS (SUITE) Prévoir suffisamment de clairance entre les réservoirs pour permettre une sortie fictive des pesées d ancrage. ESPACEMENT DES RÉSERVOIRS Espace entre les réservoirs Espace entre les réservoirs et la tranchée Condition de sol stable Condition de sol instables * Le plus large de 450 mm (18 po) ou 2 fois la largeur de la pesée d ancrage Le plus large de 450 mm (18 po) ou 2 fois la largeur de la pesée d ancrage Le plus large de 450 mm (18 po) ou 2 fois la largeur de la pesée d ancrage 1200 mm (48 po) *Sol instable : tourbière, sablière, site d enfouissement, sol saturé ÉTAPE 5 INSTALLATION Le fond d excavation doit être stable et non remanié. Si de l eau est présente au fond de l excavation, maintenir à sec en pompant l eau à l extérieur de la tranchée. Préparer une assise d une épaisseur de 300 mm (12 po) composée de gravillon propre, naturellement arrondi, d un diamètre compris entre 3 mm (0,125 po) et 19 mm (0,75 po). Un matériel alternatif composé de pierre ou gravier concassé dont le diamètre compris entre 3 mm (0,125 po) et 13 mm (0,5 po) peut aussi être utilisé. L assise doit être lisse et de niveau. Compacter par couches de 200 mm (8 po) COMPACTER LES HANCHES ASSISE 300 mm (12 po)

5 ÉTAPE 5 INSTALLATION (SUITE) Déposer le réservoir sur l assise. Ne jamais installer un réservoir directement sur une dalle de béton, sur des poutres ou des berceaux, ou sur le sol naturel en place. S assurer que le réservoir soit parfaitement horizontal et du respect des distances minimales entre les réservoirs ou les parois de l excavation. Si le réservoir nécessite un ancrage, installer la quincaillerie nécessaire à ce moment, selon les dessins d atelier approuvés. Déposer les poutres d ancrage au fond de l excavation, parallèlement au réservoir. Les poutres ne doivent pas être positionnées directement sous les réservoirs. Courroies d attache Utiliser exclusivement les courroies d attache fournies par Soleno pour ancrer le réservoir. Le positionnement des courroies d attache sur chaque réservoir est identifié par le symbole des flèches ou par des rehaussements sur les renforcements. Les courroies doivent être utilisées à chacun des emplacements identifiés à cette fin. Ne jamais positionner les courroies entre les renforts du réservoir. Le non-respect du positionnement adéquat des courroies peut endommager le réservoir. Distribuer également la charge de tension en resserrant toutes les courroies d attache uniformément jusqu à ce qu elles soient bien tendues sans toutefois déformer le réservoir. Prendre la mesure du diamètre intérieur horizontalement et verticalement du réservoir pour s assurer qu il n y a pas de déformation suite au resserrement des courroies. Le raccordement entre la courroie d attache et le point d ancrage doit être effectué à l aide des pièces suivantes : tendeurs en acier trempé, câble en boucle ou une combinaison des deux méthodes. Si et seulement si l installation s effectue en sol saturé, remplir partiellement d eau le réservoir de manière à le maintenir en place lors du remblayage. Le niveau d eau dans le réservoir ne doit jamais dépasser par plus de 300 mm (12 po) celui de l excavation jusqu au remblai final.

6 ÉTAPE 5 INSTALLATION (SUITE) Déposer uniformément autour du réservoir une couche de 300 mm (12 po) de matériel de remblai de même composition que l assise. À l aide d une pièce non-métallique suffisamment longue (par exemple une pièce de bois 2 X 4 ), compacter le matériel de remblai sous le réservoir pour qu il soit supporté uniformément sur toute sa surface. S assurer qu aucune zone ne demeure libre. Éviter de cogner le réservoir pendant le remblayage. BONNE TECHNIQUE MAUVAISE TECHNIQUE Poursuivre le remblayage par couches de 200 mm (8 po) et continuant de compacter le matériel de remblai sous les flancs du réservoir et entre les renforts afin d éliminer les vides et d assurer le maintien nécessaire. Continuer pour chaque couche de remblai au moins jusqu à la mi-hauteur du réservoir. Compacter chaque couche à 90% du P.M. Compléter le remblayage jusqu au sommet du réservoir avec le même matériel de remblai. Après avoir installé la tuyauterie, continuer le remblayage jusqu à 300 mm (12 po) au dessus du réservoir.