Photomètre CIFEC Série ColorQ. Photomètre CIFEC ColorQ version 4

Transcription

1 CIFEC Département Matériel d. Photomètre CIFEC Série ColorQ pour piscine privée à vocation non publique,réactifs sous forme pilules ou liquides Spécifications DPD: +/ pour 0-1, +/- 0.5 pour 1-4, +/- 1 pour 4-6, +/- 1.7 pour 6-10 mg/l Cl2 Red Phenol: +/- 0.2 pour , +/- 0.3 pour : +/- 10 pour 0-20, +/- 20 pour 20 80, +/-30 pour mg/l H3Cy Photomètre CIFEC ColorQ version 4 ColorQ 4 Liquide (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. environ 150 tests. Simple d'utilisation, la valeur agitateur, les réactifs inclus (voir ci-dessous) et une notice d'utilisation en français. Réf Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). ColorQ 4 Pilule (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. 50 tests. Simple d'utilisation, la valeur s'affiche directement à l'écran. Le ColorQ est livré dans une housse de transport avec 5 tubes, les réactifs inclus (voir ci-dessous), un agitateur et une notice d'utilisation. Réf La mesure du avec la méthode DPD1+3 donne concentration en. Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). Service : ANALYSE Opérateur : CF Visa Auteur : JLD Visa Vérificateur : LD Visa approbateur : FB Notice n V1 page 1/5

2 CIFEC Département Matériel d. Photomètre CIFEC ColorQ version 5 ColorQ 5 Liquide (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. environ 150 tests. Simple d'utilisation, la valeur agitateur, les réactifs inclus (voir ci-dessous) et une notice d'utilisation en français. Réf Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). ColorQ 5 Pilule (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. 50 tests. Simple d'utilisation, la valeur s'affiche directement à l'écran. Le ColorQ est livré dans une housse de transport avec 5 tubes, les réactifs inclus (voir ci-dessous), un agitateur et une notice d'utilisation. Réf Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). Service : ANALYSE Opérateur : CF Visa Auteur : JLD Visa Vérificateur : LD Visa approbateur : FB Notice n V1 page 2/5

3 CIFEC Département Matériel d. Photomètre CIFEC ColorQ Version 7 ColorQ 7 Liquide (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. 50 à 150 environ tests. Simple d'utilisation, la valeur agitateur, les réactifs inclus (voir ci-dessous) pour environ 150 dosage et une notice d'utilisation en français. Réf réactif liquide liquide liquide liquide liquide liquide pilule Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). ColorQ 7 Pilule (Code ) piscine et de spas du chlore libre,,,,, et s. 100 tests. Simple d'utilisation, la valeur s'affiche directement à l'écran. Le ColorQ est livré dans une housse de transport avec 5 tubes, les réactifs inclus (voir ci-dessous), un agitateur et une notice d'utilisation. Réf pilule pilule pilule Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). Service : ANALYSE Opérateur : CF Visa Auteur : JLD Visa Vérificateur : LD Visa approbateur : FB Notice n V1 page 3/5

4 CIFEC Département Matériel d. Photomètre CIFEC ColorQ Version 11 ColorQ 11 Liquide/pilule (Code ) Photomètre pour l'analyse rapide et précise de l'eau de piscine et de spas du chlore libre,,,,,, s, le Fer, le Cuivre, les PHMB et les PHMB shock. 50 à 150 environ tests. Simple d'utilisation, la valeur s'affiche directement à l'écran. Le ColorQ est livré dans une mallette de transport avec 5 tubes, un agitateur, les réactifs inclus (voir cidessous) pour environ 150 dosage et une notice d'utilisation en français. Réf réactif liquide liquide liquide liquide liquide liquide pilule Code/Model Fer Cuivre PHMB Biguanide PHMB Biguanide Shock Resolution Réactif pilule pilule liquide pilule # Tests La mesure du avec la méthode DPD1+3 ou 1A+1B+3 donne concentration en. Une différenciation du libre est possible avec la méthode DB (réactif s ajoute à la DPD pour donner le Combiné, la différence donne le ). Traitement des Eaux Piscines de natation Condensé des pratiqueset règles (extrait notice 891) Conditions idéales pour un bon équilibre des eaux de piscines de plein air : - entre 7,4 et 7,6 - TAC au moins 20 o français. - chlore libre 2 à 6 mg/l - teneur en stabilisant : 20 à 40 mg/l exprimé en acide cyanurique. Éviter l'emploi des stabilisants pour le traitement des eaux de bassins couverts ou des eaux contenant des bromures, même à l'état de trace, situation fréquente dans certaines régions. La présence d'algues, de staphylocoques ou de chloramines en excès témoigne d'une chloration à taux insuffisant ou de l'utilisation d'un traitement inefficace. Réglementation (arrêtés des & ) pour les bassins de fréquentation autre que celle de l'usage exclusif d'une famille. 1) en l'absence de stabilisant :. : 6,9 à 7,7. chlore libre actif : 0,4 à 1,4 mg/l (déterminé, en fonction du & de la teneur en chlore libre) (demander la table 556 donnant les résultats en lecture directe). chlore combiné : pas plus de 0,6 mg/l 2) en présence de stabilisant :. : 6,9 à 7,7. chlore libre déterminé avec DPD 1 : au moins 2 mg/l. chloramines: (chlore total (DPD 1 + 3) - chlore libre) n'excédant pas de plus de 0,6 mg/l la teneur en chlore libre disponible, c'est à dire pas plus de 0,6 mg/l de chloramines (chlore combiné). stabilisants: teneur 75 mg/l Traitement des Eaux Piscines de natation Service : ANALYSE Opérateur : CF Visa Auteur : JLD Visa Vérificateur : LD Visa approbateur : FB Notice n V1 page 4/5

5 CIFEC Département Matériel d. Condensé des pratiques et règles (extrait notice 891) En présence de stabilisants, preter une grande attention à la fréquence des analyses bactériologiques et une grande vigilance dans l'adaptation rapide du traitement aux situations anormales qui Causes de trouble des eaux : - excès de précipitant le calcaire. - insuffisance de chloration. - insuffisance, compte tenu de l'importance de la fréquentation, du débit de recyclage (filtres insuffisants ou encrassés) ou du volume d'eau des bassins. - utilisation de stabilisants du chlore pour le traitement des bassins couverts ou encore dans les eaux contenant des bromures, même seulement à l'état de trace. - excès de stabilisants. Causes d'irritation des yeux : - sécheresse oculaire ou existence d'une conjonctivite avant le bain (cas très fréquent). - hypo ou hyper tonicité de l eau. - élevé. Causes d'excès de chloramines: - breakpoint non obtenu par insuffisance d'acide hypochloreux (chlore libre actif). - mise en eau prématurée d un bassin à revêtement Epoxy ou joint de carrelage avant que la polymérisation des produits utilisés soit terminée. - conduites de ventilation sales (poussières & dépôts) de l'installation de récupération de chaleur et de déshumidification de l'air des halls de bassins couverts. - infiltration de produits d'entretien ammoniaqués ou organiques dans les eaux des bassins. - fréquentation importante d'un bassin dont la teneur en chlore actif (chlore résiduel disponible sous forme d'acide hypochloreux) est insuffisante. C'est souvent la conséquence d'une insuffisance de chlore résiduel et d'une chloration en dents de scie sous contrôle manuel. - insuffisance du taux de renouvellement en air frais dans le hall des bassins couverts (fréquent suite aux économies de chaleur mal conçues ou mal conduites) y seraient décelées, particulièrement lorsque le plan d'eau d'un bassin n'est pas bénéficiaire d'une exposition directe aux U.V. solaires. C'est le cas des bassins couverts. - floculation retardée de sulfate d'alumine. - toiles ou bougies filtrantes percées ou desserrées. - vitesse excessive de filtration par économie de construction (c'est le problème des mauvais choix lors des "mises en conformité" apportant finalement une dégradation des résultats). - développement d algues par insuffisance de chlore actif résiduel. - excès de chloramines. L eau de piscine est irritante pour les yeux parce qu elle dilue les larmes, protection naturelle. Le port de lunettes étanches et de bonnet devrait être obligatoire en piscine. - insuffisance de renouvellement de l'eau des bassins compte tenu de l'importance de la fréquentation et de l'insuffisance du matériel de traitement des eaux. Un apport de 75 à 120 litres d'eau potable par baigneur est souvent nécessaire. - mauvais état intérieur des filtres. - utilisation pour le remplissage et les appoints d'une eau contenant de l'azote oxydable. Ces eaux doivent être traitées au breakpoint avant d'être envoyées dans le circuit des bassins ou introduites par exemple le soir, afin que le breakpoint se produise dans le bassin en l'absence des baigneurs. La présence de chloramines témoigne que la destruction des pollutions azotées est en cours. C'est une phase d'épuration incontournable. Seul l'excès sous forme de di- et trichloramines est inconfortable pour les baigneurs. Causes de la présence de staphylocoques décelée par l'analyse bactériologique des eaux - insuffisance du taux de chlore actif résiduel (acide Du fait de la difficulté de leur isolement, leur absence dans le hypochloreux) fonction du, du taux de stabilisant et de la résultat d'une analyse, n'est pas une certitude de leur teneur en chlore libre, déterminée avec la DPD 1. absence en cas d'insuffisance de chlore libre actif (HOCl). Par - insuffisance d'aspiration en surface. contre dès que l'on en trouve, l'on doit penser qu'il y a une - insuffisance de filtration en qualité ou en débit horaire. menace certaine. - présence de bromure dans les eaux chlorées contenant des stabilisants, faussant par excès le résultat des analyses du chlore résiduel. Eaux vertes : - altération de la couleur de l'eau due à la réverbération de la couleur des surfaces environnantes. Ainsi le mélange bleu + jaune = vert. Le "bleu" peut provenir du ciel ou du carrelage, le "jaune" de surfaces beige clair, marron ou toute couleur contenant du jaune. - excès de stabilisant en cas d'insuffisance de rayonnement U.V. - développement d'algues du à une insuffisance de chlore résiduel à l'état d'acide hypochloreux (chlore libre actif) suite à une insuffisance de chlore libre (DPD 1) et à un mal contrôlé. - présence de fer en solution ou fins précipités donnant à l'eau une couleur allant du jaune paille au rouge brique selon la concentration en fer. Avec le bleu de l'environnement, cela donne un aspect verdâtre à l'eau. Cette situation résulte le plus souvent d'un trop bas (acide). Toute élévation du, nécessaire par ailleurs, entraîne la précipitation du fer et du manganèse, précédemment en solution, sous forme d'abondantes boues brunes qui sont éliminées, après décantation, au moyen d'un aspirateur refoulant à l'égout. - la température de l eau est aussi, surtout l été, un facteur important susceptible de favoriser le développement des algues et des germes pathogènes en cas d insuffisance de chlore libre résiduel selon le et la fréquentation. La température de l eau des bassins de natation devrait être toujours inférieure à 28 C. et pour les bébés nageurs 32 C. Service : ANALYSE Opérateur : CF Visa Auteur : JLD Visa Vérificateur : LD Visa approbateur : FB Notice n V1 page 5/5