TU ATTENDS UN BÉBÉ ET TU NE SAIS QUOI FAIRE? TROUVONS ENSEMBLE UNE SOLUTION

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "TU ATTENDS UN BÉBÉ ET TU NE SAIS QUOI FAIRE? TROUVONS ENSEMBLE UNE SOLUTION"

Transcription

1 Département ASSI - Secteur Famille TU ATTENDS UN BÉBÉ ET TU NE SAIS QUOI FAIRE? TROUVONS ENSEMBLE UNE SOLUTION

2 TROUVONS ENSEMBLE UNE SOLUTION Tu es sûre d être enceinte, tu te trouves dans une situation difficile, qui te donne des problèmes; Tu ne sais quoi faire et penses à avorter. Avant de prendre une décision tellement importante pour ta vie Il y a un moment de réflexion, une considération sereine de toutes possibilités, avec l aide des gens qualifiés. Cette brochure peut te donner des informations utiles, adresses, personnes de confiance, institutions, associations qui peuvent t accompagner et t aider. Pour n être pas seule. Afin de pouvoir choisir plus sereinement. (Lois 22 Mai 1978, n.194: Lois pour la tutelle sociale de la maternité et sur l interruption volontaire de la grossesse ) 2

3 À QUI TU PEUX T ADRESSER Une assistante sociale ou une psychologue des Centres de Consultation pour la Famille de l ASL sont à disposition pour t aider à faire face à ce moment difficile, où tu ne vois aucune alternative à l interruption de grossesse. Tu peux les contacter en téléphonant aux Centres de Consultation pour la famille de l ASL di Vallecamonica-Sebino, qui sont ouverts dès Lundi jusqu au Vendredi, dès 9.00 heures jusqu à 16.30, et fixer un rendez-vous pour un entretien. L entretien se propose d examiner tes problèmes et don ner une aide appropriée, en respectant ta volonté. Si tu es étrangère et tu as des difficultés à parler et comprendre la langue italienne tu peux demander la présence d une médiatrice linguistique - culturelle. Centres de Consultation pour la Famille de l ASL di Vallecamonica-Sebino Breno - via Nissolina, 2 - Tel Darfo Boario Terme - via Barbolini, 2 - Tel Edolo - p.zza Donatori di Sangue, 1 - Tel Tu peux téléphoner aussi, en tous moments de la journée, aux nombres suivants et parler avec les opérateurs sociaux volontaires, qui sont à disposition pour t écouter: S.O.S. VITA toujours valable et gratuit Centro Aiuto alla Vita (CAV) de Pisogne: tél ou portable:

4 PEUT ÊTRE TU NE SAIS PAS QUE... Si tu es violée, menacée, douteuse ou tu as peur de quelqu un, tu peux être accueillie, pendant la grossesse et après la naissance de ton fils, dans une maison sûre et hors des dangers dont tu as crainte. Si dans ton travail tu reçois des pressions, tu as des difficultés, tu risques d être renvoyée à cause de ta grossesse, tu n est pas seule, tu peux demander une aide. MÊME SI TU ES ÉTRANGÈRE, CLANDESTINE OU SANS RÉSIDENCE Selon la Loi tu as le droit d être protegée Tu peux téléphoner aux Centres de Consultation pour la Famille de l ASL ou t adresser aux nombres suivants: Nombre unique Antiviolenza donna : 1522, actif pendant toutes les 24 heures et gratuit. Telefono azzurro - Telefono rosa Brescia S.O.S. VITA : ; toujour actif et gratuit. Communauté Casa Giona Breno tél Association Anch io Caritas Darfo tél Association Centro Migranti Onlus Diocèse de Brescia

5 SI TU DECIDES DE TERMINER LA GROSSESSE tu dois savoir que les Services Publiques, Sanitaires et Sociaux, soutiennent la maternité selon différentes modalités de tutelle et d aide décrites ci-dessous: TRAVAIL: si tu es une femme travaillante, employée à plein temps ou partiel, tu as le droit: - de n être pas renvoyée pendant toute la période de la grossesse et jusqu à l âge d un an de ton bébé; - d être exemptée des travails dangereux, fatigants et pas sains et du travail nocturne; - de jouir d un congé rétribué de cinq mois et aussi de suspendre avant le travail si le médecin en certifie la nécessité; - aux permis rétribués qui te permettent de faire les examens prévus pour la grossesse. La tutelle de la maternité c est un droit aussi pour les femmes travaillantes employées avec des contrats de collaboration coordonnée et continue. À qui s adresser: Service Social chez ta Mairie de rési dence, INPS (tél ) ou Syndicats, chez les sièges CGIL (tél ), CISL (tél ), UIL (tél ) ou sièges ACLI (tél ). 5

6 SANTÉ: pendant la grossesse tu peux jouir gratuitement des visites gynécologiques, de principales écographies qui permettent de contrôler la grossesse et des examens de laboratoire. Aussi ton enfant jouira de l assistance d un pédiatre. À qui s adresser: Centres de Consultation pour la Famille de l ASL, Médecins de Famille, Pédiatres. La protection de la maternité c est un droit aussi pour les femmes étrangères irrégulières qui ne peuvent pas être expulsées si enceintes ou mères de bébés. Elles peuvent demander un permis de séjour pour motifs de santé, valable jusqu au sixième mois de vie du bébé. À qui s adresser: Centres de Consultation pour la famille de l ASL, Services Sociaux de la Mairie de résidence, Guichets pour les Immigrés chez les Mairies de Artogne, Bienno, Cedegolo, Darfo BT, Esine, Malegno, Pisogne; Questure de Brescia (tél heures 9-12): pour le rendez-vous afin de présenter la demande du permis de séjour pour femmes enceintes. 6

7 AIDE MATÉRIELLE et ÉCONOMIQUE: si tu ne jouit pas de telles aides pour femmes travaillantes et même si tu es extra-communautaire avec permis pour séjournants de longue période (carte de séjour) ou réfugiée politique sans carte de séjour, tu peux avoir l allocation de maternité de l INPS ou de la Mairie de Résidence. Si tu penses d avoir aussi besoin d une aide matérielle pour toi ou ton bébé (frais pour location, crèche, couches, poussettes etc.), tu peux t adresser au: Service Social de ta Mairie de résidence ou au Centro Aiuto alla Vita (Pisogne), l association Anch io de la Caritas (Darfo), la Communauté Casa Giona (Breno), l Institut Pro Familia (Breno). AIDE PSYCHOLOGIQUE ET SOCIALE: Tu peux jouir d une aide psychologique ou sociale si tu en as nécessité, en appelant les Centres de Consultation pour la Famille de l ASL. ASSISTANCE OBSTÉTRICALE: le Guichet pour la Grossesse chez les Centres de Consultation pour la Famille de l ASL, te donne l assistance nécessaire pendant la grossesse et il organise des visites chez toi de l accoucheuse pendant la première période après l accouchement, si tu as besoin d aide ou d un conseil. Toutes les consultations et les visites chez les Centres de Consultation pour la Famille de l ASL di Vallecamonica-Sebino, pendant la grossesse, sont gratuites. 7

8 SI TU NE PEUX PAS MAINTENIR TON BEBE AVEC TOI Si tu es en difficulté, tu ne crois pas de réussir, ne te décourage pas, tu n es pas seule. Si tu décides de terminer la grossesse, la Loi italienne te permet d accoucher dans un Hôpital public, en toute sécurité et discrétion, sans devoir faire connaître ton nom. Si tu ne peux pas garder ton bébé, tu as le droit de ne le reconnaître pas et de le laisser en Hôpital. Cela n est un délit et on ne peut pas te signaler, même si tu es clandestine. Tu peux donner à l enfant le droit de grandir dans une famille d adoption, qui aura soin de lui avec amour. Tout cela c est gratuit. Mais tu dois savoir que c est un choix définitif, duquel on ne peut pas revenir. En tout cas c est toujours important de s adresser aux Centres de Consultation pour la Famille de l ASL ou aux Associations des Services Volontaires, pour recevoir des conseilles, aides et informations sûres concernant les Lois en matière. Tu peux aussi téléphoner au Service Mère Secrète pour la Tutelle et la Protection de la femme enceinte, au nombre gratuit , toujours actif et gratuit. 8

9 SI TU DECIDES D INTERROMPRE TA GROSSESSE Si à cause de ton état de santé, ta condition de famille, sociale, économique, la continuation de la grossesse, l accouchement ou la maternité comportent un véritable danger pour ta santé physique ou psychique, la Loi italienne te donne le droit de décider d interrompre ta grossesse. Combien de temps as-tu pour décider? La Loi 194/1978 te donne le Droit d interrompre la grossesse dans les premiers 90 jours (12 semaines); mais rappelle-toi qu il faut du temps (prévu par la Loi) pour la procédure, donc c est important de s informer le plus tôt possible. À qui s adresser Afin d obtenir la certification pour interrompre la grossesse tu peux t adresser gratuitement aux Centres de Consultation pour la famille de l ASL, au Punto Donna (Centre pour les femmes) dans l Hôpital de Esine (tél ), le Lundi et le Vendredi dès 9.00 heures jusqu à heures et le Mercredi dès heures jusqu à 17.00, autrement à un médecin de ta confiance. Apporte avec toi un document d identité et la fiche régionale des services. 9

10 Si tu es une mineure La Loi te permet d interrompre une grossesse non désirée même si tu es une mineure, avec le consentement de tous deux parents. S il y a des motivations sérieuses qui empêchent l implication des parents, ou s ils ne donnent pas le consentement et s ils sont contraires, le Centre de Consultation pour la famille de l ASL, dans sept jours de ta demande, envoie au Juge de Tutelle une relation psycho - sociale, avec son avis. Le Juge de Tutelle, dans cinq jours, fixera un entretien avec toi et tenant compte de ta volonté, de tes raisons et de la relation psycho sociale, il peut t autoriser avec acte incontestable, à décider l interruption de la grossesse. Si tu es étrangère La Loi dit que tu peux interrompre la grossesse même si tu n as pas le permis de séjour, personne ne pourra te signaler à la police ou te retenir. Rappelle-toi que tu peux aller aux Centres de Consultation pour la famille de l ASL et aux Hôpitaux Publiques pour obtenir la certification et demander l intervention même si tu n as pas la Fiche régionale des services ou le code STP (Étrangers Temporairement Présents). 10

11 Consultori Familiari (Centres de consultation pour la famille) de l ASL di Vallecamonica-Sebino Servizio di Segretariato Sociale (Service Social) Centre Aide pour la Vie (CAV) Breno - via Nissolina, 2 - Tel Darfo Boario Terme - via Barbolini, 2 Tel Edolo - p.zza Donatori di Sangue, 1 Tel Chez toutes les mairies de la Valle Camonica Pisogne - via Isonni, 7 Tel Association Anch io de la Caritas Darfo BT - via Scura, 1 - Tel Communauté Casa Giona Breno - via Brodolini, 18 - Tel Institut Pro Familia Breno - via Guadalupe, 10 - Tel Association Téléphone Azur Association Téléphone rose S.O.S. Vita (Aide Vie) Association Antiviolenza donna Association Madre Segreta Guichet pour les immigrés Patronato (Syndicats) Brescia - via S. Zeno, Tel actif toutes les 24 heures - appel téléphonique gratuit - Tel actif toutes les 24 heures - appel téléphonique gratuit - Tel actif toutes les 24 heures - appel téléphonique gratuit - Tel chez les mairies de Artogne, Bienno, Cedegolo, Darfo BT, Esine, Malegno, Pisogne sièges CGIL ( ) CISL ( ) UIL ( ) ou sièges ACLI ( ) INPS Breno - p.zza Alpini, 5 - Tel Questura (Questure) Brescia - via Botticelli, 2 - Tel

12 Sistema Socio-Sanitario Pour toutes informations s adresser à: Segreteria Area Famiglia (Secrétariat Secteur Famille) Via Nissolina, 2 - Breno Tél fax Directeur: Dr.ssa Aure Parolini

Cette brochure s adresse à toutes les femmes enceintes, qu elles soient en couple

Cette brochure s adresse à toutes les femmes enceintes, qu elles soient en couple ASL DI VALLECAMONICA-SEBINO PRESIDIO OSPEDALIERO E DIPARTIMENTO A.S.S.I. Servizio Famiglia Cette brochure s adresse à toutes les femmes enceintes, qu elles soient en couple ou seules, heureuses ou soucieuses

Plus en détail

Approfondissement: assistance sanitaire

Approfondissement: assistance sanitaire Approfondissement: assistance sanitaire 1) L'assistance sanitaire pour les étrangers extracommunautaires Les étrangers extracommunautaires qui séjournent en Italie peuvent bénéficier de l assistance sanitaire

Plus en détail

toi et le DE L AIDE A LA JEUNESSE Stedelijke Tolk- en Vertaaldienst Stad Antwerpen

toi et le DE L AIDE A LA JEUNESSE Stedelijke Tolk- en Vertaaldienst Stad Antwerpen toi et le CENTRE DE SOUTIEN DE L AIDE A LA JEUNESSE Stedelijke Tolk- en Vertaaldienst Stad Antwerpen introduction Dans cette brochure, tu trouveras des informations sur Ondersteuningscentrum Jeugdzorg

Plus en détail

pour les citoyens non communautaires

pour les citoyens non communautaires Progetto cofinanziato da UNIONE EUROPEA Fondo Europeo per l Integrazione dei Cittadini dei Paesi Terzi pour les citoyens non communautaires www.inmp.it TABLE DES MATIÈRES Glossaire 2 Informations générales

Plus en détail

1.1 L Inscription au Service Sanitaire National (Servizio Sanitario Nazionale-SSN)

1.1 L Inscription au Service Sanitaire National (Servizio Sanitario Nazionale-SSN) 1 Santé 1.1 L Inscription au Service Sanitaire National (Servizio Sanitario Nazionale-SSN) Le Service Sanitaire National est formé de l ensemble des structures et des services qui assurent la protection

Plus en détail

Tu viens d apprendre que ton test de grossesse est positif. Tu te sens encore sous le choc et tu ne sais pas trop comment réagir.

Tu viens d apprendre que ton test de grossesse est positif. Tu te sens encore sous le choc et tu ne sais pas trop comment réagir. Vous pouvez vous procurer cette brochure en communiquant avec le Centre de documentation du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de la Vieille-Capitale. Elle est aussi disponible en version PDF

Plus en détail

L enseignement à temps partiel, qu est ce que cela signifie?

L enseignement à temps partiel, qu est ce que cela signifie? Réf : Septembre 2013 L enseignement à temps partiel, Tu sais que tu es soumis à l obligation scolaire à partir de 6 ans jusqu à 18 ans, mais qu à partir de 15 ans, tu peux suivre un enseignement à temps

Plus en détail

BROCHURE INFORMATIVE POUR LE DEMANDEUR DU STATUS DE REFUGIE

BROCHURE INFORMATIVE POUR LE DEMANDEUR DU STATUS DE REFUGIE BROCHURE INFORMATIVE POUR LE DEMANDEUR DU STATUS DE REFUGIE 1. DANS QUELS CAS EST-CE QUE JE PEUX DEMANDER LA RECONNAISSANCE DU STATUS DE REFUGIE? L Italie, avec la loi du 30 juillet 2002 n. 189, a une

Plus en détail

GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR

GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR DANS CETTE GUIDE VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS CONCERNANT LES DIFFERENTS TYPES DE PERMIT, COMMENT LES OBTENIR ET RENOUVELLER, SUR LES AUTRES DOCUMENTS DONT TU A BESOIN (RESIDENZA,

Plus en détail

Inscription obligatoire au Service Sanitaire National (S.S.N)

Inscription obligatoire au Service Sanitaire National (S.S.N) Inscription obligatoire au Service Sanitaire National (S.S.N) Le tableau suivant décrit les raisons (types) des permis de séjour pour lesquels il est reconnu l inscription obligatoire au Service Sanitaire

Plus en détail

ENCEINTE SUIS. Guide des aides. Les démarches 1 essentielles. www.jesuisenceinteleguide.org. Les aides financières. Les questions relatives

ENCEINTE SUIS. Guide des aides. Les démarches 1 essentielles. www.jesuisenceinteleguide.org. Les aides financières. Les questions relatives JE SUIS ENCEINTE Guide des aides Les démarches 1 essentielles www.jesuisenceinteleguide.org 1Les démarches essentielles 3Les aides au logement et 5La couverture sociale 7Les possibilités d adoption les

Plus en détail

GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH) QUESTIONNAIRE POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS

GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH) QUESTIONNAIRE POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS Strasbourg, 17 février 2010 [cdcj/cdcj et comités subordonnés/ documents de travail/cj-s-ch (2010) 4F final] CJ-S-CH (2010) 4F FINAL GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH)

Plus en détail

GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR

GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR GUIDE AU PERMIS DE SEJOUR DANS CE GUIDE VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS CONCERNANT LES DIFFERENTS TYPES DE PERMIS, COMMENT LES OBTENIR ET RENOUVELER, SUR LES AUTRES DOCUMENTS DONT VOUS AVEZ BESOIN (RESIDENZA,

Plus en détail

Avant de passer aux explications, voici une nouvelle qui fera plaisir à beaucoup d auditeurs.

Avant de passer aux explications, voici une nouvelle qui fera plaisir à beaucoup d auditeurs. Édition spéciale «Résidents longue durée» Le «permis de séjour de résident de longue durée CE»: la nouvelle autorisation qui substitue la carte de séjour. Cette édition, comme celle du 20 décembre, est

Plus en détail

Avent que ne commence ta procédure d asile

Avent que ne commence ta procédure d asile Avent que ne commence ta procédure d asile Pourquoi tu as reçu ce dépliant? Tu as l intention de demander l asile aux Pays-Bas. L asile signifie: la protection dans un autre pays pour les personnes qui

Plus en détail

III. Le temps de travail :

III. Le temps de travail : III. Le temps de travail : III.1. L Organisation, l Aménagement et la Réduction du Temps de Travail (OARTT). Un accord national (l OARTT «national») est négocié entre la Direction Générale et les Organisations

Plus en détail

OPUSCULE SUR LA SANTÉ DE MUM HEALTH

OPUSCULE SUR LA SANTÉ DE MUM HEALTH OPUSCULE SUR LA SANTÉ DE MUM HEALTH SOMMAIRE Le dispensaire 2 Le parcours naissance / la grossesse et l accouchement 4 L assistance post-partum et pédiatrique 7 La contraception 9 L interruption volontaire

Plus en détail

et entreront en vigueur à partir du 11 avril 2007)

et entreront en vigueur à partir du 11 avril 2007) ÉDITION SPÉCIALE LES NOUVELLES DISPOSITIONS CONCERNANT LE SÉJOUR DES RESSORTISSANTS COMMUNAUTAIRES AINSI QUE DES MEMBRES DE LEURS FAMILLES D ORIGINE EXTRACOMMUNAUTAIRE, ET LES NOUVELLES DISPOSITIONS CONCERNANT

Plus en détail

Interruption volontaire de la grossesse Démarche cohérente

Interruption volontaire de la grossesse Démarche cohérente Interruption volontaire de la grossesse Démarche cohérente Interruption volontaire de la grossesse Le CNFL renvoie sur son papier de réflexion de juin 2010 qui reflète l appréciation et les questions de

Plus en détail

vous attendez un enfant Madame, Monsieur,

vous attendez un enfant Madame, Monsieur, n 50040#03 vous attendez un enfant Vous,, Votre médecin vient de vous confirmer que vous attendez un bébé. Vous donnez la vie, et désormais, en qualité de parents, vous devenez responsable de votre enfant.

Plus en détail

Premier examen médical prénatal (à adresser à l organisme chargé des prestations familiales) Madame. Votre nom

Premier examen médical prénatal (à adresser à l organisme chargé des prestations familiales) Madame. Votre nom les prestations. n 50040#04 vous attendez un enfant Vous,, Votre médecin ou votre sage-femme vient de vous confirmer que vous attendez un bébé. Vous donnez la vie, et désormais, en qualité de parents,

Plus en détail

N o 6683 CHAMBRE DES DEPUTES. Session extraordinaire 2013-2014 PROJET DE LOI. portant modification:

N o 6683 CHAMBRE DES DEPUTES. Session extraordinaire 2013-2014 PROJET DE LOI. portant modification: 6.5.2014 N o 6683 CHAMBRE DES DEPUTES Session extraordinaire 2013-2014 1) du Code pénal et PROJET DE LOI portant modification: 2) de la loi du 15 novembre 1978 relative à l information sexuelle, à la prévention

Plus en détail

F a c e à l a p o l i c e

F a c e à l a p o l i c e Face à la police Si tu as besoin d aide. Parfois, les choses ne se passent pas comme nous l expliquons. En général, il y a moyen de réagir. Fais-toi aider. Une des premières personnes qui peut t aider

Plus en détail

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale (RQAP)

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale (RQAP) Quebec Provincial Association of Teachers l Association provinciale des enseignantes et enseignants du Québec Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale (RQAP) Renseignements généraux

Plus en détail

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 PASI Collège Claude Le Lorrain NANCY L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 1. Présentation de l aide aux devoirs pour les 5èmes page 2 2. Enquête menée auprès des élèves de 5 ème page 3 a.

Plus en détail

C est toi qui décides si tu veux te marier, quand et avec qui!

C est toi qui décides si tu veux te marier, quand et avec qui! C est toi qui décides si tu veux te marier, quand et avec qui! AS-TU PEUR DE DEVOIR TE FIANCER OU TE MARIER CONTRE TA VOLONTÉ? TU VEUX METTRE FIN À TON MARIAGE, MAIS TU NE SAIS PAS COMMENT? PARMI TES AMIS,

Plus en détail

Au Canada, la loi protège les droits des

Au Canada, la loi protège les droits des Guide des droits des travailleuses enceintes au Canada Au Canada, la loi protège les droits des travailleuses qui sont enceintes ou qui ont, ou prévoient avoir, des enfants. Dans toutes les provinces et

Plus en détail

Illustrations Aurélie Blard-Quintard

Illustrations Aurélie Blard-Quintard Devenir parent Groupe de travail et auteurs Sylvie COMPANYO (directrice de l École des Parents et des Éducateurs de la Région Toulousaine*) Nathalie COULON (maître de conférences en psychologie à l université

Plus en détail

InStItutIon PuBlIQue de ProtectIon de la JeuneSSe Je suis Placé en I.P.P.J.!

InStItutIon PuBlIQue de ProtectIon de la JeuneSSe Je suis Placé en I.P.P.J.! aide et protection de la jeunesse InStItutIon PuBlIQue de ProtectIon de la JeuneSSe Je suis Placé en I.P.P.J.! Tu as commis un délit (vol, coups et blessures)? Tu vas ou tu es placé en I.P.P.J.? A partir

Plus en détail

La carte de mon réseau social

La carte de mon réseau social La carte de mon réseau social Avant de commencer Un réseau social, c est quoi? Dans ta vie, tu es entouré de plusieurs personnes. Certaines personnes sont très proches de toi, d autres le sont moins. Toutes

Plus en détail

L audition de l enfant

L audition de l enfant L audition de l enfant On t écoute ton opinion compte Pour les enfants dès 5 ans Chère mère, cher père, cette brochure appartient à votre enfant mais vous Impressum Edition Institut Marie Meierhofer pour

Plus en détail

Prendre conscience de la violence conjugale

Prendre conscience de la violence conjugale Prendre conscience de la violence conjugale Une aide que nous souhaitons vous apporter Au Japon, il existe des lois qui vous protègent (lois relatives à la prévention contre les violences conjugales et

Plus en détail

Archivistes en herbe!

Archivistes en herbe! Les archives c est quoi? Un archiviste travaille avec des archives. Oui, mais les archives c est quoi? As-tu déjà entendu ce mot? D après toi, qu est-ce qu une archive? 1. Les archives ce sont des documents

Plus en détail

Je me prépare pour mon plan de transition

Je me prépare pour mon plan de transition Depuis que tu es en route vers ton avenir tu as identifié plusieurs rêves. Tous ces rêves ne peuvent pas être réalisés en même temps. Pour t aider à choisir, prends le temps de te préparer à ta rencontre

Plus en détail

Info AO 2011-2012. L info AO se veut un moyen de fournir. des outils pratiques en orientation. pour le quotidien des enseignants et. des élèves.

Info AO 2011-2012. L info AO se veut un moyen de fournir. des outils pratiques en orientation. pour le quotidien des enseignants et. des élèves. L info AO se veut un moyen de fournir des outils pratiques en orientation Aide financière aux études 2011-2012 Info AO Des réponses à vos question en orientation pour le quotidien des enseignants et des

Plus en détail

MOTIV ACTION. Pour passer du secondaire au collégial: des compétences à développer

MOTIV ACTION. Pour passer du secondaire au collégial: des compétences à développer 5 MOTIV ACTION Pour passer du secondaire au collégial: des compétences à développer André Bélanger, psychologue au collège Bois-de-Boulogne Diane Da Sylva, psychologue au cégep de Saint-Laurent André Grégoire,

Plus en détail

CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE

CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE SE SOIGNER A MOINDRE FRAIS... 2 La CMU de BASE... 3 LA CMU COMPLEMENTAIRE... 5 L ACS... 7 TABLEAU... 8 L'AME... 9 LE CMP...

Plus en détail

Collège Jean MONNET. 1 rue J. Monnet 62137 COULOGNE Tél. 03 21 97 12 12 - Fax. 03 21 97 24 10 www.jmcoulogne.fr. Le STAGE en 3ème

Collège Jean MONNET. 1 rue J. Monnet 62137 COULOGNE Tél. 03 21 97 12 12 - Fax. 03 21 97 24 10 www.jmcoulogne.fr. Le STAGE en 3ème Collège Jean MONNET 1 rue J. Monnet 62137 COULOGNE Tél. 03 21 97 12 12 - Fax. 03 21 97 24 10 www.jmcoulogne.fr Le STAGE en 3ème Livret à destination des élèves Quel stage puis je faire? J hésite : vente,

Plus en détail

Bienvenue au centre de réadaptation. Table des matières

Bienvenue au centre de réadaptation. Table des matières vie Table des matières 3 Bienvenue au centre de réadaptation 4 Loi sur la protection de la jeunesse 5 Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents 7 La réadaptation, pour t aider à évoluer

Plus en détail

Enregistrer un camp sur l intranet

Enregistrer un camp sur l intranet Enregistrer un camp sur l intranet Ce document à pour but de reprendre les principales étapes pour enregistrer ton dossier de camp sur l intranet des Scouts et Guides de France. Les préliminaires : * Où

Plus en détail

Protège ta vie privée et ta réputation COMMUNIQUER, S'EXPRIMER ET PARTAGER SES INTÉRÊTS SE CRÉER UN RÉSEAU SOCIAL RESTER EN CONTACT

Protège ta vie privée et ta réputation COMMUNIQUER, S'EXPRIMER ET PARTAGER SES INTÉRÊTS SE CRÉER UN RÉSEAU SOCIAL RESTER EN CONTACT Réseaux sociaux Les réseaux sociaux (Facebook, Myspace, Hi5, Netlog ) permettent de mettre en relation des amis ou des connaissances lointaines. Les utilisateurs se créent un profil dans lequel ils publient

Plus en détail

Tu quittes l école. Démarches à faire :

Tu quittes l école. Démarches à faire : Tu quittes l école. Démarches à faire : 1. Tu dois t inscrire, le plus rapidement possible (avant le 8 août) comme demandeur d emploi au Forem (Office Régional de l Emploi et de la Formation professionnelle)

Plus en détail

PASSEPORT pour tes droits Conseil de l Europe. pour tes droits

PASSEPORT pour tes droits Conseil de l Europe. pour tes droits Conseil de l Europe PA S S E P O R T pour tes droits 1 Conseil de l Europe PA S S E P O R T pour tes droits 2 3 Bienvenue à bord On t a certainement déjà dit qu il y a des choses que tu n as pas le droit

Plus en détail

GUIDE DE PRE-RENTREE. unef.sciencespo@gmail.com PREPARER SON ARRIVEE A SCIENCES PO ADMINISTRATIVE

GUIDE DE PRE-RENTREE. unef.sciencespo@gmail.com PREPARER SON ARRIVEE A SCIENCES PO ADMINISTRATIVE GUIDE DE PRE-RENTREE 2015 INFORMATIONS UTILES POUR PREPARER SA RENTREE A SCIENCES PO Ce guide a pour objectif de te donner les informations nécessaires pour préparer au mieux ton arrivée à Sciences Po

Plus en détail

L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES

L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES Droits sociaux L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES ai-je le droit d avoir un compte en banque? Quels sont les différents types de comptes existants? As-tu droit à un livret d épargne? Un compte à vue? Tes

Plus en détail

ENCEINTE SUIS. Guide des aides. Les aides financières et matérielles. www.jesuisenceinteleguide.org. Les aides financières. Les questions relatives

ENCEINTE SUIS. Guide des aides. Les aides financières et matérielles. www.jesuisenceinteleguide.org. Les aides financières. Les questions relatives JE SUIS ENCEINTE Guide des aides 2 Les aides financières et matérielles www.jesuisenceinteleguide.org 1Les démarches essentielles 3Les aides au logement et 5La couverture sociale 7Les possibilités d adoption

Plus en détail

Nous nous occupons personnellement de vous

Nous nous occupons personnellement de vous La confiance... prend du temps. Nous prenons ce temps pour une discussion personnelle avec vous. Pour des diagnostics approfondis et un traitement individuel. Nous nous occupons personnellement de vous

Plus en détail

ACCORD 2002-01 DE LA BRANCHE SANITAIRE, SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE A BUT NON LUCRATIF

ACCORD 2002-01 DE LA BRANCHE SANITAIRE, SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE A BUT NON LUCRATIF ACCORD 2002-01 DE LA BRANCHE SANITAIRE, SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE A BUT NON LUCRATIF Visant à mettre en place le travail de nuit Préambule Dans le cadre des dispositions du chapitre 3 «encadrement du travail

Plus en détail

Fiche métier. Assistant socio-éducatif. Formation. Domaine de compétence. Activités. Au sein des Maisons du Rhône du secteur d habitation

Fiche métier. Assistant socio-éducatif. Formation. Domaine de compétence. Activités. Au sein des Maisons du Rhône du secteur d habitation Assistant socio-éducatif 4 diplôme d état d assistant de service social 4 formation diplômante sur 3 ans dont 12 mois de stages pratiques 4 accueil, écoute, évaluation, information, orientation des personnes

Plus en détail

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit J ai droit, tu as droit, il/elle a droit Une introduction aux droits de l enfant Toutes les personnes ont des droits. Fille ou garçon de moins de 18 ans, tu possèdes, en plus, certains droits spécifiques.

Plus en détail

CHOIX À DÉCOUVRIR EN CAS DE GROSSESSE DIFFICILE À ASSUMER

CHOIX À DÉCOUVRIR EN CAS DE GROSSESSE DIFFICILE À ASSUMER 7 CHOIX À DÉCOUVRIR EN CAS DE GROSSESSE DIFFICILE À ASSUMER Publications Vivere Publications inc. 15, rue Principale Nord, Montcerf-Lytton QC J0W 1N0 (819) 449-4540 Mise à jour : le 20 mai 2010 -16- Une

Plus en détail

Quel est le produit le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire sur les fenêtres de la classe?

Quel est le produit le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire sur les fenêtres de la classe? Nom de l élève : Se poser une question Activité 1 Quel est, selon toi, le nettoyant le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire? La ou le concierge de l école a oublié des bouteilles sur

Plus en détail

PROGRAMME 2016. Et si vous décidiez d obtenir ce qui vous tient vraiment à cœur?

PROGRAMME 2016. Et si vous décidiez d obtenir ce qui vous tient vraiment à cœur? PROGRAMME 2016 Et si vous décidiez d obtenir ce qui vous tient vraiment à cœur? Crédit photo : Fotolia Bonjour, Voici un programme complet et adapté pour vous réaliser pleinement. Conférences Coachings

Plus en détail

BOURSES DE VOYAGES DOSSIER DE PRÉSENTATION DU PROJET. Tu as entre 6 et 30 ans. La Ville de Saint-Denis. te soutient et t, aide.

BOURSES DE VOYAGES DOSSIER DE PRÉSENTATION DU PROJET. Tu as entre 6 et 30 ans. La Ville de Saint-Denis. te soutient et t, aide. BOURSES DE VOYAGES Nom :... Prénom :... DJ :... DOSSIER DE PRÉSENTATION DU PROJET Tu as entre 6 et 30 ans La Ville de Saint-Denis te soutient et t, aide à concrétiser ton projet de voyage Ce dossier te

Plus en détail

Association des Cours Professionnels de Pharmacie, Santé, Sanitaire, Social et Environnement

Association des Cours Professionnels de Pharmacie, Santé, Sanitaire, Social et Environnement DOSSIER D INSCRIPTION AUX EPREUVES DE SELECTION POUR L ENTREE EN FORMATION D AUXILIAIRE DE PUERICULTURE Selon l arrêté du 16 janvier modifié Relatif à la formation conduisant au diplôme d Etat d auxiliaire

Plus en détail

PASSePORT MON CHOIX, C EST MON DROIT! Mariage d amour, mariage arrangé, mariage obligé, mariage forcé Il faut en parler car -1-

PASSePORT MON CHOIX, C EST MON DROIT! Mariage d amour, mariage arrangé, mariage obligé, mariage forcé Il faut en parler car -1- PASSePORT Mariage d amour, mariage arrangé, mariage obligé, mariage forcé Il faut en parler car MON CHOIX, C EST MON DROIT! -1- «Le mariage ne peut être conclu qu avec le libre et plein consentement des

Plus en détail

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à : Ma vie Mon plan Cette brochure est pour les adolescents(es). Elle t aidera à penser à la façon dont tes décisions actuelles peuvent t aider à mener une vie saine et heureuse, aujourd hui et demain. Cette

Plus en détail

FORMALITES ADMINISTRATIVES

FORMALITES ADMINISTRATIVES FORMALITES ADMINISTRATIVES Lors de l'arrivée sur le territoire italien, chacun doit être en possession d'une carte nationale d'identité (CIN) ou d'un passeport en cours de validité. 1- La carte de séjour

Plus en détail

CIRCULAIRE CDG90. Vu le code de la sécurité sociale articles L.33 et suivants

CIRCULAIRE CDG90. Vu le code de la sécurité sociale articles L.33 et suivants CIRCULAIRE CDG90 18/14 CONGE DE MATERNITE : CONDITION D OCTROI ET DUREE POUR LES FONCTIONNAIRES RELEVANT DU REGIME SPECIAL DE SECURITE SOCIALE Vu le code général des collectivités territoriales Vu le code

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

La Déclaration de grossesse

La Déclaration de grossesse Les démarches pendant la grossesse La Déclaration de grossesse Le médecin ou la sage-femme vous remet un formulaire de déclaration de grossesse avant la fin du 3 e mois de grossesse (lors de la 1 ère consultation.)

Plus en détail

ÉCOLE DE STÉNOGRAPHIE JUDICIAIRE DU QUÉBEC

ÉCOLE DE STÉNOGRAPHIE JUDICIAIRE DU QUÉBEC RÈGLEMENT DE L ÉCOLE ÉCOLE DE STÉNOGRAPHIE JUDICIAIRE DU QUÉBEC Adopté par le Conseil d administration en mai 2009 révisé en janvier 2013 Table des matières 1 ÉCOLE DE STÉNOGRAPHIE JUDICIAIRE DU QUÉBEC

Plus en détail

La capacité des jeunes de prendre leurs propres décisions et la culture juridique

La capacité des jeunes de prendre leurs propres décisions et la culture juridique La capacité des jeunes de prendre leurs propres décisions et la culture juridique L ÉMANCIPATION OU LE DÉPART DU FOYER FAMILIAL La capacité des jeunes de prendre leurs propres décisions et la culture juridique

Plus en détail

CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 QUATORZIÈME LÉGISLATURE. Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 20 mai 2015. PROPOSITION DE LOI

CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 QUATORZIÈME LÉGISLATURE. Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 20 mai 2015. PROPOSITION DE LOI ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 QUATORZIÈME LÉGISLATURE Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 20 mai 2015. PROPOSITION DE LOI visant à promouvoir des solutions alternatives

Plus en détail

Guide santé jeunes. Ma santé 2013-2014

Guide santé jeunes. Ma santé 2013-2014 Guide santé jeunes Ma santé et moi 2013-2014 Sommaire Page 4 Ma santé : comment choisir un médecin traitant, me faire rembourser mes soins? Page 5 Ma santé : comment me faire soigner? Page 6 En cas d urgences

Plus en détail

Tout ce que les hommes doivent savoir sur la grossesse

Tout ce que les hommes doivent savoir sur la grossesse Tout ce que les hommes doivent savoir sur la grossesse Partenaires pour la santé, partenaires pour la vie! «Il faut accompagner ta femme à l hôpital! Si tu le fais, c est bien pour la santé de vos enfants,

Plus en détail

Quel est, selon toi, le nettoyant le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire?

Quel est, selon toi, le nettoyant le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire? Nom de l élève : Se poser une question Quel est, selon toi, le nettoyant le plus efficace pour enlever des marques de crayon de cire? Activité 1 La ou le concierge de l école a oublié des bouteilles sur

Plus en détail

Comment vas-tu? Quand tu réponds, essaie de penser à la semaine dernière, c est à dire aux sept derniers jours.

Comment vas-tu? Quand tu réponds, essaie de penser à la semaine dernière, c est à dire aux sept derniers jours. Les ID Comment vas-tu? Questionnaire pour les enfants Bonjour! Ce questionnaire est composé de plusieurs parties. Tes réponses nous sont nécessaires pour mieux comprendre ce qui, à ton avis, est important

Plus en détail

DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE

DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE MODE D EMPLOI 4 5 18 19 10 11 Le droit au logement opposable P. 5 P. 11 Le droit au logement opposable Le droit à l hébergement opposable P. 16 Cas pratique 2 Introduction QU

Plus en détail

Livret d accueil Maternité

Livret d accueil Maternité Centre Hospitalier Dr RECAMIER BELLEY Livret d accueil Maternité Chef de service : Docteur Yves GALLOT Votre sage-femme ou médecin référent :... Lignes directes : Secrétariats : 04 79 4259 77 ou 04 7942

Plus en détail

VIVRE EN ITALIE. L ITALIEN POUR LE TRAVAIL ET POUR LA NATIONALITÉ QUATRIÈME ÉDITION 2014/2015

VIVRE EN ITALIE. L ITALIEN POUR LE TRAVAIL ET POUR LA NATIONALITÉ QUATRIÈME ÉDITION 2014/2015 VIVRE EN ITALIE. L ITALIEN POUR LE TRAVAIL ET POUR LA NATIONALITÉ QUATRIÈME ÉDITION 2014/2015 FR INSTITUTIONS DE FINANCEMENT CHEF DE GROUPE Ministère de l Intérieur avec des fonds européens FEI (Fonds

Plus en détail

Tous connectés, de 9 à 99 ans. Leçon 2 ... Comment surfer en toute sécurité. Ces icônes indiquent pour qui est le document

Tous connectés, de 9 à 99 ans. Leçon 2 ... Comment surfer en toute sécurité. Ces icônes indiquent pour qui est le document 2... Comment surfer en toute sécurité Ces icônes indiquent pour qui est le document Professeurs WebExperts Seniors Elèves 2 Pour être sûr, ton ordinateur doit employer un bon antivirus. Pour un profane,

Plus en détail

DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE MODE D EMPLOI

DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE MODE D EMPLOI DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE MODE D EMPLOI P. 5 P. 11 P. 16 2 Le droit au logement opposable : mode d emploi Introduction QU EST-CE QUE LE DROIT AU LOGEMENT OPPOSABLE? La loi du 5 mars 2007 institue un

Plus en détail

L obligation scolaire, c est quoi?

L obligation scolaire, c est quoi? Réf : Septembre 2013 L obligation scolaire, c est quoi? Pour qui? En Belgique, tous les mineurs d âge de 6 à 18 ans (belges ou étrangers, en séjour légal ou non) sont soumis à l obligation scolaire. Cette

Plus en détail

Bienvenue à Ton livret d accueil au Conseil général, service de l Aide Sociale à l Enfance (ASE)

Bienvenue à Ton livret d accueil au Conseil général, service de l Aide Sociale à l Enfance (ASE) Bienvenue à Ton livret d accueil au Conseil général, service de l Aide Sociale à l Enfance (ASE) Tu viens d être confié(e) au Conseil général, au service de l Aide Sociale à l Enfance, et tu dois te poser

Plus en détail

EMME ENFANT SPECIALITES CHIRURGICALES ET UNITES MEDICO-TECHNIQUES

EMME ENFANT SPECIALITES CHIRURGICALES ET UNITES MEDICO-TECHNIQUES UNITES MEDICO- JE SUIS ENCEINTE C est confirmé vous êtes enceinte, pour vous accompagner au long de ces neufs mois de grossesse, 7 consultations sont prévues. Vous pouvez choisir d'être suivie à la maternité

Plus en détail

Agenzia delle Entrate

Agenzia delle Entrate Agenzia delle Entrate Direction Régionale de la Lombardie COMITÉ FISCAL RÉGIONAL INFORMATIONS UTILES SUR LES IMPÔTS ET LE TRAVAIL (Normes en vigueur au 30/4/2003) VOUS ÊTES IMMIGRÉ ET VOUS AVEZ DES DIFFICULTÉS

Plus en détail

Régime québécois d assurance parentale

Régime québécois d assurance parentale Régime québécois d assurance parentale Le Québec dispose d un ensemble de mesures permettant aux parents de mieux concilier leurs responsabilités familiales et professionnelles, dont les congés parentaux.

Plus en détail

hôpital handicap Santé mutuelle aide médicale d urgence médecin de garde carte SIS maison médicale pharmacie planning familial

hôpital handicap Santé mutuelle aide médicale d urgence médecin de garde carte SIS maison médicale pharmacie planning familial carte SIS mutuelle aide médicale d urgence handicap planning familial maison médicale hôpital pharmacie médecin de garde Santé Je vis en Belgique. Ai-je droit aux soins de santé? En Belgique, tout le monde

Plus en détail

FiliatioN et Nom De Famille Qui est mon père? Qui est ma mère?

FiliatioN et Nom De Famille Qui est mon père? Qui est ma mère? droit civil FiliatioN et Nom De Famille Qui est mon père? Qui est ma mère? Tu vas devenir un papa ou une maman. Quel nom portera ton enfant? Qui aura des droits et des devoirs envers lui? Que peux-tu accepter

Plus en détail

L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES

L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES Droits sociaux Juillet 2015 L ARGENT ET LES COMPTES BANCAIRES AI-JE LE DROIT D AVOIR UN COMPTE EN BANQUE? Quels sont les différents types de comptes existants? As-tu droit à un livret d épargne? Un compte

Plus en détail

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale Quebec Provincial Association of Teachers L Association provinciale des enseignantes et enseignants du Québec (RQAP) et le Régime québécois d assurance parentale Mes droits Ce guide destiné au personnel

Plus en détail

Comment est-ce que je vais vivre avec ma maman et mon papa après le divorce?

Comment est-ce que je vais vivre avec ma maman et mon papa après le divorce? Pour les enfants dès 9 ans Tes parents divorcent. Quelques informations pour t aider. Impressum Edition Résultat du projet «Enfants et divorce» réalisé dans le cadre du PNR 52 sous la direction de Andrea

Plus en détail

Opuscule sur la santé de MUM HEALTH

Opuscule sur la santé de MUM HEALTH Opuscule sur la santé de MUM HEALTH 1 Opuscule sur la santé de MUM HEALTH SOMMAIRE Toute notre gratitude va aux femmes et aux hommes migrants, aux médiatrices, aux traducteurs et aux professionnels des

Plus en détail

Informations multilingues sur la vie quotidienne

Informations multilingues sur la vie quotidienne De la conception jusqu à l accouchement Conception À la mairie Déclaration de la grossesse 1-2 (1) Réception du Carnet de santé maternelle et infantile et de la Carte de consultation d examen médical 1-3

Plus en détail

RÈGLE ITALIE. être en EN COLLABORATION AVEC

RÈGLE ITALIE. être en EN COLLABORATION AVEC RÈGLE être en ITALIE en EN COLLABORATION AVEC A cura di: Ministero dell Interno Realizzazione: Servizi Editoriali Srl - Via Pagliano, 37-20149 Milano Foto di: Francesco Laera, Shutterstock, Ministero dell

Plus en détail

LES PRINCIPAUX LOIS DU CONTRAT DE TRAVAIL DOMESTIQUE

LES PRINCIPAUX LOIS DU CONTRAT DE TRAVAIL DOMESTIQUE LE TRAVAIL DOMESTIQUE EN ITALIE La législation sur l'immigration prévoit que les travailleurs non appartenant à l Union Européenne régulièrement séjournant en Italie doivent avoir les mêmes droits que

Plus en détail

Guide. de la Protection Maternelle et Infantile

Guide. de la Protection Maternelle et Infantile Petite enfance Guide de la Protection Maternelle et Infantile Avant la naissance Après la naissance Tous les services du Conseil général de l Oise pour vous aider à bien accueillir votre bébé L avenir

Plus en détail

Maternité consciente GUIDE POUR LES MÈRES MIGRANTES

Maternité consciente GUIDE POUR LES MÈRES MIGRANTES Maternité consciente GUIDE POUR LES MÈRES MIGRANTES GUIDE POUR LES MÈRES MIGRANTES INTRODUCTION Cittadinanzattiva, avec le soutien du Ministère Italien du Travail et des Politiques Sociales, a réalisé

Plus en détail

S e p t e m b r e 2 0 0 9

S e p t e m b r e 2 0 0 9 STYLE S e p t e m b r e 2 0 0 9 Direction Générale de l Aménagement, du Logement et de la Nature Direction de l Habitat, de l Urbanisme et des Paysages Arche sud 92055 La Défense cedex téléphone : 33 (0)

Plus en détail

Etre enceinte au travail

Etre enceinte au travail L offre d Cette brochure dans les langues suivantes: albanais bosniaque allemand anglais français italien croate portugais serbe espagnol tamoul turc Prix de la brochure Fr. 3. ; rabais de quantité L Infoline

Plus en détail

Enquête sur la double cohorte. 10 e année

Enquête sur la double cohorte. 10 e année Ministère de l éducation Enquête sur la double cohorte 10 e année (Cohorte de 9 e année 2000-2001) (Also available in English) école : RÉSERVÉ À L ÉCOLE N o d identité de l école : NIM de l élève : label

Plus en détail

Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans

Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans Pour les adolescentes et les adolescents dès 12 ans Qu est-ce qu une audition d enfant? Impressum Edition Résultat du projet «Enfants et divorce» réalisé dans le cadre du PNR 52 sous la direction de Andrea

Plus en détail

Guide pour adolescents

Guide pour adolescents Guide pour adolescents Guide pour adolescents Nous remercions le ministère de la Justice du Canada pour sa contribution financière. Nous remercions également Public Legal Education Association Saskatchewan

Plus en détail

La réforme de la formation professionnelle. Augmente. tes chances de réussite!

La réforme de la formation professionnelle. Augmente. tes chances de réussite! La réforme de la formation professionnelle Augmente tes chances de réussite! Tu ne le sais peut-être pas encore : la formation professionnelle dans les lycées luxembourgeois a commencé à changer. Elle

Plus en détail

INFORMASALUTE. Citoyens Étrangers et Accès au Service National de Santé. Progetto co-finanziato dall Unione Europea

INFORMASALUTE. Citoyens Étrangers et Accès au Service National de Santé. Progetto co-finanziato dall Unione Europea Progetto co-finanziato dall Unione Europea Istituto Nazionale Salute, Migrazioni e Povertà Ministero della Salute Dipartimento della Prevenzione e Comunicazione Ministero dell Interno Dipartimento per

Plus en détail

CONVENTION DES DROITS DE L ENFANT

CONVENTION DES DROITS DE L ENFANT CONVENTION...... DES DROITS... DE L ENFANT 3 LA CONVENTION DES DROITS DE L ENFANT Les articles de cette Convention ont été rédigés plus simplement pour les enfants par le Cofrade (Conseil français des

Plus en détail

TeenSpeak. À propos de la santé sexuelle. La vérité vue par les ados

TeenSpeak. À propos de la santé sexuelle. La vérité vue par les ados TeenSpeak À propos de la santé sexuelle La vérité vue par les ados 2 Nous remercions tout spécialement l'équipe des animateurs de Bronx Teens Connection La santé sexuelle, c'est quoi? Tout un tas de choses.

Plus en détail

Quel est le lien entre la couleur, l identité et l éducation?

Quel est le lien entre la couleur, l identité et l éducation? Je participe à pour les droits de l enfant 20 novembre 2009 La couleur est non seulement un langage universel, à la croisée des origines, des cultures, des âges mais c est aussi un dénominateur commun

Plus en détail

Toi seul peux répondre à cette question.

Toi seul peux répondre à cette question. Suis-je dépendant ou dépendante? Traduction de littérature approuvée par la fraternité de NA. Copyright 1991 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tous droits réservés. Toi seul peux répondre à cette

Plus en détail