CONFERENCE INTERNATIONALE POUR L OBSERVATION DE LA CRIMINALITE

Transcription

1 IVème CONFERENCE INTERNATIONALE POUR L OBSERVATION DE LA CRIMINALITE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D INVESTIGATION DU CRIME Carthagène des Indes, Colombie 22 et 23 août 2013 Séminaire de pré-conférence : 21 août 2013 PROGRAMME (PROJET)

2 TABLE DES MATIERES AU SUJET DE LA CONFERENCE 3 INFORMATIONS IMPORTANTES 4 PROGRAMME DE LA CONFERENCE 6 SEMINAIRE DE PRE-CONFERENCE 11 2

3 AU SUJET DE LA CONFERENCE Le Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), la Police nationale de Colombie, le département de Bolívar en Colombie, l Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC), l Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP) et l Observatoire national de la délinquance dans les transports (ONDT) co-organisent la IVème Conférence Internationale pour l observation de la criminalité et la VIIème Rencontre Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d Investigation criminelle, évènement qui se tiendra le 22 et 23 août 2013 à Carthagène des Indes, en Colombie. Ces dernières années ont vu le développement des observatoires de la criminalité, de la violence et de la délinquance, mais aussi des droits de l homme et d autres thèmes en matière de sécurité quotidienne. Ils ont permis par l usage d outils et de méthodes avancés, la compilation et l analyse de données dans l objectif d explorer, à partir de plusieurs sources, les différents phénomènes associés à l insécurité. Ces outils facilitent le déploiement de stratégies permettant de faire face à la délinquance et de la prévenir. Afin d évoquer les outils mais aussi les problématiques liées à l observation de la criminalité, le CIPC, l ONDRP et l ONDT ont organisé trois conférences (Paris-France en 2007, Santiago de Chile en 2009 et Montréal-Canada en 2010) sur les différentes thématiques qui sont abordées par les observatoires : la nécessité d une observation scientifique, la qualité et la fiabilité des données enregistrées, les enquêtes de victimisation, les résultats des observations, les comparaisons internationales, le rôle des médias. De son côté, l Observatoire du Crime de la Direction des Investigations Criminelles et INTERPOL (DIJIN) de la Police nationale de Colombie, réalisent annuellement depuis plus de six ans, la Rencontre Internationale et Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d Investigation du Crime, qui a pour objet l échange d expériences et de stratégies d intervention et d investigations criminologique sur les phénomènes de la délinquance dans les différents pays du monde. Pour cette année 2013, les différents partenaires ont uni leur efforts pour réunir ces deux évènements en un seul, en cherchant à proposer une approche des phénomène de l observation de la criminalité dans le monde qui traitera des sujets centraux des défis de l observation et de la mesure de la criminalité, à partir de présentations et débats dirigés par des experts colombiens et internationaux. Le programme de deux jours sera ouvert par une journée technique de pré-conférence. 3

4 INFORMATIONS IMPORTANTES Inscription Public - La Conférence s adresse à 300 personnes, des représentants d entités gouvernementales et non gouvernementales, des universitaires et des particuliers, qui analysent, enquêtent ou étudient les phénomènes criminels ou qui travaillent sur des thèmes similaires. Coûts - Il n y a pas de frais d inscription pour participer à la Conférence. Inscriptions - Les inscriptions devront être réalisées par le biais de l envoi d un formulaire d inscription disponible sur le site internet du CIPC à l adresse suivante : http :// Les inscriptions envoyées seront par la suite approuvées par la Commission Organisatrice qui sélectionnera les participants en se basant sur l ordre d inscription. Les inscriptions seront ouvertes du 21 juin 2013 au 2 août La confirmation des inscriptions sera ensuite envoyée aux participants par courrier électronique à partir du 15 juillet. Les inscriptions réalisées après la date limite pourront être prises mais seront assujetties à la disponibilité. L inscription à la Conférence comprend l accès aux sessions plénières, aux ateliers, à la traduction simultanée (français, anglais et espagnol), aux collations et déjeuners. Les frais occasionnés par le trajet, le déplacement et le logement ou tout autre coût additionnel durant la Conférence ne sont pas pris en charge. Date 22 et 23 août 2013 Séminaire de pré-conférence* : 21 août 2013 * Voir informations ci-dessous. 4

5 Lieu Hôtel Caribe Cra 1era No Bocagrande. Cartagena de Indias, Colombia Téléphone : (+57 5) http :// Hébergement Les participants sont responsables de leur propre hébergement à Carthagène durant leur participation à la Conférence. Outre l hôtel qui sera le lieu de la Conférence, une liste suggérant des hôtels à Carthagène sera disponible sur le site internet du CIPC, dans la note informative pour les participants. Pour plus d informations Pour plus d informations sur la Conférence, merci de contacter : Le Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC) Tel : Courriel : invitation@crime-prevention-intl.org 5

6 PROGRAMME DE LA CONFERENCE * Ce programme peut être sujet à des modifications sans préavis. ** La traduction simultanée en français, anglais et espagnol sera disponible dans toutes les séances plénières et tous les ateliers. Mercredi 21 aout 2013 Horaire Activité 14 :00 16 Ouverture des inscriptions :00 16 :00 Evènement culturel 17 :00 JOUR 1 Jeudi 22 aout 2013 Horaire Activité 07 :00 Ouverture des inscriptions Cérémonie d ouverture Mot de bienvenue Président de la République de Colombie 08 :00 09 :00 09 :00 10 :00 Ministre de l Intérieur de Colombie Vice-ministre de la Politique Criminelle et de la Justice Restauratrice du Ministère de la Justice et du Droit de Colombie Gouverneur de la Province de Bolivar Maire de Carthagène Représentant du Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), Représentant de l Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP) Représentant de l Observatoire national de la délinquance dans les transports (ONDT) Représentant de l Agence présidentielle de coopération internationale de Colombie (APC) Directeur de la Police nationale de Colombie Directeur de l Investigation Criminelle et d INTERPOL (DIJIN) de la Police national de Colombie Conférence d ouverture «L importance de la coopération internationale dans l observation de la criminalité» Modérateur : CIPC 10 :00 10 :30 Pause-café 6

7 Session plénière 1 «Post-conflit : un défi pour le futur de la Colombie» Modérateur : Observatoire du Crime de la Police nationale 10 :30 11 :30 Dr. Jorge Restrepo Fontalvo, Avocat et spécialiste en enquête criminelle de l Unversidad de Externado, Colombie Session plénière 2 - «La coopération nationale dans l observation de la criminalité» Modérateur : Observatoire du Crime de la Police nationale 11 :30 12 :30 12 :30 14 :00 14 :00 16 :00 Major Giovanny Aurelio Torres Guzmán, Chef de l Observatoire du Crime de la Police nationale Programme de développement pour la paix (PRODEPAZ) A définir Observatoire de l Universidad de Medellín A définir Jairo García, Directeur de sécurité et de cohabitation de la Chambre de Commerce de Bogotá, Colombie Déjeuner Ateliers simultanés (I) ATELIER 1 : «VIOLENCE CONTRE LES FEMMES» Modérateur : CIPC ATELIER 1 Ana Elvira Gómez Hernández, Directrice du Bureau de gestion sociale de Barranquilla, Colombie Noelia Rodríguez Sobrino, Docteure en psychologie à l Universidad de La Laguna (ULL), Espagne A définir ATELIER 2 : «CONNAISSANCE DE LA REALITE CRIMINELLE POUR UNE GESTION EFFICACE DE L AGENCE POLICIERE» Modérateur : Observatoire du Crime de la Police nationale ATELIER 2 16 :00 17 :00 María Victoria Llorente, Fondation Ideas para la Paz, Colombie David Weinberger, Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice, France Jean-Luc Besson, Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales, France Sessions panoramiques : vue d ensemble - simultanées 7

8 PANORAMA INTERNATIONAL PANORAMA INTERNATIONAL Modérateur : A définir Observatoire des conflits et de la prévention de la violence, Somalie Observatorio e Índice de Seguridad Democrática, Sistema de la Integración Centroamericano - OBSICA Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales, Christophe Soullez, France PANORAMA NATIONAL PANORAMA NATIONAL Modérateur : ONDT Présentation de l enquête Des variables critiques pour l analyse du vol de moto : un phénomène transnational, Capitaine Ervyn Norza, Colombie JOUR 2 Vendredi 23 Aout 2013 Horaire Activité 08 :00 10 :00 Ateliers simultanés (II) ATELIER 3 : «OBSERVATOIRE DE LA JUSTICE ET DES DROITS DE L HOMME» Modérateur : CIPC ATELIER 3 Conférencier : Carmen Gill, Directrice de l Observatoire canadien sur la réponse de la Justice contre la violence conjugale, Canada ATELIER 4 : «SECURITE DANS LES TRANSPORTS EN COMMUN ET SECURITE ROUTIERE» Modérateur : ONDT ATELIER 4 10 :00 10 :30 10 :30 12 :30 TE LI E R Vincenzo Castelli, Association On the Road ONLUS, Projet Violence in Transit, Italie BG. Carlos Ramiro Mena Bravo, Directeur de transit et de transport de la Police nationale, Colombie Fabrice Fussy, Observatoire national de la délinquance dans les transports, France Pause-café Ateliers simultanés (III) ATELIER 5 : «LES DEFIS DANS L OBSERVATION ET LA MESURE DE LA VIOLENCE ARMEE» 8

9 Modérateur : ONDRP ATELIER 6 : «LA VIOLENCE DANS LES INSTITUTIONS PUBLIQUES» ATELIER 6 12 :30 14 :00 14 :00 15 :00 Modérateur : CIPC Déjeuner Session Plénière 3 : «Observation des crimes transnationaux» Modérateur : ONDRP L Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime (ONUDC) Francisco José Mojica Sastoque, Professeur à l Universidad de Externado, Colombie A définir 15 :00 16 :00 Session Plénière 4 : «Sécurité citoyenne et prévention du crime» Modérateur : CIPC Carlos Álvarez, Sous-secrétaire de la Cohabitation et de la sécurité citoyenne - CEACSC, Colombie Farid Samir Benavidez Vanegas, Vice-ministre de la Politique Criminelle et Restauratrice, Colombie Luz Anyela Morales Quintero, Observatoire pour la prévention de la violence et de la criminalité à Merida, Mexique 9

10 16 :00 17 :00 Discours de clôture Vice-ministre de la Politique Criminelle et de la Justice Restauratrice du Ministère de la Justice et du Droit Gouverneur de la Province de Bolivar Maire de Carthagène Commandant de la police métropolitaine de Cali (MECAL) Représentant du Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), Représentant de l Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP) Représentant du ministère des transports (ONDT) Représentant de l Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC) Directeur de l Investigation Criminelle et d INTERPOL (DIJIN) de la Police national de Colombie 17 :00 Accréditation 10

11 SEMINAIRE DE PRE-CONFERENCE La veille de la IVème Conférence Internationale pour l observation de la criminalité et la VIIème Rencontre Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d Investigation criminelle se tiendra un séminaire de pré-conférence. Le programme du séminaire comprend des sujets plus spécifiques sur les activités d un observatoire du crime et s adressera aux professionnels travaillant dans de tels observatoires. Séminaire de Pré-Conférence Mercredi 21 aout 2013 Horaire Activité 07 :00 Ouverture des inscriptions 08 :00 09 :00 09 :00 10 :00 10 :00 10 :30 10 :30 11 :30 11 :30 12 :30 12 :30 14 :00 14 :00 15 :00 15 :00 16 :00 Thème 1 : Analyse prospective en matière de criminalité Dr. Francisco José Mojica Sastoque, Professeur à l Universidad Externado, Colombie Thème 2 : Analyse criminelle A définir Pause-café Thème 3 : Analyse spatiale des informations délictueuses Jean-Luc Besson, Investigateur de l Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France Thème 4 : Enquêtes de victimisation et instruments de récolte de données criminelles Christophe Soullez, Chef du Département de l Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France Déjeuner Thème 5 : Victimologie / Contexte international pour les victimes / Relations victime auteur Annette Pearson, Vice-Présidente de la Société Mondiale de Victimologie, Colombie José Wilsón Márquez Estrada, Professeur de la Faculté des Sciences Humaines de l Universidad de Cartagena, Colombie Thème 6 :Investigation criminologique des phénomènes liés à la sécurité Isaac Beltrán, Fondation Ideas para la Paz, Colombie Capitán Ervyn Norza Céspedes, Responsable des investigations criminologique de l Observatoire du Crime de la Direction des investigations criminelles et INTERPOL, Colombie 17 :00 Accréditation 11