SWISS DOLORCLAST MASTER

Transcription

1 SWISS DOLORCLAST MASTER } Nouveau concept dans la thérapie par ondes de choc radiales PAR L INVENTEUR DE LA THÉRAPIE RSWT

2 MÉTHODE ORIGINALE SWISS DOLORCLAST MASTER MÉTHODE ORIGINALE SWISS Interface tactile Pièce à main Evo Blue Swiss DolorClast DOLORCLAST MASTER ÉCRAN TACTILE NOVATEUR} PIÈCE À MAIN RSWT RÉVOLUTIONNAIRE } mode de Fonctionnement via une interface de navigation conviviale } Efficacité scientifiquement prouvée } Performances inégalées grâce à la pièce à main Evo Blue } Affichage numérique de la densité de flux d énergie

3 INTERFACE UTILISATEUR Paramétrer, traiter et mémoriser } Un mode de fonctionnement totalement inédit JOE BLOGG / APONÉVROSITE PLANTAIRE méthode > Démonstration des applications en images et vidéos MÉTHODE Nombre de séances recommandées: 3, 1 fois par semaine 02. Palpation et marquage de la zone à traiter 03. Application du gel de couplage sur la zone à traiter 04. Exercer la force d'application maximale tolérée par le patient APONÉVROSITE PLANTAIRE LANCER LA VIDÉO PLUS PRESSION 3.0 bar IMPULSIONS 2000 FRÉQUENCE 10 Hz APPLICATEUR 15 mm EVO ÉNERGIE 136 mj / mm 2 ÉNERGIE MÉTHODE INFOS MED ÉTUDES RISQUES PRÊT INDICATION PATIENT PARAMÈTRES DOCUMENTATION > Stockage des antécédents thérapeutiques du patient > Accès pratique aux paramètres de traitement personnalisés SESSIONS : : : :18 VOIR EVA PATIENT PRÊT ÉDITER JOE BLOGG ( ) APONÉVROSITE PLANTAIRE PRESSION (Bar) 3.0 PIÈCE À MAIN EVO BLUE IMPULSIONS 2000 APPLICATEUR (mm) 36 FRÉQUENCE (Hz) 20 ÉNERGIE TOTALE (mj/mm 2 ) 347 NOTES Douleur chronique sévère au pied, douleur au talon pendant la marche. A arrêté le jogging il y a un an. Plusieurs traitements ont été essayés. INDICATION Paramètres > Tous les paramètres tout visibles d un simple coup d œil > Indication immédiate de la densité du flux d énergie > Reconnaissance automatique de la pièce à main Evo Blue Contrôle de l efficacité > Affichage automatique des résultats du traitement > Score VAS pour évaluer la diminution de la douleur SESSIONS : : : :18 CRÉER PDF SUIVI EVA CRÉER CSV JOE BLOGG ( ) Répertoire patients > Classement alphabétique des dossiers patients > Accès immédiat aux dossiers patients SÉLECTIONNER LE PATIENT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Données médicales > Guide thérapeutique complet (données cliniques, contre-indications et publications scientifiques pour chaque indication) INFOS MED L aponévrosite plantaire est une pathologie aigüe ou chronique se traduisant par une douleur au niveau de l aponévrose plantaire, une membrane fibreuse qui relie la tubérosité calcanéenne aux phalanges proximales des orteils. Il s agit de la cause la plus courante de douleur au talon et elle représente environ 11 à 15 % des motifs de consultation pour douleur au pied. APONÉVROSITE PLANTAIRE BASSILLOT CHRISTOPHER BABAL HELMUT JAHN BERGER FRANZ BISGER JAHN BOZIN SASHA BRÜHN PHILLIP CABOUCHE MARIO NOUVEAU SELECT TREATMENT CHARIOT ANNE-MARIE JOSEPH CHAMINI JOSEPHINE CHIANTI AMELIE MARIA DAMIR CHLEB DALERMO FRANCESCO DORNBRUN CHRISTOPHER DÜRR MAXIMILIAN KARL MÉTHODE INFOS MED ÉTUDES RISQUES

4 Performances Énergie evo blue Un flux d énergie constant grâce à la pièce à main rswt exclusive > Nouvelle pièce à main Swiss DolorClast EVO BLUE capable de délivrer un flux d énergie constant quelle que soit la fréquence choisie (courbe bleue) irréalisable avec les technologies classiques (courbe rouge) Radial à 1 Hz EVO BLUE à 1 Hz Densité de flux d énergie (mj/mm 2 ) A A Fréquence (Hz) EVO BLUE à 15 Hz Radial à 15 Hz B1 B PERFORMANCES AMÉLIORÉES ET RÉVISIONS SIMPLIFIÉES GRÂCE À LA NOUVELLE CONCEPTION Des APPLICATEURs ET À LA NOUVELLE TECHNOLOGIE apportée sur le PISTON } > Piston smart-lock haute précision avec système de clapets breveté pour des densités de flux d énergie inégalées quelle que soit la fréquence > Révision simplifiée de la pièce à main grâce à un remplacement rapide du piston smart-lock haute précision plus rapide, plus précis et plus sûr que l autoassemblage de pièces détachées > Dernière innovation de l inventeur de la thérapie par ondes de choc radiales (RSWT ) la méthode originale Swiss DolorClast Agrandissement x6 de la zone de traitement Plus d informations sur l énergie EVO BLUE Photographie à haute vitesse (dans l eau dégazée) des bulles de cavitation consécutivement à la phase négative de la propagation d ondes de choc radiales générées avec la pièce à main Swiss DolorClast Radial (A, B) et la nouvelle pièce à main Swiss DolorClast EVO BLUE (A1, B1), à une pression de 4 bar à 1 Hz (A, A1) et 15 Hz (B, B1). 15 mm 36 mm Notez que les champs de cavitation des deux pièces à main sont très similaires à 1 Hz. Comparativement, la nouvelle pièce à main Swiss DolorClast EVO BLUE génère à 15 Hz un champ de cavitation considérablement supérieur par rapport à la pièce à main Swiss DolorClast Radial. Le fait que le champ de cavitation de la nouvelle pièce à main Swiss DolorClast EVO BLUE soit plus important à 15 Hz qu à 1 Hz (cf. comparaison B1 et A1) est probablement dû à la persistance des bulles de cavitation générées par des ondes de choc antérieures. Les lignes rouges en A et B ainsi que les lignes bleues en A1 et B1 délimitent la surface des applicateurs 15 mm des pièces à main. La cavitation est considérée comme un mécanisme central de l action des ondes de choc sur l appareil locomoteur (Schelling et al., Biophys J. 1994;66: ; Hausdorf et al., Brain Res. 2008;1207:96-101; Schmitz and DePace, Urol Res. 2009;37: ). LES ONDES DE CHOC RADIALES D AUJOURD HUI

5 INDICATIONS SWISS DOLORCLAST MASTER PREUVES scientifiques Large spectre d indications > la thérapie par ondes de choc radiales (RSWT ) lutte efficacement contre la douleur dans de nombreuses indications 1 2 La thérapie radiale contre la douleur } L efficacité de la méthode originale Swiss DolorClast scientifiquement prouvée INDICATIONS BASÉES SUR DES ESSAIS CLINIQUES contrôlés RANDOMISÉS* } 1 tennis elbow Épicondylite humérale radiale Source : Mehra et al., Surgeon 2003;1: (I)* > Des études cliniques réalisées selon des données cliniques probantes ont démontré l efficacité de la Méthode Originale Swiss DolorClast 3 2 Syndrome douloureux sous-acromial Source : Engebretsen et al., Brit Med J 2009;339:b3360 (I)* 3 Syndrome douloureux du grand trochanter Source : Furia et al., Am J Sports Med 2009;37: (II-2)* Rompe et al., Am J Sports Med 2009;37: (I)* 4 Syndrome de la pointe rotulienne Source : Furia et al., Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2013;21: (II-2)* 5 périostite tibiale Source : Rompe et al., Am J Sports Med 2010;38: (I)* 6 Tendinopathie calcanéenne d insertion Source : Rompe et al., Am J Sports Med 2007;35: (I)* Rompe et al., Am J Sports Med 2009;37: (I)* 7 Tendinopathie calcanéenne corporéale Source : Rompe et al., Am J Bone Joint Surg 2008;90:52-61 (I)* Fasciite plantaire Source : Gerdesmeyer et al., Am J Sports Med 2008;36: (I)* Ibrahim et al., Foot Ankle Int 2010;31: (I)* > Les affections suivantes font actuellement l objet d essais cliniques contrôlés randomisés : apophysite tibiale antérieure (maladie d Osgood-Schlatter), syndrôme lombaire idiopathique, syndromes pseudoradiculaires et syndrome douloureux myofacial les résultats seront publiés en ligne Autres indications } > Le système Swiss DolorClast a également été approuvé pour le traitement des affections suivantes : tendinite calcifiante de l épaule, lymphoedème primaire et secondaire, maladie de la Peyronie, lésions aiguës et chroniques des tissus mous, cellulite. * Données cliniques probantes définies par l USPSTF (United States Preventive Services Task Force) SCIENTIFIC EVIDENCE FOR ALL INDICATIONS

6 Avantages LE MEILLEUR DE LA THÉRAPIE PAR ONDES DE CHOC RADIALES TOUS LES AVANTAGES EN UN CLIN D oeil } > Ce système unique affiche automatiquement la densité du flux d énergie réel appliqué au patient (en mj/mm 2 ), calculée à partir de la pression d air sélectionnée (en bar). De cette façon, l utilisateur peut contrôler en permanence l énergie appliquée aux tissus > 17 protocoles de traitement avec paramètres recommandés prédéfinis > Possibilité de créer jusqu à 200 protocoles de traitement personnalisés > Jusqu à dossiers de patients mémorisés avec stockage automatique des antécédents thérapeutiques DFE MAX IMPULSIONS 2000 FRÉQUENCE 10 Hz APPLICATEUR 15 mm JOE BLOGG / APONÉVROSITE PLANTAIRE > Port mémoire USB pour mettre à jour le logiciel et exporter les données facilement PLUS ÉNERGIE EVO ÉNERGIE mj / mm 2 PRÊT INDICATION PATIENT PARAMÈTRES > Angle d inclinaison de 20 pour une lecture idéale de l écran > Affichage de la densité de flux d énergie en mj/mm 2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fréquence 1 20 Hz Plage de pression d air 1,5 4,0 bar Plage d impulsions Poids approx. 6,4 kg Dimensions (HxLxP) 136 x 356 x 391 mm RÉFÉRENCES Swiss DolorClast Master Cart dédié Compresseur Pièce à main Swiss DolorClast EVO BLUE Porte-câble et porte-bouteille FT-217 dw-039 dw-017 fr-119a FR-158/A COMPLET

7 EMS SA FA-427 /FR Edition 05 / 2013 EMS SWISSQUALITY.COM EMS Electro Medical Systems SA Chemin de la Vuarpillière 31 CH-1260 Nyon Tel Fax welcome@ems-ch.com EMS FRANCE Immeuble Santos Dumont, Bât. D 23, av. Louis Bréguet F Vélizy Villacoublay Tel Fax info@ems-france.fr