MODIFICATION No 1 DATÉE DU 24 NOVEMBRE 2006 APPORTÉE À LA NOTICE ANNUELLE DATÉE DU 31 AOÛT 2006 À L ÉGARD DU :

Transcription

1 MODIFICATION No 1 DATÉE DU 24 NOVEMBRE 2006 APPORTÉE À LA NOTICE ANNUELLE DATÉE DU 31 AOÛT 2006 À L ÉGARD DU : FONDS D OBLIGATIONS MONDIALES CIBC FONDS MONDIAL À REVENU MENSUEL CIBC FONDS DISCIPLINE D ACTIONS AMÉRICAINES CIBC FONDS DISCIPLINE D ACTIONS INTERNATIONALES CIBC FONDS INDICE OBLIGATAIRE MONDIAL CIBC (individuellement, un «Fonds» et, collectivement, les «Fonds») Le présent document constitue la modification no 1 apportée à la notice annuelle datée du 31 août 2006 (la «notice annuelle»), laquelle notice annuelle devrait être lue compte tenu des renseignements aux présentes. Les termes clés qui sont utilisés aux présentes sans y être définis ont le sens qui leur est attribué dans la notice annuelle. RÉSUMÉ DES MODIFICATIONS Changement du sous-conseiller en valeurs Fonds d obligations mondiales CIBC Gestion d actifs CIBC inc., en tant que conseiller en valeurs du Fonds d obligations mondiales CIBC, a fait appel à Global Investment Management, LLC () afin que celle-ci fournisse des services à ce Fonds à compter du 17 novembre remplace Gestion globale d actifs CIBC inc. à titre de sous-conseiller en valeurs du Fonds. Ajout de sous-conseillers en valeurs Fonds mondial à revenu mensuel CIBC Gestion d actifs CIBC inc., en tant que conseiller en valeurs du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, a fait appel à Global Investment Management, LLC () et à Mackenzie Cundill Investment Management Ltd. («Cundill») afin que celles-ci fournissent des services à ce Fonds à compter du 18 décembre 2006 ou d une date s en rapprochant. Gestion globale d actifs CIBC inc. continuera d être sous-conseiller en valeurs du Fonds. Changement de gestionnaire de portefeuille Fonds indice obligataire mondial CIBC Le 15 novembre 2006, Philippe Lavigne remplacera Jean Charbonneau à titre de gestionnaire de portefeuille du Fonds indice obligataire mondial CIBC. En conséquence, la notice annuelle est modifiée tel qu il est indiqué ci-après.

2 MODIFICATIONS SPÉCIFIQUES Responsabilité des activités des Fonds Sous-conseillers en valeurs L information concernant le Fonds d obligations mondiales CIBC à la sous-rubrique «Sousconseillers en valeurs» de la section intitulée «Responsabilité des activités des Fonds» est supprimée et remplacée par l information suivante, et l information suivante concernant le Fonds mondial à revenu mensuel CIBC est ajoutée : «Global Investment Management, LLC (), Philadelphie, É.-U. 2 fournit des conseils au Fonds d obligations mondiales CIBC et au Fonds mondial à revenu mensuel CIBC. La convention de services de sous-conseiller en valeurs intervenue entre GACI et peut être résiliée par l une ou l autre des parties au moyen d un préavis écrit de 60 jours donné à l autre partie.» L information suivante concernant le Fonds mondial à revenu mensuel CIBC est ajoutée à la sous-rubrique «Sous-conseillers en valeurs» de la section intitulée «Responsabilité des activités des Fonds» : «Mackenzie Cundill Investment Management Ltd. («Cundill»), Toronto, Canada Cundill fournit des conseils au Fonds mondial à revenu mensuel CIBC. La convention de services de sous-conseiller en valeurs intervenue entre GACI et Cundill peut être résiliée par l une ou l autre des parties au moyen d un préavis écrit de 60 jours donné à l autre partie.» L information concernant le Fonds d obligations mondiales CIBC à la sous-rubrique intitulée «Responsabilité à l égard des services de conseils en placement et de gestion de portefeuille» de la section «Responsabilité des activités des Fonds» est remplacée par l information suivante : NOM DU FONDS Fonds d obligations mondiales CIBC GESTIONNAIRE DE PORTEFEUILLE /POSTE David F. Hoffman Stephen S. Smith EXPÉRIENCE Cogestionnaire de portefeuille principal au sein de depuis 1995 Cogestionnaire de portefeuille principal au sein de depuis 1991 L information concernant le Fonds indice obligataire mondial CIBC à la sous-rubrique intitulée «Responsabilité à l égard des services de conseils en placement et de gestion de portefeuille» de la section «Responsabilité des activités des Fonds» est remplacée par l information suivante :

3 NOM DU FONDS Fonds indice obligataire mondial CIBC GESTIONNAIRE DE PORTEFEUILLE /POSTE Philippe Lavigne Vice-président adjoint GGA CIBC EXPÉRIENCE Vice-président adjoint au sein de GGA CIBC depuis Auparavant, analyste, titres à revenu fixe mondiaux, au sein de GGA CIBC de 1997 à 2002 L information suivante concernant le Fonds mondial à revenu mensuel CIBC est ajoutée à la sous-rubrique intitulée «Responsabilité à l égard des services de conseils en placement et de gestion de portefeuille» de la section «Responsabilité des activités des Fonds» : NOM DU FONDS Fonds mondial à revenu mensuel CIBC GESTIONNAIRE DE PORTEFEUILLE /POSTE David F. Hoffman Stephen S. Smith Peter Cundill Directeur, Cundill Lawrence Chin Gestionnaire de portefeuille, Cundill EXPÉRIENCE Cogestionnaire de portefeuille principal au sein de depuis 1995 Cogestionnaire de portefeuille principal au sein de depuis 1991 A occupé divers postes au sein de Cundill et des membres de son groupe depuis 1975 Gestionnaire de portefeuille au sein de Cundill Investment Research Ltd. depuis novembre 2004; auparavant, cogestionnaire de portefeuille depuis 2003 et analyste en placements depuis 2000 au sein de Cundill Investment Research Ltd.

4 ATTESTATION DES FONDS Le 24 novembre 2006 La présente modification no 1 datée du 24 novembre 2006 apportée à la notice annuelle du Fonds d obligations mondiales CIBC, du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC, du Fonds discipline d actions internationales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC (collectivement, les «Fonds») datée du 31 août 2006, avec les états financiers du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 31 décembre 2005 et le rapport des vérificateurs connexe, et les états financiers intermédiaires du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 30 juin 2006, l état de l actif net du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC et du Fonds discipline d actions internationales CIBC au 30 août 2006 et le rapport des vérificateurs connexe, ainsi que le prospectus simplifié daté du 31 août 2006, tel qu il est modifié par la modification no 1 datée du 24 novembre 2006, qui doit être transmis à l acquéreur pendant la durée de la notice annuelle, en sa version modifiée, constituent un exposé complet, véridique et clair de tous les faits importants se rapportant aux titres offerts dans le prospectus simplifié, en sa version modifiée, et ne contiennent aucune information fausse ou trompeuse. COMPAGNIE TRUST CIBC «Sonia A Baxendale» Sonia A Baxendale Chef de la direction «Ted R. Cadsby» Ted R. Cadsby Président Fiduciaire des Fonds

5 ATTESTATION DE LA SOCIÉTÉ DE GESTION ET DU PROMOTEUR Le 24 novembre 2006 La présente modification no 1 datée du 24 novembre 2006 apportée à la notice annuelle du Fonds d obligations mondiales CIBC, du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC, du Fonds discipline d actions internationales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC (collectivement, les «Fonds») datée du 31 août 2006, avec les états financiers du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 31 décembre 2005 et le rapport des vérificateurs connexe, et les états financiers intermédiaires du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 30 juin 2006, l état de l actif net du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC et du Fonds discipline d actions internationales CIBC au 30 août 2006 et le rapport des vérificateurs connexe, ainsi que le prospectus simplifié daté du 31 août 2006, tel qu il est modifié par la modification no 1 datée du 24 novembre 2006, qui doit être transmis à l acquéreur pendant la durée de la notice annuelle, en sa version modifiée, constituent un exposé complet, véridique et clair de tous les faits importants se rapportant aux titres offerts dans le prospectus simplifié, en sa version modifiée, et ne contiennent aucune information fausse ou trompeuse. BANQUE CANADIENNE IMPÉRIALE DE COMMERCE Société de gestion et promoteur des Fonds «Gerald McCaughey» «Tom D. Woods» Gerald McCaughey Président et chef de la direction Tom D. Woods Chef des finances Au nom du conseil d administration de la Banque Canadienne Impériale de Commerce Jalynn Bennett Administrateur Brent Belzberg Administrateur

6 ATTESTATION DU PLACEUR PRINCIPAL Le 24 novembre 2006 À notre connaissance, la présente modification no 1 datée du 24 novembre 2006 apportée à la notice annuelle du Fonds d obligations mondiales CIBC, du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC, du Fonds discipline d actions internationales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC (collectivement, les «Fonds») datée du 31 août 2006, avec les états financiers du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 31 décembre 2005 et le rapport des vérificateurs connexe, et les états financiers intermédiaires du Fonds d obligations mondiales CIBC et du Fonds indice obligataire mondial CIBC pour la période terminée le 30 juin 2006, l état de l actif net du Fonds mondial à revenu mensuel CIBC, du Fonds discipline d actions américaines CIBC et du Fonds discipline d actions internationales CIBC au 30 août 2006 et le rapport des vérificateurs connexe, ainsi que le prospectus simplifié daté du 31 août 2006, tel qu il est modifié par la modification no 1 datée du 24 novembre 2006, qui doit être transmis à l acquéreur pendant la durée de la notice annuelle, en sa version modifiée, constituent un exposé complet, véridique et clair de tous les faits importants se rapportant aux titres offerts dans le prospectus simplifié, en sa version modifiée, et ne contiennent aucune information fausse ou trompeuse. PLACEMENTS CIBC INC. Placeur principal des Fonds «Victor G. Dodig» Victor G. Dodig Président et chef de la direction