Assemblages angulaires de plans de travail de cuisine d'une largeur de 60 cm

Transcription

1 N 529 Assemlges ngulires de plns de trvil de cuisine d'une lrgeur de 60 cm A Description Le grit de frisge APS 900 et une défonceuse Festool, p. ex. l défonceuse OF 1400, permettent de réliser rpidement et simplement des ssemlges ngulires à 90 pour les plns de trvil de cuisine. Dns cet exemple, deux plns de trvil d'une lrgeur de 60 cm sont ssemlées selon un ngle de /01 Des évidements pour éléments d'ssemlge usuels de plns de trvil peuvent églement être frisés dditionnellement vec le grit APS 900. Les tilles 65 mm et 150 mm peuvent être utilisées. Pour cet exemple, des ssemlges pour plns de trvil d'une tille de 150 mm ont été utilisés. 529/02 B Disposition des plns de trvil 2 Plque trnsversle L fig. 529/03 représente l structure de l'ssemlge des plns de trvil à réliser. L'ssemlge est constitué des plques longitudinles 1 et 3, insi que de l plque trnsversle 2. 1 Plque longitudinle 3 Plque longitudinle 529/03 1/5

2 C Equipement nécessire Equipement Référence Grit pour plns de trvil APS Profilé de rllonge MFS VP serre-joints à levier FS-HZ /04 Défonceuse OF 1400 ou OF 2200 Bgue de copige Ø 30 mm (contenue dns le volume de livrison des défonceuses OF 1400 et OF 2200) Pince de serrge SZ-D 8,0 (pour frise à rinurer à plquettes) Frise à rinurer à plquette réversile D 14 mm, longueur utile 45 mm * * Frise à rinurer à plquettes (p. ex. HW D 40x4) Broche porte-frise vec roulement de utée S 8x Aspirteur moile de l série CT * * Veuillez sélectionner l référence de commnde dns le ctlogue principl Festool ou sur le site Internet. D Préprtion / réglge Assemler le grit APS 900 conformément à l notice. Régler l mchine Monter une frise à plquettes moviles trnchntes sur l défonceuse. Fixer l gue de copige. Régler trois profondeurs de frisge uniformes sur l utée revolver. Brncher le tuyu d'spirtion. Régler le niveu de vitesse de rottion 6 sur l défonceuse. Frisge de l sortie Pour réliser un ssemlge optiml sns éclts, il est importnt de tenir compte du sens de rottion de l frise. Sinon, des éclts pprîtront sur l'rête de ryon visile dus à l'rête de coupe sortnt du ord du pln de trvil. Pour cette rison, dns le cs d'un ssemlge ngulire, les plques doivent être usinées tnt pr l fce supérieure que pr l fce inférieure. 529/05 Remrque: Toujours usiner en premier l sortie de l'ssemlge, puis le côté longitudinl. Ceci permet de grntir que les coins intérieurs seront ensuite exempt d'éclts. Insérer l mchine dns l rinure de guidge du grit APS. Déplcer l frise sur l profondeur complète en dehors du pln de trvil. Au niveu de l rinure de guidge en iis (fig. 529/05, flèche), friser vec précution 2 3 cm le long du grit. 529/06 Conseil: A l'ide du le profilé de rllonge MVS VP 200, le grit APS peut églement être fixé de fçon sûre pr le côté de l'rête de ryon. De ce fit, le serrge directement sur le profilé du grit APS à l'ide d'un serre-joint (fig. 529/06) est supprimé. 2/5

3 E Procédure 1. Rélistion de l'ssemlge Plque trnsversle Frisge du côté longitudinl sur l plque longitudinle 1 Positionnement du grit APS 900 sur l plque longitudinle 1 1 Plque longitudinle 3 Plque longitudinle 529/07 Poser l plque longitudinle 1 sur s fce inférieure et l loquer. Poser le grit APS sur l fce supérieure du pln de trvil, conformément à l fig. 529/07. Insérer les roches de fixtion dns les orifices prévus sur le grit (fig. 529/08), effectuer le positionnement pr rpport u ord longitudinl et u ord trnsversl du pln de trvil, et fixer à l'ide de serre-joints. Sens de frisge Processus de frisge Friser l sortie tel que décrit. Friser le côté longitudinl complet en 3 psses. L utée revolver de l défonceuse permet de régler rpidement les 3 psses de frisge. Déplcer l défonceuse dns le sens de frisge (). Surfce de trvil en hut 529/08 Pour finir, il convient encore d'effectuer une psse de finition; pour ce fire, déplcer l défonceuse à l profondeur de frisge finle dns le sens de frisge (). Frisge du côté trnsversl sur l plque trnsversle 2 Positionner le grit APS sur l fce inférieure du pln de trvil; à cet effet, le grit APS est retourné (fig. 529/09). Insérer les roches de fixtion dns les orifices prévus sur le grit (fig. 529/10), effectuer le positionnement pr rpport u ord longitudinl et u ord trnsversl du pln de trvil, et fixer à l'ide de serre-joints. 529/09 Processus de frisge Surfce de trvil en s Poser l plque trnsversle 2 sur l surfce de trvil. Friser l sortie tel que décrit. Friser le côté trnsversl en 3 psses. L utée revolver de l défonceuse permet de régler rpidement les 3 psses de frisge. Sens de frisge 529/10 Déplcer l défonceuse dns le sens de frisge (). Pour finir, il convient encore d'effectuer une psse de finition; pour ce fire, déplcer l défonceuse à l profondeur de frisge finle dns le sens de frisge () 3/5

4 2. Rélistion de l'ssemlge 2 3 Frisge du côté longitudinl sur l plque longitudinle 3 Positionnement du grit APS sur l plque longitudinle 3 2 Plque trnsversle 1 Plque longitudinle 3 Plque longitudinle Poser l plque longitudinle 3 sur s fce supérieure et l loquer. Poser le grit APS 900 sur l fce inférieure du pln de trvil, conformément à l fig. 529/11. Insérer les roches de fixtion dns les orifices prévus sur le grit (fig. 529/12), effectuer le positionnement pr rpport u ord longitudinl et u ord trnsversl du pln de trvil, et fixer à l'ide de serre-joints. 529/11 Sens de frisge Processus de frisge Friser l sortie tel que décrit. Friser le côté longitudinl complet en 3 psses. L utée revolver de l défonceuse permet de régler rpidement les 3 psses de frisge. Déplcer l défonceuse dns le sens de frisge (). Surfce de trvil en s 529/12 Pour finir, il convient encore d'effectuer une psse de finition; pour ce fire, déplcer l défonceuse à l profondeur de frisge finle dns le sens de frisge (). Frisge du côté trnsversl sur l plque trnsversle 2 Positionner le grit APS sur l fce supérieure; à cet égrd, le grit APS est retourné (fig. 529/13). Insérer les roches de fixtion dns les orifices prévus sur le grit (fig. 529/14), effectuer le positionnement pr rpport u ord longitudinl et u ord trnsversl du pln de trvil, et fixer à l'ide de serre-joints. 529/13 Processus de frisge Surfce de trvil en hut Poser l plque trnsversle 2 sur s fce inférieure et l loquer. Friser l sortie tel que décrit. Friser le côté trnsversl en 3 psses. L utée revolver de l défonceuse permet de régler rpidement les 3 psses de frisge. Déplcer l défonceuse dns le sens de frisge (). Sens de frisge 529/14 Pour finir, il convient encore d'effectuer une psse de finition; pour ce fire, déplcer l défonceuse à l profondeur de frisge finle dns le sens de frisge (). Conseil: Pour ne ps trop enlever de mtière sur les plques longitudinles, une plnche uxiliire d'une épisseur mx. de 15 mm est insérée entre les roches et le ord à friser (fig. 529/15, n 1). Après voir serré le grit u moyen de serre-joints, l plnche uxiliire est retirée /15 4/5

5 3. Frisge pour les éléments d'ssemlge des plns de trvil Les évidements pour les éléments d'ssemlge des plns de trvil sont à présent frisés sur l fce inférieure des plns de trvil. Il suffit de chnger d'emplcement les roches de fixtion. 529/16 Les roches de fixtion sont en fonction de l longueur des éléments d'ssemlge des plns de trvil insérées dns les orifices prévus à cet effet (pour des éléments d'ssemlge de 65 mm dns les trous intérieurs, pour des éléments d'ssemlge de 150 mm dns les trous extérieurs). En desserrnt les vis de locge sur les grits des éléments d'ssemlge, ceux-ci peuvent être déclés sur le ril pr rpport à l distnce souhitée. Aligner le grit APS 900 sur l fce inférieure du pln de trvil à l'ide des roches de fixtion et le fixer u moyen des serre-joints. Positionner l défonceuse et régler l profondeur. A cet effet, il est possile d'utiliser l frise et l gue de copige déjà montées. Friser en plusieurs psse les découpes dns le sens des iguilles d'une montre sur les deux plns de trvil, à l profondeur réglée (mis u moins jusqu'à l moitié de l'épisseur des plns de trvil). 529/17 Conseil: Le trou dns le grit APS 900 (voir flèche sur l fig. 529/17) est utilisé pour positionner l distnce des découpes. En retournnt le grit APS et en utilisnt le même réglge des roches de fixtion et des grits des éléments d'ssemlge, une découpe identique et prfitement lignée est grntie sur les deux plns de trvil. Conseil: Pour otenir une trnsition propre et uniforme u niveu des jointures, une rinure est frisée dns les côtés frisés des plns de trvil u moyen d'une frise à rinurer à plquettes vec roulement de utée. Un listel, p. ex. en contreplqué, peut être collé en tnt que liison (fig. 529/18). Le cs échént, l lrgeur de l rinure doit être dptée à l'épisseur du listel en effectunt une deuxième psse. 529/18 Les exemples d pplictions Festool sont des recommndtions testées et éprouvées dns l prtique. Les conditions d utilistion ont cependnt une influence importnte sur le résultt finl. Pour cette rison, nous ne pouvons ccorder ucune grntie. Aucun droit en découlnt ne peut prévloir vis à vis de Festool. Dns tous les cs, il convient d oserver les consignes de sécurité et l notice d utilistion jointes u produit. 5/5