CLIMATISEUR LOCAL MANUEL DE L UTILISATEUR SERIE CECLI700W Cher client, Nus vus remercins pur l achat de ce climatiseur qui a é té cnç u et testé pur satisfaire les exigences les plus hautes. Avant tutes pé ratins, merci de lire attentivement cette ntice, puis de la garder signeusement pur d autres cnsultatins. 1
RECUPERATION RECYCLAGE La directive eurpé enne 2002/96/EC sur les dé chets des Equipements Electriques et Electrniques (DEEE) exige que les appareils mé nagers usagé s ne sient pas jeté s dans le flux nrmal des dé chets municipaux. Les appareils usagés divent être cllectés séparément afin d ptimiser le taux de récupératin et le recyclage des matériaux qui les cmpsent et réduire l impact sur la santé humaine et l envirnnement. Il est dnc interdit de jeter cet appareil avec les dé chets dmestiques curants. Afin de vus en sé parer, plusieurs pssibilité s existent : Des turné es spé cifiques de cllecte de dé chets Electriques et Electrniques peuvent ê tre rganisé es par vtre municipalité. Si vus acheter un nuveau prduit en remplacement de celui-ci, vtre vendeur est tenu de ré cupé rer le pré sent appareil Vus puvez enfin revendre ce prduit à des ré cupé rateurs spé cialisé s. Le rejet u l abandn de ce prduit dans la nature, u dans tut autre endrit nn autrisé est strictement interdit. Cela nuirait à l envirnnement en rejetant dans la nature des prduits puvant plluer l eau et s intégrer dans la chaine alimentaire. 1-Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des persnnes (y cmpris des enfants) qui nt des aptitudes physiques u mentales réduites u n ayant pas de cnnaissance et d expérience, sans être surveillé u avir sans avir reçu des instructins par une persnne respnsable. 2-Les enfants divent être surveillés pur s assurer qu ils ne juent pas avec l appareil. 3-Si le crdn électrique est endmmagé il dit être remplacé par le fabricant u une persnne qualifiée. 4 L appareil dit être installé cnfrmément à la règlementatin électrique. 5- Ne pas utiliser l appareil dans une pièce humide (salle de bain, laverie). 2
SOMMAIRE Table des matières 1 - CONSIGNES DE SECURITE... 4 DIRECTIVES GENERALES... 4 AVERTISSEMENT... 4 INFORMATIONS RELATIVES A L ELECTRICITE... 5 RECOMMANDATIONS... 5 PLAGE D UTILISATION... 5 SPECIFICATIONS TECHNIQUES......6 2- IDENTIFICATIONS DES ELEMENTS... 6 ACCESSOIRES... 6 DESIGNATIONS DES DIFFERENTS COMPOSANTS... 6 TABLEAU DE COMMANDE... 7 3- FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL... 7 MODE RAFRAICHISSEMENT... 7 MODE CHAUFFAGE... 8 MODE DESHUMIDIFICATION... 8 MODE AUTOMATIQUE... 8 MODE VENTILATION... 8 PROGRAMMATION... 8 FONCTION SLEEP... 8 AUTRES FONCTIONS... 8 POSITIONNEMENT DE L APPAREIL... 9 KIT FENETRE COULISSANTE (Furni en ptin... 9 GAINE D EVACUATION... 10 VIDANGE DE L EAU... 11 5 - ENTRETIEN & MAINTENANCE... 11 NETTOYAGE... 11 6 - DYSFONCTIONNEMENTS... 13 3
1 - CONSIGNES DE SECURITE Afin de prévenir tutes blessures causées à l utilisateur u à ses biens, les instructins suivantes divent ê tre strictement bservé es. Une utilisatin incrrecte de cet appareil due à la nn applicatin de ces instructins peut causer des blessures et des dmmages puvant ê tre sé rieux. DIRECTIVES GENERALES I. Ne pas raccrder cet appareil sur un ré seau é lectrique dnt la tensin nminale est supé rieure à celle pré cnisé e pur cet appareil. Cela purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie II. Ne pas arrêter l appareil autrement que par les cmmandes de l appareil. Cela purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie. III. Si le câble d alimentatin est endmmagé, il dit être remplacé par le fabricant, sn service après- vente u des persnnes de qualificatin similaire afin d éviter un danger IV. Ne pas rallnger le crdn d alimentatin u utiliser la même alimentatin pur d autres appareils. Cela purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie V. Ne pas raccrder é lectriquement avec des mains muillé es u humides. Cela purrait causer des chcs é lectriques. VI. Ne pas placer cet appareil près d une surce de chaleur. Les parties en plastique purraient fndre et prvquer un incendie u prduire des substances txiques VII. Décnnecter l appareil après l avir arrêter en cas de bruits anrmaux, d deur u de fumée. Cela purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie VIII. Ne pas tenter de dé mnter cet appareil u de le ré parer par vus-mê me. Cela purrait causer des chcs é lectriques, et endmmager encre plus la machine IX. Avant tut nettyage, veuillez stpper cet appareil et le dé brancher. Cela purrait causer des chcs é lectriques, u des blessures. X. Ne pas utiliser cet appareil prè s de substances inflammables, de cmbustibles (gaz, alcl, essence etc ). Cela purrait causer des risques d incendie u d explsin. XI. Ne pas utiliser u bire l eau récupérée dans le bac de cet appareil. Cette eau peut cntenir des substances txiques et est imprpre à la cnsmmatin. XII. Ne pas enlever le bac de récupératin de l eau en curs d utilisatin. Cela purrait causer des chcs électriques, et endmmager l appareil. AVERTISSEMENT XIII. Ne pas utiliser cet appareil dans un endrit cnfiné. L absence de ventilatin suffisante peut causer une panne u un début d incendie. L absence d une ventilatin crrecte peut nuire au bn fnctinnement de l appareil et entrainer une surchauffe et des risques d incendie. XIV. Ne pas placer à un endrit u cet appareil peut ê tre é clabussé. L eau peut s infiltrer dans l appareil causant des dmmages à l islatin et purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie. XV. Placer l appareil sur un sl prpre et plat. L appareil purrait se renverser et répandre de l eau sur des affaires, le sl et prvquer des curts-circuits et des risques d incendie. XVI. Ne pas bstruer les entrée et srtie d air avec des vêtements u des serviettes de tilettes. L absence d une ventilatin crrecte peut nuire au bn fnctinnement de l appareil et entrainer une surchauffe et des risques d incendie. XVII. En cas d utilisatin de cet appareil en présence d enfant, de persnne âgée u sensible à la dé shydratatin, veiller à ne pas trp déshumidifier l ambiance. XVIII. Ne pas utiliser dans une ambiance u des prduits chimiques snt manipulé s. Les slvants cntenus dans l air purraient endmmager les plastiques. XIX. Ne pas intrduire d bjets à travers les grilles de ventilatin u autres uvertures de l appareil. Faire attentin aux enfants puvant glisser les digts par ces uvertures. Cela purrait causer des chcs é lectriques, u des blessures. XX. Ne pas placer d bjets lurds sur le crdn d alimentatin. Veiller à ce qu il ne sit pas cincé u nuer. Cela purrait causer des chcs é lectriques, u des blessures. 4
XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. Ne pas s assir sur l appareil u s en servir de marche pieds. Vus purriez vus blesser en chutant u endmmager l appareil. Nettyer les filtres ré guliè rement, au mins tute les deux semaines et vérifier qu ils sient crrectement psitinnés avant d utiliser l appareil. Veiller à arrêter l appareil et à le dé brancher avant tute interventin. L utilisatin de cet appareil sans filtre peut l endmmager et le rendre inutilisable. En cas d intrductin d eau à l intérieur de l appareil, l arrêter aussitôt, le débrancher et prendre cntact avec une scié té de dé pannage. Cela purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie. Ne pas placer de vase u tus autres récipients cntenant un liquide sur le haut de l appareil. L eau peut s infiltrer dans l appareil causant des dmmages à l islatin et purrait causer des chcs é lectriques, des curts-circuits et des risques d incendie. Les fuites de gaz réfrigérant cntribuent au réchauffement climatique glbal. Les réfrigérants avec un ptentiel de réchauffement glbal (PRG - GWP en anglais) faible aurnt un mindre impact que les réfrigérants dnt le PRG est élevé en cas de fuite vers l'atmsphère. Cet appareil cntient un réfrigérant dnt le PRG est cmpris entre 1700 et 2000. Cela signifie qu'en cas de fuite l'impact glbal d'un kil de ce gaz aura un effet 1700 à 2000 fis plus élevé que la fuite d'un kil de CO2 sur une péride de 100 ans. Ne jamais intervenir par vus même sur le circuit frigrifique, ni tenter de le dépanner; faites tujurs appel à un prfessinnel agréé. INFORMATIONS RELATIVES A L ELECTRICITE Des infrmatins techniques et é lectriques snt dnné es sur la plaque signalé tique au ds de l appareil. Assurez-vus que l appareil, est bien cnnecté à la terre par le câble d alimentatin furni. La prise de terre dit ê tre cnfrme à la lé gislatin en vigueur, en cas de dute faites appel à une entreprise agré é e. La prise murale sur laquelle est raccrdé le crdn d alimentatin dit être cnfrme aux nrmes et fixé e slidement, en cas de dute faites appel à une entreprise agré é e. Ne pas utiliser de rallnge u d adaptateur pur cnnecter l appareil à la prise. En cas de dégradatin du crdn d alimentatin, faites appel à une sciété spécialisée pur prcéder à sn changement. Pur éviter tus risques de blessures u de dmmages sur l appareil, et après l avir arrêter, dé branchez-le. RECOMMANDATIONS Pur une plus grande écnmie d énergie Utilisez cet appareil pur une piè ce dnt le vlume crrespnd à la puissance de celui-ci. Psitinner cet appareil afin qu aucun meuble u autre ne puissent en bstruer le sufflage. Maintenir les stres u rideaux fermé s aux heures les plus ensleillé es de la jurné e Maintenir les filtres prpres Maintenir les prtes et fenêtres fermées pendant le fnctinnement de l appareil PLAGE D UTILISATION Ce climatiseur dit ê tre utilisé dans les plages ci dessus en fnctin du mde chisi: Mde utilise Tempé rature de la piè ce Rafraichissement De +17 C à +35 C Chauffage (Pur les appareils pmpe à chaleur) De +5 C à +30 C Dé shumidificatin De +13 C à +35 C NB : Ces perfrmances peuvent ê tre influencé es par les cnditins exté rieures 5
2- IDENTIFICATIONS DES ELEMENTS ACCESSOIRES Accessire Dé signatin Quantité Gaine d évacuatin + accessires* Adaptateur B 1* Adaptateur mural A 1* Vis + cheville 4 Attache-câ ble 1 Jint musse 4 Té lé cmmande + piles 1** *En ptin suivant les mdè les ** Uniquement pur les mdè les avec té lé cmmande 1 DESIGNATIONS DES DIFFERENTS COMPOSANTS Face avant 1 - Panneau de cmmande 2 - Vlet de sufflage 3 Pigné e de transprt 4 - Ré cepteur infra ruge 5 Panneau avant Face arriè re 6 Filtre supé rieur (derriè re la grille) 7 Srtie d air 8 Rulettes 9 Prise d air 10 Srtie vidange 11 Prise d air 12 Filtre infé rieur (derriè re la grille) 13 Srtie vidange bac infé rieur Les vues dnné es dans cette ntice ne le snt que pur illustrer les explicatins dnné es. Aussi vtre appareil peut diffé rer lé gè rement de celle-ci. Né anmins, tutes les fnctins et le fnctinnement snt identiques. 6
TABLEAU DE COMMANDE Avant d utiliser vtre appareil, familiarisez-vus avec le panneau de cmmande, la té lé cmmande et tutes les fnctins avec leurs symbles. Le tableau de cmmande du climatiseur que vus venez d acquérir se présente cmme ci-dessus : NB : L appareil peut être pilté indiffé remment par le panneau de cntrô le u la télécmmande (Pur l utilisatin de la télécmmande référez vus à la ntice d utilisatin de celle-ci) PANNEAU DE CONTROLE <1> Butn de sé lectin du mde Permet de sé lectinner le mde de fnctinnement dé siré. A chaque impulsin le mde change dans l rdre : AUTO RAFRICHISSEMENT- DESHUMIDIFICATION VENTILATION CHAUFFAGE (pur les mdè le ré versible) le té min du mde chisi s allume pur signifier le chix. <7> Affiche la tempé rature de cnsigne u la valeur de la prgrammatin. En mde Dry u ventilatin, affiche la tempé rature de la piè ce Butns <3> Permet d ajuster la température entre +17 et +30 C par degré ; u de ré gler la prgrammatin de 0 à 24h Un appui simultané sur ces 2 tuches permet de passer de C en F <4> Butn Marche / Arrê t <5> Butn prgrammatin (TIMER) Permet de dé clencher la mise en rute et l arrê t autmatique en cnjnctin avec les tuches de ré glage haut et bas <6> Butn vitesse de ventilatin Permet de sé lectinner vitesse du ventilateur dé siré e. A chaque impulsin le mde change dans l rdre AUTO LENT MOYENNE HAUTE TURBO le té min de la vitesse chisie s allumant. Lrs du mde AUTO tus les té mins snt é teints <2> Butn «SLEEP» Mise en fnctin de la fnctin SLEEP 3- FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL MODE RAFRAICHISSEMENT Appuyez sur la tuche mde jusqu à ce que le témin COOL s allume 7
Utiliser les tuches haut et bas pur ajuster la tempé rature dé siré e (entre +17 et +30 C) MODE CHAUFFAGE (Les mdèles FROID SEUL n nt pas cette fnctin) MODE DESHUMIDIFICATION Appuyez sur la tuche mde jusqu à ce que le témin HEAT s allume Utiliser les tuches haut et bas pur ajuster la tempé rature dé siré e (entre +17 et +30 C) NB : Sur certain mdèles, il n est pas pssible d ajuster la vitesse de ventilatin en mde chauffage MODE AUTOMATIQUE MODE VENTILATION Appuyez sur la tuche mde jusqu à ce que le témin HEAT s allume Dans ce mde, il n est pas pssible de ré gler la tempé rature et la vitesse de ventilatin. Bien fermer les uvertures de la piè ce Ne pas utiliser la gaine d évacuatin dans ce mde Appuyez sur la tuche mde jusqu à ce que le témin aut s allume La ré gulatin chisira seule le mde RAFRAICHISSEMENT, VENTILATION u CHAUFFAGE (pur les mdè les ré versibles) en fnctin de la tempé rature chisie et de la tempé rature de la piè ce. Dans ce mde, vus ne puvez pas chisir la vitesse de ventilatin Appuyez sur la tuche mde jusqu à ce que le témin FAN s allume Ajuster la vitesse de ventilatin dé siré e avec la tuche SPEED Dans ce mde, vus ne puvez pas chisir la tempé rature. PROGRAMMATION FONCTION SLEEP Lrsque l appareil fnctinne, un appui sur la tuche TIMER allumera le témin TIMER OFF. La fnctin d arrêt autmatique est enclenchée. Lrsque l appareil est à l arrêt, un appui sur la tuche TIMER allumera le té min TIMER ON. La fnctin mise en rute autmatique est enclenché e. Dans les deux cas, à l aide des tuches HAUT et BAS vus puvez ré gler le délai pur la mise en rute u l arrêt. Entre 0 et 10 heures le ré glage est pssible par demie heure au dessus, le ré glage est pssible tute les heures. La prise en cmpte de ce réglage s effectue 5 secndes aprè s le dernier appui, et l affichage revient à ce qu il était avant l appui sur la tuche TIMER. NB : Arrêter u mettre en service l appareil manuellement, régler le délai sur 00.00 dé sactive la prgrammatin Quand une erreur E1 u E2 est signalé, la prgrammatin est dé sactivé e Un appui sur cette tuche allume le té min SLEEP et mdifie dans le temps la tempé rature de cnsigne suivant le mde initial (vir ci-dessus) En mde RAFRAICHISSEMENT, la tempé rature de ré glage sera augmenté e de 1 degré pendant les 30 premières minute puis d un autre degré ensuite. Cette nuvelle tempé rature sera maintenue pendant 7 heures avec que la fnctin SLEEP ne s annule et que la tempé rature retruve sa valeur initiale. En mde CHAUFFAGE, la tempé rature de ré glage sera diminué e de 1 degré pendant les 30 premières minute puis d un autre degré ensuite. Cette nuvelle tempé rature sera maintenue pendant 7 heures avec que la fnctin SLEEP ne s annule et que la température retruve sa valeur initiale. Cette fnctin n est pas dispnible en mdes ventilatin et dé shumidificatin. AUTRES FONCTIONS Redé marrage autmatique, Si, pur une raisn u une autre l alimentatin de l appareil est interrmpu, celui-ci repartira dans les mê mes cnditins au rétablissement de l alimentatin (NB : Fnctin dispnible que sur certains appareils 8
Prtectin cmpresseur, Pur préserver le cmpresseur, en cas d arrêt de l appareil, celui-ci ne purra pas repartir avant 3 minutes. Aucune interventin n est nécessaire si l appareil ne se met pas en rute immé diatement. Il le fera au but de ces 3 minutes. Fnctin «CLEAN AIR». Cette fnctin n est accessible que depuis la té lé cmmande ; Mise en fnctin et arrêt de l inisatin de l air qui permet d assainir l air en éliminant pllen et impureté s Ré glage de la psitin de sufflage, NB en aucun cas ce vlet ne dit ê tre frcé dans une psitin nn pré vue. Ce vlet dit rester grand uvert pendant tut le fnctinnement de l appareil. 4- INSTALLATION POSITIONNEMENT DE L APPAREIL Ne pas utiliser à l extérieur Ce prduit est destiné à une applicatin inté rieure dmestique. Il ne peut ê tre utilisé à des fins cmmerciales u industrielles. Placer l appareil sur un sl dur, plat et dnt la résistance permettra de supprter le pids de l appareil même avec le bac plein Respecter une distance minimum de 30 cm tut autur de l appareil pur assurer une bnne ventilatin de celui-ci. Ne pas bstruer les srties et entrée d air de l appareil par des meubles u autres bstacles KIT FENETRE COULISSANTE (Furni en ptin) Ce kit a été cnçu pur s adapter à la plupart des types de fenêtres culissantes du marché. Néanmins il se peut que vis syez dans l bligatin d adapter u de mdifier ce kit pur le mnter sur vtre installatin. Dimensin du kit Minimum : 67.5 cm Maximum 123 cm Si ce kit est trp lng, vus puvez ajuster en cupant la partie avec le tru, mais ne jamais dé cuper le tru. Vir ci-dessus les diffé rentes psitins pssibles. 9
GAINE D EVACUATION La gaine d évacuatin ne dit pas être utilisé e quand les mdes VENTILATION u DESHUMIDIFICATION snt activé s. Evacuatin pur un tru dans un mur (kit furni suivant mdè le) Percer un tru adapté au diamè tre de la piè ce de raccrdement livré e Fixer celle-ci avec les chevilles et les vis furnies Mnter l adaptateur adéquat en fnctin de vtre srtie (circulaire pur un tru u plate avec l utilisatin du kit fenêtre) Raccrder la gaine sur la srtie de l appareil en la faisant culisser (vir cidessus) La gaine peut être mdérément étirée u cmprimée pur s adapter à la cnfiguratin de l installatin NE JAMAIS COUDEE OU TORDRE LA GAINE 10
VIDANGE DE L EAU En mde DESHUMIDIFICATION u FROID, enlever le situé à l arrière de l appareil et installer un tube de vidange (diamètre ¾, furni) en le raccrdant sur l attente en 5/8 Pur les mdè les sans attente, raccrder le tube directement. Placer l autre extrémité du tube sit vers un dispsitif d évacuatin des eaux usé es, sit dans un récipient qu il faudra surveiller et vider régulièrement. Si vus n avez pas la capacité d évacuer l eau de manière cntinue, vus puvez utiliser le bac inférieur de l appareil. Dans ce cas, l eau s y écule jusqu à atteindre un niveau déterminé. L appareil émet alrs une série cntinue de 8 bips et l affichage mntre «P1». L appareil s arrête mais la ventilatin cntinue de fnctinner. Déplacer alrs précautinneusement l unité à un endrit u un renversement partiel d eau ne prête pas à cnséquence. Retirer alrs le buchn du bac et laisser l eau s évacuer Remettre le buchn et redémarrer l appareil. L affichage P1 dit disparaitre. Si ce n est pas le cas cntacter le service après vente NB : Quand l humidité relative st inférieure à 80% n utiliser pas la vidange de l appareil. Cette utilisatin en amindrirait les perfrmances. 5 - ENTRETIEN & MAINTENANCE NETTOYAGE AVANT TOUTES OPERATIONS DE NETTOYAGE, ARRETEZ L APPAREIL ET DEBRANCHEZ L ALIMENTATION ELECTRIQUE. Nettyage de la grille et de la caisse. Utiliser un dé tergeant dux et de l eau. Excluez tut dé tergent abrasif, slvant industriel Ne pas prjeter d eau directement sur l appareil Les grilles se salissent facilement, utilisez une brsse et un aspirateur pur un nettyage efficace Nettyage du filtre à air Le filtre à air dit ê tre nettyé au mins tutes les 2 semaines pur assurer un bn fnctinnement de l appareil. Néanmins si les cnditins d utilisatin l impsent, cette fréquence dit être augmentée. Dé mntage 11
Enlever le filtre supé rieur en le tirant vers vus puis vers le haut Pur retirer le filtre inferieur, retirer les vis de fixatin de la grille, puis dé mnter le filtre cmme illustré ci-dessus Laver le filtre avec de l eau tiè de (40 C) et du savn. Rincez et laissez sé cher. Ne pas laver le filtre au lave-vaisselle Remettre les filtres en prcédant à l inverse du démntage. NE PAS FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL SANS FILTRE Nettyage de l habillage de l appareil Utiliser un dé tergeant dux et de l eau sur un linge prpre. Excluez tut dé tergent abrasif, slvant industriel Essuyer avec un linge prpre pur ôter tute trace d humidité Pré cautins pur un stckage lng sans utilisatin Aprè s arrê t de l appareil, attendre une jurnée que la ttalité de l eau se sit é culé e dans le bac Vidanger l eau se truvant dans l appareil cmme décrit ci-dessus Faire fnctinner l appareil pendant 12 heures en mde VENTILATION dans une piè ce tempé ré e Arrê ter l appareil puis débranché le Décnnecter si ce n est déjà fait la gaine d évacuatin Nettyer tus les é lé ments cmme dé crit ci-dessus Enruler le câ ble d alimentatin Prtéger l appareil de la pussière en le mettant dans un sac Stcker l appareil dans un endrit prpre, sec et ventilé. 12
6 - DYSFONCTIONNEMENTS ACTIONS CORRECTIVES Avant d appeler un dépanneur, vérifier que vtre appareil ne rentre pas dans l une des catégries suivantes : L appareil ne démarre pas Vé rifiez la cnnexin é lectrique Cntrô lez les fusibles u la prtectin é lectrique L appareil est en attente après avir atteint sa cnsigne Le bac est mal psitinné u est plein <P1> L appareil ne refridie pas cmme il le devrait A t il fnctinner suffisamment lngtemps pur atteindre le valeur dé siré e? Vérifier que l appareil est suffisamment ventilé Vé rifier la valeur prgrammé e sur le tableau de cmmande Vé rifier que tutes les uvertures de la piè ce sient bien fermé es La gaine d évacuatin n est pas u mal cnnecté e Vérifier qu il n y ait pas un appareil qui dé gage de la chaleur dans la piè ce L appareil fait un bruit surd en fnctinnant Le filtre à air est buché L unité est penchée Le sl n est pas de niveau L appareil é met cmme des garguillis Fnctinnement nrmal, le fluide frigrigè ne est en muvement dans l appareil L appareil s arrête seul en mde CHAUFFAGE L appareil est prtégé cntre les élévatins anrmales de tempé rature au dessus de 70 C Vus purrez le redé marrer dè s que la tempé rature aura baissé 13
PANNES Sur les appareils munis d un affichage, celui-ci peut afficher un autdiagnstic des pannes. Dans ce cas, merci de cntacter ntre service aprè s-vente u de faire intervenir une entreprise agré é e. Dé finitin des cdes erreur affiché s : E1 E2 E4 P1 Dysfnctinnement de la snde de tempé rature ambiante. Dysfnctinnement de la snde de tempé rature é vaprateur. Erreur de cmmunicatin entre platine et panneau de cntrô le. Le bac est plein u dans Arrêtez l appareil, débranché le. Après 5 minutes rebranchez-le, si l erreur persiste appelez le SAV Arrêtez l appareil, débranché le. Après 5 minutes rebranchez-le, si l erreur persiste appelez le SAV Arrêtez l appareil, débranché le. Après 5 minutes rebranchez-le, si l erreur persiste appelez le SAV Videz le bac u remettez-le crrectement une mauvaise psitin Quand plusieurs erreurs snt simultanées, l affichage suit cet rdre : E4 E2 E1 P1 Puissance frigrifique nminal Puissance frigrifique absrbée nminale 2052 W 790 W Cefficient d'efficacité énergétique nminal 2.6 Cnsmmatin d'électricité en "arrêt par thermstat" Cnsmmatin d'électricité en mde "veille" Cnsmmatin d'électricité hraire Cnsmmatin d'électricité annuelle Niveau de puissance accustique CECLI 700 Ptentiel de réchauffement planétaire 1 W 1 W 0,8 KWH 400 KWH 65 db(a) 1730 kg éq CO2 C Discunt 120-126 quai de Bacalan 33067 Brdeaux 14