Du 11 au 13 novembre 2009 Bienvenue sur le Pavillon France DUBAÏ INTERNATIONAL BOAT SHOW E.A.U. Dubaï 13-17 mars 2012 Le Pavillon France Une formule économique, Un gain de temps, La rencontre de futurs partenaires. DUBAÏ INTERNATIONAL BOAT SHOW : e 20 anniversaire en 2012 du salon nautique le plus important et reconnu de la zone Moyen-Orient. 26 600 visiteurs en 2011 (+8,7% par rapport à 2010) en provenance de 76 pays. 750 exposants de 42 pays sur une surface d exposition de 85 000 m². Date limite d inscription : 16 décembre 2011 dans la limite des places disponibles En partenariat avec :
L'INTÉRET D'UN PAVILLON FRANCE : En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées. Un moyen efficace pour : Réduire vos coûts de participation. Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous. Détecter des opportunités commerciales. POURQUOI EXPOSER SUR LE DIBS : Une découverte privilégiée du marché et une excellente plateforme pour la zone Moyen-Orient, mais également la Russie et l Inde. 2 pavillons Ubifrance : l un dans le hall «Luxury Services & Supplies», l autre dans le hall «Pavillons étrangers» (nouveauté en 2012). À l occasion du 20 e anniversaire du salon, les organisateurs feront une communication renforcée sur les pavillons étrangers présents. Une zone d exposition plus grande et davantage de bateaux à flots. NOS OFFRES SUBVENTIONNÉES : PACKAGE COMPRENANT : LOGISTIQUE : Stand individuel équipé (cloisons, revêtement de sol, enseigne, 1 table, 3 chaises, 1 meuble de rangement, 1 porte-documentation, éclairage, branchement électrique, nettoyage journalier, inscription au catalogue officiel du salon, signalétique «France»). OU Présence sur espace commun (1 table, 3 chaises, 1 panneau d information par exposant). Accès pour tous à l espace accueil UBIFRANCE avec connexion internet, présence d une hôtesse interprète pour vous assister et orienter les visiteurs, café et thé journaliers. PROMOTION DE VOTRE ENTREPRISE : Petit-déjeuner d information sur le marché nautique aux Émirats organisé par la ME de Dubaï avant l ouverture du salon. Déjeuner de networking sur un catamaran pour l ensemble des exposants français, avec la présence d une délégation d acheteurs saoudiens. Rendez-vous individuels avec les acheteurs saoudiens accompagnés par la ME de Djeddah. Visites de sites à Abu Dhabi + Dubaï, organisées par la ME de Dubaï et les organisateurs du DIBS. Communiqué de presse collectif et invitation de journalistes spécialisés sur vos stands. Mailing commercial auprès de la base de contacts de la ME de Dubaï, incluant votre brochure électronique et votre n de stand. Analyse et Potentiel du Marché émirien: Ce document synthétique et opérationnel propose un panorama du marché du nautisme aux Émirats Arabes Unis. Catalogue des exposants du pavillon français. EN OPTION : Communiqué de presse individuel. Prestation individuelle de suivi Pour les 6 premiers nouveaux exposants inscrits avant le 15 novembre 2011, notre offre inclut une prestation individuelle de suivi (voir page ci-contre). NOM DE L ÉVÈNEMENT DIBS VILLE DUBAÏ
Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d État au Commerce Extérieur : e Jusqu à la 3 participation, vous bénéficiez d un montant de subvention maximum. À partir de la 4 e participation à un même Pavillon France ou pour une filiale locale, ce montant sera diminué de 50 %. TARIFS DES OFFRES PROPOSÉES : FORFAITS MONTANT HT * SUBVENTION** RESTE À CHARGE après récupération de la TVA Vous exposez sur le pavillon d Ubifrance au DIBS depuis moins de 4 ans : Forfait Présence sur un espace commun 2 388 HT 898 HT 1 490 HT Stand individuel de 9 m² 4 773 HT 1 813 HT 2 960 HT Stand individuel de 12 m² 6 204 HT 2 224 HT 3 980 HT Stand individuel de 15 m² 7 635 HT 2 595 HT 5 040 HT Stand individuel de 18 m² 9 066 HT 2 876 HT 6 190 HT C est votre 4 e participation ou plus sur le pavillon d Ubifrance au DIBS : Forfait Présence sur un espace commun 2 388 HT 449 HT 1 939 HT Stand individuel de 9 m² 4 773 HT 906 HT 3 867 HT Stand individuel de 12 m² 6 204 HT 1 112 HT 5 092 HT Stand individuel de 15 m² 7 635 HT 1 297 HT 6 338 HT Stand individuel de 18 m² 9 066 HT 1 438 HT 7 628 HT TARIFS DES PRESTATIONS COMPLÉMENTAIRES : Prestation individuelle de suivi Optimisez votre participation avec le suivi personnalisé de vos prospects (validations et relances de 15 prospects maximum pendant 1 mois) Contact : Maryam JAMSHIDNIA, ME Dubaï Tél. : +974 4 312 87 74 mail : maryam.jamshidnia@ubifrance.fr Hager BEN NASR, ME Jeddah Tél. : +966 2 668 15 42 mail : hager.bennasr@ubifrance.fr Communiqué de presse individuel Pour optimiser votre participation et votre visibilité lors de cette opération. Contact : Pascale FLEURY Tél. : 01 40 73 34 97 mail : pascale.fleury@ubifrance.fr 600 HT 600 HT * La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. ** Sous réserve des critères d éligibilité. Nous consulter. www.ubifrance.fr
UBIFRANCE VOUS ACCOMPAGNE TOUT AU LONG DE VOS PROJETS : Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde. Bénéficiez d un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection. Finalisez un contrat ou un partenariat, en faisant appel au SIDEX (Soutien Individualisé à la Démarche Export des PME/TPE) qui vous aidera dans le financement de votre déplacement. Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d UBIFRANCE pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d exportation. Pensez au V.I.E (Volontariat International en Entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d être présent à l international en confiant à un jeune diplômé une mission à l étranger de 6 à 24 mois. Pour connaître l ensemble des prestations proposées par UBIFRANCE et les aides à l export dont vous pouvez bénéficier, rendez vous sur www.ubifrance.fr Pensez à l assurance prospection COFACE, partenaire d UBIFRANCE, pour couvrir les dépenses liées à votre participation à cet évènement. VOS INTERLOCUTEURS : Pour toute information complémentaire : Laurence CHEBATH/Jane BARNOIN UBIFRANCE PARIS/Secteur Nautisme Tél. : + 33 (0)1 40 73 34 23/01 40 73 35 55 Courriel : laurence.chebath@ubifrance.fr jane.barnoin@ubifrance.fr Warda RUSHDI/Maryam JAMSHIDNIA UBIFRANCE Dubaï Tel. : +974 4 312 87 74 Courriel : maryam.jamshidnia@ubifrance.fr Hager BEN NASR UBIFRANCE Djeddah Tel : +966 2 668 15 42 Courriel : hager.bennasr@ubifrance.fr Laurence BONJOUR Responsable Évènements FIN Tél : + 33 (0)1 44 37 04 09 Courriel : bonjour@fin.fr BOOT À NOTER DANS VOTRE AGENDA : ALLEMAGNE Düsseldorf 21 au 29 janvier 2012 RENCONTRES ACHETEURS À L OCCASION DU SALON EURASIA BOAT SHOW TURQUIE Istanbul 8 au 10 février 2012 RENCONTRES ACHETEURS MUMBAI BOAT SHOW INDE Mumbai février ou mars 2012 MOSBOAT SHOW RUSSIE Moscou 20 au 25 mars 2012 HAINAN RENDEZ-VOUS CHINE Sanya 2 au 5 avril 2012 MONACO YACHT SHOW PRINCIPAUTÉ DE MONACO Monaco 19 au 22 septembre 2012 MISSION DÉCOUVERTE À L OCCASION DU SÃO PAULO BOAT SHOW BRÉSIL São Paulo octobre 2012 Retrouvez les événements de votre secteur sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : 16 décembre 2011 Crédit photos : fotolia.com - istockphoto.com UBIFRANCE - 77, Boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS. Téléphone 01 40 73 30 00 - Télécopie 01 40 73 39 79
Opération À retourner avant le 16 décembre 2011 Pavillon France sur le salon international du nautisme DUBAÏ INTERNATIONAL BOAT SHOW DIBS 2012 Pays ÉMIRATS ARABES UNIS Code 2R202 Date 13 au 17 mars 2012 Responsable Téléphone Laurence CHEBATH Chef de projet sectoriel +33 (0)1 40 73 34 23 Je soussigné (nom, prénom) :. Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après :... Raison sociale* :... Marques (le cas échéant) :... Adresse* :... Responsable du dossier * :... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Adresse de facturation (si différente*) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... Activité de la société :... Groupe d appartenance :... Représentant local (éventuellement) Nom :... Adresse :... Tél :... Fax :... Email :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) 1 er cas : Vous exposez sur le Pavillon d Ubifrance au DIBS depuis moins de 4 ans ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Montant HT (a)** Montant TVA (b) Subvention (c) Net à Payer TTC (a+b-c) Forfait présence sur un espace commun 2 388 468,05 898 1 958,05 Stand de 9 m² 4 773 935,51 1 813 3 895,51 Stand de 12 m² 6 204 1 215,98 2 224 5 195,98 Stand de 15 m² 7 635 1 496,46 2 595 6 536,46 Pavillon 18 m² 9 066 1 776,94 2 876 7 966,94 Prestation individuelle de suivi de contacts post salon (Émirats) 600 117,60-717,60 Prestation individuelle de suivi de contacts post salon (Arabie Saoudite) 600 117,60-717,60 Communiqué de presse 1 Pays : EAU 600 117,60-717,60 TOTAL ** La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par UBIFRANCE. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise La signature du présent document ne vaut pas inscription automatique. UBIFRANCE reviendra vers vous pour confirmation définitive de votre inscription. Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr 06-2011 Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d UBIFRANCE et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z
Opération À retourner avant le 16 décembre 2011 Pavillon France sur le salon international du nautisme DUBAÏ INTERNATIONAL BOAT SHOW DIBS 2012 Pays ÉMIRATS ARABES UNIS Code 2R202 Date 13 au 17 mars 2012 Responsable Téléphone Laurence CHEBATH Chef de projet sectoriel +33 (0)1 40 73 34 23 Je soussigné (nom, prénom) :. Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après :... Raison sociale* :... Marques (le cas échéant) :... Adresse* :... Responsable du dossier * :... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Adresse de facturation (si différente*) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... Activité de la société :... Groupe d appartenance :... Représentant local (éventuellement) Nom :... Adresse :... Tél :... Fax :... Email :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) 2 e cas : C est votre 4 e participation ou plus sur le Pavillon d Ubifrance au DIBS Forfait présence sur un espace commun (4 e participation ou plus sur pavillon Ubifrance) ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Montant HT (a)** Montant TVA (b) Subvention (c) Net à Payer TTC (a+b-c) 2 388 468,05 449 2 407,05 Stand de 9 m² 4 773 935,51 906 4 802,51 Stand de 12 m² 6 204 1 215,98 1 112 6 307,98 Stand de 15 m² 7 635 1 496,46 1 297 7 834,46 Stand de 18 m² 9 066 1 776,94 1 438 9 404,94 Prestation individuelle de suivi de contacts post salon (Émirats) 600 117,60-717,60 Prestation individuelle de suivi de contacts post salon (Arabie Saoudite) 600 117,60-717,60 Communiqué de presse 1 Pays : EAU 600 117,60-717,60 TOTAL ** La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par UBIFRANCE. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise La signature du présent document ne vaut pas inscription automatique. UBIFRANCE reviendra vers vous pour confirmation définitive de votre inscription. Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr 06-2011 Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d UBIFRANCE et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z