Dossier presse : Visite de Monsieur Ministre du Commerce Bouira. Mustapha Benbada a Inauguration de «Uno Shopping Center» de Bouira Source journal : El Moudjahid 13 septembre 2011 Par : Wassila Benhamed En présence du ministre du Commerce M. Mustapha Benbada et du wali de Bouira, M. Ali Bouguerra, le président-directeur général du groupe Cevital M. Isaad Rebrab a procédé hier à l inauguration du premier et plus grand centre commercial régional, Uno Shopping Center, implanté dans la wilaya. Situé à la sortie nord de Bouira sur la route nationale n 5, ce centre commercial réalisé par Immobis, filiale du groupe Cevital, s étale sur une superficie de 70 000 m², dont 16 000 couverts. Les citoyens de Bouira et des régions avoisinantes peuvent faire leurs courses dans ce centre commercial dans un cadre agréable où est implanté l hypermarché Uno d une surface de vente de près de 6 000 m². Uno Shopping Center de Bouira est doté d un nombre important de boutiques étalées sur 2 740 m², qui seront opérationnelles prochainement. Au cours de sa tournée dans le nouveau centre commercial, M. Rebrab a indiqué que «c est la culture de la grande distribution qui va développer l industrie nationale. En plus, les industriels souffrent des problèmes de l informel et de la commercialisation». Abordant les prix des produits de ce nouveau centre, M. Rebrab a indiqué que «les prix sont nettement abordables par rapport à ceux d Uno d Alger». A cet effet, il a expliqué qu «Uno s approvisionne directement chez les producteurs, sans intermédiaires, la marge du grossiste est ainsi offerte aux consommateurs à travers les prix». Site web: www.mincommerce.gov.dz Page 1
Et d ajouter : «Au fur et à mesure des ouvertures des autres magasins, nous négocieront mieux les prix, vers le bas, avec les producteurs nationaux et internationaux, et il y aura progressivement d autres industriels pour sous-traiter localement des produits importés avec le label Uno. Ce qu on appelle une marque distributeur.» De son côté, le ministre du Commerce M. Mustapha Benbada a déclaré que «l intérêt des infrastructures de la grande distribution, telles que le centre commercial Uno, est qu elles jouent un rôle de locomotive et de levier pour toute l industrie et la PME, pour s associer de façon contractuelle avec les opérateurs de la grande distribution de manière structurée et pérenne». En plus de faire leurs courses dans cet espace, ils pourront, dans un avenir proche, s attabler dans l un des restaurants du food court pour lesquels 743 m² ont été réservés. Plus de 700 places de parking sont aménagées pour permettre aux visiteurs de prendre leur temps pour faire leurs courses en toute quiétude. Dans son allocution d ouverture, M. Isaad Rebrab a déclaré : «Les travaux de ce centre commercial ont démarré au courant de l année 2009 et ont été achevés en 27 mois. La réalisation de ce centre commercial a nécessité la mobilisation financière de 1 600 000 000,00 dinars. Ce qui est important à souligner est que la réalisation de ce centre commercial est le fruit de compétences algériennes qui ont travaillé sans relâche pour sa construction.» Ces compétences sont représentées à travers des filiales du groupe Cevital et spécialisées dans ce domaine, à savoir : IMMOBIS, Cevital Entreprises, Cevico, MTP, MFG et Numidis. Uno Shopping Center de Bouira permettra la création de près de 400 emplois directs. Source tsa-algerie Premier Centre Commercial régional Inauguration de «Uno Shopping Center» de Bouira Bouira 13 septembre 2011- Le ministre du Commerce, M. Mustapha Benbada, le Président Directeur Général du Groupe Cevital, M. Isaad Rebrab ont inauguré, aujourd hui, 13 septembre 2011, le premier et plus grand centre commercial régional, «Uno Shopping Center» implanté dans la wilaya de Bouira. En présence des autorités locales de cette ville dont M. le wali de Bouira, M. Ali Bouguerra, il a été procédé à l ouverture de cette infrastructure, située à la sortie nord de Bouira sur la route nationale n 05. Site web: www.mincommerce.gov.dz Page 2
Ce centre commercial réalisé par Immobis, filiale du Groupe Cevital, s étale sur une superficie totale de 70 000 m² dont 16 000 m² couverts. Les citoyens de Bouira et des régions avoisinantes peuvent faire leurs courses dans ce centre commercial dans un cadre agréable; dans lequel est implanté l hypermarché Uno d une surface de vente de près de 6 000 m². «Uno Shopping Center» de Bouira est doté d un nombre important de boutiques étalées sur 2 740 m² et qui seront opérationnelles prochainement. En plus de faire leurs courses dans cet espace, ils pourront, dans un avenir proche, s attabler dans l un des restaurants du food court pour lesquels 743 m² ont été réservés. Plus de 700 places de parking sont aménagées pour permettre aux visiteurs de prendre leur temps pour faire leurs courses en toute quiétude. Dans son allocution d ouverture, M. Isaad Rebrab a déclaré : «Les travaux de ce centre commercial ont démarré au courant de l année 2009 et ont été achevé en 27 mois. La réalisation de ce centre commercial a nécessité la mobilisation financière de 1 600 000 000, 00 dinars. Ce qui est important, à souligner, est que la réalisation de ce centre commercial est le fruit de compétences algériennes qui ont travaillé sans relâche pour sa construction.» Ces compétences sont représentées à travers des filiales du Groupe Cevital et spécialisées dans ce domaine à savoir : IMMOBIS, Cevital Entreprises, Cevico, MTP, MFG et Numidis. «Uno Shopping Center» de Bouira permettra, de même, la création de près de 400 emplois directs. L hypermarché Uno Bouira : plus de 200 emplois directs créés Doté de toutes les commodités, l hypermarché Uno Bouira offre le meilleur rapport qualité prix en mettant à la disposition de sa clientèle une large gamme complète et diversifiée en répondant au principe du «Tout sous le même toit».ils pourront acquérir divers produits en allant de l électroménager aux produits frais en passant par le confort de maison, le textile, les jouets et l épicerie. «Notre projet a été très bien accueilli par les autorités locales qui y voient, à juste titre, la création d emplois directs et indirects. Un hypermarché traite plus de 30 000 références de produits et exige pour son exploitation un effectif de 200 à 250 employés en fonction de son importance.» a déclaré le Directeur Général de Numidis, M. Salim Rebrab, lors de la cérémonie d inauguration de l hypermarché. Site web: www.mincommerce.gov.dz Page 3
Dans cet ordre d idée, le recrutement s est effectué en collaboration avec l agence nationale de l emploi de Bouira après que des annonces aient été publiées sur le site internet de Numidis et sur les journaux. «La méthode de recrutement illustre parfaitement la synergie qui découle d une bonne collaboration entre administration et entreprise», a souligné, à ce propos, M. Salim Rebrab. «De plus, une formation de qualité a été dispensée en France à des candidates et candidats retenus. Ils ont pu, ainsi, acquérir les process de la grande distribution. Cela prouve que notre investissement est établie sur du long terme» a relevé le Directeur Général de Numidis. Uno Bouira étoffe le réseau de distribution de Numidis composé de trois autres supermarchés et hypermarchés : Kouba, Rouiba et Bab Ezzouar. Deux autres centres commerciaux du même type sont prévus à Aïn Defla et à Mostaganem dans un avenir très proche. Source site web : http://www.depechedekabylie.com Le ministre du Commerce, accompagné d un cortège d officiels, a posé la première pierre du futur marché de gros des fruits et légumes. Ce dernier est d une superficie de 3,20 hectares, et sera composé une fois terminé de 2 halls de 30 locaux chacun. Hier mardi, le ministre du Commerce Mustapha Benbada était en visite de travail dans la wilaya de Bouira. Au programme de cette visite, la pose de la première pierre des travaux du marché de gros à Ain Bessam, l ouverture du marché de proximité et celui du centre commercial au niveau de Draâ El Bordj, l'inauguration du nouveau siège de la direction du commerce, et enfin, point d orgue de cette visite l ouverture de l hypermarché Uno Shopping Center. Le premier point de chute, de cette visite ministérielle, était la commune de Aïn Bessam. Le ministre du Commerce, accompagné d un cortège d officiels, a posé la première pierre du futur marché de gros des fruits et légumes. Ce dernier est d une superficie de 3.20 hectares, et sera composé une fois terminé de 2 Halles de 30 locaux chacun. Une administration de 100 m2, et d une café-restaurant d une superficie de 200 m2. Le tout, pour une enveloppe globale de 22 milliards de centimes. A ce sujet, le ministre du Commerce insistera sur la mise en conformité de cette structure commerciale, et donnera des instructions fermes sur le volet équipement : "La mise en conformité de cette structure est obligatoire! Car, il s agit d un marché régional très important". Site web: www.mincommerce.gov.dz Page 4
Avant de mettre en avant le rôle de l Etat, pour un éventuel soutien financier : "Si toutefois, vous aurez des problèmes financiers, l Etat a consacré dans son plan quinquennal une enveloppe de 10 milliards de dinars, et elle est prête à injecter les sommes nécessaires, afin d avoir des structures commerciales conformes aux normes en vigueur". Par la suite, le premier magistrat de la wilaya, mettra l accent sur l équipement de ce centre de toutes les commodités nécessaires, au bienêtre des citoyens : Il faudrait que cette importante structure, soit pourvue de tout ce qui pourrait faciliter et simplifier la vie à la population. Notamment des espaces de détentes et de loisirs, une salle de prière, des douches etc Par la suite, le cortège ministériel s est redirigé vers la commune de Bouira, afin d inaugurer le nouveau marché de proximité des fruits et légumes de Draâ El Bordj, et un centre commercial. Ce dernier est le fruit d investisseur privé. Ce centre commercial, est relativement bien situé, aux abords de l une des principales artères de la ville. Il est composé de trois étages, avec une soixantaine de boutiques. Ces dernières sont pour la plupart, spécialisées dans l habillement et l électroménager. L autre marché de fruits et légumes, situé dans le même quartier de Draâ El Bordj. M. le ministre notera au passage que les prix affichés sont relativement cléments Sauf que, les prix mentionnés, ne sont que des prix de circonstances!! En effet, en réalité, le prix du kilogramme de tomates est de 80 DA/kg, et pour l occasion, certains commerçants dont l honnêteté ne semblerait pas figurer dans leur conception du commerce, avaient affiché le kilogramme de tomates à 60, voire 50 DA/kg! Après une longue escale au niveau du nouvel hypermarché Uno Shopping Center, propriété du groupe agroalimentaire CEVITAL. Direction le dernier point de cette visite, le nouveau siège de la DWC, dans le but d être inauguré par M. Benbada, en présence du directeur du commerce de Bouira, et les autres officiels de la wilaya. Site web: www.mincommerce.gov.dz Page 5