MF/EG SEANCE DU 8 JUIN 2009 2009/1472 - MODIFICATION DES CONDITIONS D ENTREE ET DE VISITE DANS LES MUSEES DE LA VILLE DE LYON (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES) Le Conseil Municipal, Vu le rapport en date du 22 mai 2009 par lequel M. le Maire expose ce qui suit : «Les six musées municipaux de Lyon, le Musée des Beaux Arts, le Musée d Art Contemporain, les Musées Gadagne - Musée d histoire de Lyon et Musée international de la marionnette, le Musée de l Imprimerie, le Centre d Histoire de la Résistance et de la Déportation et le Musée de l automobile - Henri Malartre, appliquent actuellement, chacun, des politiques tarifaires qui leur sont propres, même s il existe quelques points communs. Les réflexions menées ces dernières années sur le tarif optimal qu il conviendrait d appliquer dans les musées et pour les collections publiques concernent l ensemble des Collectivités publiques gestionnaires d établissements culturels. Les musées nationaux n ont d ailleurs pas échappé à ces mises en question. La politique tarifaire est conçue, aujourd hui, comme un outil essentiel de la politique des musées à l égard des publics. Elle répond à plusieurs enjeux majeurs que sont la fréquentation des musées et leur accès par le plus grand nombre, l engagement des structures culturelles sur les territoires, ou encore l affichage d une politique cohérente de coopération culturelle. Elle a en outre une fonction économique par ses répercussions, immédiates et à plus long terme, sur les ressources propres des musées. Compte tenu de ces enjeux, il a semblé opportun d actualiser la politique tarifaire des musées municipaux de Lyon, afin d harmoniser et de simplifier les propositions de tarifs, de les rendre visibles et de réviser certaines exonérations, en complément des différents dispositifs déjà mis en place au fil de décisions du Conseil municipal pour les musées de Lyon, et de développer la médiation comme outil d accompagnement et d éducation artistique et culturelle. Il vous est ainsi proposé de : 1. Simplifier et harmoniser les tarifs de l ensemble des six musées municipaux tant pour les entrées individuelles, que pour les visites commentées, l objectif étant d améliorer le confort et la compréhension pour les publics et de simplifier le montage éventuel de projets inter-musées. 2. Faciliter l accès au plus grand nombre et particulièrement à certains publics en leur accordant la gratuité d entrée. Pour ce faire, les nouveaux outils mis en place viseront à faciliter l accès au plus grand nombre en proposant quelques nouvelles exonérations :
2009/1472 2 - aux jeunes de moins de 26 ans dans les collections permanentes des musées municipaux. La gratuité d entrée pour les jeunes jusqu à 25 ans révolus s appliquera ainsi dans les collections permanentes du Musée des Beaux Arts de Lyon, du Musée de l Imprimerie, du Centre d Histoire, de la Résistance et de la Déportation, du Musée Malartre et des Musées Gadagne. Les régimes tarifaires en vigueur, applicables aux étudiants, demeurent inchangés pour l accès aux expositions temporaires de l ensemble des musées. - aux personnes handicapées et leurs accompagnateurs : la gratuité d entrée pour les personnes en situation de handicap et leur accompagnateur s appliquera pour l accès aux collections permanentes et aux expositions temporaires des six musées municipaux. Cette gratuité aux personnes handicapées et à leurs accompagnateurs est déjà proposée dans la très grande majorité des établissements nationaux ainsi que dans la plupart des musées des grandes villes (Marseille, Nantes, Bordeaux ). 3. Fidéliser tous les publics en créant une carte annuelle intermusée attractive dont le prix unique est fixé à 20. La carte d entrée individuelle donnant un droit de visite dans tous les musées municipaux, pendant un an, jusqu à présent à 38,10 (plein tarif) et 19,80 (tarif réduit), est remplacée par une carte annuelle qui offre le moyen d une pratique muséale régulière à un tarif avantageux de 20. Pour l achat de plus de 10 cartes en une seule fois, le prix unitaire de la carte est fixé à 18. 4. Valoriser les collections en mettant à disposition des outils d aide à la visite : tarifs aménagés pour les visites guidées, ainsi que l offre gratuite d audio-guides, intégrée dans le tarif d entrée. Actuellement seuls le Musée des Beaux-Arts et le CHRD proposent des audioguides. Pour le premier les tarifs à 2 et 3 selon les expositions n ont incité, jusqu à présent, que 6 % des visiteurs à en profiter. Or, les audio-guides sont conçus pour apporter une information essentielle et un réel confort à la visite. Dans ce souci de permettre un meilleur accès aux collections au plus grand nombre, il est proposé également que les médiations soient gratuites pour les visiteurs exonérés du tarif d entrée pour raison de revenu. 5. Réviser certains tarifs d entrée, pour plusieurs raisons : il s agit dans certains cas de remettre à niveau des tarifs en place depuis plus de 10 ans, comme c est le cas au Musée Malartre où le tarif plein passe de 5,30 à 6, et le tarif réduit de 2,50 à 4, et au musée de l Imprimerie où ces deux tarifs passent respectivement de 3,80 et 2 à 5 et 3 ; il peut s agir, ensuite, de créer un tarif nouveau comme c est le cas au CHRD où il est proposé un tarif couplé pour donner accès aux collections permanentes et à l exposition temporaire avec un même billet d entrée ; il est proposé, enfin, d intégrer le coût de la location de l audio-guide dans le tarif d entrée en majorant celui-ci d un euro : ainsi au musée des Beaux Arts, le tarif plein passe de 8 à 9 pour les expositions temporaires et
2009/1472 3 augmente d un euro également, de 6 à 7 dans les collections permanentes, quand la location de l audio-guide était jusque-là facturée 2 ou 3 en plus du tarif d entrée. Au musée d Art Contemporain, dès lors qu un audio-guide sera proposé pour une exposition, le tarif plein de cette exposition passera de 6 à 7 pour le tarif plein, et de 8 à 9 dans le cas de grande exposition. 6. Conventionner avec les associations et les organismes dans le cadre de la Charte de coopération culturelle afin que les populations concernées puissent bénéficier de gratuités d entrée et de médiation culturelle dans les établissements culturels de la Ville. Ces procédures feront l objet d une délibération prochaine et de conventions entre ces organismes et la Ville de Lyon.» Ouï l avis de sa Commission Culture et Evénements ; DELIBERE 1- L ensemble de ces nouveaux tarifs est approuvé pour les entrées individuelles et pour les groupes : 1-1/ Entrées individuelles : en MBA MAC Musée Gadagne Musée de l Imprimerie CHRD Musée Malartre Collections permanentes 7 4 4 2 5 3 6 4 Expositions temporaires Grandes Expositions temporaires 6 / 7* 4 9 6 8 / 9* 6 4 2 Salles Histoire Salles Marionnettes Tarifs couplés 6 4 6 4 12 7 8 6 5 3 * si audio-guides Pour les visites commentées, deux catégories : les visites individuelles et les visites de groupe.
2009/1472 4 1-2/ Pour ce qui concerne les visites individuelles Le tarif de visite individuelle guidée est fixé à 3. Il est applicable dans tous les musées pour les collections permanentes et les expositions temporaires. A ce tarif s ajoute le prix de l entrée en tenant compte des droits aux réductions. Les visiteurs qui bénéficient de gratuités pour les tarifs d entrée pour raison économique seront exonérés du tarif de la médiation pour les visites guidées individuelles, en contrepartie d un justificatif en cours de validité tel que défini dans les délibérations de la Ville et dans les règlements des établissements. Il s agit des personnes bénéficiaires du RMI, du RSA, des personnes au chômage, des personnes non imposables, des jeunes de moins de 18 ans, des étudiants de moins de 26 ans et des personnes handicapées et leurs accompagnateurs. Temps de visite 1-3/ Pour ce qui concerne les visites de groupe : Groupes enfants et groupes scolaires et universitaires : Un groupe : à partir de 10 personnes Au-delà de 25 personnes : dédoublement du groupe possible. Tarifs pour les 2 groupes 1 heure 30 45 1 heure 45 60 1/2 2 heures 60 75 Au-delà, chaque demi-heure supplémentaire ajoute 15 aux tarifs cidessus. Les enfants ne payant pas de droit d entrée, aucun surcoût ne s ajoute à ces tarifs de groupe. musées Groupes adultes : de 10 à 25 personnes : aux heures d ouverture des Temps de visite Groupe de 10 à 25 personnes 1 heure 50 1 heure 1/2 75 2 heures 100 Pour ce qui concerne les adultes, il faut ajouter à ces tarifs le paiement d autant d entrées qu il y a de membres dans le groupe, en tenant compte des exonérations réglementaires de chacun.
2009/1472 5 Les conditions de réservations sont les suivantes : du musée. Les visites commentées doivent faire l objet d une réservation auprès L annulation est possible jusqu à 72 heures avant la visite, par téléphone confirmé par courrier ou par mail. Dans le cas contraire, des frais de dossier seront réclamés par le musée comme indiqué dans le règlement de l établissement concerné. 2 - Les exonérations des droits d entrée suivantes sont approuvées : - Les jeunes de moins de 26 ans bénéficient de l exonération d entrée dans les collections permanentes des musées municipaux. Cette disposition s applique aux collections permanentes du musée des Beaux Arts de Lyon, du musée de l Imprimerie, du Centre d Histoire, de la Résistance et de la Déportation, du musée Malartre et des musées Gadagne. Les régimes tarifaires applicables aux étudiants demeurent inchangés pour l accès aux expositions temporaires. - Toute personne handicapée et son accompagnateur sur présentation d un justificatif : carte délivrée par la COTOREP, la CAF, carte d invalidité GIC ou GIG, ou attestation adulte handicapé. Ces mesures complètent la liste des catégories existantes de personnes bénéficiaires de la gratuité ou de tarifs réduits dans les musées municipaux de Lyon. 3 - La création d une carte annuelle (12 mois à compter de la date de délivrance), personnalisée, valable dans tous les musées de la Ville de Lyon pour entrer dans toutes les expositions temporaires et les collections permanentes est approuvée au tarif unique fixé à 20. La carte est délivrée gratuitement pour les personnes qui bénéficient de la gratuité d entrée pour raison économique, en contrepartie d un justificatif en cours de validité tel que défini dans les délibérations de la Ville et dans les règlements des établissements. Il s agit des personnes bénéficiaires du RMI, du RSA, des personnes au chômage, des personnes non imposables, des jeunes de moins de 18 ans, et des personnes handicapées et leurs accompagnateurs moyennant présentation des justificatifs nécessaires. Cette carte remplace la carte individuelle inter-musées vendue actuellement 38,10 au tarif plein et 19,80 au tarif réduit. Pour l achat de plus de 10 cartes en une seule fois, le prix unitaire de la carte est fixé à 18.
2009/1472 6 4 - Mise à disposition d outils d aide à la visite afin d améliorer l accueil des visiteurs dans les expositions et attirer de nouveaux publics : les audio-guides, mis à disposition dans les collections permanentes et les expositions temporaires, sont gratuits, intégrés dans le tarif d entrée. 5 - Les nouveaux tarifs d entrée et de visite seront applicables : - à compter du 13 juin 2009 pour les musées Gadagne ; - à compter du 1 er septembre 2009 pour l accès aux collections permanentes et pour les nouvelles expositions qui seront inaugurées à compter de cette date, pour les cinq autres musées municipaux : musée des Beaux-arts, musée d Art Contemporain (en dehors des mois consacrés à la Biennale d art contemporain de Lyon), au musée de l Imprimerie, au Centre d Histoire de la Résistance et de la Déportation, au musée Malartre. 6 - Le tarif de la carte annuelle sera valable dès le lancement de la nouvelle formule à l automne 2009. (Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme, Pour le Maire, l Adjoint délégué, G. KEPENEKIAN