56 rue de Tocqueville 75017 PARIS Bilan Association Présenté en Euros édité le 27/03/2014
page 2 BILAN ACTIF Présenté en Euros ACTIF Brut IMMOBILISATIONS INCORPORELLES: Frais d'établissement Frais de recherche et développement Concessions, brevets, droits similaires Fonds commercial Autres immobilisations incorporelles Immobilisations incorporelles en cours Avances & acomptes sur immobilisations incorporelles IMMOBILISATIONS CORPORELLES: Terrains Constructions Installations techniques, matériel & outillage industriels Autres immobilisations corporelles Immobilisations grevées de droit Immobilisations corporelles en cours Avances & acomptes sur immobilisations corporelles IMMOBILISATIONS FINANCIERES: Participations Créances rattachées à des participations Titres immobilisés de l'activité de portefeuille Autres titres immobilisés Prêts Autres immobilisations financières TOTAL (I) Amort. & Prov 239 084 8 225 251 342 232 383 8 084 234 096 6 701 141 17 246 10 10 0,00 22 522 22 522 528 553 481 500 10 466 435 20 498 2,55 23 411 3,11 47 053 5,32 55 244 7,34 382 23 537 2,66 33 080 4,39 800 192 13 717 90,42 652 161 11 855 86,64 1,55 0,76 0,02 1,95 1,39 2,72 STOCKS ET EN COURS: Matières premières, approvisionnements En cours de production de biens et services Produits intermédiaires et finis Marchandises Avances & acomptes versés sur commandes Créances usagers et comptes rattachés Autres créances. Fournisseurs débiteurs. Personnel. Organismes sociaux. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Autres 26 565 Valeurs mobilières de placement Instruments de trésorerie Disponibilités Charges constatées d'avance 800 192 13 717 1,57 TOTAL (II) 840 908 837 881 94,68 697 478 92,66 TOTAL ACTIF 1 369 461 484 528 884 934 752 722 Charges à répartir sur plusieurs exercices (III) Primes de remboursement des emprunts (IV) Ecarts de conversion actif (V)
page 3 BILAN PASSIF Présenté en Euros PASSIF FONDS ASSOCIATIFS ET RESERVES: FONDS PROPRES Fonds associatifs sans droit de reprise Ecarts de réévaluation Réserves Report à nouveau Résultat de l'exercice 335 268-241 202 56 484-27,25-32,05 6,38 335 268-241 332 129 150 549 17,01 94 066 12,50 1,33 2,53 1,33 2,53 37,89 44,54 0,02 AUTRES FONDS ASSOCIATIFS -Fonds associatifs avec droit de reprise. Apports. Legs et donation. Résultats sous contrôle de tiers financeurs -Ecarts de réévaluation -Subventions d'investissement sur biens non renouvelables -Provisions réglementées -Droits des propriétaires (commodat) TOTAL(I) PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES TOTAL (II) FONDS DEDIÉS. Sur subventions de fonctionnement. Sur autres ressources 215 556 257 147 29,06 201 702 241 833 472 703 53,42 443 535 58,92 31 540 181 088 20,46 21 276 150 681 20,02 37 294 4,21 24 091 3,20 TOTAL(IV) 249 922 28,24 196 048 26,05 TOTAL PASSIF 884 934 752 722 TOTAL(III) DETTES Emprunts et dettes assimilées Avances & acomptes reçus sur commandes en cours Fournisseurs et comptes rattachés Autres Instruments de trésorerie Produits constatés d'avance 24,36 3,56 26,80 32,13 2,83 Ecarts de conversion passif (V) ENGAGEMENTS REÇUS Legs nets à réaliser : - acceptés par les organes statutairement compétents - autorisés par l'organisme de tutelle Dons en nature restant à vendre ENGAGEMENTS DONNÉS
page 4 Présenté en Euros France PRODUITS D'EXPLOITATION: Ventes de marchandises Production vendue de biens Prestations de services Montants nets produits d'expl. Exportation Total Total Variation 4 183 4 183 4,98 4 380 13,23 79 824 79 824 95,02 28 724 86,77 84 007 84 007 AUTRES PRODUITS D'EXPLOITATION: Production stockée Production immobilisée Subventions d'exploitation Cotisations (+)Report des ressources non utilisées des exercices antérieurs Autres produits Reprise sur provisions, dépréciations Transfert de charges 426 670 1 158 156 607 1 070 561 24 348 18 237 33 105 21,71 335 017 1 238 74 977 1 115 971 70 900 15 000 507,90 1,38 186,42 28,98 Variation absolue -197-4,49 51 100 177,90 50 902 153,76 91 653 3,74-80 -6,45 81 630 108,87 226,48 214,17 45,31 27,36-45 410-4,06-46 552-65,65 3 237 21,58 Sous-total des autres produits d'exploitation 1 697 582 1 613 103 84 479 5,24 Total des produits d'exploitation (I) 1 781 589 1 646 208 135 381 8,22 7 456 8,88 4 431 13,38 12 399 14,76 5 031 22 361 15,20 7 368 146,45 67,55-22 361 - Quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun Exédent transféré (II) PRODUITS FINANCIERS: De participations D'autres valeurs mobilières et créances d'actif Autres intérêts et produits assimilés Reprises sur provisions et dépréciations et transferts de charges Différences positives de change Produits nets sur cessions valeurs mobilières placement Total des produits financiers (III) PRODUITS EXCEPTIONNELS: Sur opérations de gestion Sur opérations en capital Reprises sur provisions et transferts de charges 19 856 20 000 5 677 23,64 23,81 6,76 3 025 31 824 96,13 1 470 4 271 40 000 4,44 18 530 12,90 1 406 32,92 120,83-40 000-138,17 Total des produits exceptionnels (IV) 25 677 30,57 45 741 TOTAL DES PRODUITS (I + II + III + IV) 1 827 122 1 723 773 1 827 122 457 0,54-11 968 68,27-37,60-20 064-43,85 103 349 6,00 1 723 773 103 349 6,00 444 1,34 SOLDE DEBITEUR = DEFICIT TOTAL GENERAL CHARGES D'EXPLOITATION: Achats de marchandises Variations stocks de marchandises Achats de matières premières et autres approvisionnements Variations stocks matières premières et autres approvisionnements Autres achats non stockés Services extérieurs Autres services extérieurs Impôts, taxes et versements assimilés Salaires et traitements Charges sociales Autres charges de personnel Subventions accordées par l'association 185 367 145 615 129 697 23 260 165 156 82 377 214 606 589 055 220,66 173,34 154,39 27,69 196,60 98,06 255,46 701,20 70 259 231 761 125 189 11 425 157 329 82 000 156 247 588 176 13 2,93 212,23 115 108 163,83 700,08-86 146-37,16 378,16 4 508 3,60 11 835 103,59 475,24 7 827 4,97 247,70 377 0,46 471,97 58 359 37,35 879 0,15 34,51
page 5 Présenté en Euros 12 818 15,26 22 614 68,31-9 796-43,31 3,60 15,94-2 249-42,62 57,61-7 313-38,33 0,15 5 276 201 784 400 1 749 098 1 671 976 17 510 20,84 11 069 33,44 17 510 20,84 11 069 33,44 6 441 58,19 4 029 4,80 40 599 122,64-36 570-90,07 4 029 4,80 40 599 122,64 TOTAL DES CHARGES (I + II + III + IV + V + VI) 1 770 638 1 723 643 SOLDE CREDITEUR = EXCEDENT 56 484 67,24 TOTAL GENERAL 1 827 122 ( suite ) Dotations aux amortissements et aux dépréciations.sur immobilisations : dotation aux amortissements.sur immobilisations : dotation aux dépréciations.sur actif circulant : dotation aux dépréciations.pour risques et charges : dotation aux provisions (-)Engagements à réaliser sur ressources affectées Autres charges 185 775 129 Total des charges d'exploitation (I) 14,00 221,14 Variation absolue 609,53 1,21-16 009-7,92-271 -67,74 77 122 Quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun Déficit transféré (II) CHARGES FINANCIERES: Dotations aux amortissements, aux dépréciations et provisions Intérêts et charges assimilées Différences négatives de change Charges nettes sur cessions de valeurs mobilères placements Total des charges financières (III) CHARGES EXCEPTIONNELLES: Sur opérations de gestion Sur opérations en capital Dotations aux amortissements, aux dépréciations et provisions Total des charges exceptionnelles (IV) 6 441 58,19-36 570-90,07 46 995 2,73 129 0,39 56 355 1 723 773 103 349 6,00 Participation des salariés aux résultats (V) Impôts sur les sociétés (VI) EVALUATION DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES EN NATURE PRODUITS : Bénévolat Prestations en nature Dons en nature TOTAL CHARGES : Secours en nature Mise à disposition gratuite de biens et services Prestations Personnel bénévole TOTAL
page 6 BILAN ACTIF ACTIF Brut IMMOBILISATIONS INCORPORELLES: Frais d'établissement Frais de recherche et développement Concessions, brevets, droits similaires 205000000 Logiciels 280500000 Concessions droits similaires Amort. & Prov - 0,78-0,77-0,92-0,91 Fonds commercial Autres immobilisations incorporelles Immobilisations incorporelles en cours Avances & acomptes sur immobilisations incorporelles IMMOBILISATIONS CORPORELLES: Terrains 211500000 Terrains batis Constructions 213100000 Batiments 213500000 Installations générales 281310000 Amortissement batiments 281350000 Am a.a. installations bat Installations techniques, matériel & outillage industriels 215400000 Matériel industriel 215401000 Matériel école professionnelle 281540000 Amortissement matériel 281541000 Amort mat école pro Autres immobilisations corporelles 218100000 Installations générales 218101000 Construction école 218200000 Mat. de transport 218204000 Mat. de trspt reforest 218300000 Mat. bureau et informatique 218302000 Matériel de bureau haïti 218310000 Mat. info. école prof. 218400000 Mobilier 218401000 Mobilier 218410000 Mobilier haiti 281810000 Amort. inst. gén. agcmts aména 281810100 Amort construction école 281820000 Amt materiel transpo 281820400 Amort mat. transport reforest 281830000 Amt mat.bur et infor 281830200 Amort mat bureau haîti 281831000 Amort mat info école pro 281840000 Amort. mobilier 281840200 Amort mobilier haîti 239 084 168 376 70 709 8 225 2 553 5 672 251 342 3 054 71 867 54 241 40 111 38 748 17 231 15 173 4 179 6 738 232 383 168 376 64 008 8 084 2 412 5 672 234 096 1 958 71 867 42 724 40 111 35 793 17 131 15 173 2 601 6 738 6 701 168 376 70 709-168 376-64 008 141 2 553 5 672-2 412-5 672 17 246 3 054 71 867 54 241 40 111 38 748 17 231 15 173 4 179 6 738 0,76 19,03 7,99-19,02-7,22 0,02 0,29 0,64-0,26-0,63 1,95 0,35 8,12 6,13 4,53 4,38 1,95 1,71 0,47 10 466 168 376 70 709-168 376-60 243 435 2 553 5 672-2 118-5 672 20 498 1 762 71 867 54 241 54 954 36 280 17 231 15 173 2 434 1,39 22,37 9,39-22,36-7,99 0,34 0,75-0,27-0,74 2,72 0,23 9,55 7,21 7,30 4,82 2,29 2,02 0,32 0,76-1 958-71 867-42 724-40 111-35 793-17 131-15 173-2 601-6 738-0,21 10 10 10 10 0,00 22 522 22 522 22 522 22 522 2,55-8,11-4,82-4,52-4,03-1,93-1,70-0,28-0,75 6 738-1 762-71 867-36 442-54 954-34 418-16 397-15 169-2 434-6 738 0,90-0,22-9,54-4,83-7,29-4,56-2,17-2,01-0,31-0,89 Immobilisations grevées de droit Immobilisations corporelles en cours Avances & acomptes sur immobilisations corporelles IMMOBILISATIONS FINANCIERES: Participations Créances rattachées à des participations Titres immobilisés de l'activité de portefeuille Autres titres immobilisés 271000000 Titres immobilisés Prêts Autres immobilisations financières 275000000 Depots et cautionnem 0,00 2,55 23 411 23 411 3,11 3,11
page 7 BILAN ACTIF ACTIF Brut TOTAL (I) Amort. & Prov 528 553 481 500 47 053 5,32 55 244 7,34 STOCKS ET EN COURS: Matières premières, approvisionnements En cours de production de biens et services Produits intermédiaires et finis Marchandises Avances & acomptes versés sur commandes Créances usagers et comptes rattachés Autres créances. Fournisseurs débiteurs. Personnel 425100000 Avance personnel pays. Organismes sociaux. Etat, impôts sur les bénéfices. Etat, taxes sur le chiffre d'affaires. Autres 26 565 158 5 240 21 167 409800000 Rab.rem.rist.avoir a 447100000 Taxe s/les salaires 468700000 Divers pdts a recevo 496000000 Dépréciation des créances Valeurs mobilières de placement Instruments de trésorerie Disponibilités 800 192 83 058 460 2 636 27 590 2 172 586 995 17 866 4 073 4 876 10 016 87 14 884 2 106 6 052 29 294 245 14 521 399 906 1 152 1 583 2 566 643 13 717 13 717 512110000 Bred 512120000 Credit cooperatif pau 512130000 Crédit Agricole 512200000 Société générale paris 512210000 Société générale ue 512230000 Sg compte livret 512310000 Promobank dollars 100947 512321000 Promobank gourdes 100297 512322000 Sogebank 1106001900 512323000 Sogebank 1106002130 512360000 Capor Gros morne 4156 512500000 Vietcombank euros 514000000 Ccp (123456) 514100000 Ccp (1200) 514300000 Ccp livret a 530000000 Caisse siège sos 530100000 Caisse sièges sos dollar 531400000 Caisse sos haiti 531500000 Caisse école fondamentale 531700000 Caisse école pro lecuye 531800000 Caisse centre gros morne 531810000 Caisse Projets Agricoles 531900000 Caisse centre médical gm 531990000 Caisse liban Charges constatées d'avance 486000000 Charges const.avance 23 537 158 5 240 21 167-2,66 800 192 83 058 460 2 636 27 590 2 172 586 995 17 866 4 073 4 876 10 016 87 14 884 2 106 6 052 29 294 245 14 521 399 906 1 152 1 583 2 566 643 13 717 13 717 0,02 0,59 2,39-0,33 90,42 9,39 382 382 33 080 707 4 836 32 812-5 276 4,39 0,09 0,64 4,36-0,69 652 161 33 005 3 539 86,64 55 130 2 172 398 619 88 320 6 151 7,32 4,38 0,47 0,30 3,12 0,25 66,33 2,02 0,46 0,29 52,96 11,73 0,82 0,55 1,13 2 319 9 736 4 101 10 166 28 837 520 14 7 263 201 69 467 0,31 0,11 1,55 856 675 11 855 11 855 0,01 1,68 0,24 0,68 3,31 0,03 0,00 0,10 0,13 1,29 0,54 1,35 3,83 0,07 0,00 0,96 0,03 0,01 0,18 0,29 0,07 1,55 0,09 1,57 1,57 TOTAL (II) 840 908 837 881 94,68 697 478 92,66 TOTAL ACTIF 1 369 461 484 528 884 934 752 722 Charges à répartir sur plusieurs exercices (III) Primes de remboursement des emprunts (IV) Ecarts de conversion actif (V)
page 8 BILAN ACTIF ACTIF Brut Amort. & Prov
page 9 BILAN PASSIF PASSIF FONDS ASSOCIATIFS ET RESERVES: FONDS PROPRES Fonds associatifs sans droit de reprise Ecarts de réévaluation Réserves 106300000 Reserve statut ou contractuell Report à nouveau 119000000 Report à nouveau (solde débiteur) Résultat de l'exercice 335 268 335 268-241 202-241 202 56 484-32,05 6,38 335 268 335 268-241 332-241 332 129-27,25 150 549 17,01 94 066 12,50 37,89 37,89-27,25 44,54 44,54-32,05 0,02 AUTRES FONDS ASSOCIATIFS -Fonds associatifs avec droit de reprise. Apports. Legs et donation. Résultats sous contrôle de tiers financeurs -Ecarts de réévaluation -Subventions d'investissement sur biens non renouvelables -Provisions réglementées -Droits des propriétaires (commodat) TOTAL(I) PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES 151800000 Autr.provisions p/risques TOTAL (II) FONDS DEDIÉS. Sur subventions de fonctionnement 215 556 215 556 257 147 242 470 14 677 194000000 Fds dédiés s/subventions. Sur autres ressources 195000000 Fonds dédiés sur dons manuels 197000000 Fonds dédiés s/ legs & donatio TOTAL(III) DETTES Emprunts et dettes assimilées Avances & acomptes reçus sur commandes en cours Fournisseurs et comptes rattachés 472 703 31 540 24 040 7 500 181 088 13 688 22 262 1 076 4 388 5 888 3 000 401100000 Fournisseurs divers 408100000 Fourn.fts non parven Autres 428200000 Dettes provisionnées pour congés à payer 431000000 Urssaf 437500000 Cpm retraite et prévoyance 437510000 Mederic 438200000 Ch.soc.dette cong.a 447130000 Formation continue 448600000 Etat charges a payer 467000000 Déb & créd divers paris 467010000 Déb et cred divers 468600000 Divers charges a payer 20 130 766 Instruments de trésorerie Produits constatés d'avance 37 294 37 294 487000000 Pdts const avance TOTAL(IV) 249 922 1,33 1,33 1,33 1,66 201 702 201 702 241 833 225 229 16 604 53,42 443 535 24,36 24,36 29,06 27,40 3,56 2,72 0,85 20,46 1,55 2,52 0,12 0,50 0,67 0,34 0,00 14,78 21 276 13 961 7 315 150 681 14 385 19 563 939 4 495 6 314 2 708 3 010 1 608 1 771 95 888 4,21 24 091 24 091 28,24 196 048 4,21 2,53 2,53 2,53 26,80 26,80 32,13 29,92 2,21 58,92 2,83 1,85 0,97 20,02 1,91 2,60 0,12 0,60 0,84 0,36 0,40 0,21 0,24 12,74 3,20 3,20 26,05
page 10 BILAN PASSIF PASSIF Ecarts de conversion passif (V) TOTAL PASSIF ENGAGEMENTS REÇUS Legs nets à réaliser : - acceptés par les organes statutairement compétents - autorisés par l'organisme de tutelle Dons en nature restant à vendre ENGAGEMENTS DONNÉS 884 934 752 722
France PRODUITS D'EXPLOITATION: Ventes de marchandises 707000000 Ventes de produits artisanaux 707100000 Vente d'eau gm page 11 Exportation Total 4 183 660 3 522 4 183 660 3 522 4,98 79 824 12 413 306 1 818 14 660 31 457 3 695 15 475 79 824 12 413 306 1 818 14 660 31 457 3 695 15 475 95,02 84 007 84 007 0,79 4,19 Total Variation absolue Variation 4 380 2 045 2 335 13,23-197 -4,49 6,18-1 385-67,72 7,05 1 187 50,84 28 724 13 077 152 1 574 86,77 51 100 177,90 Production vendue de biens Prestations de services 706000000 Consultations/analyses g.m. 706100000 Location salle polyvalente 706200000 Autres prestations de services 708000000 Legs 708100000 Assurance vie 708300000 Locations diverses 708310000 Locations Montants nets produits d'expl. AUTRES PRODUITS D'EXPLOITATION: Production stockée Production immobilisée Subventions d'exploitation 740000000 Subventions accordées à s Cotisations 756000000 Cotisations (+)Report des ressources non utilisées des exercices antérieurs 789400000 Reprise fonds dédiés 789500000 Reprt ressources dons manuels 789700000 Report des ressources non util 426 670 426 670 1 158 1 158 156 607 154 680 1 927 1 070 561 127 104 18 393 914 986 9 796 283 24 348 5 276 18 237 18 237 Autres produits 754100000 Dons 754150000 Recettes non affectées -RNA 754200000 Parrainages 754300000 Ecolage 758000000 Produits divers gestion couran Reprise sur provisions, dépréciations 781500000 Repris.prov.risques 781740000 Rep.prov.deprec.crea Transfert de charges 791000000 Transfert charges exploitation 14,78 0,36 39,50-664 -5,07 0,46 154 101,32 244 15,50 17,45 14 660 37,45 31 457 10,79 124 3,47 31,26 5 125 49,52 2,16 4,40 18,42 3 571 10 350 33 105 21,71 335 017 335 017 1 238 1 238 74 977 55 461 17 893 1 623 1 115 971 152 439 18 170 936 813 8 526 22 70 900 36 900 34 000 15 000 15 000 507,90 507,90 1,38 1,38 186,42 184,13 2,29 151,30 21,89 11,66 0,34 28,98 22,70 6,28 21,71 4,75 50 902 153,76 91 653 27,36 91 653 27,36 3,74-80 -6,45 3,74-80 -6,45 81 630 108,87 226,48 167,53 99 219 178,90 54,05-17 893-4,90 304 18,73-45 410-4,06-25 335-16,61 460,47 54,89 223 1,23-21 827-2,32 25,75 1 270 14,90 0,07 261 214,17-46 552-65,65 111,46-17 827-48,30 102,70-28 724-84,47 45,31 3 237 21,58 45,31 3 237 21,58 Sous-total des autres produits d'exploitation 1 697 582 1 613 103 84 479 5,24 Total des produits d'exploitation (I) 1 781 589 1 646 208 135 381 8,22 Quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun Exédent transféré (II) PRODUITS FINANCIERS: De participations 761600000 Intérêts D'autres valeurs mobilières et créances d'actif Autres intérêts et produits assimilés Reprises sur provisions et dépréciations et transferts de charges Différences positives de change 766000000 Gains de change Produits nets sur cessions valeurs mobilières placement 7 456 7 456 8,88 12 399 12 399 14,76 8,88 14,76 4 431 4 431 13,38 3 025 68,27 13,38 3 025 68,27 5 031 5 031 22 361 15,20 7 368 146,45 15,20 7 368 146,45 67,55-22 361 -
page 12 ( suite ) 767000000 Prod.net.cession Total des produits financiers (III) PRODUITS EXCEPTIONNELS: Sur opérations de gestion 19 856 20 000 20 000 5 677 5 677 771800000 Autr.prod.except.op Sur opérations en capital 775000000 Pdts cess.elemts act 23,64 23,81 23,81 6,76 6,76 Reprises sur provisions et transferts de charges 787520000 Rep.s/prov.pour liti 22 361 67,55 31 824 96,13 1 470 1 470 4 271 4 271 40 000 40 000 Total des produits exceptionnels (IV) 25 677 30,57 45 741 TOTAL DES PRODUITS (I + II + III + IV) 1 827 122 1 723 773 1 827 122 1 723 773 Variation absolue -22 361-11 968 - -37,60 4,44 18 530 4,44 18 530 12,90 1 406 32,92 1 406 32,92 120,83-40 000-120,83-40 000-12,90-20 064-43,85 103 349 6,00 103 349 6,00 138,17 SOLDE DEBITEUR = DEFICIT TOTAL GENERAL CHARGES D'EXPLOITATION: Achats de marchandises 457 457 607000000 Achats produits artisanaux Variations stocks de marchandises Achats de matières premières et autres approvisionnements Variations stocks matières premières et autres approvisionnements Autres achats non stockés 605000000 Achats materiel equipem. travaux 606100000 Eaux 606110000 Achats divers 606120000 Electricité gaz 606130000 Essences (machines) 606300000 Fourn. entret.& petit equipmt 606310000 Petits équipements 606400000 Fournitures de bureau 606800000 Autres matériels médicals 606810000 Médicaments et labo CCM 606820000 Greffe reforestation Services extérieurs 611000000 Sous-traitance générale 613200000 Locations immobilières 613210000 Locations immobilière gm 613220000 Location immobilière pap 613500000 Locations divers 613520000 Locations GE CAPITAL 614000000 Charg.locat.& coprop 615510000 Entretien mat. de transport 615520000 Entretien mat. divers 615600000 Maintenance 616000000 Primes d'assurances 616100000 Assurance transport 616200000 Assurances Haïti 618100000 Documentation générale 618500000 Frais de colloques, séminaires 618510000 Formation Autres services extérieurs 621410000 Personnel Extérieur Entreprise 622600000 Honoraires 622620000 Perdiem expatriés 622621000 Perdiem 622630000 Honor.commissaire co 622700000 Intermédiaires & Honoraires 623000000 Publicité, Publications 185 367 118 986 3 400 2 914 4 315 12 998 3 698 19 837 13 117 110 3 873 2 119 145 615 40 945 45 000 57 11 284 2 984 1 220 2 768 9 941 11 483 10 496 1 787 3 309 48 452 588 3 253 129 697 250 16 402 10 237 354 7 699 5 263 294 0,54 0,54 220,66 141,64 4,05 3,47 5,14 15,47 4,40 23,61 15,61 0,13 4,61 2,52 173,34 48,74 53,57 444 444 70 259 21 661 1 455 1 432 5 102 12 061 5 695 8 265 10 046 302 4 163 77 231 761 119 875 51 618 1,34 13 2,93 1,34 13 2,93 212,23 115 108 163,83 65,43 97 325 449,31 4,40 1 945 133,68 4,33 1 482 103,49 15,41-787 -15,42 36,43 937 7,77 17,20-1 997-35,06 24,97 11 572 140,01 30,35 3 071 30,57 0,91-192 -63,57 12,58-290 -6,96 0,23 2 042 700,08-86 146-37,16 362,11-78 930-65,83 155,92-6 618-12,81 0,07 13,43 3,55 1,45 3,29 11,83 13,67 12,49 2,13 3,94 0,70 3,87 154,39 0,30 19,52 12,19 0,42 9,16 6,26 0,35-12,44 12 888 3 650 432 2 971 15 786 6 293 6 767 1 902 4 043 38,93-1 604 11,03-666 -18,24 1,30 788 182,41 2 342 40 3 154 125 189 6 410 19 206 12 355 2 259 7 300 2 153 89 8,97-203 -6,82 47,68-5 845-37,02 19,01 5 190 82,47 20,44 3 729 55,11 5,75-115 -6,04 12,21-734 -18,14 48 7,07-1 890-80,69 0,12 548 9,53 99 3,14 0,54 57 378,16 4 508 3,60 19,36-6 160-96,09 58,02-2 804-14,59 37,32-2 118-17,13 6,82-1 905-84,32 22,05 399 5,47 6,50 3 110 144,45 0,27 205 230,34
page 13 ( suite ) 623100000 Annonces & insertion 623300000 Salons 623700000 Bulletins Info 623800000 Cotisations diverses 624100000 Frais de port 624800000 Transporteur dhl 625100000 Voyages et deplacements 625600000 Missions, hotels 625700000 Repas 626200000 Internet 626300000 Affranchissements 626500000 Telephone 627800000 Frais bancaires 628100000 Concours divers 14 593 45 2 3 258 24 899 4 663 4 663 2 320 24 047 3 727 6 600 380 23 260 7 129 3 000 113 43 10 082 2 892 165 156 159 572-697 2 010 4 271 82 377 40 573 4 222 13 137 6 793-425 Impôts, taxes et versements assimilés 631100000 Taxe s/les salaires 631300000 Particip formation pro 631400000 Formation pays 635100000 Impôts et taxes 635300000 Impots indirects 637800000 Taxes diverses Salaires et traitements 641100000 Salaires & appointements 641200000 Congés payés 641400000 Indemnités et av. divers 641700000 Tickets restaurant Charges sociales 645100000 Cotisations a l'urssaf 645120000 Cotisations cfe expatriés 645300000 Retraite Mederic CPM 645400000 Pôle emploi 645630000 Ch.soc.s/conges pay. 645800000 Cotisations aux autres org. so 647000000 Charges sociales haiti 647500000 Medecine du travail 647510000 Frais médicaux 17 350 614 115 214 606 213 231 868 326 181 589 055 446 541 94 856 39 581 256 7 821 Autres charges de personnel 648000000 Salaires locaux 648010000 Autres charges de personnel 648020000 Prime bénévoles & autres 648100000 Cadeaux personnel Subventions accordées par l'association 657000000 Subventions 657010000 Reversement parrainage 657020000 Reversement dons 657600000 Reforestation 657700000 Frais scolaire & écolage Dotations aux amortissements et aux dépréciations.sur immobilisations : dotation aux amortissements 681120000 Dot.amt.immo corporelle.sur immobilisations : dotation aux dépréciations.sur actif circulant : dotation aux dépréciations 681740000 Dot.prov.deprec.crea.Pour risques et charges : dotation aux provisions 681500000 Dot. aux prov. risque (-)Engagements à réaliser sur ressources affectées 689400000 Fonds dédiés s/subventions 689450000 Engagements à réaliser s/dons Autres charges 0,15-50 - 1,62-536 - 47,00-967 -6,20 0,56-142 -75,93 2 6,76 1 021 45,64 42,49 10 833 77,02 11,01 1 019 27,96 16,70-867 -15,67 0,00 3,88 29,64 5,55 5,55 2 237 14 066 3 644 5 530 2 524 19 320 4 377 7 306 80 11 425 5 643 2 708 7,62-204 -8,07 58,36 4 727 24,47 13,22-650 -14,84 22,07-706 -9,65 0,24 300 375,00 34,51 11 835 103,59 17,05 1 486 26,33 8,18 292 10,78 0,13 113 43 12,00 10 082-182 -5,91 2,76 28,62 4,44 7,86 0,45 27,69 8,49 3,57 3,44 196,60 189,95-0,82 2,39 5,08 98,06 48,30 5,03 15,64 8,09-0,50 20,65 0,73 0,14 255,46 253,83 1,03 0,39 0,22 701,20 531,55 112,91 47,12 3 074 157 329 143 956 7 601 1 727 4 044 82 000 36 393 3 944 12 899 6 190 2 986 806 18 212 504 65 156 247 153 949 1 181 1 103 14 588 176 470 218 64 941 39 774 9,29 475,24 7 827 4,97 434,85 15 616 10,85 22,96-8 298-109,16 5,22 283 16,39 12,22 227 5,61 247,70 377 0,46 109,93 4 180 11,49 11,91 278 7,05 38,96 238 1,85 18,70 603 9,74 9,02-3 411-114,22-2,43-806 55,01-862 -4,72 1,52 110 21,83 50 76,92 471,97 58 359 37,35 465,03 59 282 38,51 3,57-313 -26,49 3,33-777 -70,43 0,04 167 879 0,15 0,20-23 677-5,03 196,17 29 915 46,06 120,15-193 -0,48 0,30 256 9,31 13 243 40,00-5 422-40,93 12 818 12 818 15,26 22 614 22 614 68,31-9 796-43,31 68,31-9 796-43,31 185 775 185 775 3,60 5 276 5 276 201 784 151 642 50 142 400 400 15,94-2 249-42,62 15,94-2 249-42,62 57,61-7 313-38,33 57,61-7 313-38,33 129 129 658000000 Charges div.gestion courante 17,37 50 536 15 560 187 Variation absolue 15,26 3,60 14,00 14,00 221,14 221,14 0,15 0,15 609,53-16 009-7,92 458,06 34 133 22,51 151,46-50 142-1,21-271 -67,74 1,21-271 -67,74
page 14 ( suite ) Total des charges d'exploitation (I) 1 749 098 1 671 976 Variation absolue 77 122 Quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun Déficit transféré (II) CHARGES FINANCIERES: Dotations aux amortissements, aux dépréciations et provisions Intérêts et charges assimilées Différences négatives de change 17 510 17 510 666000000 Pertes de change 20,84 11 069 11 069 17 510 20,84 11 069 4 029 4,80 20,84 33,44 6 441 58,19 33,44 6 441 58,19 Charges nettes sur cessions de valeurs mobilères placements Total des charges financières (III) CHARGES EXCEPTIONNELLES: Sur opérations de gestion 671000000 Charg.excep.oper.gestion 671200000 Contraventions 671800000 Aut.charg.except.op. 672000000 Charg.exercices ante 27 3 000 1 002 0,03 3,57 40 599 213 421 39 965 33,44 6 441 122,64-36 570-90,07-213 - 0,64 1,27 120,72 1,19 58,19-394 -93,58-36 965-92,48 1 002 Sur opérations en capital Dotations aux amortissements, aux dépréciations et provisions Total des charges exceptionnelles (IV) 4 029 4,80 40 599-36 570-90,07 TOTAL DES CHARGES (I + II + III + IV + V + VI) 1 770 638 1 723 643 46 995 2,73 SOLDE CREDITEUR = EXCEDENT 56 484 67,24 129 0,39 56 355 TOTAL GENERAL 1 827 122 1 723 773 103 349 6,00 122,64 Participation des salariés aux résultats (V) Impôts sur les sociétés (VI) EVALUATION DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES EN NATURE PRODUITS : Bénévolat Prestations en nature Dons en nature TOTAL CHARGES : Secours en nature Mise à disposition gratuite de biens et services Prestations Personnel bénévole TOTAL