MODE, STYLE ET TENDANCE COMMUNICATION VISUELLE ET MULTIMÉDIA DESIGN PRODUIT ET INNOVATION DESIGN TRANSPORT ET MOBILITÉ ARCHITECTURE INTÉRIEURE, DÉCORATION ET ESPACE CINÉMA D ANIMATION ET JEU VIDÉO ART DESIGN ET LUXE CURSUS PRINCIPAL FORMATION PERMANENTE MISE À NIVEAU - PRÉPA FASHION, STYLE AND TRENDS VISUAL COMMUNICATION & MULTIMEDIA PRODUCT DESIGN AND INNOVATION TRANSPORTATION DESIGN AND MOBILITY INTERIOR DESIGN, DECORATION AND SPACE DESIGN FILM ANIMATION & VIDEO GAMES ART DESIGN AND LUXURY MAIN COURSE COURSE FOR ADULTS FOUNDATION COURSE Pur vus permettre de bien chisir vtre avenir,creaple est à vtre dispsitin, du lundi au vendredi de 10 h à 19 h et le samedi de 11h à 18 h.* *Et du lundi au vendredi de 10h à 18h, du 6 juillet au 20 septembre 2015. (N.B.: CREAPOLE sera fermée du 20 décembre 2014 au 4 janvier 2015, du 27 juillet au 23 aût 2015 et jurs fériés) TOUS LES JOURS, VOUS POUVEZ : n VISITER NOS LOCAUX Une visite persnnalisée est rganisée à tut mment. n VENIR VOUS ENTRETENIR AVEC NOS RESPONSABLES DES ADMISSIONS n NOUS APPELER AU (33) 1 44 88 20 20 Étudiants étrangers, vus avez besin d btenir le visa d étudiant. Applicatin file Creaple is at yur service* Mnday t Friday frm 10.00 t 19.00 (Saturday 11.00-18.00) t help yu make the right chices abut yur future (except public hlidays). *And Mnday t Friday frm 10.00 t 18.00, frm 6 July t 20 September 2015. (CREAPOLE will be clsed frm 20 December 2014 t 4 January 2015, frm 27 July t 23 August 2015, and bank hlidays) EVERYDAY, YOU CAN: n VISIT OUR CAMPUS A persnal visit will be rganised at any time. n DISCUSS FREELY AT YOUR CONVENIENCE WITH OUR ADMISSION CONSULTANTS n CALL US ON (33) 1 44 88 20 20 Freign students will require a student visa. Musée du Luvre Centre Pmpidu Rivli / Pnt-Neuf 1-4-7-11-14 : Pnt-Neuf, Luvre-Rivli, Châtelet, Les Halles C r e a p l e - e S D I 128, rue de Rivli 75001 Paris admi@creaple.fr www.creaple.fr A-B-D : Châtelet-Les Halles 2 0 1 5-2 0 1 6
C r e a p l e - e S D I Higher educatin in the heart f Paris Admissin t the Fundatin year n ADMISSION PROCEDURES ADMISSION REQUIREMENTS Yu must be at least 18 years ld, have a schl-leaving certificate (equivalent t the final year at a French lycée) and have a sufficient level in French (spken and written) t fllw cursewrk at C r e a p l e - e S D I. HOW TO APPLY Submit the fllwing dcuments: the Applicatin Frm (attached t this brchure. Fill in using capital letters); a mtivatin letter; a schl leaving certificate (final r prvisinal) frm the last educatinal establishment yu attended, translated int French; a certificate testifying t a gd level f French, delivered by an fficial bdy r recgnised schl, accmpanied by a French translatin; evidence f payment f the pening case fee (attach a phtcpy f the bank transfer slip) fr natinalities utside Eurpean Unin; 2 identity phtgraphs taken recently with first and family name written n the back in capitals. One f these phts is t be attached t the Applicatin Frm in the bx prvided. phtcpy f yur passprt. Using the enclsed C r e a p l e - e S D I envelpe, mail r deliver yur dssier directly t the Registratins Service. ADMISSION BY DOSSIER Candidates are admitted n the basis f their dssier. Interviews may be required. The dssier is examined immediately n receptin. Candidates will receive a decisin within 15 days, tgether with further infrmatin necessary fr definitive registratin. OPENING CASE FEES The pening case fee is 150 (Natinalities in Eurpean Unin), r 300 (All ther natinalities). Payment must be made ut t C r e a p l e by bank transfer. In case f transfer f the fee thrugh a B/K r depsit f the fee in the B/K, the name f the student shuld be clearly shwn n a bank rder frm. Fr every freign bank transfer, the sum f 20 will be added t the amunt f the payment. (Opening case fees are nt reimbursed under any circumstances.) n VISA Each candidate must carry ut the necessary visa applicatin prcedures at the French Cnsulate in their cuntry and bring a cpy f the Carte de séjur t the schl befre the beginning f the curse. We call yur attentin t the fact that we are a creative design schl and ur main means f expressin are visual. As regards the level required fr French language skill, we will judge it by urselves accrding t each sectin f design frmatin. n TUITION FEES Yur tuitin fees fr admissin 2015: Fundatin year (1 st year at CREAPOLE): 1 st year PRÉPA SUP 6 600 2015-2016 1 st year PRÉPA DESSIN 5 900 The year s fees must be paid in full befre the beginning f the curse. Payment must be made ut t C r e a p l e by bank transfer. Fr transfer f the fee thrugh a B/K r depsit f the fee in the B/K, the name f the student shuld be clearly shwn n a bank rder frm. Additinal fees will cver scial security, insurance, a medical, and administrative csts : the exact amunt will be detailed t yu during the summer f 2015. Purchase f cnsumable materials. Students can benefit frm special C r e a p l e rates. Tuitin fees are nt reimbursed under any circumstances. Fees fr the year begun must be paid in full. n BANKING INFORMATION Sciété Générale - Bank Cde: 30003 Tel. : 01 44 88 64 00 Agence SG Paris Burse - cde guichet 03020 Fax : 01 40 41 05 38 134, rue Réaumur 75002 Paris Accunt number: 00020730333/14 BIC (SWIFT Address) : SOGEFRPP Identificatin internatinale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314 If yu pay yur pening case fee r tuitin fees by bank card n site, please verify yu d nt exceed yur upper limit. n ADMISSION CERTIFICATE An admissin certificate (t satisfy visa requirements) will be delivered t each candidate 10 days after fees in full have been paid. n ACCOMODATION C r e a p l e - e S D I prvides students with a list f rganisatins specialising in accmmdatin in Paris. Ask abut C r e a p l e s Internatinal Fyer (abut thirty bedrms with cmmunal kitchens, tilets, shwer rms within the schl premises but self-cntained). n OUTPLACEMENT Freign students cannt benefit frm C r e a p l e - e S D I s utplacement system due t the difficulties f btaining a French wrk visa. n TIMETABLE Classes are prgrammed 27-30 hurs per week frm 8.30 t 19.00 and the schl stays pen fr student use until 21.00 (Mn., Tues., Wed.). The timetable fr each class will be given in detail at the beginning f each year. n NEXT YEAR ADMISSION Yu shuld satisfy three assessment criteria t be mved up: the quality f yur wrk; results in permanent assessment; curse attendance and prfessinal attitude. n DIPLOMA 5TH YEAR See next page. n STUDENT BENEFITS Candidates admitted t the schl must make the necessary arrangements t ensure that they have: membership f a student scial security scheme (cmpulsry); access t CROUS (public student restaurants); a valid student card (distributed at the beginning f the year). Freign students must have insurance cverage befre entering France and present their insurance certificate when they enter the schl. n SCHOOL RULES Students shuld cnsult the rules gverning behaviur inside the schl and undertake t respect them. Students wh are fllwing a curse f treatment are requested t infrm the Directr (in cnfidence). n CALENDAR CREAPOLE schl year begins n July 1 st and ends n June 30 th. Orientatin 1st year September 16, 2015 Days 2nd year September 17, 2015 3rd year September 18, 2015 4th year Octber 5, 2015 5th year September 15, 2015 Beginning 1st, 2nd et 3rd year September 21, 2015 f curses 4th year Octber 7, 2015 5th year September 21, 2015 Hlidays Oct. 19 t Nv. 1, 2015 Dec. 19, 2015 t Jan. 3, 2016 Feb. 22 t March 6, 2016 Apr. 25 t May 8, 2016 Exhibitin f Diplma March 27 and 28, 2015 Exhibitin f Certificates frm June 1, 2015 Exhibitin f Pre-Diplma frm June 22, 2015 (Students will be infrmed f the eventual changes at the time f the rientatin days.) 2
C r e a p l e - e S D I Admissin t the 2 nd, 3 rd r 4 th year n ADMISSION PROCEDURES ADMISSION REQUIREMENTS Yu must be at least 18 years ld, have a schl-leaving certificate (equivalent t the final year at a French lycée) and have a sufficient level in French (spken and written) t fllw cursewrk at C r e a p l e - e S D I. HOW TO APPLY Submit the fllwing dcuments: the Applicatin Frm (attached t this brchure. Fill in using capital letters); a mtivatin letter; a schl leaving certificate (final r prvisinal) frm the last educatinal establishment yu attended, translated int French; a certificate testifying t a gd level f French, delivered by an fficial bdy r recgnised schl, accmpanied by a French translatin; evidence f payment f the pening case fee (attach a phtcpy f the bank transfer slip); 2 identity phtgraphs taken recently with first and family name written n the back in capitals. One f these phts is t be attached t the Applicatin Frm in the bx prvided. phtcpy f yur passprt. Using the enclsed C r e a p l e - e S D I envelpe, mail r deliver yur dssier directly t the Registratins Service. ADMISSION BY DOSSIER Candidates are admitted n the basis f their dssier. Interviews may be required. Fr admissin t the 2 nd, 3 rd r 4 th year, persnal wrk prtflis (n slides) are als examined. The dssier is examined immediately n receptin. Candidates will receive a decisin within 15 days, tgether with further infrmatin necessary fr definitive registratin. OPENING CASE FEES The pening case fee is 150 (Natinalities in Eurpean Unin), r 300 (All ther natinalities). n TUITION FEES Please cntact us by phne at (33) 1 44 88 20 20 r by mail at admi@creaple.fr Additinal fees will cver scial security, insurance, a medical, and administrative csts : the exact amunt will be detailed t yu during the summer f 2015. Purchase f cnsumable materials. Students can benefit frm special C r e a p l e rates. Tuitin fees are nt reimbursed under any circumstances. Fees fr the year begun must be paid in full. n BANKING INFORMATION Payment must be made ut t C r e a p l e by bank transfer t: Sciété Générale - Bank Cde: 30003 Tel. : 01 44 88 64 00 Agence SG Paris Burse - cde guichet 03020 Fax : 01 40 41 05 38 134, rue Réaumur 75002 Paris Accunt number: 00020730333/14 BIC (SWIFT Address) : SOGEFRPP Identificatin internatinale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314 Fr transfer f the fee thrugh a B/K r depsit f the fee in the B/K, the name f the student shuld be clearly shwn n a bank rder frm. Fr every freign bank transfer, the sum f 20 will be added t the amunt f the payment. (Opening case fees are nt reimbursed under any circumstances.) If yu pay yur pening case fee r tuitin fees by bank card n site, please verify yu d nt exceed yur upper limit. n VISA Each candidate must carry ut the necessary visa applicatin prcedures at the French Cnsulate in their cuntry and bring a cpy f the Carte de séjur t the schl befre the beginning f the curse. We call yur attentin t the fact that we are a creative design schl and ur main means f expressin are visual. As regards the level required fr French language skill, we will judge it by urselves accrding t each sectin f design frmatin. n ADMISSION CERTIFICATE An admissin certificate (t satisfy visa requirements) will be delivered t each candidate 10 days after fees in full have been paid. n ACCOMODATION C r e a p l e - e S D I prvides students with a list f rganisatins specialising in accmmdatin in Paris. Ask abut C r e a p l e s Internatinal Fyer (abut thirty bedrms with cmmunal kitchens, tilets, shwer rms within the schl premises but self-cntained). n OUTPLACEMENT Freign students cannt benefit frm C r e a p l e - e S D I s utplacement system due t the difficulties f btaining a French wrk visa. n TIMETABLE Classes are prgrammed 27-30 hurs per week frm 8.30 t 19.00 and the schl stays pen fr student use until 21.00 (Mn., Tues., Wed.). The timetable fr each class will be given in detail at the beginning f each year. n NEXT YEAR ADMISSION Yu shuld satisfy three assessment criteria t be mved up: the quality f yur wrk; results in permanent assessment; curse attendance and prfessinal attitude. n DIPLOMA CREAPOLE's 3rd cycle f studies is recgnized by the state at Level 1. The CREAPOLE Degree in Industrial Design is recgnized by prfessinals and the state at Level 1 (High Schl/A Level + 5 year studies). The btaining f the Degree is thrugh the creatin f an innvative and marketable prduct accmpanied by a memire and is presented befre a jury cmpsed f prfessinals. The CREAPOLE Diplma is btained fllwing a presentatin befre a jury f prfessinals. The student has 45 minutes t cnvince the jury f the relevance and cherence f the prject at creative, innvative, technlgical, cultural, cmmercial, scilgical levels... The bjective f the prpsed Diplma must be the creatin f an innvative prject, alng with a memire that shuld cnvince decisin-makers (whether frm the wrld f finance, marketing, engineering, etc.) while adding value t the characteristics f the prject, thanks t the mst mdern techniques f cmmunicatin. n STUDENT BENEFITS Candidates admitted t the schl must make the necessary arrangements t ensure that they have: membership f a student scial security scheme (cmpulsry); access t CROUS (public student restaurants); a valid student card (distributed at the beginning f the year). Freign students must have insurance cverage befre entering France and present their insurance certificate when they enter the schl. n SCHOOL RULES Students shuld cnsult the rules gverning behaviur inside the schl and undertake t respect them. Students wh are fllwing a curse f treatment are requested t infrm the Directr (in cnfidence). n CALENDAR See previus page. 3
C r e a p l e - l a N G U e n FORMALITÉS CONDITIONS D ADMISSION Il faut avir 18 ans révlus et un certificat de fin de sclarité (équivalent à la dernière année de lycée en France). DÉMARCHES D INSCRIPTION Pièces à furnir : Demande d inscriptin dûment remplie (Fiche A) ; le certificat de fin d études (définitif u prvisire) du dernier établissement d enseignement fréquenté, avec sa traductin en français ; le certificat attestant vtre niveau de français délivré par un établissement d enseignement. le règlement des frais de dssier, (jindre la phtcpie de l rdre de virement bancaire); 2 phts d identité récentes, prtant au ds les nm et prénm du candidat, en lettres capitales (dnt 1 pht à cller dans le cadre prévu à cet effet) ; phtcpie de vtre passeprt. Le dssier d inscriptin sera envyé par la pste u remis au service inscriptin sus envelppe C r e a p l e - e S D I (ci-jinte). SÉLECTION SUR DOSSIER La sélectin se fait sur dssier d inscriptin, un entretien individuel puvant être demandé. Le dssier est examiné dès réceptin. Les résultats snt envyés au candidat dans les 15 jurs avec les infrmatins cmplémentaires nécessaires à leur inscriptin définitive. FRAIS DE DOSSIER Le mntant de ces frais s élève à 150 (Natinalités Unin eurpéenne), u 300 (Autres natinalités)*. n FRAIS DE SCOLARITÉ Le mntant des frais dit être versé intégralement avant le début des curs. Prgramme Faux Débutants : Du 12 ctbre 2015 au 11 juin 2016 5 900 Les frais de sclarité ne snt rembursés en aucun cas. Tute année sclaire cmmencée est due dans sa ttalité. *Le règlement est à effectuer par virement bancaire à l rdre de C r e a p l e à: Sciété Générale - cde banque 30003 Tél. 01 44 88 64 00 Agence SG Paris Burse Fax : 01 40 41 05 38 Cde guichet 03020 134, rue Réaumur 75002 Paris N de cmpte : 00020730333/14 BIC (Adresse SWIFT) : SOGEFRPP Identificatin internatinale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314 En cas de virement, de dépôt, indiquez impérativement le nm de l étudiant. Pur tus les virements bancaires prvenant d un pays étranger, la smme de 20 sera ajutée au mntant du versement. En cas de paiement par Carte Bleue, vus êtes invité à vérifier le plafnd de vtre carte auprès de vtre banque. n CERTIFICAT D ADMISSION Dans les 10 jurs suivant l enregistrement du virement des frais de sclarité en ttalité, un certificat d admissin (nécessaire à l btentin du visa) sera envyé à chaque candidat. n OBTENTION DU VISA Chaque candidat est invité à faire le nécessaire auprès du Cnsulat de France de sn pays afin d btenir le visa. Une cpie de carte de séjur valide devra être remise à l écle avant le début des curs. n ASSURANCE Chaque étudiant étranger dit furnir une attestatin d assurance cuvrant les frais et actes médicaux, avant le début des curs. n FACILITÉS DE LOGEMENT C r e a p l e - e S D I met à la dispsitin des étudiants une liste d rganismes spécialisés dans la recherche de lgement. N.B. : Un cautinnement par un résident français est très suvent demandé lrs de la signature du bail. n INSCRIPTION À C r e a p l e - e S D I À la fin du prgramme C r e a p l e - l a N G U e, les étudiants purrnt s inscrire à C r e a p l e - e S D I (une jurnée d rientatin est rganisée en juin 2016). n CERTIFICAT C r e a p l e - l a N G U e Les étudiants btiennent le certificat C r e a p l e - l a N G U e sur la base de 3 critères d appréciatin : la qualité des travaux rendus ; leurs résultats aux cntrôles cntinus ; leur assiduité aux curs et leur cmprtement prfessinnel. n RÈGLEMENT INTÉRIEUR Les étudiants cnsulternt le règlement intérieur qui sera mis à leur dispsitin et ils s engagernt à le respecter. n ADMISSION PROCEDURES ADMISSION REQUIREMENTS Yu must be at least 18 years ld and have a schlleaving certificate (equivalent t final year at a French lycée). HOW TO APPLY Submit the fllwing dcuments: the Applicatin Frm (attached t this brchure. Fill in using capital letters); a mtivatin letter; a schl leaving certificate (final r prvisinal) frm the last educatinal establishment yu attended, translated int French; a certificate testifying t a yur level f French, delivered by an fficial bdy r recgnised schl, accmpanied by a French translatin; evidence f payment f the pening case fee (attach a phtcpy f the bank transfer slip); 2 identity phtgraphs taken recently with first and family name written n the back in capitals. One f these phts is t be attached t the Applicatin Frm in the bx prvided. phtcpy f yur passprt. Using the enclsed C r e a p l e - e S D I envelpe, mail yur dssier r deliver it directly t the Registratins Service. ADMISSION BY DOSSIER Candidates are admitted n the basis f their dssier. Interviews may be required. Fr admissin t the 2nd year, persnal wrk prtflis (n slides) are als examined. The dssier is examined immediately n receptin. Candidates will receive the results f the examinatin within 15 days, tgether with further infrmatin necessary fr their final registratin. OPENING CASE FEE The pening case fee is 150 (Natinalities in Eurpean Unin), r 300 (All ther natinalities)*. n TUITION FEES The fees must be paid in full befre the beginning f the curse. False Beginners Prgram: Frm Octber 12, 2015 t June 11, 2016 5 900 Educatinal fees are nt reimbursed under any circum - stances. Fees fr the year begun must be paid in full. *Payment must be made ut t C r e a p l e by bank transfer t: Sciété Générale - cde banque 30003 Tél. 01 44 88 64 00 Agence SG Paris Burse Fax : 01 40 41 05 38 Cde guichet 03020 134, rue Réaumur 75002 Paris N de cmpte : 00020730333/14 BIC (Adresse SWIFT) : SOGEFRPP Identificatin internatinale IBAN : FR76 30003 03020 0002073033314 Fr transfer f the fee thrugh a B/K r depsit f the fee in the B/K, the name f the student shuld be clearly shwn n a bank rder frm. Fr every freign bank transfer, the sum f 20 will be added t the amunt f the payment. If yu pay yur pening case fee r tuitin fees by bank card n site, please verify yu d nt exceed yur upper limit. n ADMISSION CERTIFICATE An admissin certificate (t satisfy visa requirements) will be delivered t each candidate 10 days after fees in full have been paid. n VISA Each candidate must carry ut the necessary visa applicatin prcedures at the French Cnsulate in their cuntry and bring a cpy f the Carte de séjur t the schl befre the beginning f the curse. n INSURANCE Befre the beginning f curses, each student must prvide an insurance certificate cvering all medical expenses. n ACCOMODATION C r e a p l e - e S D I prvides students with a list f rganisatin specialising in accmmdatin in Paris. A guarantee frm a French resident is ften required when rental leases are signed. Ask abut CREAPOLE Internatinal s Internatinal Fyer. n REGISTRATION FOR C r e a p l e - e S D I On cmpletin f the C r e a p l e - l a N G U e prgramme, students may register fr C r e a p l e - e S D I (an rientatin day is planned in June 2016). n C r e a p l e - l a N G U e CERTIFICATE Students are awarded the C r e a p l e - l a N G U e certificate n the basis f three assessment criteria: the quality f their wrk, results in permanent assessment, curse attendance and prfessinal attitude. n SCHOOL RULES Students shuld cnsult the rules gverning behaviur inside the schl and undertake t respect them. 4
1 re 2 e, 3 e r 4 e année Merci de jindre les dcuments suivants : la demande d inscriptin suivante, à remplir en lettres majuscules ; une lettre de mtivatin ; un certificat de fin de sclarité (final u prvisire) du dernier établissement sclaire fréquenté, traduit en français ; une attestatin de vtre niveau en français, établi par un rganisme fficiel u une écle recnnue, accmpagnée d une traductin en français ; une preuve du paiement des frais de dssier (jindre une phtcpie du virement bancaire crrespndant) ; 2 phts d identité récentes avec vs nm et prénm écrits en majuscules au vers. L une de ces phts dit être cllée dans la case crrespndante de ce frmulaire d inscriptin ; une phtcpie de vtre passeprt ; un prtfli pur l admissin en 2 e, 3 e r 4 e année. 1 st 2 nd, 3 rd r 4 th year Submit the fllwing dcuments: the Applicatin Frm (attached t this brchure. Fill in using capital letters); a mtivatin letter; a schl leaving certificate (final r prvisinal) frm the last educatinal establishment yu attended, translated int French; a certificate testifying t a gd level f French, delivered by an fficial bdy r recgnised schl, accmpanied by a French translatin; evidence f payment f the pening case fee (attach a phtcpy f the bank transfer slip); 2 identity phtgraphs taken recently with first and family name written n the back in capitals. One f these phts is t be attached t the Applicatin Frm in the bx prvided ; phtcpy f yur passprt; Prtflis fr admissin t the 2 nd, 3 rd r 4 th year. CREAPOLE-LANGUE Merci de jindre les dcuments suivants : la demande d inscriptin suivante, à remplir en lettres majuscules ; une lettre de mtivatin ; un certificat de fin de sclarité (final u prvisire) du dernier établissement sclaire fréquenté, traduit en français ; une attestatin de vtre niveau en français, établi par un rganisme fficiel u une écle recnnue, accmpagnée d une traductin en français ; une preuve du paiement des frais de dssier (jindre une phtcpie du virement bancaire crrespndant); 2 phts d identité récentes avec vs nm et prénm écrits en majuscules au vers. L une de ces phts dit être cllée dans la case crrespndante de ce frmulaire d inscriptin. une phtcpie de vtre passeprt. CREAPOLE-LANGUE Submit the fllwing dcuments: the attached Applicatin Frm. Fill in using capital letters); a mtivatin letter; a schl leaving certificate (final r prvisinal) frm the last educatinal establishment yu attended, translated int French; a certificate testifying t a yur level f French, delivered by an fficial bdy r recgnised schl, accmpanied by a French translatin; evidence f payment f the pening case fee (attach a phtcpy f the bank transfer slip); 2 identity phtgraphs taken recently with first and family name written n the back in capitals. One f these phts is t be attached t the Applicatin Frm in the bx prvided; phtcpy f yur passprt.
C r e a p l e CREAPOLE, Établissement libre d enseignement supérieur technique CREAPOLE-PREPA, Établissement d enseignement supérieur libre CREAPOLE - SA au capital de 1 725 000 - RC Paris B 348 968 660 128, rue de Rivli 75001 Paris A n n é e / Ye a r 2 0 1 5-2 0 1 6 Études supérieures au cœur de Paris Higher educatin in the heart f Paris À R E M P L I R E N L E T T R E S C A P I TA L E S / F I L L I N U S I N G C A P I TA L S Demande d inscriptin / Applicatin Frm N... Nm / Name... Prénm / First Name... Sexe / Gender Féminin Female Masculin Male Date de la demande / Date f applicatin:... CREAPOLE-ESDI : 2015-2016 CREAPOLE-LANGUE : 2015-2016 1 des 2 phts d identité à cller ici. Attach ne f yur 2 passprt phts here. À REMPLIR PAR LE CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY THE CANDIDATE Adresse / Address... Cde pstal / Zipcde... Ville / City... Pays / Cuntry... Téléphne / Telephne... Natinalité / Natinality... Date de naissance / Date f birth... Études demandées* / Applicatin fr*: Prépa Sup (1re année / 1 st year) Prépa Dessin (1re année / 1 st year) 2e année (sur équivalence) / 2 nd year (n equivalent level) 3e année (sur équivalence) / 3 rd year (n equivalent level) 4e année (sur équivalence) / 4 th year (n equivalent level) *Sus réserve des résultats des épreuves d rientatin et de la décisin de la Directin de CREAPOLE. *The result f examinatin f yur dssier will determine yur applicatin. Chix de spécialisatin (à partir de la 2 e année) / Specializatin chsen (frm 2 nd year) : Mde, Style et Tendance / Fashin, Style and Trends Cmmunicatin visuelle et Multimédia / Visual Cmmunicatin & Multimedia Design Prduit et Innvatin / Prduct Design and Innvatin Design Transprt et Mbilité /Transprtatin Design and Mbility Architecture intérieure, Décratin et Espace / Interir Design, Decratin and Space Design Cinéma d animatin & Jeu vidé / Film Animatin & Vide Games Art Design et Luxe / Art Design and Luxury À REMPLIR PAR LE TUTEUR FINANCIER DU CANDIDAT / TO BE FILLED IN BY CANDIDATE S FINANCIAL GUARANTOR Nm / Name... Prénm / First Name... Lien de parenté / Family cnnectin... E-Mail... Adresse / Address... Cde pstal / Zipcde... Ville / City... Pays / Cuntry... Tél. dmicile / Hme phne... Tél. bureau / Office phne... Prfessin / Psitin... déclare inscrire / wishing t register M. / Mr... Mlle / Ms... J ai pris cnnaissance des prgrammes de l écle, des tarifs et du règlement intérieur / I am aware f the schl prgramme, rates and schl rules. A / Place... le / Date... Signature du tuteur financier u du candidat quand il finance lui-même ses études / Signature du candidat / Signature f financial guarantr, r candidate in the event f self-financing: Signature f candidate: Si vus êtes un candidat hrs-u.e., veuillez jindre 300 de frais de dssier à vtre demande d inscriptin (nus attirns vtre attentin sur le fait qu en aucun cas cette smme ne sera rembursé e). If yu are a candidate frm utside the E.U., enclse with this applicatin the sum f 300 in settlement f the pening case fee (under n circumstances can this sum be reimbursed). Créapôle se réserve les drits de prpriété intellectuelle sur les créatins réalisées par les étudiants dans le cadre de leurs études à Créapôle. Ces travaux restent gracieusement à la dispsitin de l écle pur la cmmunicatin. Creaple reserves fr the schl the creatin rights ver the students wrks carried ut within their studies in Creaple. These wrks will be freely available t the schl fr cmmunicatin.
PROFIL PERSONNEL / PERSONAL PROFILE NIVEAU DE LANGUE / LANGUAGE LEVEL Langue maternelle / Mther tngue:... Français / French Anglais / English Autres (à préciser) Other(s):......... Bilingue / Bilingual Curant / Fluent Bn niveau / Gd level Ntins / Rudiments Cchez vtre niveau Tick yur level ÉTUDES ANTÉRIEURES / EDUCATIONAL BACKGROUND Années / Years Etablissement fréquenté / Institutin Diplôme btenu / Diplma Après vtre 1 re année, vers quelle spécialisatin de CREAPOLE envisageriez-vus plutôt de vus diriger? After yur Fundatin year, which CREAPOLE specializatin wuld yu rather chse?... EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES - STAGES / PROFESSIONAL EXPERIENCE - TRAINING PERIOD COMMENT AVEZ-VOUS CONNU C r e a p l e - e S D I? (PLUSIEURS RÉPONSES POSSIBLES) / HOW DID YOU FIND OUT ABOUT C r e a p l e - e S D I? (MORE THAN ONE ANSWER ACCEPTED) EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES / PROFESSIONAL EXPERIENCE Par relatin persnnelle Persnal relatins Par un rganisme fficiel. Lequel?... Thrugh an fficial rganisatin. Which ne?... Par un ancien élève Frm a frmer student Par vtre écle u université. Laquelle?... Frm yur schl/university. Which ne?... ANNÉE / YEAR 2015-2016 Par un article de presse Frm a newspaper article Par la publicité télé TV advert Par la publicité radi Radi advert NOM / NAME: PRÉNOM / FIRST NAME: Date / Date Sciété / Cmpany Lieu / Place Fnctin ccupée / Frmer psitin STAGES / TRAINING PERIOD Date / Date Sciété / Cmpany Lieu / Place Fnctin ccupée / Frmer psitin Par la publicité magazine Magazine advert Par la publicité affichage Pster Par Internet Internet Par CREAPOLE Blg CREAPOLE Blg Autre (à préciser) / Other (give details)... RÉSERVÉ AU SERVICE ADMINISTRATIF / N FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ONLY Dssier reçu le : Classe Passage / My. gale 1 re année 2 e année 3 e année 4 e année 5 e année Afin d assurer la réussite de ns étudiants que garantit la suplesse d adaptatin de ns prgrammes et activités, C R E A P O L E - E S D I se réserve le drit d apprter tutes mdificatins nécessaires dans les infrmatins suscitées. In rder t ensure the success f ur students which is guaranteed by a flexibility f adaptatin f ur prgrams and activities, CREAPOLE-ESDI reserves the right t mdify the befre stated infrmatin if necessary.