La Suite comptable CCH Des solutions à votre portée. IntégrÉe. Intelligente.

La Suite comptable CCH Des solutions à votre portée IntégrÉe. Intelligente.

Notre message Chers professionnels, Si vous êtes comme moi, la gestion du temps représente votre plus grand défi. Vous n en avez jamais assez pour vos clients, pour votre famille et pour vous-mêmes. Plusieurs choses se mettent en travers de votre route menant à l accomplissement de vos tâches professionnelles, vous empêchant ainsi de répondre aux besoins essentiels de votre entreprise et de maximiser sa valeur. C est d autant plus difficile aujourd hui, car le progrès et les changements technologiques se liguent contre vous afin d empêcher la réussite de vos projets et freinent l atteinte de votre plein potentiel. Votre entreprise ne vous donne jamais de répit - elle ne vous laisse aucun repos et offre peu de temps pour planifier. Voyez à travers ce guide comment notre suite intégrée et intelligente, lauréate de plusieurs prix, peut relever les défis auxquels fait face votre entreprise en augmentant l efficacité de vos étapes de travail et en générant dès aujourd hui des bénéfices importants. Que ce soit en trouvant des documents en quelques clics, en connaissant instantanément l état de tous les projets même lorsque le client est au téléphone ou en améliorant votre rentabilité, la Suite comptable CCH vous en offre toujours plus. La Suite comptable CCH regroupe des logiciels éprouvés auprès des cabinets et qui ont été créés par des comptables, pour des comptables des applications intégrées et intelligentes. En écoutant attentivement les besoins des comptables et en investissant des millions de dollars dans le développement de ses produits, CCH Canadienne Limitée s est forgé une réputation de chef de file et d entreprise innovatrice dans l industrie, tout en faisant figure d autorité en matière d impôt et de comptabilité. Notre vision de départ visait à soutenir votre cabinet, mais celle-ci a évolué au même rythme que les besoins de l industrie, de sorte que nous offrons maintenant les meilleurs produits d impôt et de comptabilité, comme l incomparable Taxprep (demandez à un utilisateur actuel) et CCH Document, chef de file de l industrie. Ajoutez le service de formation et l encadrement de l implantation offerts par les quelque 85 experts du personnel de soutien et vous avez CCH comme partenaire stratégique, prête et disposée à vous aider à atteindre un niveau de productivité supérieur. La Suite comptable CCH. Intégrée. Intelligente. Demandez-nous comment vous pouvez maximiser vos étapes de travail avec la Suite comptable CCH. Je vous promets que vous ne perdrez pas votre temps. Au plaisir de travailler avec vous. Ian Rhind Président Ian.rhind@wolterskluwer.com 416-228-6172 ou 1-800-268-4522, poste 6172 Communiquez avec nous TÉLÉPHONE Sans frais 1-866-426-6216 TÉLÉCOPIEUR Sans frais 1-877-292-9407 COURRIEL cservicecas@cch.ca SITE WEB www.cch.ca/suitecomptable

Table des matières Quoi de neuf...2 CMMI...3 Meilleures pratiques...4 Gestion de projet et des étapes de travail...6 Taxprep...7 CCH Scan...11 Histoire de réussite Demers Beaulne...14 CCH Practice...15 Histoire de réussite - Christopher Carroll...17 CCH Document... 19 Histoire de réussite - Norgraard Neale Camden Ltd.. 22 CCH Profit Driver...24 Histoire de réussite - Meyers Norris Penny... 26 ProSystem fx Tax... 28 Abonnements CCH... 30 Librairies fiscales...31 Planification financière... 37 Table des matières Taxprep et les produits de la Suite comptable CCH sont des marques de commerce déposées de CCH Canadienne Limitée. Adobe et Acrobat sont des marques de commerce déposées d Adobe Systems Incorporated. Microsoft Office, Excel, Outlook et Windows sont des marques de commerce déposées de Microsoft Corporation. CaseWare Working Papers est une marque de commerce déposée de CaseWare International Inc. Tous les autres noms de produits sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de leur propriétaire respectif. «Window on Canadian Tax» et «Tax Topics» sont des marques de commerce déposées de CCH Canadienne Limitée.

Quoi de neuf Quoi de neuf Votre entreprise, tout comme la nôtre, est en constante évolution. Vos commentaires et notre expertise contribuent au développement des améliorations apportées à notre suite tant acclamée par l industrie. CCH demeure le seul fournisseur de logiciels d impôt certifié CMMI au Canada. Comme vous le savez sans doute, nos produits sont entièrement compatibles avec Vista et Microsoft Office 2007, mais vous apprécierez sûrement jeter un coup d œil aux nouvelles fonctionnalités offertes cette année. Taxprep Les changements apportés à la configuration d une version antérieure de Taxprep sont maintenant conservés lorsque vous installez une nouvelle version. La liste d utilisateurs de la version Réseau avancé peut maintenant être reportée vers la nouvelle version. Flexibilité accrue lorsque vous enregistrez des déclarations en format PDF. La liste de données de l outil Xpress peut être triée en ordre de saisie de données. Taxprep des particuliers L intégration à CCH Scan supporte totalement les environnements à moniteurs doubles. Optimisation du fractionnement du revenu de pension. Taxprep des sociétés L annexe 1 permet un nombre illimité d ajouts et de déductions. Les catégories de l annexe 8 peuvent être triées en ordre. Les réclamations de DPA peuvent être réglées par défaut à zéro pour toutes les catégories dans l annexe 8. L information sur les calculs de l année précédente du CDC, du CRTG et du CRTR est conservée et reportée. CCH Scan Dictionnaire amélioré qui reconnaît encore plus de formulaires. Totalement fonctionnel dans un environnement à moniteurs doubles avec Taxprep. CCH Practice Fonctionnalités de mise en page optimisées en fonction d Office 2007 lors de la modification ou la création des factures. Droits clients améliorés permettant aux utilisateurs de créer des liens entre CCH Practice et d autres logiciels d interface. L option «Custom Report Writer» offre maintenant aux utilisateurs la possibilité de courrieller directement leurs rapports à partir du «Report Explorer» dans le format PDF, ce qui permet ainsi aux gestionnaires de recevoir leurs rapports plus rapidement et plus efficacement. Option permettant d accéder aux propriétés du rapport à partir du menu local. Création de couleurs à partir de la palette de couleurs pour les rapports. CCH Document Les versions FSL peuvent être facilement déployées au sein de votre cabinet et ne requièrent pas d implantation TI. Installation MSI qui permet d envoyer facilement des mises à jour à chaque poste de travail. CCH Profit Driver Supporte les données financières 2005 et 2006 émises par Statistique Canada. 2 Quoi de neuf

CCH est la première à répondre aux exigences des standards CMMI En juin 2006, CCH a passé avec succès une évaluation de rendement «CMMI» (Capability Maturity Model Integration) de la prestigieuse Software Engineering Institute (SEI) de l Université Carnegie Mellon. Faisant partie des 18 organisations canadiennes ayant réussi cette évaluation, CCH est la seule œuvrant dans le domaine des logiciels de conformité fiscale. Qu est-ce que tout cela veut dire pour vous? CMMI La certitude que nous produisons des produits de qualité! Cela vous assure également que le logiciel est de la plus haute qualité possible et qu il est livré à temps. Les modèles CMMI du SEI sont apparus il y a plus de 20 ans et ils sont maintenant adoptés partout dans le monde. Au Canada, les adeptes des rigoureux standards CMMI comptent notamment dans leurs rangs IBM et Hewlett-Packard. Afin de répondre aux standards du SEI, CCH a implanté sept domaines de processus, allant de la création des spécifications en début de processus jusqu aux nombreuses étapes de contrôle de la qualité en fin de processus. Ces domaines de processus nécessitent également une implication totale des membres de nos équipes de développement au Québec. L utilisation des nouveaux processus a assuré le succès du meilleur logiciel de conformité fiscale professionnel de l industrie, Taxprep EP. La nouvelle plateforme, une réingénierie complète du logiciel Taxprep, a été lancée avec succès et sans aucun problème majeur. La désignation CMMI s applique également aux projets d intégration de la Suite comptable CCH qui ont été gérés entièrement par nos développeurs en technologie. Cela vous assure que les fonctionnalités clés d intégration qui améliorent votre productivité et la gestion des étapes de votre travail seront développées et implantées selon ces mêmes standards. Nous sommes extrêmement fiers de notre réussite CMMI. Notre équipe a démontré une diligence et une passion à toute épreuve pour atteindre ce but. Chacun de nous est heureux de savoir que vos inestimables clients et vous-mêmes récolterez les fruits de tous ces efforts. Soyez assurés qu aujourd hui et lors des années à venir, nos produits continueront à répondre aux rigueurs de votre saison d impôt et à faire croître la rentabilité de votre entreprise. Qu est-ce que le CMMI? Dans les années 1980, le «Capability Maturity Model» a été développé par l Université Carnegie Mellon pour le gouvernement des États-Unis afin d évaluer les capacités de certains sous-traitants à compléter des projets de développement logiciel. Le CMMI est maintenant utilisé comme une approche d amélioration des processus permettant d offrir aux concepteurs de logiciels les éléments essentiels à un processus de développement efficace. 3 CMMI

Meilleures pratiques Le bureau intégré est maintenant à votre portée Parler des meilleures pratiques relève du domaine des concepts. Les implanter dans notre façon de travailler est maintenant la nouvelle réalité. Avoir du succès nécessite une harmonie et l implantation progressive des opérations dans votre cabinet. La Suite comptable CCH offre des produits judicieux qui s intègrent parfaitement à votre cabinet, vous aidant à relever vos défis et à surpasser vos objectifs Seule CCH peut vous offrir une solution complète qui vous permet de résoudre les problèmes auxquels font face les cabinets d aujourd hui, incluant : Amélioration de la qualité de vie Productivité et motivation des employés Charges de travail équilibrées Valeur ajoutée et prospérité Préparation de la planification successorale La Suite comptable CCH relève tous ces défis en offrant les plus grandes économies possible à votre cabinet, incluant : Respect des dates d échéance et résolution des problèmes de conformité avec moins d effort Gestion complète des projets et des étapes de travail (Taxprep, CCH Practice, XCM) Partagez les fichiers et les rapports sur une plateforme commune avec une classification de fichiers créée selon les standards de votre cabinet (CCH Document, CCH Profit Driver) Économie de temps et d argent Trouvez des documents en moins de 30 secondes (CCH Document, CCH Scan) Amélioration de la valeur offerte aux clients Analysez intelligemment les données financières de vos clients pour atteindre leurs buts grâce à des projections flexibles, des étalons et des scénarios d application (CCH Profit Driver) Amélioration spectaculaire de l efficacité et de la productivité Diminuez la courbe d apprentissage de vos employés lors de l implantation d un nouveau logiciel, puisque les outils sont totalement intégrés aux produits Microsoft (Formation CCH et services de consultation) Le temps consacré sur un fichier est automatiquement inscrit et vérifié dans une feuille de temps (CCH Practice) Intégration et simplification harmonieuses de tous les secteurs du cabinet Saisissez les renseignements une seule fois et partagez-les avec vos collègues Transformez votre cabinet avec les applications de la Suite comptable CCH Répondez aux questions fiscales directement de votre bureau grâce aux outils de recherche précis (CCH en ligne, Collection fiscale de CCH) Et bien plus encore 4 Meilleures pratiques

Transformez votre cabinet avec la Suite comptable CCH AdminIstration SERVICES CONNEXES ET D ACCOMPAGNEMENT Tous les documents source sont numérisés et traités électroniquement (CCH Scan, CCH Document). Saisie de données centralisée. Les données sont saisies à un seul endroit plutôt qu à partir de plusieurs outils (Intégration de la suite). Tous les fichiers ne sont qu à deux clics près. Dites adieu à la manipulation de papier (CCH Document). Productivité améliorée Valeur ajoutée pour les clients Répondez instantanément aux questions des clients concernant leur état de travail. Partagez des documents avec les clients, téléversez et téléchargez à tout moment (Portail de CCH Document). Présentez des renseignements financiers sur un écran ou sur un projecteur et prouvez à vos clients que vous connaissez réellement leur entreprise (CCH Profit Driver). Passez moins de temps sur les services comptables de base. Offrez des services à valeur ajoutée à vos clients et permettez à votre entreprise de prendre de l expansion (CCH Profit Driver). Offrez plus que de simples états financiers. Aidez vos clients dans leur planification d entreprise et identifiez les étapes qui les aideront à atteindre leurs buts. Rentabilité accrue Services intelligents Partagez les fichiers avec vos collègues à partir de plusieurs emplacements (CCH Document). Chaque employé utilise le même format de feuille de travail (CCH Document). VÉRIFICATION Information intégrée Processus de préparation des déclarations sans papier. Les documents source sont disponibles en format PDF à partir du Bureau (CCH Scan, Taxprep, CCH Practice Project Management). Faites du 30 avril et des autres dates d échéance de production des journées comme les autres (Taxprep, CCH Scan). Connaissez instantanément l état de chaque déclaration de revenus. IMPÔT ET SERVICES COmplémentaires La Suite comptable CCH Une collection d outils performants et intégrés conçus avec intelligence pour transformer votre cabinet. 5 Meilleures pratiques

Gestion de projet Gestion de projet et des étapes de travail Les meilleures pratiques pour une gestion optimisée. Les logiciels de la Suite comptable CCH sont conçus pour simplifier la gestion des étapes de travail, puisqu ils permettent de voir l état de tous les projets en seulement quelques clics. Nous vous aiderons à gérer vos projets et vos étapes de travail avec des options flexibles et tous les détails dont vous avez besoin. Gestionnaire de clients de Taxprep Gérez efficacement les étapes de travail, remplacez facilement l acheminement des documents papier traditionnel et faites un pas de plus vers un environnement sans papier. Lorsque les clients vous appellent, vous pouvez leur fournir l état de leur déclaration et accéder à celle-ci ou à tous les documents source traités par CCH Scan. En utilisant les filtres-clients, vous pouvez extraire tout type d information des fichiers de données dans le but de générer des rapports. Voici quelques avantages reliés à cette gestion des étapes de travail : Équilibre de la charge de travail (assigner un groupe de préparateurs et de réviseurs) Affichage des déclarations assignées Surveillance des états et contrôle des dates d échéance Génération de rapports d état Personnalisation des listes d état selon vos besoins Production et regroupement des déclarations CCH Practice Le module de gestion de projets permet la surveillance des dates d échéance et le contrôle des outils de gestion des détails des budgets pour les tâches comprenant plusieurs étapes, telles les vérifications. Cette interface performante vous permet de créer et de faire le suivi d un projet, des heures qui y sont consacrées, de ses dates d'échéance et de ses dates reportées selon l'information du client. Des avis informent automatiquement des jalons à venir ou manqués. Surveillez la progression du travail en utilisant un champ d état personnalisable. Sélectionnez des projets individuels ou des groupes de projets pour des reports. Grâce au calcul et au suivi automatique, CCH Practice vous aide à respecter les dates limites décisives. Trouvez immédiatement l état d une déclaration. 6 Gestion de projet

Qu est-ce que Taxprep? Taxprep est la ligne de logiciels d impôt la plus complète et la plus réputée au Canada. Utilisée par 29 des 30 plus grands cabinets d experts-comptables au pays, elle vous permet une productivité inégalée et des résultats à valeur ajoutée pour vos clients durant la saison d impôt et tout au long de l année. Taxprep s intègre à la Suite comptable CCH, permettant ainsi une gestion simplifiée des étapes de travail, une productivité accrue et un partage de l information optimisé au sein de votre cabinet. Taxprep comporte quatre logiciels d impôt des plus novateurs. Taxprep des particuliers Conçu pour la préparation des déclarations de revenus des particuliers, Taxprep des particuliers permet une productivité optimale et offre des outils qui simplifient la préparation et la révision des déclarations. Il contient également des fonctionnalités performantes qui contribueront à la production de déclarations précises et optimisées. Taxprep des sociétés Conçu pour la préparation des déclarations de revenus des sociétés, Taxprep des sociétés contient la gamme de formulaires d impôt des sociétés la plus complète sur le marché et inclut des outils conçus spécifiquement pour répondre aux besoins complexes de la préparation des déclarations T2. Chacun de ces produits est offert dans une variété de suites Taxprep. Choisissez l une des cinq suites disponibles afin de mieux combler vos besoins sur le plan fiscal et financier. Taxprep offre également le meilleur soutien technique et fiscal de l industrie ainsi qu un service à la clientèle de renommée. Vous apprécierez les mises à jour informatives sur les produits qui sont envoyées sur une base régulière, de même que l assistance offerte par nos professionnels du service à la clientèle et du soutien technique et fiscal. TAXPREP Taxprep des fiducies Conçu pour la préparation des déclarations de revenus des fiducies, Taxprep des fiducies a été développé en collaboration avec les plus grandes entreprises fiduciaires au Canada. FormulaTrix Avec sa collection de plus de 600 formulaires, FormulaTrix est la bibliothèque électronique de formulaires d impôt la plus complète et la plus pratique au Canada. 7 Taxprep

En quoi Taxprep des particuliers peut-il rendre mon cabinet plus performant? En quoi Taxprep des sociétés peut-il rendre mon cabinet plus performant? Intégration à CCH Scan Créez un processus de préparation des déclarations T1 sans papier. Épargnez du temps de recherche et d organisation des documents de vos clients et réduisez les frais d archivage et de tenue des documents papier. Révision et archivage sans papier Générez un formulaire ou une déclaration complète en format PDF standard. Épargnez du temps et gérez plus efficacement les étapes de votre travail en courriellant les fichiers PDF à vos employés ou à vos clients. Gestionnaire de clients Le Gestionnaire de clients vous aide à organiser et à gérer le processus de production des déclarations. Trouvez, triez et filtrez les déclarations selon les données qu elles contiennent. Les filtres prédéfinis vous permettent d accéder rapidement aux rapports communs. Mettez rapidement à jour l état de la déclaration sans avoir à ouvrir les fichiers. T1-ADJ automatisée Cette fonctionnalité permet de calculer automatiquement l impact global des changements apportés à la déclaration après la production. Corrigez rapidement et facilement des déclarations de revenus déjà produites et acceptées. Intégration à la Collection fiscale de CCH Des liens vers Preparing Your Income Tax Returns, le Guide fiscal CCH et d autres ressources de la Collection fiscale CCH (vendus séparément) vous mènent directement vers l information dont vous avez besoin, tout cela sans avoir à quitter la déclaration à partir de laquelle vous travaillez. Optimisations Les optimisations T1 et TP1 de Taxprep des particuliers sont les plus sophistiquées sur le marché, incluant les reports prospectifs de pertes en capital, les frais médicaux, les crédits d impôt pour dividendes entre conjoints, les revenus de retraite fractionnés, et plus encore. Diagnostics De nombreux diagnostics et validations avertissent les préparateurs des erreurs et anomalies. Les alertes sont faciles à détecter et il est facile d y répondre. Sommaires Taxprep des particuliers contient plus de sommaires que les autres logiciels T1, offrant ainsi aux préparateurs et réviseurs un aperçu concis de la déclaration. Intégration à la Suite comptable CCH Cette intégration élimine la répétition coûteuse des efforts et offre de nombreuses façons de partager l information à travers votre cabinet. Taxprep Xpress Cet outil accélère la rapidité de saisie des données et facilite le processus de révision. Comparez immédiatement les données de l année courante avec celles de l année précédente pour détecter les omissions ou les erreurs. Connexion des données T2 Épargnez jusqu'à la moitié du temps consacré à la préparation des déclarations de revenus des sociétés liées et associées grâce à cette fonctionnalité. De plus, la Connexion des données T2 optimise les attributions et simplifie le processus de révision en synchronisant toute l information au sein du groupe de sociétés. Transferts de l IGRF (Index général des renseignements financiers) Taxprep des sociétés transfère plus de 750 éléments différents de l IGRF vers les 15 différents formulaires d impôt, ce qui vous permet d épargner du temps et d éviter les erreurs de saisie. Intégration à la Collection fiscale de CCH Des liens vers Preparing Your Corporate Tax Returns et d autres ressources de la Collection fiscale CCH (vendus séparément) vous mènent directement vers l information dont vous avez besoin, tout cela sans avoir à quitter la déclaration à partir de laquelle vous travaillez. Les données saisies dans Taxprep Xpress sont automatiquement inscrites dans le formulaire correspondant. 8 Taxprep

En quoi Taxprep des fiducies peut-il rendre mon cabinet plus performant? Module des Renseignements spécialisés Ce module contient des formulaires et calculs relatifs aux besoins de conformité des entreprises de ressources, des caisses de crédit, des organismes sans but lucratif ou des institutions financières (vendu séparément). Intégration à la Suite comptable CCH Cette intégration élimine la répétition coûteuse des efforts et offre de nombreuses façons de partager l information à travers votre cabinet. Calculs automatiques Gagnez du temps de préparation et optimisez la situation fiscale de la fiducie et de ses bénéficiaires. Le logiciel jumelle également les revenus aux dépenses afin de déterminer le montant net pouvant être attribué aux bénéficiaires. Production simplifiée Des fonctionnalités complètes vous aident à naviguer dans le monde complexe du traitement des déclarations de revenus T3, vous évitant ainsi d oublier les formulaires et sommaires requis. Plateforme commune Taxprep des fiducies partage la même interface que Taxprep des particuliers et Taxprep des sociétés : la courbe d apprentissage de vos employés sera donc considérablement réduite. Assistant Taxprep des fiducies Cet assistant accélère la préparation des déclarations de revenus des fiducies en regroupant les données en huit étapes successives, ce qui vous donne un accès direct aux écrans de saisie applicables. Intégration à la Suite comptable CCH Cette intégration élimine la répétition coûteuse des efforts et offre de nombreuses façons de partager l information à travers votre cabinet. Intégration à la Collection fiscale de CCH Des liens vers les ressources de la Collection fiscale CCH (vendue séparément) vous mènent directement vers l information dont vous avez besoin, tout cela sans avoir à quitter la déclaration à partir de laquelle vous travaillez. En quoi FormulaTrix peut-il rendre mon cabinet plus performant? Épargnez du temps Plus besoin de chercher sur Internet ou de vous rendre à un bureau gouvernemental chaque fois que vous avez besoin d un formulaire particulier. FormulaTrix vous offre une bibliothèque complète de formulaires supportée par une foule d outils performants comme la recherche rapide, les calculs intégrés, l enregistrement des données et les pratiques options d impression. Données permanentes conservées Les données permanentes sont conservées et peuvent être reportées à l année suivante. Les catégories apparaissant à l annexe 8 peuvent maintenant être triées en ordre. L'Assistant Taxprep des fiducies accélère la préparation de déclarations T3/TP646 en regroupant les données en 8 étapes. «Preparing Your Income Tax Returns» et «Preparing Your Corporate Tax Returns» sont des marques de commerce déposées de CCH Canadienne Limitée. Mise à jour en ligne CCH Des mises à jour en ligne sont disponibles tout au long de l année, vous permettant ainsi de disposer des formulaires les plus récents. Navigateur de feuillets Facilite l accès aux données saisies pour les prestataires et offre plusieurs possibilités de tri. 9 Taxprep

Par quoi dois-je commencer? Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Déterminer les besoins en Acquérir et installer Visiter le www.taxprep.com Utiliser la formation et le logiciels d impôt. le logiciel. pour voir les offres de soutien disponible à l année. cours optionnels. échéancier 1 journée 10 jours 20 jours 30 jours Début Fin N attendez plus! Communiquez avec votre Gestionnaire de comptes CCH, appelez au 1-800-567-6173, courriellez à ventes@taxprep.com ou visitez le www.taxprep.com pour obtenir des détails concernant nos produits. Formation sur Taxprep L équipe de formation et de consultation de CCH offre une variété d options de formation novatrices qui vous aideront à découvrir et à utiliser tous les outils de productivité pour vous permettre de tirer le maximum de votre logiciel Taxprep. Ces options incluent notamment des séminaires de formation en classe, des webinaires, des tutoriels enregistrés et un cours d autoformation en ligne sur la préparation des déclarations des particuliers. Les séminaires de formation en classe en direct pour Taxprep des particuliers et Taxprep des sociétés incluent les sujets suivants : Quoi de neuf, Personnalisez votre logiciel, Trucs et astuces et Fonctionnalités spéciales (p. ex. : Gestionnaire de clients). Les webinaires sont un excellent complément à la formation en direct. Ces sessions de 90 minutes sur Internet mettent l accent sur des aspects spécifiques du logiciel comme la gestion de vos fichiers, la création de filtres personnalisés, la préparation des grilles de sociétés liées et associées, etc. Nous offrons également plusieurs fois par année un webinaire spécial pour les nouveaux utilisateurs de Taxprep. De la formation personnalisée sur place est également disponible lorsque la situation le permet. Maximisez le potentiel de Taxprep avec la formation qui convient le mieux à votre cabinet. Apprenez-en davantage www.taxprep.com/fr/training 10 Taxprep

Qu est-ce que CCH Scan? CCH Scan est une solution logicielle permettant la préparation sans papier de déclarations de revenus des particuliers. Il transforme la fameuse boîte à chaussures contenant pêle-mêle les papiers des clients en un seul fichier PDF divisé par signets. En quoi CCH Scan peut-il rendre mon cabinet plus performant? Numérisation des documents source effectuée en début de processus Vous pouvez immédiatement numériser tous les documents des clients sans avoir à les archiver «physiquement», ce qui permet d éviter les coûts d entreposage. Épuration des documents Les documents numérisés sont épurés, pivotés et même redressés. Vous économisez de l argent, puisque l achat d un logiciel additionnel n est plus nécessaire. Simplicité du processus de départ Assignez la numérisation à un employé, et permettez ainsi aux préparateurs de se consacrer entièrement à la préparation des déclarations. Organisation en signets des fichiers PDF CCH Scan reconnaît plus de 50 types de feuillets. Cette reconnaissance intelligente vous fait épargner un temps substantiel, puisqu elle permet d identifier le contenu des documents source et de le classer sous les signets appropriés. Intégration à Taxprep Taxprep peut automatiquement localiser un document PDF numérisé et vous inviter à le joindre à une déclaration. Le nouveau système de saisie de données performant augmente la productivité du préparateur. Ne perdez plus de temps à chercher les documents source papier toute l information se trouve dans votre ordinateur. Intégration à CCH Document CCH Document est un système de gestion de documents pouvant archiver tous les fichiers d un client et établir des politiques d accès et de conservation de documents. Ajout de commentaires dans les documents PDF Utilisez PDFlyer pour ajouter des commentaires dans un fichier PDF. Cet outil est un complément du processus sans papier, puisque des notes ou autres indicateurs peuvent être intégrés directement au fichier PDF. Éliminez les notes papier et assurez-vous que toutes les annotations importantes sont dans un format électronique. CCH SCAN Visualisez les feuillets et les documents en utilisant les signets créés automatiquement. PDFlyer ajoute des fonctionnalités à Adobe Acrobat, tel l affichage d un ruban de calculatrice directement dans les documents PDF. 11 CCH Scan

Intégration à Taxprep Combinez ce logiciel innovateur avec Taxprep et votre processus de préparation de déclarations T1 sera entièrement sans papier. Un volet CCH Scan apparaissant dans Taxprep synchronise le formulaire avec un document PDF divisé par signets. Le bureau de demain vous est offert dès aujourd hui. Votre processus de préparation des déclarations devient entièrement sans papier grâce au traitement des documents source. Le processus des feuillets et des documents source est automatisé. CCH Scan se charge même d éliminer les tachetures et de faire pivoter vos documents, si nécessaire. Combiné avec PDFlyer, CCH Scan offre encore plus de performance. Intégration transparente à CCH Document et à Taxprep. Développé, testé et reconnu. L affichage à deux moniteurs facilite la visualisation des feuillets. Par quoi dois-je commencer? Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Assister à un webinaire avec un spécialiste de produit. CCH et nos partenaires vous assisteront dans la validation du fichier de test ou le fonctionnement des numériseurs. Acquérir et installer le logiciel. Compléter la formation sur l implantation. Valider le processus de numérisation et compléter les exemples fournis. Numériser et traiter tous les documents source. échéancier 1 journée 10 jours 20 jours 30 jours 40 jours Début Fin N attendez plus! Inscrivez-vous dès aujourd hui à un webinaire gratuit sur CCH Scan. Apprenez comment fonctionnent ses principales fonctionnalités et constatez les avantages de cette solution logicielle sans papier. Cette session d une heure est présentée par notre spécialiste aux ventes de ce produit, Gary Lynch, qui cumule plus de 10 ans d expérience dans les domaines de l informatique et des réseaux et qui se spécialise maintenant dans le secteur des bureaux sans papier. Votre session nécessitera seulement une ligne téléphonique et un ordinateur comportant un accès Internet. Visitez le www.cch.ca/ suitecomptable/cchscan ou téléphonez au 1-866-426-6216. 12 CCH Scan

Formation sur CCH Scan Comprendre en quoi utiliser CCH Scan transformera la gestion des étapes et les processus de travail de votre cabinet est une partie très importante de l implantation. Les principales considérations concernant le processus et le contrôle de la qualité doivent être identifiées avant l implantation de CCH Scan afin de bénéficier de tous ses avantages. Vous serez ensuite prêt à passer à la prochaine étape en vue de devenir un bureau sans papier et d augmenter votre productivité. Formation sur le produit : Pour nous assurer que votre cabinet atteint une productivité optimale aussitôt que possible avec CCH Scan, assister à deux sessions de formation est une partie obligatoire de l achat de votre logiciel. Partie I Vue d ensemble de la numérisation Cette session de formation s adresse aux personnes qui numériseront les documents, au personnel des TI et à toute personne impliquée dans le contrôle de la qualité. Les sujets couverts incluent : Aperçu de la numérisation Avant de commencer et notions essentiels de la numérisation Feuillets reconnus Installation et configuration Partie II Préparation et révision sans papier La session de formation s adresse aux préparateurs et aux réviseurs. Il est également recommandé que le personnel des TI et toute personne impliquée dans le contrôle de la qualité assistent également à cette session de formation. Les sujets couverts incluent : Aperçu de la procédure sans papier Préparation et révision Feuillets reconnus Acrobat et PDFlyer Intégration à Taxprep (uniquement pour les utilisateurs de Taxprep) Des sessions personnalisées sur place, lorsque possible, sont offertes sur demande Un webinaire de formation distinct axé sur Adobe sera également offert sur demande aux cabinets qui désirent apprendre les nuances d Adobe Standard ou Professional 7.0. Pour obtenir plus de détails sur les sessions, veuillez consulter le catalogue de formation de la Suite comptable CCH au www.cch.ca/suitetraining 13 CCH Scan

Histoire de réussite - Pierre Dussault et Anouk Leclair de Demers Beaulne, s.e.n.c.r.l. racontent leur expérience avec CCH Scan Fondé en 1979, le cabinet de comptables agréés Demers Beaulne a connu une expansion soutenue au fil des ans. Aujourd hui, les 21 associés et les 100 employés forment une équipe dynamique et professionnelle, apte à répondre aux besoins les plus diversifiés de sa clientèle. Pourquoi avez-vous choisi CCH Scan? Nous désirions faciliter et améliorer le processus de préparation de déclarations de revenus et réduire par le fait même la quantité impressionnante de papier utilisée en passant au mode sans papier. Notre cabinet se fait aussi un devoir de veiller à la préservation de notre environnement social et écologique en recyclant le papier et en utilisant, de préférence, les voies électroniques pour communiquer. La saison d'impôt T1 est toujours une période de l'année où la pression et la charge de travail sont élevées, en raison notamment des innombrables manipulations de documents. Nous avons donc considéré CCH Scan pour nous aider à atteindre cet objectif de simplification du processus de préparation et de révision des déclarations. De plus, comme nous étions déjà des utilisateurs de Taxprep, l'intégration entre les deux produits était un atout important en faveur de CCH Scan. Quelles sont les fonctionnalités clés que vous avez utilisées? Nous avons apprécié plusieurs fonctionnalités qui ont facilité la révision comme le surligneur et les bulles de notes, mais celles que nous avons préférées le plus sont les «Connector Stamp» (outil permettant d ajouter des références entre différents documents) ainsi que la calculatrice à ruban PDF permettant d additionner différents montants, comme le ferait une calculatrice à ruban traditionnelle. Nous avons aussi personnalisé les marques de révision de PDFlyer pour que celles-ci correspondent à nos standards existants. Toutes ces fonctionnalités nous ont permis d être aussi efficaces, sinon plus, dans ce nouvel environnement sans papier. Qu appréciez-vous le plus de ce produit? Nous apprécions que tous les documents relatifs à la déclaration de revenus soient produits en format électronique, par exemple les feuillets, les feuilles de travail, les notes aux clients, etc. Cette fonctionnalité nous fait épargner beaucoup de temps - lorsque nous voulons consulter le fichier ultérieurement et d espace de rangement. Tout est enregistré sur un serveur et nous pouvons accéder facilement aux fichiers directement à partir de notre poste de travail. Comment CCH Scan a-t-il amélioré votre productivité? Pour la première année d'utilisation de CCH Scan, nous avons produit plus de 950 déclarations. Notre bureau a déjà implanté des moniteurs doubles pour l ensemble des postes de travail impliquées dans le processus de préparation et de révision des déclarations. La révision des déclarations est grandement simplifiée en utilisant le PDF des documents source sur un écran et Taxprep avec le panneau Xpress sur l autre écran. Il suffit de parcourir la liste des données saisies affichée dans l outil Xpress et de cocher celles-ci à l aide des marques de révision de Taxprep. Une fois la liste parcourue et contre-vérifiée à l aide du PDF généré par CCH Scan, nous sommes assurés que rien n a été oublié. La numérisation a été intégrée comme une étape importante de notre flux de travail. En personnalisant des états de la déclaration, il est possible d en faire le suivi dans le Gestionnaire de clients. Nous épargnons également beaucoup de temps lorsque l ARC ou RQ nous fait des demandes postcotisation à la suite de nos transmissions TED. Auparavant, ces demandes nécessitaient un temps considérable, car nous devions nous déplacer physiquement pour chercher le dossier-client. Maintenant, il nous suffit d ouvrir le fichier Taxprep et d imprimer les pages du document PDF jointes à la déclaration. Nous télécopions celles-ci à l ARC ou à RQ et le tour est joué. Cela réduit considérablement les inconvénients reliés à la TED une fois la saison terminée. Pour savoir tout ce que CCH Scan peut faire pour votre entreprise, visitez le www.cch.ca/suitecomptable/ CCHScan/ dès aujourd hui. 14 CCH Scan

Qu est-ce que CCH Practice? CCH Practice est plus qu un simple logiciel de temps et de facturation. Il offre des outils performants et faciles à utiliser qui vous permettent de gérer plus efficacement votre cabinet. Les modules intégrés, telle la gestion de projet, établissent les standards permettant de répondre aux besoins en gestion des cabinets comptables d aujourd hui. En quoi CCH Practice peut-il rendre mon cabinet plus performant? Gagnez plus d heures facturables En tenant un registre détaillé de toutes les heures travaillées de votre personnel avec la fonctionnalité Clock, pour pourrez facturer vos heures de façon plus précise. Facturez plus rapidement Gérez facilement la facturation des transactions et les modifications apportées aux factures et obtenez une facturation plus rapide. Accélérez le processus de facturation et bénéficiez de la flexibilité requise pour la prise de décisions rapide. Les modèles de factures sont sans limites et peuvent être rapidement modifiés pour aider à augmenter la facturation de votre cabinet. Accédez instantanément à de l information administrative de grande valeur Ne perdez plus de temps à chercher l information dans vos papiers. CCH Practice vous donne directement accès aux renseignements sur les clients et autres renseignements financiers. Répondez à tous vos besoins d analyse en générant des rapports standards en format sommaire et détaillé ainsi que des rapports personnalisés à partir du générateur de rapports internes. Bénéficiez du module de Gestion de projet intégré Grâce au module de gestion de projet performant, vous aurez accès à des outils dynamiques afin pour gérer les projets plus efficacement. Le module de gestion de projet inclut les avis d achèvement ou de rappel, le suivi des dates d'échéance, le contrôle des états et une zone de gestion centrale personnalisable pour une vérification rapide des gestionnaires et associés. Améliorez la relation avec vos clients Portez la même attention à tous vos clients, autant les petits cabinets que ceux de grande taille. Regroupez, organisez, emmagasinez et récupérez l information rapidement et éliminez les bases de données multiples. CCH PRACTICE Enregistrez les heures travaillées lorsque vous êtes dans Taxprep. Les rapports détaillés et sommaires sont tous deux disponibles pour l analyse des données budgétaires comparées aux données actuelles. 15 CCH Practice

Intégration à la Suite comptable CCH CCH Practice communique et partage les données avec Taxprep, CCH Engagement et CCH Document pour une augmentation efficace des gains. CCH Practice agit comme la base de données centrale du client au sein de la Suite comptable CCH en offrant une synchronisation régulière avec MS Outlook et des mises à jour automatiques des données clients dans Taxprep. Implantation rapide Vous bénéficierez également d un réseau de ressources pour chacun de vos besoin soutien technique de renommée internationale, services de génération de rapports personnalisés, services de conversion de données et service entièrement dédié à la formation. Révisez facilement une liste de projets triée de différentes façons afin de voir l état de n importe quel fichier. Faites facilement le suivi des dates d échéance du cabinet et du client. Assignez des tâches à votre personnel et des avis automatiques à des tâches spécifiques du cabinet. Par quoi dois-je commencer? Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Assister à un webinaire avec un spécialiste de produit. Acquérir et installer le logiciel, puis s inscrire à la formation sur l implantation. Suivre la formation sur l implantation. Convertir les données du logiciel précédemment utilisé (si applicable). Compléter un cycle de facturation et commencer à utiliser le module et les outils de gestion de projet. échéancier 1 journée 10 jours 20 jours 30 jours 40 jours Début Fin N attendez plus! Inscrivez-vous dès aujourd hui à un webinaire gratuit sur CCH Practice. Apprenez comment fonctionnent ses principales fonctionnalités et constatez les avantages qu il apportera à votre cabinet. Votre session nécessitera seulement une ligne téléphonique et un ordinateur comportant un accès Internet. Visitez le www.cch.ca/accountantssuite/practice ou téléphonez au 1-800-567-6173. 16 CCH Practice

Histoire de réussite - Un CA raconte son histoire de réussite avec CCH Practice Christopher Carroll est un comptable agréé exerçant seul. Il exploite son cabinet à Deep River, Ontario depuis 1996. Avec ses deux employés, son cabinet a pour clientèle les petites entreprises exploitées par leur propriétaire qui font principalement des états financiers d Avis au lecteur et autres tâches reliées à l impôt des sociétés. De plus, son cabinet a une charge de travail significative en impôt des particuliers. Quel était le problème que vous vouliez résoudre avec CCH Practice? Je n étais pas satisfait de mon logiciel de gestion de temps et de facturation. Je le trouvais trop difficile d utilisation, surtout sur le plan de la précision de la facturation. Le soutien à la clientèle était médiocre. De plus, il n offrait pas de méthode fiable pour faire le suivi des projets et en établir les priorités. Pour quelle raison avez-vous choisi CCH Practice? CCH Practice était un logiciel qui réglait deux problèmes dans mon cabinet. Cela le rendait donc attrayant. Ensuite, son intégration à Taxprep des particuliers et à Taxprep des sociétés qui permettait de mettre à jour les données des clients et de faire le suivi des heures travaillées était un réel avantage. Enfin, j avais toujours été très satisfait du soutien à la clientèle de CCH et de la qualité de leurs logiciels Taxprep. J étais donc persuadé que CCH répondrait de son produit. Quelles sont les principales fonctionnalités que vous utilisez? Nous comptons sur le module de gestion de projets pour faire le suivi de notre travail exécuté dans le cabinet; toute notre facturation est traitée par CCH Practice avec des états mensuels. Ce logiciel nous sert de base de données-clients pour diverses raisons, telles que notre infolettre, nos listes de distribution et les listes de cartes de Noël. Nous utilisons également la fonctionnalité des notes pour faire le suivi de l information concernant les clients; cela permet à un employé de répondre à une demande de client et de se familiariser rapidement avec l historique du fichier d un client en particulier. Qu aimez-vous le plus à propos de ce produit? La fonctionnalité que je préfère est la possibilité d inscrire des heures facturables en temps réel. Chaque employé peut profiter d une horloge sur son bureau et éliminer le besoin de retourner dans le dossier du client pour inscrire les heures d entrée et de sortie à la fin de la journée ou de la semaine. De quelle façon CCH Practice a-t-il augmenté votre productivité? Le logiciel a grandement augmenté la productivité du cabinet par la fonction de suivi de projets et de mise à jour sur «qui travaille sur quoi». Toute personne du cabinet peut facilement réviser une liste de projets classés de diverses façons afin de voir l état de n importe quel projet. Christopher Carroll Comptable agréé Pour en savoir plus sur ce que CCH Practice peut faire pour votre cabinet, visitez le www.cch.ca/accountantssuite/ practice dès aujourd hui. 17 CCH Practice

Formation sur CCH Practice Les programmes de formation de CCH Practice aident les utilisateurs à tous les niveaux. Les nouveaux utilisateurs bénéficieront d'une formation générale sur le logiciel et les utilisateurs chevronnés apprendront les façons d améliorer leur productivité. Formation sur l implantation* Votre cabinet bénéficiera de cette formation complète et essentielle. Les trois sessions sont dirigées par un expert de notre équipe de formation et de consultation. La session 1 couvre les sujets suivants : utiliser les procédures administratives Inscrire l information du client et de l employé Comprendre les processus mensuels Et plus encore La session 2 couvre les sujets suivants : Comprendre la gestion de projet Inscrire le temps et les dépenses et remplir les demandes de renseignements Créer, modifier et générer des rapports sur les projets utiliser la fonctionnalité Time Entry pour mettre à jour l information sur les projets et les tâches Et plus encore La session 3 couvre les sujets suivants : utiliser diverses méthodes de facturation Créer et modifier des formats de facture Inscrire les paiements et ajustements Et plus encore *Remarque : Ces sessions sont obligatoires. Sessions de formation basées sur les fonctionnalités Augmentez votre productivité avec ces formations basées sur chaque fonctionnalité du logiciel et conçues pour permettre à votre personnel d avoir une compréhension en profondeur de CCH Practice et d apprendre comment épargner du temps par la gestion améliorée des étapes de travail. Custom Report Writer S attarde sur la façon de créer des rapports personnalisés en plus des 28 rapports qui existent déjà dans CCH Practice. Cette session est plus efficace si un ordinateur est dédié à la salle de réunions en ligne, avec un deuxième ordinateur utilisé pour compléter les exercices avec CCH Practice. Les sujets inclus sont les suivants : Créer le look et le style de rapports personnalisés utiliser les tableaux et les champs lors de la création d un rapport Project Management Cette session est consacrée au module de gestion de projets et inclut les sujets suivants : Créer, modifier et générer des rapports sur les projets et les tâches Gérer la gestion des étapes de travail de votre cabinet en faisant le suivi des projets Assigner des tâches aux employés et faire le suivi des dates limites Mettre à jour les projets en utilisant la fonctionnalité Time Entry Intégration de CCH Practice Dans cette session, votre cabinet apprendra l intégration entre CCH Practice et Microsoft Outlook, CCH Engagement et ProSystem fx Tax. Les sujets inclus sont les suivants : Partager l information du client Saisir les heures travaillées Recueillir l information sur la facturation Mettre à jour les projets Remarque : L intégration à Taxprep ne sera pas couverte dans cette session. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle à cservice@cch.ca pour toute aide supplémentaire. Time Entry Cette session s adresse particulièrement à l utilisateur final. Elle est axée sur la saisie, la modification, la soumission et le report des heures travaillées et des dépenses. Les sujets inclus sont les suivants : Utiliser le calendrier quotidien utiliser les fonctionnalités Time Clocks et To-Do List Faire le suivi des rendez-vous, des projets et des tâches Billing La facturation est axée sur l utilisateur final. Cette session porte sur les façons d appliquer les décisions concernant la facturation. Le spécialiste de produit révisera la création de factures sommaires en utilisant tous les travaux en cours du client ou de factures détaillées qui incluent une partie des travaux en cours, les transferts ainsi que les majorations et réductions de prix des éléments avec votre personnel. Les sujets inclus sont les suivants : Créer des factures professionnelles Utiliser une facturation provisoire 18 CCH Practice

Qu est-ce que CCH Document? Une solution complète et intelligente de gestion de documents conçue pour les cabinets d experts-comptables d aujourd hui. Ce produit fiable transformera votre cabinet et permettra de nouvelles économies de temps, ce qui améliorera votre productivité. Allégez la dépendance aux copies papier en ayant instantanément accès à n importe quel document à partir de n importe quel endroit. Implantez des politiques de conservation de documents à travers tout le cabinet. En quoi CCH Document peut-il rendre mon cabinet plus performant? Gestion de documents complète Administrez tous les documents que vous utilisez dans votre cabinet, des déclarations de revenus en passant par la correspondance des clients jusqu aux dossiers et courriels des employés, ce qui réduit les coûts associés à la création, à l entreposage et à la recherche des documents papier, et accédez directement aux documents à partir de votre ordinateur. Ouvrez directement les fichiers CaseWare sans avoir à ouvrir le logiciel au préalable. Meilleur service à la clientèle Consacrez vos heures facturables à répondre à leurs besoins, plutôt que de passer votre temps à chercher les documents papier. De plus, avec le portail des clients, éliminez les risques associés à l envoi par courriel de fichiers avec pièces jointes ou au traitement de fichiers dont la taille excède la capacité du courrier électronique. Problèmes de sécurité réglés En archivant vos fichiers-clients de façon appropriée, vous les mettez à l abri des dommages causés pas le feu ou l eau. De plus, ayez accès à distance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 directement à ce qui représente le cœur de votre entreprise : vos fichiers-clients. Conformité assurée Réduisez les risques associés aux politiques de conservation de documents et assurez la conformité avec les exigences de conservation de l Agence du revenu du Canada. CCH Document gère tout le contenu documents archivés ou travail en cours et assure une diligence raisonnable des politiques de conservation à travers tout le cabinet. Gestion des étapes de travail sans papier et page d accueil Faites la transition vers un environnement sans papier fluide et productif. Nous offrons un service complet à votre entreprise, incluant l installation, les meilleurs services de consultation possible et la formation. CCH Document CCH Document offre des options polyvalentes de recherche par client, par nom de fichier et même par des mots contenus dans les documents. Le versionnage automatique vous assure d accéder au document le plus récent et de récupérer les versions précédentes si vous devez retourner dans une version antérieure pour revoir les changements apportés. 19 CCH Document

sous la direction d'un expert. De plus personnalisez la page d accueil de votre CCH Document afin de mieux refléter votre travail. Options de recherche détaillées Tous les documents se trouvent à deux clics de souris. Des paramètres de recherche de documents, de clients et même de mots sont combinés dans un seul écran. Effectuez des recherches personnalisées en utilisant n importe quelle combinaison de paramètres. Nous offrons même des plugiciels qui vous permettent d effectuer des recherches, d accéder à de l information provenant d autres applications de la Suite comptable CCH et de l afficher tout ça directement à partir de la page d accueil de votre CCH Document. Format de fichier d origine avec versionnage complet Relevez les défis associés à Word et Excel. Des conventions d appellation Par quoi dois-je commencer? uniformes et fiables offrent l accès aux versions de documents les plus à jour ainsi qu aux versions précédentes, sans avoir à renommer les fichiers ni à créer des images PDF après la révision d un fichier. Échelle variable pour les petits cabinets et les bureaux multi-sites Votre cabinet peut maintenant être structuré en fonction des bureaux multi-sites dans CCH Document. Chaque bureau peut avoir son propre lieu d archivage par défaut ou peut continuer d utiliser un lieu d archivage centralisé. Les recherches peuvent être effectuées pour les clients ou les documents à travers plusieurs sites de bureaux. Intégration complète. Encore plus polyvalente! L intégration entre CCH Document, Taxprep, CCH Practice et autres produits de la Suite comptable CCH, CaseWare Working Papers, Microsoft Office et autres applications standards de l industrie, fournit une logithèque de référence pour tous les documents. Les résultats sont une gestion des étapes de travail simplifiée, des coûts d entreposage de documents diminués, et plus de temps pour générer de nouveaux revenus ou pour fournir des services supplémentaires aux clients existants. Stockage étendu = gestion du contenu Cette nouvelle fonctionnalité unique en son genre permet une fonction jamais vue auparavant dans le domaine de la gestion de documents. Elle réinvente la façon dont vous gérez non seulement les documents, mais également les autres applications. La fonctionnalité Stockage étendu développe votre système de gestion de documents et le transforme en un système de gestion de contenu. Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Assister à un webinaire avec un spécialiste de produit. Élaborer un plan et le faire accepter par le personnel. Former une équipe chargée de l implantation. L équipe de CCH fournit le service d installation et d encadrement concernant la gestion des étapes de travail et les meilleures pratiques. Former les utilisateurs finaux et fixer une date d entrée en vigueur. Commencer l utilisation et accéder aux fichiers courants en ligne. Prendre les fichiers papier au besoin et les ajouter électroniquement au système. échéancier 1 journée 10 jours 20 jours 45 jours 60 jours Début Fin N attendez plus! Inscrivez-vous dès aujourd hui à un webinaire GRATUIT sur CCH Document. Apprenez comment fonctionnent ses principales fonctionnalités et constatez les avantages de cette solution logicielle sans papier. Cette session d une heure est présentée par notre spécialiste aux ventes de ce produit, Gary Lynch, qui se spécialise dans le secteur des bureaux sans papier. Votre session nécessitera seulement une ligne téléphonique et un ordinateur comportant un accès Internet. Visitez le www.cch.ca/accountantssuite/document ou téléphonez au 1-866-426-6216. 20 CCH Document

Qu est-ce que ProSystem fx Document ASP? ProSystem fx Document ASP est une solution de gestion de documents entièrement hébergée qui offre un environnement sécuritaire pour tous les documents électroniques. Vous apprécierez l accès à distance disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 aux fichiers de vos clients importants. En quoi CCH Document peut-il rendre mon cabinet plus performant? Accès aux fichiers complet et sécuritaire Avec des démarrages rapides et une technologie d avant-garde, ProSystem fx Document ASP offre un transfert et un stockage de documents efficaces et sécuritaires. Accédez à vos documents à tout moment et de n importe où par Internet. Le plus haut niveau de sécurité facilite le partage de documents pour votre personnel et les clients avec un accès instantané et simultané. Personnalisation de la page d accueil L interface de la page d accueil est très conviviale. Personnalisez le tableau de bord afin de refléter vos préférences et qualifications professionnelles. Le stockage de documents électroniques vous permet de travailler de n importe quel endroit en toute sécurité. Meilleur service à la clientèle Consacrez vos heures facturables à répondre aux besoins de vos clients plutôt que de passer votre temps à chercher les documents papier. De plus, avec le portail des clients, vous pouvez transférer les documents en toute sécurité lorsque vous collaborez avec les clients. Options de recherche détaillées Des paramètres de recherche de documents, de clients et même de mots sont combinés dans un seul écran. Effectuer des recherches personnalisées en utilisant n importe quelle combinaison de paramètres encore plus d options pour vous aider à trouver le bon document à la bonne place, et ce, en seulement quelques clics. Conformité assurée Réduisez les risques associés aux politiques de conservation de documents et assurez la conformité avec les exigences de conservation. ProSystem fx Document ASP gère tout le contenu documents archivés ou travail en cours et assure une diligence raisonnable des politiques de conservation à travers tout le cabinet. Gérez les périodes de conservation de vos documents sachez toujours à quel moment expirent vos documents. De plus, maintenez automatiquement un historique d expertise et de versionnage de documents. Gestion de documents et réduction des coûts Gérez l'éventail complet de documents que vous utilisez chaque jour déclaration de revenus, correspondance avec les clients, dossiers des employés, courriels et plus encore et réduisez les coûts de la manipulation et de l entreposage des copies papier. Options d intégration Nous offrons plus d options d intégration afin d aider à minimiser la duplication de saisie de données et d augmenter l efficacité. L intégration à Microsoft Office et à d autres applications de l industrie se fait aisément. Document ASP s intégrera parfaitement à vos étapes de travail actuelles et simplifiera votre transition vers un bureau sans papier. Sécurité et sauvegarde Bénéficiez d'une sauvegarde sécuritaire de tous vos fichiers-clients. Éliminez les risques de dommages causés par le feu et l eau ou autre désastres subis dans les locaux de votre bureau. Vous pouvez avoir un accès à distance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 à ce qui représente le cœur de votre entreprise : vos fichiers-clients. 21 ProSystem fx Document ASP

Histoire de réussite - CCH Document aide NNC à maximiser la productivité et à éliminer le papier Norgaard Neale Camden Ltd. (NNC), un cabinet comptable offrant une gamme de services complète situé à Victoria, faisait face à d importants problèmes de temps et de logistique relativement à l entreposage et à la récupération des documents et des données. L an dernier, le cabinet a décidé d installer un système électronique de gestion de documents afin d améliorer l efficacité et de simplifier les processus de l entreprise pour son personnel. NNC a choisi CCH Document pour atteindre ces objectifs et, depuis ce jour, a grandement amélioré la gestion des étapes de travail et la productivité de son cabinet. «NNC a pris la décision d acquérir un système de gestion de documents l an dernier, et depuis que nous l avons implanté, nos employés ont été épatés par la vitesse avec laquelle ils peuvent désormais localiser l information dont ils ont besoin. Avec CCH Document, nos activités d entreprise ont été énormément améliorées et la charge de travail de nos employés est beaucoup plus facile à gérer.» Bill Camden Associé NNC Ltd. Service à la clientèle attentif et efficace Dans les environnements papier traditionnels, localiser les données des clients nécessite de la recherche «physique» : fouiller dans les classeurs, partir à la chasse dans les dossiers ou les boîtes entreposées, etc. Les activités exigeant beaucoup de temps comme celles-ci signifient plus de travail pour les employés et un plus grand temps d attente pour les clients. Pour fournir un service attentif et efficace à ses clients, NNC a reconnu les avantages d un système de gestion de documents. Aujourd hui, les employés de NNC trouvent rapidement et facilement l information dont ils ont besoin, et ce, électroniquement, grâce à CCH Document. Avancer grâce à CCH Document Avec CCH Document solidement implanté, les avantages gagnés par NNC et ses clients étaient considérables : Fichiers accessibles instantanément à partir du bureau Augmentation du contrôle, de la sécurité et de l intégrité des données Système de recherche complet par mots clés ou par phrases Système de gestion de l information pour les dates d expiration Aucune exigence d entreposage supplémentaire Aider le personnel à travailler plus rapidement et efficacement Pour les employés de NNC, l un des plus gros gains a été l élimination des processus papier coûteux en temps, répétitifs et souvent inutiles. Avec les données-clients dispersées à travers une variété de documents papier, gérer l information était une tâche exigeante. Aujourd hui, le personnel du cabinet peut accéder électroniquement aux documents désirés, et ce, instantanément, ce qui réduit considérablement la quantité de travail inutile au sein du cabinet. L efficacité opérationnelle des employés s est améliorée de façon remarquable, l accent étant mis désormais sur les compétences de base. Le personnel a été libéré du fardeau des documents papier. De plus, la technologie d avant-garde sera un avantage pour recruter de nouveaux employés qui sont attirés par l environnement de travail efficace, dynamique et agréable de NNC. Avant l instauration de CCH Document, les employés de NNC se démenaient pour récupérer l information des clients sans anicroche et à temps. Pour obtenir plus de détails, consultez la version complète de l'histoire de réussite NNC au www.cch.ca\reussite 22 CCH Document

Formation sur CCH Document Une planification et une installation appropriées de ce système qui fonctionnera à travers le cabinet sont cruciales pour assurer son implantation. La mise en place affectera chacun des utilisateurs de votre cabinet; veuillez donc porter l attention nécessaire à votre implantation. Sessions de consultation TI Créées sur mesure pour le personnel TI de votre cabinet, ces sessions passent en revue le rôle important des TI dans l implantation réussie de CCH Document. Les sujets inclus sont : Planifier la migration des données Réviser la structure des données Installer le serveur Installer l application Sessions de consultation sur l implantation Ces sessions de grande importance sont conçues afin que cette implantation réponde aux besoins des étapes de travail et de la culture de votre cabinet et à toutes les exigences légales reliées aux contrôles de la qualité. Les sujets inclus sont : Développer les meilleures pratiques pour chaque service Identifier les procédures pour maximiser les points d intégration avec les autres applications Déterminer les standards des catégories, et plus encore Remarque : Les participants devraient inclure toutes les personnes chargées de l implantation dans le cabinet. Sessions de formation Ces sessions font en sorte que chaque membre de votre cabinet comprenne entièrement la structure organisationnelle de votre nouveau logiciel CCH Document. Les sujets inclus sont : Se familiariser avec le logiciel Se familiariser avec l'interface Accéder aux fichiers Numériser Ajouter et modifier les fichiers Trier Grouper et filtrer les documents, et plus encore Préalables : Aucun Format : Environnement Windows sur le Web Remarque : Les trois options de formation sont obligatoires pour les cabinets qui achètent CCH Document. Les sessions ont une limite de 15 participants. Pour obtenir plus de détails sur les sessions, veuillez consulter le catalogue de formation de la Suite comptable CCH au : www.cch.ca/suitetraining 23 CCH Document

CCH profit driver Qu est-ce que CCH Profit Driver? Avec CCH Profit Driver, vous pourrez rapidement analyser les données financières de vos clients, identifier les secteurs de l entreprise à améliorer et développer des plans stratégiques pour permettre leur amélioration. C est sans aucun doute le service à valeur ajoutée que recherchent vos clients, et avec CCH Profit Driver, vous pourrez prouver que vous connaissez leur entreprise. En quoi CCH Profit Driver peut-il rendre mon cabinet plus performant? Améliorez vos relations avec les clients CCH Profit Driver vous permet de communiquer le rendement de l entreprise de façon visuelle et d aider les clients à atteindre leurs objectifs financiers. Impressionnez vos clients en affichant les données financières à l écran dans un format interactif. Normalisez rapidement les processus de gestion des étapes de travail Changez votre façon d offrir une valeur ajoutée faites-en une partie intégrante du processus de conformité et transformez vos tâches en engagements motivants et stimulants. Différenciez votre cabinet Relevez la barre et offrez un nouveau standard de services, peu importe la taille de votre cabinet. Développez de nouvelles sources de revenus Développez de nouvelles sources de revenus récurrentes en offrant des services continus de coaching en entreprise. Les écrans de la vue Analyse donnent vie aux données financières du client et vous permettent de démontrer votre connaissance de son entreprise. Mesurez le rendement de l entreprise comparativement à la moyenne de l industrie en utilisant les données étalon de Statistique Canada. Fixez un objectif pour un résultat financier clé et essayez de l atteindre en modifiant uniquement les facteurs qui ont un impact sur l objectif visé. 24 CCH Profit Driver

Niveau de détail CCH Profit Driver est le seul logiciel qui vous permet d analyser jusqu à 40 périodes de données financières, ce qui est indispensable pour une analyse efficace des tendances. Analyse financière Ne vous contentez pas de capturer les données. La valeur cible et les scénarios permettent à vos clients et à vous-mêmes d avoir un aperçu de l avenir, plutôt que d analyser le passé. Valeur cible Définissez des objectifs financiers spécifiques et identifiez clairement les étapes à franchir pour les atteindre. Scénarios Déterminez instantanément les effets du changement d une stratégie afin d établir rapidement le scénario le plus rentable. Génération de rapports automatisée Le logiciel offre des rapports automatisés d une qualité professionnelle, incluant un rapport diagnostique financier complet. Une véritable valeur ajoutée pour vos clients. Étalonnage Mesurez le rendement de l entreprise de votre client comparé aux standards de l industrie en utilisant les données de Statistique Canada. Les données étalon de Statistique Canada fournissent une comparaison plus représentative du rendement de l entreprise que les étalons de groupe (module vendu séparément). Personnalisable/Échelonnable Des plans comptables et des IRC peuvent être créés afin de personnaliser chaque modèle de CCH Profit Driver selon la taille de l entreprise et l industrie correspondante. Par quoi dois-je commencer? Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Assister à un webinaire avec un spécialiste de produit. Acquérir et installer le logiciel, puis s inscrire à une formation. Compléter les sessions de formation. Présenter l information financière aux clients au cours des mandats. échéancier 1 journée 10 jours 20 jours 30 jours DÉBUT Fin N attendez plus! Inscrivez-vous dès aujourd hui à un webinaire gratuit sur CCH Profit Driver. Apprenez comment fonctionnent les principales fonctionnalités et quels sont les avantages de ce produit innovateur. Cette session d une heure est présentée par notre représentant des ventes, José Peláez, qui cumule plus de 7 ans d expérience dans l industrie des progiciels et qui se spécialise dans le domaine des outils de développement de la pratique comptable. Votre session nécessitera seulement une ligne téléphonique et un ordinateur comportant un accès Internet. Lisez l histoire de réussite de Meyers Norris Penny pour savoir de quelle façon CCH Profit Driver a changé la vérification de l information financière d un cabinet et comment celui-ci offre maintenant de nouveaux services à valeur ajoutée à ses clients. Visitez le www.cch.ca/suitecomptable/cchprofitdriver ou téléphonez au 1-866-426-6216. 25 CCH Profit Driver

Histoire de réussite - CCH Profit Driver fait la différence pour Meyers Norris Penny Meyers Norris Penny (MNP) est le seul cabinet de l Ouest canadien faisant partie des 10 plus gros cabinets de comptables agréés et de services-conseils au pays. Après avoir instauré l utilisation de CCH Profit Driver en octobre 2005, MNP a vu ses services consultatifs aux entreprises croître de façon significative. Le cabinet compte maintenant sur le logiciel pour élargir et améliorer davantage les relations avec ses clients ainsi que pour leur offrir les outils financiers qui leur permettent de prendre de meilleures décisions, d évaluer leur santé financière comparativement à celle de leurs compétiteurs et d élaborer un plan financier qui améliorera les futurs résultats de leur entreprise. CCH Profit Driver, un outil d analyse et de diagnostics financiers, fournit à MNP une série de tableaux numériques et de nouveaux outils de scénarios visuels présentant les résultats financiers actuels de leurs clients. Cette solution logicielle offre également des fonctionnalités de prévision, ce qui permet à MNP d explorer divers scénarios de processus d entreprise pouvant améliorer les futurs résultats financiers de leur clientèle. MNP se spécialise en gestion du rendement, et plusieurs de ses employés participent à des activités de perfectionnement professionnel. Le logiciel CCH Profit Driver complète les méthodes et concepts de gestion du rendement qui ont été appris par les employés. MNP utilise également les services de formation de CCH afin de permettre à son personnel d utiliser le logiciel dès les premières rencontres avec les clients. CCH Profit Driver fournit à MNP une série de graphiques et de tableaux complets et détaillés qui illustrent clairement la situation financière de l entreprise d un client. Effectuer un «bilan de santé» avec CCH Profit Driver permet à MNP d amener l analyse des données et la planification financière à un niveau supérieur. Les clients sont emballés lorsqu ils voient leurs données financières prendre vie à l écran, alors qu ils peuvent tester des scénarios de stratégie et voir instantanément les résultats. Le logiciel aide MNP à travailler efficacement avec les clients et à leur apprendre le sens qui se cache dernière les résultats financiers. Ces rencontres sont maintenant beaucoup plus interactives. Les indicateurs de rendement clés sont utilisés pour mettre l entreprise d un client en relief. En identifiant, puis en faisant la démonstration de ces indicateurs, MNP aide ses clients à développer et à améliorer leur fluidité financière. Les clients et les conseillers de MNP parlent maintenant le même langage. Cette communication rehaussée permet aux clients de mieux comprendre et articuler leur objectifs financiers l une des étapes les plus importantes pour atteindre les objectifs fixés. De plus, lorsque les clients de MNP partagent leurs objectifs avec leur conseiller, ils se demandent souvent comment leur entreprise se compare à celles de leurs compétiteurs. Les données étalon de l industrie peuvent les aider à savoir si leur entreprise se porte bien dans son secteur d activités. MNP utilise les données étalon de l industrie fournies par Statistique Canada. Ces données sont liées à CCH Profit Driver et permettent d évaluer la performance d un client en particulier en comparant son entreprise à celles des compétiteurs du même secteur. «Non seulement CCH Profit Driver croît avec MNP à mesure qu il développe et dévoile de nouvelles offres de servicesconseils, mais cet outil de diagnostics financiers permet également à MNP de présenter à ses clients les avantages dont ils bénéficieraient s ils engageaient le cabinet d'expertise comptable comme conseiller financier.» Mark Brown Directeur des services consultatifs aux entreprises CCH Profit Driver fait plus que permettre aux gens de MNP d être des comptables. Le logiciel facilite une relation beaucoup plus solide dans laquelle ils sont également conseillers financiers de confiance et coachs d entreprise. Et cela pourrait être la même chose pour votre entreprise. Pour découvrir les possibilités, consultez la version complète de l'histoire de réussite de MNP au www.cch.ca/reussite 26 CCH Profit Driver

Formation sur CCH Profit Driver CCH Profit Driver est un outil d analyse financière performant qui, lorsque utilisé dans tous vos mandats, fournira de l information utile à vos clients et élaborera des objectifs stratégiques pour améliorer leur entreprise. Développer un avantage compétitif durable est un objectif et un défi pour de nombreux professionnels de la comptabilité, puisque la compétition dans le domaine de la conformité est devenue plus difficile et qu'on y offre un service minimum aux clients. CCH Profit Driver peut vous donner cet avantage concurrentiel. C est un outil d analyse financière performant qui, une fois implanté dans tous les mandats de vos clients, fournira des renseignements très utiles et élaborera des objectifs stratégiques afin d améliorer le rendement de leur entreprise. Implantation de la formation Cette session de formation permet à chaque membre de votre cabinet de comprendre de quelle façon CCH Profit Driver peut aider à augmenter l éventail des services offert à vos clients. Les sujets inclus sont : Importation de données financières Application des valeurs cibles et des scénarios sur des études de cas Comparaison des données-clients avec les standards Indicateurs de rendement clés (IRC) «Histoire» de l entreprise de votre client racontée Pour obtenir plus de détails sur les sessions, veuillez consulter le catalogue de formation sur la Suite comptable CCH au www.cch.ca/suitetraining 27 CCH Profit Driver

Prosystem fx tax Qu est-ce que ProSystem fx Tax? ProSystem fx Tax est notre logiciel de conformité fiscale américaine. Qu'est-ce que ProSystem fx Tax inclut? Particuliers (1040) Il produit toutes vos déclarations 1040, de la plus simple à la plus complexe (incluant les déclarations de nonrésidents, p. ex : 1040NR). Sociétés (1120) Il inclut les déclarations 1120, 1120S, Consolidation et plus encore (incluant 1120F). Sociétés de personnes (1065) Pour tous les genres de déclarations de revenus de sociétés de personnes. Fiducies (1041) Traite facilement les exigences de conformité tout en offrant une présentation flexible et complète pour tous les types d états et de fiducies. Successions et dons (706/709) Traite les déclarations de succession et de don, incluant toutes les fonctionnalités et capacités auxquelles vous êtes en droit de vous attendre de la part du leader de l industrie. De plus, les calculs automatiques, les substitutions ainsi que les diagnostics et optimisations sont disponibles pour tous les types de déclarations américaines. En quoi ProSystem fx Tax peut-il rendre mon cabinet plus performant? Plus besoin de perdre un temps fou à chercher un formulaire, ProSystem fx Tax inclut tous les types de formulaires et guides des États-Unis, incluant ceux utilisés par les préparateurs canadiens de déclarations de revenus américaines : 1040NR, 1120F, 1116 et 2555, 5491, 5492, 1065, 1041, 706, 8833, et plus encore. Un soutien technique de classe mondiale Vous ne serez jamais laissés à vous-mêmes. Plus de 97 % des appels sont répondus sans aucune attente, même pendant la saison d impôt. Ce service est également disponible lors des fins de semaine des mois de mars et avril. Payez pour les déclarations que vous produisez. Vous produisez une petite quantité de déclarations et ne voulez pas payer le prix total du logiciel? L option «pay-per-return» est conçue pour vous! Accédez à tous les formulaires dont vous avez besoin en acquittant seulement l abonnement annuel de 574 $CAD, plus les frais propres à chaque déclaration. Vous avez le choix de payer uniquement les déclarations que vous produisez ou de commander des modules spécifiques à certains types de déclaration pour une utilisation illimitée. Le traitement multi-états performant est également disponible pour traiter les déclarations des 50 états en un seul calcul. Affiche les montants de l année précédente à l écran. 28 Prosystem fx Tax

Conversion électronique sans frais Convertissez les données-clients provenant des logiciels d impôt les plus populaires des États-Unis, directement à partir de vos bureaux ou avec l aide des experts de CCH. Affichage interactif des formulaires du gouvernement Visualisez tous les formulaires et annexes du Fédéral et accédez directement aux écrans détaillés. Système de vérification à l écran complet Accédez à des milliers de diagnostics interactifs vous liant directement à vos champs de saisie à corriger. 50 % des 33 plus grands cabinets comptables au Canada et 69 des 100 plus grands cabinets comptables des États-Unis utilisent ProSystem fx Tax. 65 % des 30 000 plus grands cabinets comptables des États-Unis l utilisent, en voici les raisons : Fiabilité : Des sorties de logiciel en décembre, année après année. Stabilité : Compatibilité Windows éprouvée depuis 1992. Disponibilité : Un soutien de classe mondiale 97 % de tous les appels sont répondus sans aucune attente. Avec un taux de renouvellement supérieur à 95 % année après année, les clients de ProSystem fx Tax sont parmi les plus satisfaits de l industrie et les plus fidèles à nos produits, puisqu ils profitent de nombreux avantages. Par quoi dois-je commencer? Commander Le produit est généralement livré dans les 48 heures suivant le traitement de la commande. N attendez plus! Demandez votre trousse d évaluation en communiquant avec votre Gestionnaire de comptes régional ou avec Benoit Filion à benoit. filion@wolterskluwer.com. Veuillez inclure votre adresse postale dans votre message. Pour obtenir plus de renseignements, visitez le www.cch.ca/prosystemfxtax ou téléphonez au 1-866-426-6216. Formation sur ProSystem fx Tax Notre équipe de formation et de consultation peut vous aider par le biais de plusieurs cours adaptés autant pour les nouveaux utilisateurs de ProSystem fx Tax que pour les utilisateurs expérimentés. Votre sélection de formation inclut : Introduction à ProSystem fx Tax (3 heures) Introduction à l interface «Workview» (formation gratuite d une heure) ProSystem fx Tax - Introduction aux déclarations d entreprises (3 heures) ProSystem fx Tax - Introduction aux déclarations des particuliers (3 heures) Découvrez à quel point votre équipe et vous pouvez tirer profit des programmes de formation ProSystem fx Tax. Consultez la description complète et l horaire des sessions de formation au www.tax.cchgroup.com/knowledgecenter/tax.htm 29 Prosystem fx Tax

Abonnements CCH Services d abonnement fiscal de CCH En tant que professionnel, vous savez mieux que quiconque que les règles, politiques et guides régissant le domaine de la fiscalité peuvent changer en tout temps. Votre capacité à rester au fait de ces changements fiscaux détermine votre capacité à offrir une valeur ajoutée à vos clients. C est pourquoi nous vous offrons le plus large éventail de produits fiscaux destinés aux professionnels du Canada. Ces produits vous garderont à jour et vous aideront à répondre et même à dépasser les attentes de vos clients. Canadian Tax Reporter Choisissez votre format feuilles mobiles, en ligne ou cédérom. C est la référence par excellence concernant l impôt fédéral sur le revenu. Ce service complet vous offre, section par section, des commentaires généraux sur tous les aspects de l impôt fédéral sur le revenu. Et vous pouvez vous y fier, puisqu il a été développé par les experts en fiscalité de Fraser Milner Casgrain LLP, PricewaterhouseCoopers LLP et Joseph Frankovic, LLB, LLM, PhD, CFA, avocat-fiscaliste et membre auxiliaire du corps professoral du Osgoode Hall Law School. Ayez accès aux analyses les plus courantes sur une variété de sujets, comme la déductibilité d intérêt et l espérance raisonnable de profit. Votre abonnement inclut également le très utile bulletin hebdomadaire Tax Topics. Window On Canadian Tax Choisissez votre format feuilles mobiles, en ligne ou cédérom. Solidifiez votre expertise et offrez une valeur ajoutée à vos clients. C est le seul produit fiscal au Canada qui vous offre des commentaires d experts sur les documents internes de l ARC. Imaginez l avantage que vous aurez en connaissant l approche de l ARC relativement à la loi, incluant les pratiques et les politiques actuelles du gouvernement concernant les questions fiscales. Provincial Tax Reporters Choisissez votre format feuilles mobiles, en ligne ou cédérom. La source d information fiscale provinciale la plus complète au Canada. Six versions sont disponibles : Québec, Ontario et Colombie-Britannique (toutes comprennent des annotations sur la taxe de vente) en plus de l Alberta, des territoires, du Manitoba, de la Saskatchewan et des provinces de l Atlantique (N.-É., N.-B., Î.-P.-É, T.-N.-et-L.). Chaque abonnement inclut également un bulletin électronique mensuel gratuit vous permettant de rester au fait des derniers changements fiscaux. CCH en ligne CCH en ligne, la plateforme en ligne de CCH, vous donne un accès instantané à la base de données de recherche fiscal la plus complète au Canada et vous permet également : d accéder aux fonctionnalités les plus souvent utilisées directement à partir de la page d accueil; d accéder à toutes les fonctionnalités à partir de la barre de menus déroulante; de rester au fait des derniers changements dans votre secteur de pratique grâce à la fonctionnalité exclusive «News Tracker». Formation Maximisez vos services fiscaux par le biais des webinaires, ces séminaires de formation offerts en ligne. Visitez le www.cch.ca et cliquez sur la section Formation pour voir l horaire des webinaires et pour vous inscrire en ligne. Pour obtenir plus de renseignements sur les services d abonnement fiscal de CCH, visitez le www.cch.ca «Window on Canadian Tax» et «Tax Topics» sont des marques de commerce enregistrées de CCH Canadienne Limitée. 30 Abonnements CCH

Preparing Your Income Tax Returns Édition 2008 pour les déclarations 2007 Disponible en anglais seulement. Si vous préparez des déclarations de revenus des particuliers, vous connaissez probablement déjà cette exclusivité CCH. Grâce à sa couverture et à ses analyses en profondeur des règles et interprétations de l impôt des particuliers, cet ouvrage est reconnu parmi l industrie comme une publication essentielle pour les préparateurs de déclarations de revenus des particuliers. Très facile à utiliser, il vous offre un sommaire des récents changements fiscaux, une description étape par étape de la production d une déclaration des particuliers et des réponses précises à vos questions sur la préparation des déclarations de cette année. Vous obtiendrez également une multitude d exemples et de conseils de type «comment faire», des trucs de planification fiscale et des réponses rapides aux questions concernant la préparation T1. L investissement peu coûteux que vous ferez dans ce guide se rentabilisera dans le temps de le dire! Le cédérom de Preparing Your Income Tax Returns est complètement intégré à Taxprep des particuliers afin de vous offrir des centaines de liens contextuels. Lorsque vous avez une question concernant un formulaire ou un calcul, vous n avez qu à cliquer sur le lien et une explication détaillée vous sera offerte en quelques secondes. Preparing Your Corporate Tax Returns Édition 2008 Disponible en anglais seulement. Demandez aux professionnels préparant des déclarations de revenus de sociétés, et ils vous diront tous la même chose : vous devez vous procurer ce guide. Depuis plus de 25 ans, il est le choix des professionnels à travers le Canada. Il vous offre toute l information dont vous avez besoin à propos de l impôt fédéral et des provinces ainsi que de la taxe sur le capital. Tous les formulaires de toutes les administrations y sont reproduits et sont accompagnés de descriptions détaillées ainsi que d analyses sur l information requise. Il inclut également des rubriques clés dont vous avez besoin pour effectuer efficacement votre travail, comme l IGRF, le lieu de résidence de la société, les traités d exemption des sociétés, les dispositions relatives à la capitalisation restreinte ainsi que la recherche et le développement. Soyez également à jour quant aux changements fiscaux. Afin d être bien au fait des derniers changements, vous aurez accès aux plus récents faits saillants fiscaux pouvant toucher les sociétés. La version cédérom contient des centaines de liens contextuels vers Taxprep des sociétés. Vous avez une question au moment de produire une déclaration T2? La réponse n est qu à un clic de souris! Librairies fiscales 31 Librairies fiscales

Questions incontournables en impôt des particuliers, 2007, 4 e édition Sylvain Moreau, CGA, Pl. Fin., D. Fisc. Un ouvrage clé pour franchir aisément toutes les étapes d une saison d impôt. Ce recueil fournit les questions qu il faut absolument se poser pour le traitement de chaque déclaration. Chacune des questions est suivie d une présentation de la règle fiscale particulière, d une idée de planification ou d une nouveauté et, au besoin, d un exemple d application. Une version abrégée, regroupant toutes les questions, est fournie à la fin du volume. Vous pouvez la compléter et la consigner dans vos dossiers d impôt à titre de preuve documentaire témoignant du travail accompli et d outil de révision. Cet ouvrage vous permettra de : Réduire le temps de préparation et de révision des déclarations. Minimiser les risques d'erreurs qui sont très élevés lorsqu'on manque de temps. Poser les bonnes questions et obtenir ainsi divers renseignements que votre client ne vous fournit pas instinctivement. Mettre l'accent sur la pratique plutôt que sur la théorie. Connaître certains trucs et astuces pour minimiser les impôts exigibles. Aide-mémoire fiscal CCH Ce pratique outil format poche fournit aux comptables, aux institutions financières, aux planificateurs, aux juristes et aux compagnies d assurances un accès rapide aux principaux renseignements fiscaux dont ils ont régulièrement besoin. Les sujets couverts sont les suivants : l'impôt des particuliers, des sociétés et des fiducies, les divers programmes sociaux, les taux d imposition fédéral et provinciaux, les taxes de vente, les taux d intérêts prescrits, les taux de change et la table de prêts hypothécaires, les faits saillants des budgets, les règles d attribution et la liste des sites Web du gouvernement. L'Aide-mémoire fiscal CCH est disponible en commande groupée et offre aussi d excellents rabais selon la quantité! Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour commander, communiquez avec le Service à la clientèle au 1-800-567-6173. 32 Librairies fiscales

Guide fiscal CCH Le Guide fiscal CCH, connu auparavant comme le Guide fiscal HUOT, est incontestablement le guide qui fait autorité en impôt. Cet ouvrage traite de la fiscalité fédérale tout en précisant les particularités québécoises. On y retrouve des explications assorties d exemples concrets pour une meilleure compréhension. Vous avez un accès direct (en un simple clic) à la documentation gouvernementale mise à jour en continu avec la version Internet CCH en ligne (mise à jour mensuelle sur cédérom). Documentation fédérale et québécoise incluse avec le Guide fiscal CCH : Bulletins d'interprétation (IT et IMP) Circulaires d'information (IC) Formulaires Guides et brochures Le Guide fiscal CCH est intégré à Taxprep des particuliers et offre des liens contextuels vous permettant d accéder rapidement à des explications détaillées concernant la case du formulaire ou le calcul à partir duquel vous travaillez. Manuel d impôt des sociétés, 2007 M e Nathalie Leblond, avocate, M. Fisc. Un ouvrage qui comprend toute l'information nécessaire à la préparation de revenus d impôt des sociétés. Ce nouvel ouvrage est établi notamment à partir de l ouvrage Preparing Your Corporate Tax Returns de CCH. Vous y trouverez : Des commentaires rédigés par des fiscalistes chevronnés. Des formulaires fédéraux et provinciaux relatifs aux sujets couverts au fédéral et au Québec. Des guides annotés. Un calendrier pratique qui affiche un rappel des dates clés au cours de l année fiscale d une société. Une structure qui suit la déclaration et ses annexes avec des instructions étape par étape facilitant ainsi votre travail. Des références aux documents de l ARC et à la législation. Un index détaillé permettant de naviguer dans toute cette documentation. 33 Librairies fiscales

Fiscalité de la PME Luc Lacombe, CA, M. Fisc. et Guy Chabot, FCA Le cycle de vie d une entreprise Le seul ouvrage qui fait le tour de la question! Voici enfin un ouvrage de référence rédigé en des termes clairs et précis qui vous permettra de répondre à toute question de nature fiscale concernant tant les opérations quotidiennes d une entreprise que sa réorganisation en profondeur. Les auteurs suivent pour vous l évolution de la fiscalité afin de vous guider dans la résolution de problèmes concrets et le plus souvent complexes. Outre des commentaires vous permettant de faire le tour de la fiscalité des PME, vous retrouverez dans cet ouvrage le texte intégral des lettres d interprétation émises par Revenu Québec et les interprétations techniques de l Agence du revenu du Canada (Tax Window Files en anglais et en français, selon leur langue d émission) citées par les auteurs. Grâce à cet ouvrage, vous pourrez dorénavant Améliorer vos connaissances grâce aux commentaires exhaustifs de nos spécialistes en fiscalité. Suivre les derniers développements qui influencent la fiscalité de votre PME. Obtenir des réponses précises à des questions souvent complexes. Éviter des problèmes majeurs pour votre entreprise ou vos clients. Identifier les possibilités de planification fiscale qui vous permettront de mieux; conseiller vos clients, mieux gérer les transactions, mieux planifier les opérations, diminuer l'impact fiscal et maximiser les incitatifs fiscaux. 34 Librairies fiscales

Le décès d un contribuable M e Patrick-Claude Caron, M. Fisc. Un ouvrage clé pour déceler toutes les opportunités de planification permettant une réduction du fardeau fiscal au décès. Le décès d un contribuable est un ouvrage essentiel pour les avocats, notaires, comptables, planificateurs financiers, exécuteurs testamentaires et fiduciaires. Il est conçu et rédigé par des praticiens pour des praticiens. Cet ouvrage fournit une analyse précise, détaillée et fiable des implications fiscales qui surgissent au décès d un contribuable. Les principaux sujets traités sont : Le calcul du revenu et des impôts payables. L imposition des biens au décès. Les obligations des liquidateurs et des fiduciaires. Les transferts au conjoint ou à une fiducie au profit du conjoint. L imposition des sociétés de personnes et fiducies. L imposition des biens agricoles. Les particularités québécoises de l impôt au décès. 35 Librairies fiscales

Guide pratique sur les successions et fiducies M e Patrick-Claude Caron, M. Fisc. Votre guide de conformité pour la planification et la préparation de la déclaration pour la fiducie et la succession. Le Guide pratique sur les successions et fiducies a été conçu et rédigé par des praticiens pour des praticiens. Il s adresse particulièrement aux comptables, fiscalistes et fiduciaires qui doivent préparer les déclarations de revenus suite au décès d un contribuable. Tous les professionnels qui, de près ou de loin, pratiquent en matière de fiscalité successorale y trouveront l essentiel des principes légaux et fiscaux entourant l ouverture d une succession et la création d une fiducie, que ce soit par testament ou du vivant de son auteur. L objectif est de vous livrer une information accessible tout en insufflant une dimension pratique permettant de répondre aux questions qui sont généralement posées par le liquidateur d une succession. Le texte est assorti d exemples pratiques, de références aux sources du droit civil et fiscal afin d illustrer les notions décrites avec simplicité et clarté. Finalement, les bulletins d interprétation relatifs aux sujets abordés dans cet ouvrage sont reproduits dans les dernières pages pour vous offrir un guide pratique, utile et facile à consulter. 36 Librairies fiscales

Planification financière De plus en plus de professionnels de la comptabilité offrent des services de planification financière afin de répondre aux attentes et aux besoins sans cesse croissants de leurs clients. Peu importe l étape à laquelle vous vous situez dans l établissement de la planification financière de votre entreprise, nous avons les produits dont vous avez besoin. Chaque version comporte les éléments de la précédente, en plus d ajouter encore plus d outils qui permettront une planification encore plus détaillée. FP Solutions Simplifié Planification de retraite et concepts de vente Ce module est le moyen le plus rapide et facile de fournir à votre client une image claire de sa situation financière. FP Solutions Plus Analyse de besoins en assurances Le module «Plus» fournit une planification financière en profondeur, incluant des stratégies fiscales et l analyse complète des besoins en assurance. FP Solutions Avancé Projection du flux monétaire et des valeurs nettes Le module «Avancé» vous donne la possibilité d analyser l entière situation financière de votre client, peu importe sa complexité, incluant l analyse des besoins en assurance, les stratégies fiscales et l analyse des flux monétaires. FP Solutions Affaires Planification complète des particuliers et des sociétés Ce module inclut autant la planification financière personnelle que les stratégies de planification corporatives, l analyse complète des besoins en assurance, les stratégies fiscales et une analyse détaillée des flux monétaires. Pour obtenir de l information ou pour commander dès aujourd hui, communiquez avec nous au 1-800-363-8304 ou à cservice@cch.ca PLANIFICATION FINANCIÈRE 37 Planification financière

Je cherche des solutions qui : Répondront aux défis de mon personnel M aideront à trouver, garder et développer mon personnel Accroîtront la valeur offerte à mes clients Maximiseront la valeur de mon cabinet Simplifieront le processus de mon entreprise M épargneront du temps et de l argent Amélioreront ma productivité Optimiseront mon efficacité Me laisseront me concentrer davantage sur mes clients plutôt que sur ma charge de travail Et CCH vous offre : La Suite comptable CCH. Ces logiciels ayant fait leurs preuves sur le marché et lauréats de plusieurs prix sont dans une classe à part. Individuellement et collectivement, ces solutions optimiseront votre efficacité et votre productivité, tout en accroissant vos revenus et votre rentabilité. Consultez ce guide pour obtenir plus de renseignements sur les outils performants de la Suite comptable CCH. Quels besoins d entreprise peut-on vous aider à combler? Intégrée. Intelligente. Appelez au 1-866-426-6216 ou visitez le www.cch.ca/suitecomptable. M725-10-07