Plan de services de santé intégrés

Plan de services de santé intégrés 2013-2016 Analyse contextuelle commune Examen de certaines données cumulées au sujet des Réseaux locaux d intégration des services de santé de l Ontario S e p t e m b r E 2 0 1 2

Table des matières Introduction 1 1: Profil sociodémographique 2 2: Santé de la population A : naissances, espérance de vie, décès 24 3: Santé de la population B : santé générale et facteurs de risque 58 4: Maladies chroniques 76 5: Prévisions d utilisation 99 6: Utilisation des soins actifs 117 7: Utilisation des services des urgences 154 8: Visites de chirurgie de jour et cathétérisme cardiaque 189 9: Utilisation des services de réadaptation pour patients hospitalisés 206 10: Utilisation des services de santé mentale 224 11: Utilisation des soins continus complexes 292 12: Utilisation des soins à domicile 310 13: Utilisation des soins de longue durée 343 14: Utilisation des soins primaires et du programme d Accès aux Soins 360 15: Système de santé et satisfaction des patients 370 16: Ressources humaines sélectionnées 390 ii Plan de services de santé intégrés 2013-2016

Introduction Cette analyse contextuelle a été préparée pour servir de document de travail à tous les Réseaux locaux d intégration des services de santé (RLISS), pour que chaque RLISS puisse préparer son troisième plan de services de santé intégrés. Ce document résume certaines caractéristiques importantes de la population locale, des services, de l utilisation et des effets sur la santé. Ce document n a pas été conçu pour la moyenne des lecteurs, mais s adresse plutôt aux fournisseurs, aux organismes publics (gouvernementaux et non gouvernementaux) et aux fournisseurs de services de santé. Nous y trouvons des caractéristiques importantes sur la santé et les soins de santé de chaque RLISS ainsi qu une comparaison par rapport aux données de l ensemble de l Ontario et des autres RLISS. L élaboration du Plan des services de santé intégrés nécessite beaucoup plus de précision que ce qu on trouve habituellement dans ce genre d analyse. Cependant, ce plan a été préparé pour aider à mettre en place les priorités et activités locales et avoir d autres discussions à leur sujet. De plus, il a été conçu pour soutenir l élaboration de données de base mesurables pour évaluer l impact des changements visés. Les renseignements qui figurent dans l analyse ont été proposés collectivement par les RLISS et ont été préparés par les membres de la direction d analyse en matière de santé du ministère de la Santé et des Soins de longue durée. Pour la première fois, les lecteurs peuvent comprendre la nature de plusieurs attributs importants dans le système de santé et les comparer directement. Le groupe de travail tient à remercier les membres du ministère et des RLISS qui ont contribué à l élaboration de cette analyse. Réseaux locaux d intégration des services de santé 1. Érié St. Clair 8. Centre 2. Sud-Ouest 9. Centre-Est 3. Waterloo Wellington 10. Sud-Est 4. Hamilton Niagara Haldimand Brant 11. Champlain 5. Centre-Ouest 12. Simcoe Nord Muskoka 6. Mississauga Halton 13. Nord-Est 7. Centre-Toronto 14. Nord-Ouest 1 Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1Profil sociodémographique 2 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 Profil sociodémograhique Sources des données Ce chapitre présente des analyses fondées sur les Recensements du Canada 2006 et 2011 (Statistique Canada) et sur les évaluations et projections de la population réalisées par le ministère des Finances. Les résultats sont présentés au profit de l Ontario, des Réseaux locaux d intégration des services de santé (RLISS) et des régions de planification des RLISS. Mises en garde Seules certaines données du recensement de 2011 sont disponibles car le calendrier de parution de ces données se prolongeait jusqu après la réalisation de cette analyse. Les données du recensement de 2006 ont toutes été publiées mais certaines peuvent varier grandement de celles de 2011. Le nombre de réserves indiennes qui ont participé au recensement de 2006 varie du nombre signalé en 2011. Pour cette raison, la population autochtone indiquée pour 2011 représente une sous-estimation. Cette irrégularité concerne en particulier les régions du Nord-Ouest et de Champlain et pourrait en toucher d autres. Il faut donc en tenir compte lors de l examen de la population totale et de la population autochtone. Les RLISS concernés recevront plus d information. Le recensement de 2006 est utilisé pour les données sur la population francophone. La définition de ce segment de population était plus restrictive que celle utilisée présentement. De plus, si l on tient compte du temps écoulé depuis que les données ont été recueillies (2006), les valeurs indiquées représentent des approximations seulement. Il y a eu des changements au niveau des limites géographiques entre les deux recensements, ce qui pourra avoir une incidence sur l interprétation des données. ONTARIO Données démographiques Source : évaluations et projections du ministère des Finances En 2011, l Ontario comptait 13,4 millions de personnes, soit une hausse de 5,6 % depuis 2006. On prévoit que la population de l Ontario connaîtra une forte croissance de 26,2 % au cours des vingt prochaines années (entre 2011 et 2031), pour atteindre 16,9 millions de personnes en 2031. En 2011, les personnes âgées de 65 ans et plus représentaient 14,2 % de la population de l Ontario, soit une hausse par rapport à 13,1 % en 2006. En 2016, les personnes âgées formeront 16 % de la population ontarienne, et en 2021, 18 %. Le nombre de personnes âgées de 65 ans et plus devrait presque doubler au cours des vingt prochaines années, passant de 1,9 millions de personnes en 2011 à 3,8 millions, ou 22,4 % de la population, en 2031. Source : recensements En 2011, 69,3 % de la population ontarienne vivait dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), alors que 14,1 % vivait dans les régions rurales. La population rurale des RLISS de la province varie grandement, allant de 0 % dans le RLISS du Centre-Toronto pour atteindre près de 45 % dans le RLISS du Sud-Est. En 2011, la densité de population dans la province s établissait à 14,1 personnes par kilomètre carré, avec une variation selon le RLISS de 0,4 à 5907 personnes par kilomètre carré. En 2011, près de 70 % de la population ontarienne ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 4,4 % ont désigné le français comme langue maternelle. Toujours en 2011, 2,2 % de la population déclaraient n avoir aucune connaissance des langues officielles. Il convient de noter que ces chiffres ne tiennent pas compte de la définition actuelle de la notion de «francophone» qui doit être employée pour la planification des services en français. 3 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 En 2006, près de 30 % de la population ontarienne étaient composés d immigrants; 4,8 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. Dans les RLISS, le pourcentage d immigrants récents en 2006 allait de 0,3 % dans le RLISS du Nord-Est à 9,5 % dans le RLISS du Centre-Ouest. En 2006, le pourcentage de la population qui avait un faible revenu variait selon les régions de la province, de 9,6 % dans le RLISS de Simcoe Nord Muskoka à 24 % dans le RLISS du Centre-Toronto. À l échelle de la province, cette proportion s établissait à 14,7 %. La population des RLISS et sa répartition dans les différents groupes d âge variait d un RLISS à l autre. POPULATION DES RLISS PAR GROUPE D ÂGE, RECENSEMENT DE 2011 Population 0 500 000 1 000 000 1 500 000 2 000 000 Érié St. Clair Sud-Ouest Waterloo Wellington HNHB Centre-Ouest Mississauga Halton Centre-Toronto Centre Centre-Est Sud-Est Champlain Simcoe Nord Muskoka Nord-Est Nord-Ouest 0-19 20-44 45-64 65-74 75 ans et plus CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, ONTARIO Ontario Fourchettes entre les RLISS Population, 2011 (min. Fin.)* 13 372 996 239 816-1 768 550 % population âgée de 65 ans et plus 14,2 % 11,0-18,0 % % population âgée de 75 ans et plus 6,6 % 4,8-8,3 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 5,6 % -1,6-12,0 % Population prévue, 2016 14 195 099 239 201-1 979 532 Population prévue, 2021 15 067 531 239 635-2 164 054 % de croissance prévu, 2011-2016 6,2 % 0,2-11,0 % % de croissance prévu, 2011-2021 12,7 % 0,4-22,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 14,1 % 0-44,8 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 69,3 % 19,3-100 % 4 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) SELON LE RECENSEMENT DE 2006, SAUF POUR LE TAUX DE CHÔMAGE La langue maternelle est l anglais 69,8 % 51,5-91,5 % La langue maternelle est le français 4,4 % 1,0-23,9 % Ne parle ni l anglais ni le français 2,2 % 0,2-4,5 % Immigrants 28,3 % 6,3-47,9 % Immigrants récents (2001-2006) 4,8 % 0,3-9,5 % Minorités visibles 22,8 % 1,4-50,3 % D origine autochtone 2,0 % 0,4-19,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 67,1 % 60,1-71,5 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 7,8 % 6,0-10,5 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 13,5 % 9,0-19,9 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 61,4 % 54,8-70,0 % Ont un faible revenu 14,7 % 9,6-24,0 % * Min. Fin. Évaluations et projections du ministère des Finances de l Ontario 1. RLISS D ÉRIÉ ST. CLAIR Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, environ 643 400 personnes résidaient dans le RLISS d Érié St. Clair, soit 4,8 % de la population ontarienne. La population du RLISS a accusé une baisse de 1,6 % au cours des cinq dernières années (entre 2006 et 2011). Pendant la même période, la population de l Ontario s est accrue de 5,6 %. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 3 686 résidents seulement (hausse de 0,6 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 1,6 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). En 2011, près de 16 % de la population étaient composées de personnes âgées (65 ans et plus), en comparaison de 14 % en 2006. En 2016, les personnes âgées composeront 18 % de la population du RLISS et en 2021, 21 %. Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 45 % de la population du RLISS vivaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus) et 25 % vivaient dans des centres urbains de moyenne grandeur (entre 30 000 et 99 999 personnes), tandis que près d une personne sur cinq vivait en région rurale. Près de 45 % de la population du RLISS résidaient à Windsor ou Sarnia. En 2006, près de 80 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 3,3 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. En 2006, 18 % de la population étaient composés d immigrants 2,8 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, un résident du RLISS d Érié St. Clair sur dix provenait des minorités visibles, comparativement à un peu plus d un cinquième de la population de l Ontario. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 12,2 %, en comparaison de la moyenne provinciale de 14,7 %. En 2011, le RLISS affichait le troisième taux de chômage le plus élevé de la province. 5 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DU RLISS D ÉRIÉ ST. CLAIR RLISS D ÉRIÉ ST. CLAIR Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 643 391 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 15,8 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 7,4 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) -1,6 % 5,6 % 2 e RLISS le plus bas Population prévue, 2016 647 077 14 195 099 Population prévue, 2021 653 438 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 0,6 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 1,6 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 19,3 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 44,6 % 69,3 % CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 79,4 % 69,8 % La langue maternelle est le français 3,3 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 1,2 % 2,2 % Immigrants 18,1 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 2,8 % 4,8 % Minorités visibles 10,1 % 22,8 % D origine autochtone 2,4 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 64,8 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 8,9 % 7,8 % 3 e RLISS le plus haut Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 15,8 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 54,9 % 61,4 % 2 e RLISS le plus bas Ont un faible revenu 12,2 % 14,7 % * Min. Fin. Évaluations et projections du ministère des Finances de l Ontario 2. RLISS DU SUD-OUEST Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 962 500 personnes résidaient dans le RLISS du Sud-Ouest, soit 7,2 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011, la population du RLISS a augmenté de 2,7 %. Pendant la même période, la population de l Ontario s est accrue de 5,6 %. En 2011, près de 16 % de la population du RLISS étaient âgés de 65 ans et plus, en comparaison de 14,6 % en 2006. En 2016, les personnes âgées composeront 18 % de la population du RLISS et en 2021, 20,5 %. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 34 200 résidents (3,6 %); en 2021, la population devrait avoir augmenté de 7,5 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). 6 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, deux résidents du RLISS sur cinq vivaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), tandis que 30 % vivaient en région rurale et une autre tranche de 21 % vivait dans les petits centres urbains (entre 1 000 et 29 999 personnes). Le seul grand centre urbain du RLISS du Sud-Ouest est London (366 150 habitants). En 2006, un peu plus de 85 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 1,3 % de la population a désigné le français comme langue maternelle. En 2006, 14,8 % de la population étaient composés d immigrants moins de 2 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 11,1 %, en comparaison de la moyenne provinciale de 14,7 %. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU SUD-OUEST RLISS DU SUD-OUEST Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 962 539 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 15,9 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 7,6 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 2,7 % 5,6 % Population prévue, 2016 992 465 14 195 099 Population prévue, 2021 1 030 592 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 3,6 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 7,5 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 27,8 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 39,6 % 69,3 % CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 85,2 % 69,8 % 3 e RLISS le plus haut La langue maternelle est le français 1,3 % 4,4 % 3 e RLISS le plus bas Ne parle ni l anglais ni le français 0,8 % 2,2 % Immigrants 14,8 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 1,9 % 4,8 % Minorités visibles 6,5 % 22,8 % D origine autochtone 1,4 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 67,6 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 7,6 % 7,8 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 16,6 % 13,5 % 3 e RLISS le plus haut Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 55,8 % 61,4 % 3 e RLISS le plus bas Ont un faible revenu 11,1 % 14,7 % * Min. Fin. Évaluations et projections du ministère des Finances de l Ontario 7 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 3. RLISS DE WATERLOO WELLINGTON Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 758 100 personnes résidaient dans le RLISS de Waterloo Wellington, soit 5,7 % de la population ontarienne. Au cours des cinq dernières années (entre 2006 et 2011), la population du RLISS a augmenté de 6,0 %. Pendant la même période, la population de l Ontario s est accrue de 5,6 %. Près de 13 % des résidents du RLISS sont âgés de 65 ans et plus, légèrement en hausse en comparaison de 11,6 % en 2006. En 2016, les personnes âgées composeront 14,4 % de la population du RLISS; en 2021, ce sera 16,3 %. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 56 100 résidents (7,4 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 15,1 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, près de quatre résidents du RLISS sur cinq résidaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), alors que seulement un sur dix vivait en région rurale. Près de 80 % de la population du RLISS vivait à Guelph, Cambridge, Kitchener ou Waterloo. En 2006, près de 80 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, alors que 1,5 % de la population a désigné le français comme langue maternelle. En 2006, 20,6 % de la population étaient composés d immigrants 3,2 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, un résident du RISS sur dix provenait d une minorité visible, comparativement à un peu plus d un cinquième de la population de l Ontario. En 2006, le RLISS de Waterloo Wellington affichait le taux de participation à la population active le plus élevé chez les personnes âgées de 15 ans et plus (71,5 %) et le second taux de chômage le plus bas de la province. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 9,7 %, le second pourcentage le plus faible parmi les RLISS. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DE WATERLOO WELLINGTON RLISS DE WATERLOO WELLINGTON Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 758 084 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 12,7 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 6,0 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 6,0 % 5,6 % Population prévue, 2016 814 246 14 195 099 Population prévue, 2021 872 653 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 7,4 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 15,1 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 11,0 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 78,4 % 69,3 % 8 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 78,2 % 69,8 % La langue maternelle est le français 1,5 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 1,3 % 2,2 % Immigrants 20,6 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 3,2 % 4,8 % Minorités visibles 11,7 % 22,8 % D origine autochtone 1,0 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 71,5 % 67,1 % RLISS le plus haut Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 6,1 % 7,8 % 2 e RLISS le plus bas Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 15,4 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 58,1 % 61,4 % Ont un faible revenu 9,7 % 14,7 % 2 e RLISS le plus bas * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 4. RLISS DE HAMILTON NIAGARA HALDIMAND BRANT (HNHB) Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 417 400 personnes résidaient dans le RLISS de Hamilton Niagara Haldimand Brant, soit 10,6 % de la population ontarienne. Il se classe au troisième rang des RLISS les plus peuplés. La croissance de la population du RLISS a été plus faible que la moyenne au cours des cinq dernières années (entre 2006 et 2011), à 3,3 %. Pendant la même période, la population de l Ontario s est accrue de 5,6 %. En 2011, environ 16 % de la population du RLISS étaient composées de personnes âgées de 65 ans et plus, légèrement en hausse en comparaison de 15 % en 2006. Les personnes âgées composeront 18 % de la population du RLISS en 2016 et 20 % en 2021. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 57 800 résidents (4,1 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 8,8 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, sept résidents du RLISS sur dix vivaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), tandis que seulement un sur dix vivait dans une région rurale. 38 % de la population du RLISS vivait à Hamilton. En 2006, 80 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 2,2 % de la population a désigné le français comme langue maternelle. En 2006, 20,3 % de la population étaient composés d immigrants 2,3 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, près d un résident du RLISS sur dix provenait d une minorité visible, comparativement à un peu plus d un cinquième de la population de l Ontario. En 2006, le taux de participation à la population active chez les personnes âgées de 15 ans et plus était de 65,7 % et en 2011, le taux de chômage s élevait à 7,1 %. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 13,7 %, un pourcentage très similaire à la moyenne provinciale de 14,7 %. 9 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DE HAMILTON NIAGARA HALDIMAND BRANT RLISS HNHB Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 417 408 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 15,9 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 7,7 % 6,6 % 3 e RLISS le plus haut Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 3,3 % 5,6 % Population prévue, 2016 1 472 607 14 195 099 Population prévue, 2021 1 538 651 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 4,1 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 8,8 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 12,0 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 72,1 % 69,3 % CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 80,1 % 69,8 % La langue maternelle est le français 2,2 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 1,0 % 2,2 % Immigrants 20,3 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 2,3 % 4,8 % Minorités visibles 9,1 % 22,8 % D origine autochtone 1,7 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 65,7 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 7,1 % 7,8 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 14,6 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 57,9 % 61,4 % Ont un faible revenu 13,7 % 14,7 % * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 5. RLISS DU CENTRE-OUEST Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 856 700 personnes résidaient dans le RLISS du Centre-Ouest, soit 6,4 % de la population ontarienne. La croissance de la population du RLISS a été plus forte que la moyenne au cours des cinq dernières années (entre 2006 et 2011), à 11,2 %. Pendant la même période, la population de l Ontario s est accrue de 5,6 %. En 2011, comparativement aux autres RLISS, le Centre-Ouest comptait le plus faible pourcentage de personnes âgées. Seulement 11 % de la population du RLISS étaient âgées de 65 ans et plus, en comparaison de 9,0 % en 2006. Ce pourcentage passera à 12,1 % en 2016 et à 13,7 % en 2021 (ce qui restera sous la moyenne provinciale). Entre 2011 et 2016, la population devrait connaître une croissance soutenue de 11,0 % (92 300 résidents); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 22,7 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). 10 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 86 % des résidents du RLISS résidaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), tandis que seulement 6,5 % vivaient dans les régions rurales. En 2006, 58,1 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 1,0 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. 4,0 % de la population du RLISS déclaraient n avoir aucune connaissance de l une ou l autre des langues officielles, le second pourcentage le plus élevé de la province. En 2006, 45,6 % de la population étaient des immigrants. Le RLISS compte le pourcentage le plus élevé d immigrants récents (9,5 %). En 2006, plus de la moitié des résidents du RLISS provenaient de minorités visibles, comparativement à un peu plus du cinquième de la population de l Ontario. Le RLISS du Centre-Ouest compte le plus fort pourcentage de personnes provenant de minorités visibles de l Ontario. En 2006, le RLISS affichait un taux relativement élevé de participation à la population active chez les personnes âgées de 15 ans (70,8 %) et en 2011, le taux de chômage était le plus élevé dans la province (10,5 %). En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 14,6 %, sensiblement le même que la moyenne provinciale. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU CENTRE-OUEST RLISS DU CENTRE-OUEST Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 856 656 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 11,0 % 14,2 % RLISS le plus bas % population âgée de 75 ans et plus 4,8 % 6,6 % RLISS le plus bas Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 11,2 % 5,6 % 2 e RLISS le plus haut Population prévue, 2016 932 374 14 195 099 Population prévue, 2021 1 030 426 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 11,0 % 6,2 % RLISS le plus haut % de croissance prévu, 2011-2021 22,7 % 12,7 % RLISS le plus haut % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 6,5 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 85,5 % 69,3 % CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 58,1 % 69,8 % 2 e RLISS le plus bas La langue maternelle est le français 1,0 % 4,4 % RLISS le plus bas Ne parle ni l anglais ni le français 4,0 % 2,2 % 3 e RLISS le plus haut Immigrants 45,6 % 28,3 % 2 e RLISS le plus haut Immigrants récents (2001-2006) 9,5 % 4,8 % RLISS le plus haut Minorités visibles 50,3 % 22,8 % RLISS le plus haut D origine autochtone 0,6 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 70,8 % 67,1 % 3 e RLISS le plus haut Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 10,5 % 7,8 % RLISS le plus haut Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 15,8 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 56,2 % 61,4 % Ont un faible revenu 14,6 % 14,7 % * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 11 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 6. RLISS DE MISSISSAUGA HALTON Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 179 800 personnes résidaient dans le RLISS de Mississauga Halton, soit 8,8 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011, la population du RLISS a augmenté de 12 %, le plus fort taux de croissance des RLISS de la province. En 2011, par rapport aux autres RLISS, Mississauga Halton comptait relativement peu de personnes âgées de 65 ans et plus (11,3 %). Ce chiffre a augmenté légèrement depuis 2006 alors qu il était de 10 %. D ici 2016, les personnes âgées représenteront 13 % de la population du RLISS; d ici 2021, elles seront 14,6 %. On prévoit que Mississauga Halton connaîtra une forte poussée de sa population au cours des 5 à 10 prochaines années. De 2011 à 2016, la population augmentera de 121 800 résidents (soit 10,3 % de plus); en 2021, la population aura augmenté de 21,6 % (par rapport à une hausse prévue de 13 % pour l ensemble de l Ontario). Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 87 % de la population du RLISS vivaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), alors que seulement 1,7 % vivait en région rurale. En 2006, un pourcentage de résidents plus faible que dans l ensemble de l Ontario a indiqué que l anglais était leur langue maternelle (60 % par rapport à 70 % pour l Ontario) et 1,7 % de la population a indiqué que le français était sa langue maternelle. En 2006, une plus grande proportion de la population était constituée d immigrants (43,2 %). Plus de 8 % étaient des immigrants récents qui sont arrivés au Canada entre 2001 et 2006 (taux plus élevé que le taux ontarien de 4,8 %). En 2006, 36,2 % de la population vivant dans le RLISS venaient de minorités visibles, comparé à 22,8 % pour l ensemble de l Ontario. En 2006, le niveau d éducation des résidents du RLISS en âge de travailler était plus élevé. Moins de 10 % de la population âgée de 25 à 64 ans n a pas obtenu de certificat ou de diplôme (le plus faible taux de la province) et près de 70 % de la population en âge de travailler a fait des études post-secondaires (le deuxième taux le plus élevé dans la province). En 2011, le taux de chômage était parmi les plus bas de la province. En 2006, la proportion de gens à faible revenu était de 13,3 %, un pourcentage inférieur à la moyenne provinciale de 14,7 %. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES DU RLISS DE MISSISSAUGA HALTON RLISS DE MISSISSAUGA HALTON Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 179 791 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 11,3 % 14,2 % 2 e RLISS le plus bas % population âgée de 75 ans et plus 5,0 % 6,6 % 2 e RLISS le plus bas Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min, Fin.) 12,0 % 5,6 % RLISS le plus haut Population prévue, 2016 1 304,262 14 195 099 Population prévue, 2021 1 438,419 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 10,3 % 6,2 % 2 e RLISS le plus haut % de croissance prévu, 2011-2021 21,6 % 12,7 % 2 e RLISS le plus haut % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 1,7 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 87,0 % 69,3 % 3 e RLISS le plus haut 12 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 59,1 % 69,8 % La langue maternelle est le français 1,7 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 2,6 % 2,2 % Immigrants 43,2 % 28,3 % 3 e RLISS le plus haut Immigrants récents (2001-2006) 8,4 % 4,8 % 3 e RLISS le plus haut Minorités visibles 36,2 % 22,8 % 3 e RLISS le plus haut D origine autochtone 0,4 % 2,0 % 2 e RLISS le plus bas Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 70,9 % 67,1 % 2 e RLISS le plus haut Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 6,8 % 7,8 % 3 e RLISS le plus bas Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 9,0 % 13,5 % RLISS le plus bas Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 68,8 % 61,4 % 2 e RLISS le plus haut Ont un faible revenu 13,3 % 14,7 % * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 7. RLISS DU CENTRE-TORONTO Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 195 000 personnes résidaient dans le RLISS du Centre-Toronto, soit 8,9 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011 la population du RLISS a augmenté de 4,8 % (taux de croissance légèrement inférieur au taux provincial de 5,6 %). En 2011, près de 14 % des résidents du RLISS étaient des personnes âgées de 65 ans et plus, en faible hausse depuis 2006 (13,5 %). D ici 2016, les personnes âgées composeront 14,8 % de la population et le RLISS comptera 16,2 % de personnes âgées en 2021. Entre 2011 et 2016, le taux de croissance du RLISS devrait être plus faible que pour l ensemble de la province. On prévoit que la population augmentera de 16 800 résidents (1,5 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de seulement 1,9 %. Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, la population du RLISS était entièrement urbaine. En 2006, près de 60 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 2 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. 4,5 % de la population ont indiqué n avoir aucune connaissance de l une ou l autre des langues officielles. En 2006, 40,8 % de la population étaient composés d immigrants 8,3 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, 32,5 % des résidents du RLISS provenaient de minorités visibles, comparativement à 22,8 % pour l ensemble de l Ontario. En 2006, 70 % de la population d âge actif avaient terminé des études postsecondaires, le pourcentage le plus élevé de la province. En 2006, 24,0 % des résidents du RLISS avaient un faible revenu, le pourcentage le plus élevé de la province. Près de 255 000 résidents du RLISS vivaient sous le seuil de faible revenu. 13 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU CENTRE-TORONTO RLISS DU CENTRE-TORONTO Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 195 032 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 13,8 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 6,9 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 4,8 % 5,6 % Population prévue, 2016 1 164 137 14 195 099 Population prévue, 2021 1 169 394 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 1,5 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 1,9 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 0 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 100 % 69,3 % RLISS le plus haut CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 59,3 % 69,8 % La langue maternelle est le français 2,0 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 4,5 % 2,2 % 2 e RLISS le plus haut Immigrants 40,8 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 8,3 % 4,8 % Minorités visibles 32,5 % 22,8 % D origine autochtone 0,8 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 68,1 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 8,1 % 7,8 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 11,4 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 70,0 % 61,4 % RLISS le plus haut Ont un faible revenu 24,0 % 14,7 % RLISS le plus haut * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 8. RLISS DU CENTRE Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 768 550 personnes résidaient dans le RLISS du Centre, soit 13,2 % de la population ontarienne. Il s agit du RLISS le plus populeux de la province. Entre 2006 et 2011, la population du RLISS a augmenté de près de 11 %. Il s agit du troisième plus fort taux de croissance parmi les quatorze RLISS. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 180 800 résidents (taux de croissance soutenu de 10,1 %); en 2021, la population devrait avoir augmenté de 20,3 % (un des taux de croissance les plus élevés parmi les RLISS. En 2006, 12,5 % de la population du RLISS étaient des personnes âgées de 65 ans et plus. En 2016, ce pourcentage s élèvera à 14,3 % et en 2021, à 16,1 %. 14 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 88,8 % de la population du RLISS vivaient dans les grands centres urbains (population 100 000 personnes et plus), alors que seulement 4,5 % de la population vivaient dans une région rurale. Près de 40 % de la population du RLISS vivaient à North York, 17 % à Markham et 14 % à Vaughan. En 2006, un peu plus de la moitié de la population du RLISS a indiqué que sa langue maternelle était l anglais, tandis que 1,2 % de la population a désigné le français comme langue maternelle. En 2006, le RLISS du Centre comptait une importante population d immigrants (48 % des résidents) et de personnes appartenant à une minorité visible (42 % des résidents). Près de 9 % des résidents étaient des immigrants récents (au deuxième rang dans la province). Le RLISS compte le pourcentage le plus élevé de personnes déclarant ne connaître aucune des deux langues officielles (4,5 %). En 2006, le niveau d éducation des résidents du RLISS en âge de travailler était relativement élevé. La proportion de la population âgée de 25 à 64 ans qui n avait pas de certificat ou de diplôme était parmi les plus faibles de la province et la proportion de la population en âge de travailler qui avait fait des études post-secondaires était parmi les plus élevés dans la province. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était le deuxième plus élevé de la province à près de 18 %. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU CENTRE RLISS DU CENTRE Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 768 550 13 372 996 RLISS le plus populeux % population âgée de 65 ans et plus 12,5 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 5,8 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 10,6 % 5,6 % 3 e RLISS le plus haut Population prévue, 2016 1 979 532 14 195 099 Population prévue, 2021 2 164 054 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 10,1 % 6,2 % 3 e RLISS le plus haut % de croissance prévu, 2011-2021 20,3 % 12,7 % 3 e RLISS le plus haut % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 4,5 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 88,8 % 69,3 % 2 e RLISS le plus haut CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 51,5 % 69,8 % RLISS le plus bas La langue maternelle est le français 1,2 % 4,4 % 2 e RLISS le plus bas Ne parle ni l anglais ni le français 4,5 % 2,2 % RLISS le plus haut Immigrants 47,9 % 28,3 % RLISS le plus haut Immigrants récents (2001-2006) 8,6 % 4,8 % 2 e RLISS le plus haut Minorités visibles 42,1 % 22,8 % 2 e RLISS le plus haut D origine autochtone 0,4 % 2,0 % RLISS le plus bas Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 67,2 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 7,3 % 7,8 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 11,4 % 13,5 % 3 e RLISS le plus bas Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 66,6 % 61,4 % 3 e RLISS le plus haut Ont un faible revenu 17,7 % 14,7 % 2 e RLISS le plus haut * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 15 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 9. RLISS DU CENTRE-EST Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 572 500 personnes résidaient dans le RLISS du Centre-Est, soit 11,8 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011 la population du RLISS a augmenté de 5,5 % (taux de croissance similaire au taux provincial). Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 131 700 résidents (8,2 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 17,0 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). En 2011, plus de 14 % de la population du RLISS étaient des personnes âgées de 65 ans et plus. En 2016, ce groupe d âge composera 16 % de la population du RLISS et en 2021, 18 %. Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 72 % de la population vivaient dans les grands centres urbains (100 000 personnes et plus), alors que 13 % vivaient dans les régions rurales. Le RLISS du Centre-Est comprend la section Est de la ville de Toronto (Scarborough). Cette région représente environ 42 % de la population du RLISS. Les villes d Oshawa, Whitby, Pickering, et Ajax composent une autre tranche de 30 % de la population du RLISS. En 2006, un peu plus de 70 % des résidents du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 1,4 % de la population a désigné le français comme langue maternelle. En 2006, un tiers de la population du RLISS étaient des immigrants 5,6 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2011, le RLISS affichait un des taux de chômage les plus élevés de la province à 10 %. En 2006, 16 % des résidents du RLISS avaient un faible revenu, le troisième pourcentage le plus élevé parmi les quatorze RLISS. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU CENTRE-EST RLISS DU CENTRE-EST Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 572 453 13 372 996 2 e plus importante* % population âgée de 65 ans et plus 14,4 % 14,2 % 13,7 % dans la grappe de Scarborough à 20,3 % dans la grappe du Nord-Est % population âgée de 75 ans et plus 6,9 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 5,5 % 5,6 % Population prévue, 2016 1 739 432 14 195 099 Population prévue, 2021 1 880 512 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 8,2 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 17,0 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 13,0 % 14,1 % 0 % dans la grappe de Scarborough à 47,9 % dans la grappe du Nord-Est % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 71,9 % 69,3 % 16 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 72,1 % 69,8 % La langue maternelle est le français 1,4 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 2,9 % 2,2 % Immigrants 33,3 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 5,6 % 4,8 % Minorités visibles 34,5 % 22,8 % D origine autochtone 1,2 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 65,6 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 10,0 % 7,8 % 2 e RLISS le plus haut Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 13,6 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 59,2 % 61,4 % Ont un faible revenu 16,1 % 14,7 % 3 e RLISS le plus haut * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 10. RLISS DU SUD-EST Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 492 000 personnes résidaient dans le RLISS du Sud-Est, soit 3,7 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011 la population du RLISS a augmenté de seulement 1,6 %, au taux de croissance beaucoup plus faible que le taux provincial de 5,6 %. Dix-huit pour cent des résidents du RLISS étaient des personnes âgées de 65 ans et plus, en comparaison de 16,6 % en 2006. Le RLISS compte la plus forte proportion de personnes âgées en Ontario. En 2016, ce groupe d âge composera 21 % de la population du RLISS; en 2021, un résident du RLISS sur quatre sera âgé de 65 ans et plus (le pourcentage le plus fort parmi les RLISS). Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 11 700 résidents (faible taux de croissance de 2,4 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 4,7 % (un taux de croissance beaucoup plus faible que la hausse de 13 % prévue dans l ensemble de l Ontario). Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, un quart de la population du RLISS vivait dans un grand centre urbain, alors que 45 % vivaient en région rurale. Le Sud-Est est le RLISS qui renferme la plus grande composante rurale en Ontario. 40 % de la population vivaient à Kingston, Belleville et Brockville; cependant, Kingston est la seule région qui compte une population supérieure à 100 000 personnes. En 2006, un peu plus de 90 % de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 2,7 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. En 2006, moins de 10 % de la population du RLISS étaient des immigrants et moins de 1 % étaient des immigrants récents (arrivés au Canada entre 2001 et 2006). Trois pour cent des résidents venaient de minorités visibles (comparativement à 23 % dans la province). En 2011, le taux de chômage était légèrement plus élevé que la moyenne provinciale (8,1 % c. 6,4 %). En 2006, le taux de participation à la population active était le deuxième plus faible parmi les RLISS. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 12 %, en comparaison de la moyenne provinciale de 14,7 %. 17 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DU SUD-EST RLISS DU SUD-EST Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 491 996 13 372 996 3 e RLISS le moins populeux % population âgée de 65 ans et plus 18,0 % 14,2 % RLISS le plus haut % population âgée de 75 ans et plus 8,3 % 6,6 % RLISS le plus haut Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 1,6 % 5,6 % Population prévue, 2016 503 380 14 195 099 Population prévue, 2021 514 967 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 2,4 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 4,7 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 44,8 % 14,1 % RLISS le plus haut % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 24,6 % 69,3 % 2 e RLISS le plus bas CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 91,5 % 69,8 % RLISS le plus haut La langue maternelle est le français 2,7 % 4,4 % Ne parle ni l anglais ni le français 0,2 % 2,2 % Immigrants 9,3 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 0,8 % 4,8 % Minorités visibles 3,3 % 22,8 % D origine autochtone 2,8 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 62,4 % 67,1 % 2 e RLISS le plus bas Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 8,1 % 7,8 % Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 15,1 % 13,5 % Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 57,0 % 61,4 % Ont un faible revenu 11,9 % 14,7 % * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 11. RLISS DE CHAMPLAIN Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 1 261 500 personnes résidaient dans le RLISS de Champlain, soit 9,4 % de la population ontarienne. Entre 2006 et 2011 la population du RLISS a augmenté de 5,6 % (le même taux de croissance que le taux provincial). En 2011, 14 % des résidents du RLISS étaient âgés de 65 ans et plus, en faible hausse depuis 2006, alors que ce pourcentage était de 13 %. En 2016, les personnes âgées composeront 16 % de la population du RLISS et en 2021, 18 %. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 79 000 résidents (6,3 %); en 2021 la population devrait avoir augmenté de 13 %. Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 65 % de la population du RLISS vivaient dans un grand centre urbain (100 000 personnes et plus [c.-à-d. Ottawa]), alors qu une personne sur cinq vivait en région rurale. En 2006, près des deux tiers de la population du RLISS ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, 18 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 tandis que 19 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. Le RLISS abrite la plus importante population francophone de la province (215 440 résidents). Il convient de noter que la définition du terme «francophone» employée pour la planification des services de français diffère. En 2006, the RLISS comptait le plus faible pourcentage d immigrants, d immigrants récents et de personnes provenant de minorités visibles de l Ontario. En 2006, 17,6 % de la population étaient composés d immigrants 2,8 % étaient des immigrants récents arrivés au Canada entre 2001 et 2006. En 2006, près de 15 % des résidents du RLISS provenaient de minorités visibles comparativement à 23 % dans l ensemble de la province. En 2011, le RLISS de Champlain affichait le taux de chômage le plus bas parmi les quatorze RLISS et un pourcentage relativement faible de résidents d âge actif sans certificat, diplôme ni grade universitaire. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 13,8 %, un pourcentage similaire à la moyenne provinciale de 14,7 %. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, RLISS DE CHAMPLAIN RLISS DE CHAMPLAIN Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 1 261 493 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 14,1 % 14,2 % % population âgée de 75 ans et plus 6,5 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 5,6 % 5,6 % Population prévue, 2016 1 339 528 14 195 099 Population prévue, 2021 1 423 661 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 6,3 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 12,9 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 20,0 % 14,1 % % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 64,9 % 69,3 % CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES (% POPULATION) La langue maternelle est l anglais 65,9 % 69,8 % La langue maternelle est le français 19,0 % 4,4 % 2 e RLISS le plus haut Ne parle ni l anglais ni le français 0,9 % 2,2 % Immigrants 17,6 % 28,3 % Immigrants récents (2001-2006) 2,8 % 4,8 % Minorités visibles 14,9 % 22,8 % D origine autochtone 2,0 % 2,0 % Taux de participation des travailleurs (15 ans et plus) 68,0 % 67,1 % Taux de chômage, 2011 (15 ans et plus) 6,0 % 7,8 % RLISS le plus bas Sans certificat ni diplôme (25 à 64 ans) 10,5 % 13,5 % 2 e RLISS le plus bas Ont complété des études post-secondaires (25 à 64 ans) 66,3 % 61,4 % Ont un faible revenu 13,8 % 14,7 % * (min. Fin.) Évaluations et projections du ministère des Finances 19 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016

1 12. RLISS DE SIMCOE NORD MUSKOKA Données démographiques (évaluations et projections du ministère des Finances) En 2011, 461 700 personnes résidaient dans le RLISS de Simcoe Nord Muskoka, soit 3,5 % de la population ontarienne. Le taux de croissance du RLISS a été dans la moyenne entre 2006 et 2011, soit 5,4 %. À l intérieur du RLISS, la région de Collingwood a enregistré une croissance démographique de 7,5 % depuis 2006, l un des taux de croissance les plus élevés de la province. Le pourcentage de la population âgée de 65 ans et plus s établissait à 15,9 %, en comparaison de 14,7 % en 2006. En 2016, les personnes âgées composeront 18,3 % de la population du RLISS, en 2021, 20,6 %. On prévoit qu au cours des vingt prochaines années, le nombre de personnes âgées dans le RLISS sera presque multiplié par deux, passant de 75 284 personnes en 2011 à 164 257 (26,2 %) en 2031. On prévoit que la population du RLISS connaîtra au cours des vingt prochaines années une forte croissance de 35,6 % pour atteindre 630 000 résidents en 2031. Entre 2011 et 2016, on prévoit que la population augmentera de 7,8 %, soit un peu plus de 36 000 résidents; en 2021 la population devrait avoir augmenté de près de 17 % (comparativement à la hausse de 13 % prévue pour l ensemble de l Ontario). Caractéristiques de la population (recensement) En 2011, 38 % de la population du RLISS vivaient dans un grand centre urbain (100 000 personnes et plus), alors que 32 % vivaient dans les régions rurales. 31 % des résidents du RLISS vivaient à Barrie. Le RLISS se classe au troisième rang pour le pourcentage des résidents qui vivent en région rurale, après le RLISS du Sud-Est et le RLISS du Nord-Ouest. En 2006, la population du RLISS était largement anglophone. Près de 90 % des résidents ont indiqué que leur langue maternelle était l anglais, tandis que 2,9 % de la population ont désigné le français comme langue maternelle. Seulement 0,2 % de la population a déclaré n avoir aucune connaissance de l anglais et du français. La région de Midland Penetanguishene compte un plus grand pourcentage de la population qui a le français comme langue maternelle (8,1 %). En 2006, 11,3 % de la population étaient composés d immigrants 0,8 % étaient des immigrants récents (arrivés au Canada entre 2001 et 2006). Seulement 3,6 % des personnes résidant dans le RLISS provenaient de minorités visibles, comparativement à 23 % pour l ensemble de l Ontario. En 2006, les résidents du RLISS d âge actif avaient un faible niveau d instruction que l ensemble de l Ontario. Un plus grand pourcentage de résidents ne possédait pas de certificat, diplôme ou grade universitaire et un plus petit pourcentage avait terminé des études postsecondaires. En 2006, le pourcentage de personnes à faible revenu était de 9,6 %, le taux le plus faible de la province. CARACTÉRISTIQUES SOCIODÉMOGRAPHIQUES, SIMCOE NORD MUSKOKA (NSM) RLISS RLISS NSM Ontario Commentaires Population, 2011 (min. Fin.)* 461 737 13 372 996 % population âgée de 65 ans et plus 15,9 % 14,2 % 3 e RLISS le plus haut % population âgée de 75 ans et plus 7,2 % 6,6 % Croissance de la population, 5 dernières années (2006-2011) (min. Fin.) 5,4 % 5,6 % Population prévue, 2016 497 914 14 195 099 Population prévue, 2021 538 829 15 067 531 % de croissance prévu, 2011-2016 7,8 % 6,2 % % de croissance prévu, 2011-2021 16,6 % 12,7 % % vivant dans les régions rurales (2011) (recensement) 32,0 % 14,1 % 3 e RLISS le plus haut % vivant dans les centres urbains (2011) (recensement) 37,9 % 69,3 % 20 Profil sociodémographique Plan de services de santé intégrés 2013-2016