... I I E I 11..1 1-1*11 1'5'

COMITE... I I E I 11..1 1-1*11 1'5' BOnn 8urll.!na Faso Cap V Ott C-6: dtvo!l'e G01mblo G._nnêo 0\l nh 81511<111 Mah M~~~Jni~IG No"" Sénègal Tct>od Institut du Sahel PERMANENT INTER ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL Avis d'appel d 'Offres~ L'Institut du sahel (INSAH), Institution spécialisée du Comité Permanent Inter Etats de lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS) lance un avis d'appel d'offres pour des prestations de services et achats divers au titre de l'année 2015. Objet de l'appel d'offres Les règ les de gestion budgétaire et financière de I'INSAH sont basées sur la mise en concurrence dans le choix des fournisseurs ou prestataires de services. Cette procédure doit permettre d'obtenir par comparaison des possibilités offertes, le meilleur rapport qualité 1 prix pour les biens et services acquis par I'INSAH. Le présent avis d'appel d'offres a pour objet principal de recueillir le maximum de soumissions d'offres pour des prestations de services et achats divers au titre de l'année 2015. Origine des fonds Les fonds proviennent de différentes conventions de financement et des fonds propres de I'INSAH. Profils des SOU11issionnaires à concourir L'Institut du Sahel invite par le présent les fournisseurs agrées à présenter leurs offres sous plis fermés. Les fournisseurs agrées pour plusieurs volets (services) doivent présenter séparément leur pli. Ceux, agrées pour un seul volet peuvent y soumettre leur offre en conséquence. Chaque pli doit comprendre les offres administratives, financières et techniques. A. Documents à fournir (en un exemplaire) : 1. Lettre de demande de soumission 2. Curriculum vitae de l'entrepri se B. Pièces administratives exigées à j oindre au dossier avec copies certifiées conformes: 1. Statut de l'entreprise 2. Inscription au registre du commerce 3. Carte d'identification fiscale. 4. Certificat de non faillite C. Dœsier technique Le dossier technique concerne les domaines suivants :./ Gardiennage des locaux de l'institut du Sahel../ Connexion en internet../ Souscription du personnel en assurance maladie../ Souscription en assurance individuelle accident corporel (lac)../ Souscription à l'assurance des véhicules du parc automobile de I'INSAH../ Entretien et Réparation des véhicules du parc automobile de I'INSAH../ Impression des publications : (rapports, revues, plaquettes, dépliants, affiches)../ Fournitures de bureau et consommables informatiques./ Billets d'avion, notamment pour les destinations des 13 pays membres du CILSS et ceux de la CEDEAO../ Carburant pour environ 10.000 litres de Gas-oil et 1200 litres d'essence../ Enlèvement d'ordures. Togo SECRtTAJUAT txt:c\jtif: OJ OP 70.19 Ou-s.Woui'='ll OJ BURKINA FASO Tel (2:!6)JOJ741 2J./:!6 ~., (Zl6) ~ 17 41 l2 Etrlail {1LSSQ~fuoni'l br Site,.,-cb wwwcilune1 flt8 Cf.<'I/TRF. Rf.CaO:'IAI. AC:RIH'Mt'f: RI> 11011 t-.ilme-y. NICitk le-i 1227}20.31 5J 16120 S4 36 l'a.t (227)20 JI S4 JS EIIWI.adrnin@tahel ggrfl)rnc:c ne Si1e\\'eb ~"'"lli!fhyml:l ne INmTIJT Dt' SAffr.t,: RP 1-tl() Ram&\:o, \tau ltl (2l}) 2012 -'1 1»12023 4(167 f.t,, (223) 2022 78 J I. fmul. f4w;nutuhqn'tjw*h0sj, Site 'o\~ \0.'10.'1>.' fuah Ot$

O. Critères d'exclusion de sélection et d'attribution >- Situation d'exclusion de la participation aux marchés Sont exclus de la participation à ce marché les candidats ou les soumissionnaires : (1} Qui sont en état ou qui font l'objet d'une procédure de faillite, de liquidation, de règlement judiciaire ou de concordat préventif, de cessation d'activité, ou sont dans toute situation analogues résultant d'une procédure de nature existant dans les législations et réglementations nationales ; (2) Qui ont fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant autorisé de chose jugée pour tout défit affectant leur moralité professionnelle ; (3) Qui, en matière professionnelle, ont commis une faute grave constatée par tout moyen que le Bénéficiaire peut justifier; (4) Qui n'ont pas rempli leurs obligations relatives aux paiements des cotisations de sécurité sociale ou leurs obligations relatives au paiement de leurs impôts selon les dispositions légales du pays où ils sont établis ou celles du pays du Bénéficiaire ou encore celles du pays où le marché doit s'exécuter ; (5) Qui ont fait d'un jugement ayant autorité de chose jugée pour fraude, corruption, participation à une organisation criminelle ou toute autre activité illégale portant atteinte aux intérêts fi nanciers des Communautés ; (6) Qui font l'objet d'une sanction administrative mentionnée à la section 2.4.15 du Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures. Les candidats ou soumissionnaires doivent attester qu'ils ne se trouvent pas dans une des situations précédentes. );> Situation d'exclusion de l'attribution des marchés Sont exclus de l'attribution de ce marché, les candidats ou les soumissionnaires qui, à l'occasion de la procédure de passation de ce marché : (a) Se trouvent en situation de conflit d'intérêts ; (b) Se sont rendus coupables de fausses déclaration en fournissant les renseignements exigés par le Bénéficiaires pour leur participation au marché ou n'ont pas fourni ces renseignements. E. Autres informations Une visite des lieux sera organisée à l'attention des soumissionnaires pour toutes fins utiles et nécessaires aux offres techniques et financières. Pour ce qui concerne les Compagnies et Agences de voyages, la dimension régionale de I'INSAH fait que son personnel connaît un rythme considérable de déplacements par voie aérienne vers diverses destinations à travers le monde dont essentiellement les pays membres du CILSS et de la CEDEAO. C'est ainsi que nous vous prions de bien vouloir nous soumettre vos meilleures conditions de tarification et de services pour l'année 2015. Ces conditions peuvent faire l'objet d'un protocole d'accord pour les prix et chiffre d'affaires annuel réalisé avec un taux de ristourne en faveur de I'INSAH. Les soo.missionnaires peuvent également retrouver les mêmes informations ainsi que le détail nécessaire dans les termes de référence sur le Site web de l'insah: www.insah.om Date Imite de dépôt des offres et d'ouverture des plis Les offres sous plis fermés, doivent être déposées au secrétariat de la Direction Générale de l'institut du Sahel BP 1530, Hamdallaye ACI 2000, Rue 453, Porte 538 Bamako Mali au plus tard le lundi 1er décembre 2014 à 15 heures précises. CF 2

L'ouverture des plis aura lieu le mercredi 03 décembre 2014 dans la salle de réunion de l'institut du Sahel à partir de 10 heures 30 mn précises en séance publique et en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants qui le désirent. La séance d'ouverture des plis portera sur les critères de recevabilité et de l'offre financière en hors taxes. Le reste des travaux de dépouillement sera poursuivi par les membres de la commission désigné à cet effet. Bamako, le 05 novembre 2014 Le Directeur Général Prof. Antoine N. SONE CffJJ 3

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL Bénin Burkina Faso Cap Vert Côte d Ivoire Gambie Guinée Guinée Bissau Mali Mauritanie Niger Sénégal Tchad Togo Institut du Sahel OFFRE Pour enlèvement d ordures L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l enlèvement d ordures. Le (la) GIE/Société aura principalement comme tâches : - Enlèvement et mise en dépôt des ordures, quotidiennement (sauf le dimanche) ; - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre du ramassage des ordures. La durée du contrat est de un (01) an du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour enlèvement d ordures», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. SECRÉTARIAT EXECUTIF : 03 BP 7049 Ouagadougou 03 BURKINA FASO. Tél. (226) 50 37 41 25/26 Fax : (226) 50 37 41 32 Email : CILSS@fasonet.bf Site web : www.cilssnet.org CENTRE RÉGIONAL AGRHYMET : BP 11011 Niamey, NIGER. Tél (227) 20 31 53 16 / 20 54 36 Fax : (227) 20 31 54 35 Email : admin@sahel.agrhymet.ne Site Web : www.agrhymet.ne INSTITUT DU SAHEL : BP 1530 Bamako, MALI. Tél : (223) 20 22 47 06 / 20 23 40 67 Fax : (223) 20 22 78 31 ; Email : administration@insah.org ; Site web : www.insah.org

OFFRE CONNEXION PERMANENTE SANS FIL A HAUT DEBIT DONNANT ACCES AU RESEAU INTERNET L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour la connexion permanente sans fil à haut débit donnant accès au réseau internet. La Société aura comme tâches : - Fourniture d un haut débit d accès avec équipements de connexion et accessoires (proposition de coût mensuel et annuel pour 1 Mégabits/s et pour 2Mégabits/s); - Remplacement et/ou configuration sans frais pour l Institut du Sahel, des éléments défectueux en cas de dysfonctionnement desdits équipements et apporter des appuis à la configuration du serveur mail ; - Maintien technique et bonne marche des équipements réseau internet (entretiens préventifs et autres) ; - Mise à disposition de l INSAH pour accéder à internet en cas d interruption de la radio INSAH avec la Société, d un accès modem par voie d une ligne téléphonique avec un numéro de compte ou toute solution alternative en cas d interruption; - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre de la connexion permanente sans fil à haut débit donnant accès au réseau internet. - Hébergement du site WEB et serveur de bases de données avec aussi option miroir pour faciliter l accès de l extérieur. La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnue par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Fournir les éléments de garantie en cas de dommage subi devant faire l objet de remboursement ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour connexion permanente sans fil à haut débit (au moins 64 Kbits/s) donnant accès au réseau internet» à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. 2

OFFRE DE SURVEILLANCE ET DE GARDIENNAGE L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour la surveillance et le gardiennage de ses locaux. La Société aura principalement comme tâches : - Surveillance et gardiennage de jour et de nuit des locaux (bureaux et enceinte) ; - Mise à disposition de cinq (04) agents dont 02 par jour et 02 par nuit pendant toute la durée du contrat ; - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre de la surveillance et le gardiennage. La durée du contrat est de un (01) an du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnue par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles de sécurité ; - Fournir les éléments de garantie en cas de dommage subi devant faire l objet de remboursement ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour surveillance et gardiennage» à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. 3

OFFRE ASSURANCE VEHICULES L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l assurance des véhicules de son parc autos dont ci-joint liste (?). La Compagnie d assurance aura comme tâches : - Assurer la Responsabilité Civile (RC) avec les personnes à bord ; - Toute autre proposition permettant une sécurité dans le cadre de la RC. La durée du contrat est de un (01) an du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnue par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour assurance de véhicules», à l adresse de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. 4

OFFRE ASSURANCE MALADIE L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l assurance maladie de son personnel dont l effectif est le suivant : (intégrer les deux options d évacuations pour tous cas d interventions chirurgicales sans avis préalable du médecin et avec avis du médecin de la compagnie) Adultes : 34 (c est indicatif peut être modifié) Enfants : 90 (c est indicatif peut être modifié) La Compagnie d assurance aura comme tâches : - Assurer le remboursement d une quote-part et/ou de la totalité des frais de traitement engagés à la suite d une maladie, d une maternité, d une hospitalisation ou d un accident ; - Assurer le remboursement d une quote-part et/ou de la totalité des frais de traitement engagés à la suite d une évacuation ; - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre de l assurance maladie. Les garanties doivent préciser les taux de remboursement et les plafonds de garantie et portent essentiellement sur les cas suivants : - Frais médicaux (consultations), pharmaceutiques et fournitures - Frais de maternité (frais pré & postnataux, accouchement simple ou gémellaire, accouchement/chirurgie) - Soins dentaires (avec ou sans prothèses) - Frais d optique (soins et lunetterie) - Actes de spécialité - Frais d hospitalisation - Frais d intervention chirurgicale - Frais de petite chirurgie/soins - Frais d analyse et de travaux en laboratoire - Frais de radiographie - Frais de kinésithérapie et de rééducation - Evacuation sanitaire - Rapatriement de corps dans le pays d origine - Etc La couverture des risques garantis au personnel s étend à la fois sur le territoire du Mali et l extérieur, de même qu aux familles des Expatriés. La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. 5

- Etre reconnue par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Satisfaire les garanties ci-dessus dans de meilleures conditions ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour assurance maladie», à l adresse de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. 6

OFFRE ASSURANCE INDIVIDUELLE ACCIDENT L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l assurance individuelle accident de son personnel pour un effectif total de 34 personnes qui est indicatif et peut être modifié. La Compagnie d assurance aura comme tâches : - Assurer la réparation des conséquences des accidents corporels (incapacité temporaire, incapacité permanente ou la mort) dont l assuré pourrait être victime dans l exercice de sa profession ou au cours de sa vie privée ; - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre de l assurance individuelle accident. La durée du contrat est de un (01) an du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnue par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour assurance I.A.C», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le soumissionnaire retenu sera contacté par l INSAH. 7

OFFRES Fourniture de bureau et Produits d Entretien L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour la fourniture de bureau et de produit d entretien. Le ou les fournisseurs retenus auront principalement comme tâches : - La livraison des fournitures de bureau et des produits d entretien dans les meilleurs délais. - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre des achats. La durée du contrat est de un (01) an du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour fournitures de bureau et produits d entretien», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du sahel Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). La liste des fournitures et les produits d entretien sont disponibles à l INSAH. Le ou (les) soumissionnaires retenus seront contactés par l INSAH. LISTE DES FOURNITURES DE BUREAU ET CONSOMMABLES INFORMATIQUE (offres pour les fournitures de bureau et consommables informatiques 2015). DESIGNATIONS QTES Marqueurs 100 Enveloppes A4 (paquet de 25) 20 Enveloppes PF (paquet de 25) 20 Enveloppes MF (paquet de 25) 20 Enveloppes rectangle (paquet de 25) 20 Paquets d'agarafes 24/6 (boite de 10) 20 Paquets d'agarafes 8/4 (boite de 10) 20 Chemise à Rabat 50 Paquet de chemises ordinaires (paquet de 100) 5 Paquet de sous chemises (paquet de 100) 5 Paquet de bic bleu (boite de 50) 5 Crayons de papier 50 Gomme blanche 50 Correcteur blanc 10 Paquets d'intercallaires de 12 10 Paquets de trombones GF(boite) 20 8

Paquets de trombones PF (boite) 20 Paquets de suligneurs 50 Registre courrier arrivée 10 Agrafeuse 5 Blocs éphemerides 2011 30 Insecticides 10 Déodorants 50 Papier hygénique (paquet de 6) 50 Serpillères 20 Serviettes 20 Balais 20 Ajax 30 OMO (carton) 5 Savon liquide 20 Savon koulikoro 50 Savon parfumé 50 Cartouches HP 2015 2 Cartouches HP 1500 L 1 Cartouches HP 5500 black 4 Cartouches HP 5500 couleur verte 4 Cartouches HP 2055 4 Cartouches HP 2055 4 Cartouches HP 2200 4 Cartouches Couleur HP CP 1515 4 Cartouches HP 15 D 4 Cartouches HP 17 4 Cartouches HP 130 4 Cartouches HP 131 4 Cartouches HP 132 4 Toner pour copieur IR 1600 4 Toner E 40 4 Papier conference 4 Rames de papier A4 (carton) 50 Chronos 200 Scotch GF 10 Scotch PF 10 Colle batôn 10 insah 9

OFFRES Fourniture de billets d avion L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour les achats de billets d avion pour les Itinéraires des pays membres du CILSS. Le ou les fournisseurs retenus auront principalement comme tâches : - La fourniture des billets d avion, l assistance de nos missionnaires pour les volets réservations et confirmations de leurs billets dans les meilleurs délais. - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre des achats de billets et autres formes d assistances aéroportuaires. La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour achats de billets d avion», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du Sahel, Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Les itinéraires des pays membres sont disponibles à l INSAH. Le ou (les) soumissionnaires retenus seront contactés par l INSAH. Itinéraires des pays des membres du CILSS Cotation 2015 (offres pour les billets d'avion 2015). Abidjan Bamako Abidjan Ouagadougou Bamako Ouagadougou Praia Bamako Praia Bissau Bamako Bissau Banjul Bamako Banjul Dakar Bamako Dakar Nouackchott Bamako Nouackchott Niamey Bamako Niamey N'Djamena Bamako N'Djamena Cotonou Bamako Cotonou Conakry Bamako Conakry Lomé Bamako Lomé 10

OFFRES Entretien et réparation de véhicules du parc auto de l INSAH L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l entretien et réparations des véhicules de son parc auto. - le ou les Garagistes retenus auront comme tâches : - l entretien et la réparation des véhicules. - la communication des coûts de réparation devant être validés avant exécution des travaux - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre d assistances en matière de gestion technique des véhicules. La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour entretien et réparation de véhicules», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du Sahel, Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). La liste des véhicules est disponible à l INSAH ; Le ou (les) soumissionnaires retenus seront contactés par l INSAH. Liste des véhicules l'insah (offres assurances et les réparations 2015). Véhicules Nombre Toyota Hilux Pic up IMM IT 65P3 (12cv) 1 Toyota Hilux Pic up IMM 66 CD 035 (12cv) 1 Toyota Hilux Pic up IMM 66 CD 034 (12cv) 1 Toyota Prado, IMM 66 CMD 01 puissance ( 12 cv) 1 Toyota land cruiser stat wagon, 66 CD 33 puissance (17 cv ) 1 Toyota land cruiser V 8, IMM 66 CD 30 puissance (17 cv ) 1 PEUGEOT 407 IMM. 66 CD 036 1 Toyota Prado, BIT 3458 ( 12 cv) 1 11

OFFRES Impression de publication de l INSAH L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour l impression des publications. - le ou les imprimeries retenues auront comme tâches : - l impression des publications sur la base des fiches techniques. - la communication des coûts d impression et du BAT avant exécution des travaux - Toute autre proposition permettant une amélioration dans le cadre d impression. La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour impression de publications», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du Sahel, Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Des fiches techniques sont disponibles à l INSAH et qui vous permet de faire les différentes cotations; Le ou (les) soumissionnaires retenus seront contactés par l INSAH. Fiches techniques pour cotation INSAH Complément du dossier d impression Devis à fournir FICHE TECHNIQUE DES IMPRESSIONS/2014 Ordre Désignations Quantités Montant (FCFA) 1 Rapport 500 format A5 Couverture: papier couché brillant 250g Intérieur: papier couché brillant 135g Nombre de pages: 88 Impression recto verso 04 couleurs Finition: dos carré laminé 12

Idem pour 1 000 Idem pour 5 000 Idem pour 2 000 2 Dépliants en trois ou deux volets 1 000 Format A4 Support: papier couché brillant 170g Impression recto verso 04 couleurs Finition laminé Idem pour 2 000 Idem pour 5 000 Idem pour 10 000 3 Plaquette ou porte document 1 000 Formats A3 Support: papier couché brillant 170g Impression recto verso 04 couleurs Finition laminé Idem pour 2 000 Idem pour 5 000 Idem pour 10 000 13

OFFRES Fourniture de carburant à l INSAH L Institut du Sahel lance un avis d appel d offre pour la fourniture de carburant au titre de l année 2011. - la ou les Sociétés retenues auront comme tâches : - La vente des tickets d essence ou de Gaz-oil à l INSAH - la communication des coûts du carburant sur la base des prix officiels fixé par l état. La facilitation de l obtention de l exonération des droits de douane en vue du remboursement de la TVA et des droits de douane sur les produits pétroliers achetés par l INSAH. Toute autre proposition permettant une amélioration des conditions d approvisionnement en carburant ou autres produits dérivés. Les Quantités en Essence 1 200, litres et en Gaz-oil 10 000 litres La durée du contrat est de un (01) an, du 01er janvier au 31 décembre 2015. - Etre reconnu (e) par l Administration Malienne par un acte d existence légale (registre de - Disposer de moyens adéquats en ressources humaines et matérielles ; La date limite de dépôt des offres est fixée au lundi 01 er décembre 2014 à 15h00, sous pli fermé avec la mention «proposition d offre pour fournitures de carburant», à l adresse de Monsieur le Directeur Général de l Institut du Sahel, Hamdallaye ACI 2000, rue 453, porte 538 BP 1530 Bamako (MALI). Le ou (les) soumissionnaires retenus seront contactés par l INSAH. 14