5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? PAGE 3 5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? LE MATIN, L APRES-MIDI, IN THE MORNING, IN THE AFTERNOON, LE SOIR, LA NUIT. IN THE EVENING, AT NIGHT LE MATIN A quelle heure vous levez-vous le matin? Le matin, je me lève à sept heures. A quelle heure prenez-vous votre petit déjeuner? Je prends mon petit déjeuner entre sept heures et demie et huit heures. De quelle heure à quelle heure travaillez-vous dans la journée? Je travaille de 9 heures à 17 heures. IN THE MORNING At what time do you get up in the morning? In the morning, I get up at seven o clock. At what time do you have your breakfast? I have my breakfast between seven thirty and eight o clock. From what time to what time do you work during the day? I work from 9 AM to 5 PM.
PAGE 4 5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? A quelle heure quittez-vous votre appartement ou votre maison le matin? Je quitte mon appartement entre 8 heures et 8 heures 30. At what time do you leave your apartment or your house in the morning? I leave my apartment between 8 o clock and 8:30 AM. L APRES-MIDI L après-midi, je travaille de 14 heures à 17 heures. A quelle heure vous levez-vous le dimanche matin? Le dimanche matin, je fais la grasse matinée : je me lève à 10 heures. IN THE AFTERNOON In the aftenoon, I work from 2 to 5 PM. At what time do you get up on Sunday morning? On Sunday morning, I sleep in; I get up at 10 AM. Que faites-vous le dimanche aprèsmidi? Généralement, je lis un bon livre ou je fais une promenade. LE SOIR, LA NUIT A quelle heure vous couchez-vous le dimanche soir? Le dimanche soir, je me couche vers 23 heures. En général, je me couche après les nouvelles de 23 heures. Vous ne sortez pas le dimanche soir? What do you do on Sunday afternoon? Generally, I read a good book or I take a walk. IN THE EVENING, AT NIGHT At what time do you go to bed on Sunday night? On Sunday night, I go to bed around 11 PM. Generally, I go to bed after the 11 o clock news. You don t go out on Sunday night?
5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? PAGE 5 Non, car je dois me lever de bonne heure le lendemain. Je vous souhaite Bonne nuit! A vous aussi! A toi aussi! Fais de beaux rêves! Toi aussi. Merci! Je dors toujours comme un loir. No, for I have to get up early the following (next) day. I wish you good night (a good night s rest)! To you too! (polite) To you too! (familiar) Sweet dreams! You too. Thank you! I always sleep like a log. VOCABULAIRE le matin l après-midi le soir la nuit A quelle heure? vous levez-vous? je me lève à... prenez-vous? le petit déjeuner entre sept heures et demie VOCABULARY in the morning in the afternoon in the evening at night At what time? do you get up? I get up at... do you have (take)? breakfast between seven thirty, half past seven
PAGE 6 5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? huit heures de quelle heure à quelle heure? travaillez-vous? dans la journée je travaille de 9 heures à 17 heures quittez-vous? votre appartement votre maison de 14 heures le dimanche matin Je fais la grasse matinée. à 10 heures Que faites-vous? le dimanche après-midi généralement, en général je lis un bon livre ou Je fais une promenade. eight o clock from what time to what time? do you work? during the day I work from 9 AM to 5 PM do you leave? your apartment your house from 2 PM on Sunday mornings I sleep in. at 10 AM What do you do? on Sunday afternoons generally I read a good book or I take a walk.
5. QUELLE HEURE EST-IL? WHAT TIME IS IT? PAGE 7 vous couchez-vous? le dimanche soir 23 heures après les nouvelles de 23 heures Vous ne sortez pas? non car je dois me lever de bonne heure le lendemain Je vous souhaite... Bonne nuit! A vous aussi! A toi aussi! Fais de beaux rêves! Merci! Je dors toujours comme un loir. le loir do you go to bed? on Sunday nights 11 PM after the 11 o clock news You don t go out? no for I have to get up early the following (next) day I wish you... Good night! (A good night s rest!) To you too! (polite) To you too! (familiar) Sweet dreams! Thank you! I always sleep like a log. dormouse