MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR LIGHTING HIGH MASTS. Stade de Dieppe - Mât Herse

MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR LIGHTING HIGH MASTS Stade de Dieppe - Mât Herse

Mâts Petitjea, quad il s agit d aller plus haut que les autres. Stade de L Aube Troyes - Frace Mât Herse Sous l impulsio du Groupe Al-Babtai, Petitjea lace ue ouvelle dyamique sur le cœur de so activité : les mâts de Grade Hauteur. Petitjea coforte sa positio de leader avec des produits de haute qualité et de fabricatio fraçaise. Petitjea Masts, whe you eed to go higher tha the others. At the request of the Al-Babtai Group, Petitjea is lauchig a ew dyamics to its core busiess activity: Very High Masts. Petitjea is stregtheig its positio as market leader with high quality products made i Frace. FABRICATION FRANÇAISE

MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR LIGHTING HIGH MASTS S O M M A I R E CONTENTS Des référeces de prestige... 2 Prestigious project refereces Iformatios géérales... 8 Geeral iformatio Les supports mâts... 12 The supportig masts Les équipemets de tête et accès... 24 Mast-head equipmet ad access Assistace techique... 34 Techical assistace Les gammes Petitjea... 36 Petitjea product rages La dyamique Petitjea... 40 The Petitjea approach MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 1

Des référeces de prestige I Prestigious project refereces Stade de Sotteville - Mât Herse 2 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Stade de Dieppe - Mât Herse Stade de Dieppe - Mât Herse Stade de Sotteville - Mât Herse MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 3

Des référeces de prestige I Prestigious project refereces Mât à couroe guidée - Echageur Magicourt Trempli de saut à ski Gerardmer - Mât PFD Parkig grade surface Semecourt Mât CM20 - Support eseige Port autoome de Strasbourg - Mât CM62 4 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 5 Port de Taïwa - Mât CM20

Des référeces de prestige I Prestigious project refereces ESA SOYUZ Guyae - Crédit photo ESA 6 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

ARIANE ESPACE Guyae - Crédit photo ESA ARIANE ESPACE Guyae - Crédit photo ESA ESA SOYUZ Guyae - Crédit photo ESA ESA SOYUZ Guyae - Crédit photo ESA MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 7

Iformatios géérales I Geeral Iformatio Vets Les grads mâts e acier de plus de 15 m, utilisés pour l éclairage de grads espaces, sot des structures métalliques particulières. Aucu stadard de calcul était bie adapté pour leur dimesioemet et leur vérificatio. C est pourquoi e 1996, sous l égide du Cetre Techique Idustriel de la Costructio Métallique (CTICM), et e collaboratio avec la plupart des bureaux de cotrôle et fabricats de mât e Frace, des recommadatios ot été mises e place : Il s agit des "recommadatios sur le calcul des structures de mâts d éclairage de grads espaces". Depuis cette date, ces recommadatios sot cosidérées comme règles de l art et utilisées pour le calcul des grads mâts e Frace. Charges de vet Les charges de vet sot basées sur les règles NV 65. La Frace avec ses régios d outre-mer est divisée e 5 zoes. A chaque zoe correspod : 62 29 22 59 80 Ue pressio dyamique de base q. 76 2 8 60 56 50 14 27 95 51 55 57 61 78 67 Ue pressio dyamique de base caractéristique 29 22 qk 77 54 91 = 1.2 * q, 35 28 53 10 56 72 88 45 52 89 68 pour calcul à l ELS (Etat Limite de Service) 44 41 90 49 70 37 21 18 58 25 Ue pressio dyamique extrême = 1.5 * qk, 85 79 36 86 71 39 3 pour calcul à l ELU (Etat Limite Ultime) 23 1 17 16 87 74 63 42 69 19 73 24 38 15 43 Les pressios peuvet être majorées par u coefficiet de site, 33 46 7 5 47 48 26 12 40 82 30 84 4 32 81 31 34 13 64 83 si le mât est istallé das u site particulièremet exposé au vet (littoral sur ue profodeur de 6 km, sommet des falaises, etc.) 65 11 9 66 Guadeloupe Martiique 6 2B 2A 35 44 85 50 40 64 17 33 53 49 14 61 72 37 76 27 28 41 79 36 86 65 16 47 32 24 82 87 31 9 46 19 78 23 81 62 80 60 95 91 45 11 77 59 2 89 18 58 15 12 3 8 51 55 10 71 63 42 69 48 34 43 7 30 21 52 26 84 13 1 38 39 54 70 74 57 88 25 4 83 73 5 90 68 6 67 66 Guyae Ile de la Réuio 2B 2A Zoe I Area 1 1e 2 2e 3 3e 4 4e 5 5e Pressio de base ormale Normal basic pressure Pressio de base caractér. Typical basic pressure Pressio de base extrème Extreme dyamic pressure Vitesse de vet maxi Maximum wid speed dan/m² 50.0 67.5 60.0 78.0 75.0 93.8 90.0 108.0 120.0 144.0 dan/m² 60.0 81.0 72.0 93.6 90.0 112.5 108.0 129.6 144.0 172.8 dan/m² 90.0 121.5 108.0 140.4 135.0 168.8 162.0 194.4 216.0 259.2 m/s 38 45 42 48 47 52 51 56 59 65 km/h 138 160 151 173 169 187 184 202 212 234 Ces pressios sot doées à ue hauteur de 10 m. Elles sot corrigées e foctio de la hauteur cosidérée. De plus, il est teu compte de coefficiets liées aux caractéristiques du mâts, e particulier le coefficiet dyamique ou le coefficiet de traiée. Cas de calcul Le mât est calculé à l ELS, e cosidérat la pressio de base caractéristique du vet, et le poids du mât équipé sas majoratio : la flèche e doit pas dépasser 5% de la hauteur du mât. Le mât est calculé à L ELU, e cosidérat la pressio de base extrême du vet, et le poids du mât équipé majoré par u coefficiet égal à 1.35. Les diverses sectios sot vérifiées e teat compte de la limite élastique de l acier utilisé, et d autres paramètres comme le risque de flambemet local pour des sectios o compactes. Les recommadatios du CTICM défiisset égalemet certaies règles et vérificatios de poits particuliers : la joctio fût/semelle (calcul à la fatigue), les tiges de scellemet (calcul résistace et adhérace), les emboitemets (logueur mii à respecter), les ouvertures de porte (détermiatio des reforts). Autres ormes PETITJEAN peut calculer les mâts avec de ombreuses autres ormes de vets, etre autres, l EUROCODE1 (Europe), la DIN4131 (Allemage), l AASHTO (USA). E absece de précisio et pour les pays sas orme bie défiie et coue, o préférera, l EUROCODE 1. Attetio cepedat à la vitesse de vet. Sa défiitio doit être précise : vitesse de poite ou rafale, vitesse moyee sur u temps défii, 10 miutes ou 1 heures. EN 40 : vitesses de vet I wid velocities CTICM/NV65 : zoes de vet I wid areas Zoe 5 (CTICM/NV 65) I Area 5 (CTICM/NV 65) : Guadeloupe, Martiique, Réuio, Mayotte Frace métropolitaie 22m/s Zoe 1 Area 1 24m/s Zoe 2 Area 2 26m/s Zoe 3 Area 3 28m/s Zoe 4 Area 4 Départemets d'outre-mer 17m/s 32m/s 34m/s 36m/s 8 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Pays Normes des vets Zoe ou vitesse de vet Frace CTICM Zoes 1 à 5, site ormal ou exposé Allemage DIN4131 Zoe I à IV (altitude du site e zoe I) Europe Usa EN1991-1-4 + aexes atioales (EUROCODE1) AASHTO Vitesse de vet (moyee sur 10m) + 5 catégories de terrai : 0 (terrai plat) à IV (cetre ville) Vitesse du vet (majorée par 1.3 pour obteir ue vitesse de rafale) Massifs Les dimesios des massifs idiquées das ce catalogue sot calculées avec la formule d Adrée et Norsa. Celle-ci cosidère comme hypothèses u comportemet élastique des terres et ue rotatio du massif autour de so arête iférieure. Elle pred e compte la pressio verticale sur les terres aisi que les pressios latérales. La pressio admissible latéralemet à fod de fouille est prise égale à la pressio admissible verticale ; e surface elle est prise égale au tiers de la précédete pour teir compte de la résistace plus faible des terres à la surface du sol. Les efforts pris e compte (momet de flexio, effort trachat, effort vertical) correspodet à l Etat Limite Ultime (ELU). Les dimesios des massifs metioées das os propositios commerciales sot idicatives. Avat la réalisatio des massifs, la qualité du sol doit être estimée, si écessaire par sodage géotechique, et le calcul des massifs (dimesios et ferraillage) doit être effectué par u bureau d études Géie Civil ou BE Béto Armé e foctio des résultats obteus (ature du sol et pressio admissible). Les massifs doivet être coulés pleie fouille avec u béto de résistace caractéristique (f c28 ) au mois égale à 20 MPa et doivet être vibrés pour élimier les poches d air. U drai d évacuatio de l eau doit être prévu. Mortier de calage sas retrait Retractio free mortar Coffrage e tôle d acier roulé Rolled steel shutterig Fourreau d alimetatio électrique Power supply tube Semelle du mât (le fût est pas représeté) Base plate (shaft ot show) Drai Drai Massif Foudatio block Tige de scellemet avec écrous et rodelles Achor bolts with uts ad washers Tiges de scellemet Les tiges de scellemet pour grads mâts sot droites et fouries brutes (galva sur demade). Seule la partie filetée dépasse du massif. d (mm) D (mm) L1(mm) L2 (mm) Tiges droites T24 Achor bolt T24 Tiges droites T30 Achor bolt T30 Tiges droites T39 Achor bolt T39 Tiges droites T48 Achor bolt T48 24 25 820 170 30 32 1070 210 39 40 1380 260 48 50 1640 290 Logueur filetée L2 Threaded legth L2 Logueur totale L1 Total legth L1 Filetage Md Thread Md Ø Nomial D Nomial Ø D Barre à haute adhérace pour béto armé - Acier B500B High adhesio rod for reiforced cocrete Steel B500B MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 9

Iformatios géérales I Geeral Iformatio Galvaisatio La galvaisatio apporte à l acier ue protectio itérieure et extérieure, aisi qu ue durée de vie supplémetaire. De plus, le zic état u matériau totalemet recyclable, le procédé maîtrisé par Petitjea répod à la orme NF EN ISO 1461 et ASTM A 123. L épaisseur de zic déped de la orme et de l épaisseur de la pièce. Cosulter le service commercial de Petitjea. L applicatio d u revêtemet de zic par galvaisatio e se résume pas à l immersio d ue pièce e acier das u bai de zic fodu. Les étapes sot les suivates : 1 I La préparatio de la surface acier Les produits Petitjea sot achemiés des ateliers de fabricatio pour être préparés avat la galvaisatio. Il s agit d immerger les pièces das des fluides de préparatio pour réaliser : Le dégraissage : dissoudre les huiles et corps gras Le décapage : élimier les traces de rouille et de calamie Le fluxage : éviter la réoxydatio 2 I La galvaisatio Les pièces sot immergées das u bai de zic e fusio à 450 C. Le temps d immersio varie suivat les dimesios et l épaisseur des produits. Les pièces galvaisées sot esuite refroidies et cotrôlées, puis coduites au stock des produits galvaisés ou à l atelier de thermolaquage. Peiture Processus Les étapes : 1 - Préparatio mécaique 2 - Préparatio chimique 3 - Applicatio de la peiture 4 - Séchage. La peiture reforce la teue à la corrosio, résiste aux UV et au fariage. Garatie peiture sur mâts e acier galvaisé. Sur demade, cotrat de garatie optioelle pour des mâts istallés et etreteus selo les règles de l art pour ue expositio e atmosphère faiblemet et moyeemet humide et à pollutio modérée (catégorie C3 de la orme NF EN ISO 12944-2) : zoes rurales, atmosphère urbaie, zoe d implatatio à plus de 6 km du frot de mer, si la dégradatio du revêtemet ou la corrosio du métal de base atteit ue surface supérieure ou égale à 5 % de la surface totale extérieure du mât. 10 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Wids Steel high masts above 15 metres, used to illumiate large areas, have a very specific metal structure. Previously, there was o stadard calculatio suitable for desigig ad verifyig them. Cosequetly i 1996, uder the auspices of the CTICM (Techical ad Idustrial Cetre for Metal Costructios), ad i collaboratio with most of the cotrol offices ad mast maufacturers i Frace, recommedatios were implemeted. They are "recommedatios for calculatig the structures of lightig masts for large areas". Sice that date, these recommedatios have bee take as the state of the art ad used to calculate high masts i Frace. Wid loads Wid loads are based o the NV65 rules. Frace, with its overseas territories, is divided ito 5 zoes. Each zoe has: A basic dyamic pressure q A typical basic dyamic pressure qk = 1.2 * q, to calculate at SLS (serviceability limit state) A extreme dyamic pressure = 1.5 * qk, to calculate at ULS (Ultimate Limit State) Pressure may be icreased by a site coefficiet, if the mast is istalled i a site with particularly strog wid exposure (withi 6km of the coastlie, o cliff tops, etc.). Those pressures are give at a height of 10m. They are adjusted accordig to the height cosidered. Coefficiets related to the characteristics of the masts are also take ito accout, particularly dyamic coefficiet or drag coefficiet. Calculatio cases The mast is calculated at SLS, takig ito accout the typical basic wid pressure ad the weight of the equipped mast with o extra coefficiet: The deflectio must ot exceed 5% of the mast height. The mast is calculated at ULS, takig ito accout the extreme basic wid pressure ad the weight of the equipped mast plus a factor of 1.35. The various sectios are checked, takig ito accout the yield stregth of the steel used, ad other parameters, such as the risk of local bucklig for o-compact sectios. The CTICM recommedatios also defie certai rules ad ispectios for specific poits: pole/base juctio (fatigue calculatio), achor bolts (calculatio of resistace ad adhesio), slip joitig (miimum legth), ad door opeigs (to determie reiforcemets). Other stadards Petitjea ca calculate masts with a umber of other wid stadards, icludig EUROCODE1 (Europe), DIN4131 (Germay) ad AASHTO (USA). I the absece of ay specificatio, ad for coutries where there are o precise kow stadards, EUROCODE1 will be used. Attetio must however be paid to the wid speed, which must be accurately idicated: peak speed or gusts, average speed over a give time, for example 10 miutes or oe hour. Foudatio blocks The dimesios of the foudatio blocks idicated i this catalogue are calculated usig the Adrée ad Norsa formula, which is based o a assumptio of a elastic behaviour of the earth ad a rotatio of the block aroud its lower edge. It takes ito accout the vertical pressure of the earth ad the horizotal pressure. The safe horizotal pressure at pit base is take as equal to the safe vertical pressure. At the surface it is take as equal to a third of the former to take ito accout the weaker resistace of the earth at the surface of the soil. The stresses take ito accout (bedig momet, shearig load ad vertical load) correspod to the Ultimate Limit State (ULS). The dimesios of the blocks idicated i our sales literature are for iformatio oly. Before buildig the foudatio blocks, it is essetial to estimate the quality of the soil, if ecessary by geotechical aalysis, ad have the dimesios ad reiforcemet of the blocks calculated by a Civil Egieerig or Reiforced Cocrete departmet depedig o the results of the aalysis (soil type ad safe load). The foudatio blocks must be cast cotiuously with cocrete of characteristic stregth (f c28 ) at least equal to 20MPa, ad must be vibrated to elimiate air void. A water draiage system must be icluded. Achor Bolts Achor bolts for high masts are straight ad supplied rough (galvaizatio o request). Oly the threaded part remais above the foudatio block. Galvaizatio Galvaizatio protects the steel iside ad out, ad prologs its lifespa. As zic is totally recyclable, the process perfected by Petitjea complies with the NF EN ISO 1461 ad ASTM A 123 stadards. The thickess of the zic depeds o the stadard ad o the diameter of the part to be galvaized. Please cosult the Petitjea Sales Departmet. Applyig a galvaized zic coatig does ot mea simply immersig a steel item i a molte zic bath. It requires the followig steps: 1. Preparig the steel surface Petitjea products are shipped from the factory to be prepared before galvaizatio. The parts are immersed i preparatio fluids for: removig grease, i.e. dissolve oils ad fats strippig: removig traces of rust ad scale fluxig: to avoid reoxidatio. 2. Galvaizatio The parts are immersed i a bath of molte zic at 450 C. Immersio time depeds o the dimesios ad thickess of each part. The galvaized parts are the cooled ad ispected, the take to the galvaized product warehouse or to the paitig uit. Paitig Process Step 1: Mechaical preparatio - Step 2: Chemical preparatio - Step 3: Pait applicatio - Step 4: Dryig Pait icreases resistace to corrosio ad withstads UV rays ad chalkig. Guaratee o pait coatig for galvaized steel masts. O request, with optioal guaratee cotract for masts istalled ad maitaied accordig to regulatios for exposure i low to average humidity ad moderate pollutio (category C3 of NF EN ISO 12944-2): rural areas, urba atmosphere, istallatio over 6km from the seafrot, if deterioratio of the coatig or corrosio of the base metal covers a surface greater tha or equal to 5% of the total exteral surface of the mast. MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 11

12 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR LIGHTING HIGH MASTS Les supports mâts Selo la foctioalité des équipemets de tête recherchée Petitjea propose ue gamme structurée de référeces stadardisées de mâts de grades hauteurs. E foctio du ombre de projecteurs écessaires, de l étude photométrique et du mode de maiteace choisi, l expertise Petitjea garatit la sécurité des équipemets et des hommes das le respect des ormes. Compredre l Eclairage de Grade Hauteur... 14 Uderstadig Lightig High Masts Mâts itermédiaires... 16 Middle rage masts Mâts basculats... 18 Higed masts Mâts sur-mesure... 20 Custom-built masts Mast supports Depedig o the iteded use of the head equipmet, Petitjea offers a wide rage of stadardised high masts. Petitjea provides the ecessary expertise to esure the safety of both the equipmet ad the me who operate it, i compliace with the idustry stadards, ad i accordace with the umber of floodlights you require, the photometric study ad your chose maiteace method. MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 13

Les supports mâts I Mast supports Compredre l Eclairage de Grade Hauteur Uderstadig Lightig High Masts La gamme de mât d éclairage de grade hauteur viet das le prologemet de la gamme foctioelle de mâts d éclairage public. Elle commece à la hauteur de 15 mètres et a pas de limite puisque les capacités de l outil Petitjea sot telles qu u mât peut dépasser la hauteur de 100 mètres. La fabricatio se fait uiquemet das le matériau acier, pour des raisos évidetes de résistace et de teue. La gamme éclairage de grade hauteur se compose de deux sous-gammes : les mâts stadards et les mâts sûr-mesure. Mâts stadards Cette gamme est défiie de faço large et optimisée e termes de dimesioel afi de se positioer au plus près des besois d éclairage des grads espaces. Mâts itermédiaires E acier galvaisé, les mâts itermédiaires sot de sectio rod-coique ou polygoale, e deux élémets, pour des hauteurs de 15 à 25 mètres. Ue série d optios et d accessoires erichit la gamme. Mâts basculats Cette gamme de mâts droits et cadélabres se destie à de multiples applicatios : supports de lumiaire, projecteurs sur traverse, atees, eseiges, horloges. E acier galvaisé, les futs sot de sectio rod-coique, octo-coique ou polygoale suivat les modèles. 15 mètres I 15 meters 18 mètres I 18 meters 20 mètres I 20 meters 22 mètres I 22 meters 25 mètres I 25 meters FOREANT CLOUZIS BMT 110 OBIOU ECRIN 14 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Mâts sur-mesure Si la gamme de mâts stadards couvre l essetiel des besois d éclairage de grade hauteur, le mât sur mesure répod à ue logique spécifique. E effet, la coceptio de ces supports s evisage au cas par cas, et fait appel à toute la compétece et l expertise de Petitjea. Les diamètres des sectios, les hauteurs des fûts, sot calculés suivat u savoir-faire et ue techoologie des plus avacés. Aisi la défiitio d u mât sur mesure fait l objet d ue étude approfodie et détaillée. La fabricatio et la logistique de ces mâts sot tout aussi extraordiaires de part les moyes humais et techiques mis e œuvre. Emboîtemet ormal ou emboîtemet par plot Normal joitig or joitig by sectio The rage of lightig high masts is a extesio of the fuctioal rage of public lightig masts. It starts at a height of 15 metres ad has o upper limit sice Petitjea has the capacity to maufacture masts exceedig 100 metres i height. Productio uses oly steel, for the obvious reasos of stregth ad resistace. The high lightig rage cotais two sub-categories: stadard masts ad custom-made masts. Stadard masts This rage is fairly comprehesive ad icludes a umber of differet sizes i order to meet the lightig eeds of most large areas. Middle rage masts These masts are made of galvaized steel, with a roud-coical or polygoal sectio, i two elemets, for heights ragig from 15 to 25 metres. A umber of optioal extras ad accessories complete the rage. Higed masts This rage of straight masts ad street lightig poles is iteded for may applicatios: supports for lumiaries, crossbeam floodlights, ateae, eo sigs ad clocks. The shafts are made of galvaized steel i roudcoical, octo-coical or polygoal sectio, depedig o the model. Custom-made masts Although the stadard rage of masts covers most high lightig eeds, custom-made masts meet specific requiremets. They are desiged to idividual specificatios, solicitig the full extet of Petitjea skill ad expertise. The bore diameters ad shaft heights are calculated usig state of the art expertise ad techology. Each custom-made mast is the result of i-depth, detailed research. The productio ad trasport of these masts require extraordiary huma ad techological resources. Porte Door Semelle Base plate Retrouvez toutes les iformatios sur www.petitjea.fr MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 15

Les supports mâts I Mast supports Mâts itermédiaires I Middle rage masts 16 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Mâts itermédiaires Das la cotiuité de la gamme des mâts droits, avat les grads mâts éclairage, la gamme des mâts itermédiaires est large et optimisée e termes de dimesioel afi de se positioer au plus près des besois d éclairage des grads espaces. E acier galvaisé, les mâts itermédiaires sot de sectio rod-coique ou polygoale, e deux élémets, pour des hauteurs allat de 15 à 25 m. Ue série d optios et accessoires erichit la gamme. Norme CTICM. Hauteur Height 15 16 18 20 Désigatio Sectio Diamètre I Diameter Masse (kg) Implatatio Descriptio Sectio Base I Base Tête I Top Weight Establishmet Foreat Rod coique I Roud coical 274 89 309 4T30/Ø424 Clouzis Rod coique I Roud coical 296 114 366 4T30/Ø566 Foreat Rod coique I Roud coical 287 89 336 4T30/Ø424 Clouzis Rod coique I Roud coical 309 114 396 4T30/Ø566 Obiou 12 pas I 12 sided 366 120 426 4T39/Ø566 Viso 12 pas I 12 sided 398 140 493 12T24/Ø470 Foreat Rod coique I Roud coical 308 89 423 4T30/Ø566 Clouzis Rod coique I Roud coical 332 114 534 4T30/Ø566 Obiou 12 pas I 12 sided 398 120 542 4T39/Ø566 Viso 12 pas I 12 sided 432 140 599 16T24/Ø550 Foreat Rod coique I Roud coical 333 89 562 4T30/Ø566 Arcie 12 pas I 12 sided 409 114 569 12T24/Ø480 Obiou 12 pas I 12 sided 430 120 618 4T39/Ø566 Viso 12 pas I 12 sided 465 140 675 16T24/Ø550 Arcie 12 pas I 12 sided 456 114 692 16T24/Ø550 22 Obiou 12 pas I 12 sided 462 120 733 4T39/Ø636 Viso 12 pas I 12 sided 499 140 789 16T24/Ø600 23 Viso 12 pas I 12 sided 499 123 797 16T24/Ø600 25 Obiou 12 pas I 12 sided 510 120 884 4T39/Ø636 Viso 12 pas I 12 sided 516 140 900 16T24/Ø600 Pelvoux 12 pas I 12 sided 578 143 1035 12T30/Ø690 Ecris 12 pas I 12 sided 578 143 1201 12T30/Ø690 Middle rage masts Placed betwee poles ad high masts, the middle rage covers the eeds of lightig large areas. Made of galvaized steel, our middle rage masts come i roud-coical or polygoal sectios, i two parts, for heights ragig from 15 to 25 m. Optios ad accessories elarge possibles uses. Complies with the CTICM stadards. Foreat Clouzis Arcie Obiou Viso Pelvoux Ecris Retrouvez toutes les iformatios sur www.petitjea.fr MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 17

Les supports mâts I Mast supports Mâts basculats I Higed masts 18 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Mâts basculats Le pricipe de basculemet permet de rameer l équipemet d éclairage istallé e tête de mât à hauteur humaie. Le mât basculat s avère idispesable das les zoes où l accès est impossible aux egis de levage (milieux ferroviaire et terrais de sport ). E outre, il est précoisé das les zoes à forte déclivité ou pour les istallatios à grade fréquece d itervetio. Chaque mât est composé d ue base fixe acrée au sol, et d u bras de maoeuvre articulé eviro à mi-hauteur. L articulatio est coçue pour éviter les ifiltratios d eau et pour protéger les câbles lors des maœuvres. Choix du type de maœuvre : par code mouflée par treuil mécaique par treuil électrique par uité de verriage BMT 100 - BMT 89 - BMT A 89 - BMT 110 : Maœuvre de basculemet réalisable par ue seule persoe avec corde mouflée, par treuil mécaique ou électrique au delà d ue certaie charge. BVH : Basculemet à véri hydraulique. Versio géate des mâts basculats, les basculats BVH sot coçus avec ue articulatio au pied pour escamoter complètemet l esemble. La gamme est coforme aux ormes EN40 et CTICM. Maœuvre par corde mouflée Maœuvre par treuil mécaique Maœuvre par treuil électrique Maoeuvre par véri hydraulique Réalisable par ue seule persoe. 20 kg - Eroulemet 1,5 à 2 m/mi. 30 kg - motoréducteur et frei à disque à déclechemet par défaut de courat (230/400 V - triphasé). Higed masts The priciple of higig makes possible to brig the equipmet mouted o the mast-head dow to huma height. Higed masts are essetial i areas where liftig devices caot access (railways ad sports fields, for example). It is also recommeded o slopig groud or for istallatios where itervetio is frequetly ecessary. Each mast is made up of a solid base achored to the groud, ad a articulated arm, tiltig at mid heigh. The articulatio is desiged i order to avoid water ifiltratio ad protect the cables durig the tiltig operatios. Choice of tiltig method - Rope pulley block - Mechaical wich - Electric wich - Jack uit BMT 100 - BMT 89 - BMT A 89 - BMT 110: Higig ca be doe by oe sigle perso usig a pulley block system, or a mechaical or electric wich above a certai load. BMT 100 BMT 89 - A 89 BMT 110 BVH: Higig by hydraulic jack. BVH is a extra-large versio for higig masts, desiged with a articulatio at the base, allowig the rotatio of the whole mast. The rage complies with EN40 ad CTICM stadards. Higig by pulley block: Ca be doe by oe sigle perso. Higig by mechaical wich: 20kg - widig speed 1.5 to 2 metres per miute. Higig by electric wich: 30kg - gear egie ad disc brake triggered by power failure (230/400V - 3 phases). Higig by hydraulic jack. Retrouvez toutes les iformatios sur www.petitjea.fr MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 19

Les supports mâts I Mast supports Mâts sur-mesure I Custom-made masts Mâts sur-mesure, de la coceptio jusqu au motage, le cœur du savoir-faire Petitjea. Custom-made masts, from desig to istallatio, Petitjea core expertise. 20 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

Mâts sur-mesure Les projets d éclairage de grade hauteur fot l objet d ue approche toute particulière. Petitjea met e œuvre pour cela ue orgaisatio adaptée à la techicité du sujet. L étude commece lors du cotact avec le techico-commercial qui doit avec le maître d œuvre appréheder le sujet das sa globalité. Dès cette première étape, e foctio des études photométriques, des coditios de logistique et de mautetio sur place, ou de toute sorte de cotraites, les acteurs du projet doivet défiir l esemble des doées d etrée. Ces doées serot prises e compte par le bureau d études Petitjea. Ue équipe de spécialistes dédiée au suivi des projets d éclairage de grade hauteur va couvrir la coceptio du produit. Le maître d œuvre recevra u dossier complet : défiitio du produit, offre de prix. Custom-made masts Great height lightig projects have very specific requiremets, ad Petitjea adapts its orgaisatio methods to the techical specificatios of each order. The study begis with the iitial cotact with the sales egieer who examies the whole project with the project maager. Right from the very start, the people ivolved have to determie all the iput data i accordace with the photometric studies, the logistics ad hadlig coditios o site ad ay other specific requiremets. This data will the be take up by the desig departmet at Petitjea. A team of specialists dedicated specifically to great height lightig projects will cover the product desig. The project maager will receive a full report icludig the product defiitio ad a price offer. Retrouvez toutes les iformatios sur www.petitjea.fr MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 21

Les supports mâts I Mast supports Mâts sur-mesure I Custom-made masts Fabriquer et istaller des mâts de grade hauteur u métier spécifique... La fabricatio des mâts d éclairage de grade hauteur fait l objet d u processus différet des mâts d éclairage public. Ue usie sur le site de Sait Adré les Vergers est dédiée à cette activité. Les batimets et les machies sot dimesioés pour réaliser des élemets de plus de 14 mètres de log et de plus de 2 mètres de diamètre. De même des équipes de mai d œuvre spécialisée et qualifiée fabriquet ces produits spécifiques, e collaboratio étroite avec le bureau d études. Maufacturig ad istallig high masts, a specialised professio... The maufacturig process for lightig high masts is ot the same as for street lightig masts. Our factory at Sait Adré les Vergers is specifically dedicated to this busiess. The buildigs ad machiery are built to accommodate elemets exceedig 14 metres i legth ad 2 metres i diameter. Similarly, specialised ad highly skilled teams of workers work closely with the egieerig ad desig departmet to make these very specific products, the product defiitio ad a price offer. Découpe des plaques d acier. Cuttig the steel plates. Pliage par presse 4000 toes. Foldig with our 4000 tos press-brake. Soudure logitudiale par machie duo-coquille. Logitudial weldig with a dual-shield weldig machie. Galvaisatio à chaud des pièces acier I Hot-dip galvaizig of steel elemets. 22 MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR

...ue logistique particulière. Sur u site de 36 hectares, le service logistique bééficie d u parc machie importat et sophisiqué. Les grues de levage disposet d outils de préhesio totalemet dédiés. Le savoir-faire de Petitjea se mesure égalemet das cette importate étape de trasport. requirig specific logistics The Logistics Departmet operates o the 36 hectares of the Petitjea site, with a wide ragig fleet of sophisticated vehicles. The liftig craes are equipped with fully customised prehesile tools. The importace we give to trasport is yet aother proof of Petitjea expertise. Tout produit fabriqué est idetifié, selo la ature du coditioemet écessaire à so achemiemet. Every product maufactured is idetified accordig to the type of packagig ecessary for its trasport. Coordiatio avec les différets prestataires durat le motage. Coordiatio with the various suppliers durig assembly. Assemblage soudure sur soudure sur le chatier. O-site weld o weld assembly. U mât doit être istallé avec efficacité et rapidité ; efficacité pour la sécurité, et rapidité pour comprimer au maximum le coût de l opératio. A mast must be istalled quickly ad efficietly: efficietly for safety ad quickly to keep the cost of the operatio to a miimum. Chaque article est géré e foctio du déchargemet et de la mautetio qui serot réalisés sur le lieu d istallatio du mât. Les élémets de grade taille fot l objet d u colisage particulier. Les pièces de petites tailles sot répertoriées das des caisses idividuelles. Les équipes de logistique de Petitjea se sychroiset avec le maître d ouvrage afi de livrer le matériel e Frace et à l étrager das les meilleures coditios. Petitjea propose u service d assistace techique performat qui assure ue parfaite orgaisatio de déchargemet et de motage sur place e collaboratio avec l istallateur. Each item is maaged i accordace with the uloadig ad hadlig methods i use o the istallatio site. Large elemets require specific packig techiques. Small parts are marked ad shipped i idividual crates. The Petitjea logistics staff works together with the cotractig authority i order to ship equipmet to destiatios i Frace ad abroad i the best possible coditios. Petitjea offers high quality techical assistace to esure optimum orgaisatio for uloadig ad assembly o site, workig i close cooperatio with the istallatio compay. MATS ECLAIRAGE GRANDE HAUTEUR 23